Difference between revisions of "Dragon's Fury/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated to Swedish)
 
m
 
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 6: Line 6:
 
| 3d-button-1        = colored_pair
 
| 3d-button-1        = colored_pair
 
| 3d-button-3        = colored_pair
 
| 3d-button-3        = colored_pair
| 3d-viewname-1      = Default
+
| 3d-viewname-1      = Standard
| 3d-viewname-3      = Festivized
+
| 3d-viewname-3      = Pyntad
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Pyro/sv|Pyroman]]
+
| used-by            = {{used by|Pyro}}
 
| slot              = primary
 
| slot              = primary
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br>([[Jungle Inferno Update/sv|Jungle Inferno Uppdateringen]])
+
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}
| availability      = {{avail|contract-unique|warpaint|drop}}
+
| released-major    = Jungle Inferno Update
 +
| availability      = {{avail|contract-unique|warpaint|drop|craft}}
 +
| marketable        = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| ammo-loaded        = 40
 
| ammo-loaded        = 40
| ammo-carried      = N/A
+
| ammo-carried      = {{common string|N/A}}
| reload            = Single
+
| reload            = Ingen omladdning
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Eldkastare
+
   | item-kind        = {{item kind|Flame Launcher}}
  | level            = 1-100
+
   | item-description = {{item description|Dragon's Fury}}
   | item-description = Denna kraftfulla eldkastare med enkelskott belönar träffar i följd med snabbare omladdning och bonusskada.
+
   | att-1-neutral    = {{attribute|TF_Weapon_DragonsFury_NeutralDesc}}
| team-color        = yes
+
   | att-2-positive  = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
   | att-1-neutral    = Använder en delad trycktank för primär attack och alternativattack.<br/><br/>Primär attack: Avfyrar en snabb projektil som tänder eld på fiender en kort stund<br/><br/>Alternativattack: Frigör en luftstöt som knuffar tillbaka fiender och projektiler, och släcker allierade som brinner.
+
   | att-3-positive  = {{attribute|TF_Weapon_DragonsFury_PositiveDesc}}
   | att-2-positive  = Släckandet av lagkamrater återställer 20 hälsa
+
   | att-5-negative  = {{attribute|TF_Weapon_DragonsFury_NegativeDesc}}
   | att-3-positive  = Gör 300% skada på brinnande spelare
 
  | att-4-positive  = +50% tryckökning vid träff
 
   | att-5-negative  = -50% sättningshastighet med alternativattack
 
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Pyromanen'''|Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.|sound=Pyro_taunts02.wav}}
+
{{Quotation|'''Pyro'''|Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.|sound=Pyro_taunts02.wav|en-sound=yes}}
  
'''Drakens Raseri''' är ett [[Weapons/sv#pyroprimary|primärvapen]] för [[Pyro/sv|Pyromanen]]. Det är en svart- och lagfärgad {{botignore|eldkastare}} med en stor, bred pipa, en cylindrisk gastank, och pneumatiska tuber på sidan. En synlig tryckmätare finns inbyggd i sidan av vapnet. Tryckmätarens fullhet påverkas genom att avfyra vapnet, eller använda en [[compression blast/sv|komprimerad luftstöt]].
+
'''{{item name|Dragon's Fury}}''' är ett [[Weapons/sv#pyroprimary|primärvapen]] för [[Pyro/sv|Pyro]]. Det är en svart och lagfärgad eldkastare med en stor, bred pipa, en cylindrisk gastank, och pneumatiska rör på sidan. En synlig tryckmätare finns inbyggd i sidan av vapnet. Tryckmätaren påverkas genom att avfyra vapnet, eller använda en [[compression blast/sv|luftstöt]].
  
Den är projektilbaserad, och avfyrar ett skott i taget. Drakens Raseri har 40 skott i reserv, istället för Pyromanens vanliga 200 bränsle. Primäreld (standardknapp: {{key|MOUSE1}}) använder 1 skott och avfyrar en snabb eldboll, eldbollen färdas i 3000 [[Hammer unit/sv|Hammer Enheter]] per sekund (runt 206 km/h), men färdas inte så långt. Dessa projektiler skapar en kort blixtljuseffekt nära Pyromanen och där den träffar.
+
Den är en projektilbaserad {{item name|Flamethrower}}, och avfyrar ett skott i taget. {{item name|Dragon's Fury}} har 40 "skott" i magasinet, istället för 200 bränsle som Pyrons andra eldkastare. Primäreld {{DK|MOUSE1}} använder 1 skott och avfyrar en snabb eldboll på nära håll (526 [[Hammer unit/sv|Hammerenheter]]), [[Projectiles/sv|eldbollen]] färdas i {{Tooltip|206 kmh|128 mph, 3000 Hammerenheter per sekend}}. Det orsakar en ljus blixteffekt nära Pyron och där den träffar.
  
Hitboxen är tillräckligt stor att spelare som står nära eller ovanpå Pyromanen kan träffas av skotten, och precis som normala flammor, kan skottet penetrera både spelare och byggnader.
+
Träfflådan är tillräckligt stor att spelare som står nära eller ovanpå Pyro kan träffas av skotten, och precis som normala flammor, kan skottet penetrera både spelare och [[buildings/sv|byggnader]].
  
Varje eldboll gör ungefär samma skada som skottet från en {{Item link|Flare Gun}} och får fiender att börja [[Afterburn/sv|brinna]] i en kort stund, tillochmed fientliga Pyromaner (dock under en lite kortare stund än andra klasser). Att träffa en fiende som redan brinner gör trippel skada, så länge mitten av eldbollen träffar. Att träffa en fiende eller byggnad, får vapnet att ladda nästa skott dubbelt på halva den vanliga omladdningstiden (detta dubblar attackhastigheten). Att attackera byggnader eller [[Tank Robot/sv|Robot Tanken]] gör 75 skada per träff och aktiverar den snabba omladdningen, vilket gör den till ett effektivt demoleringsvapen. Att träffa fler än ett mål med samma eldboll ökar inte omladdningshastigheten ytterligare.
+
Varje eldboll gör ungefär samma skada som ett skott från {{Item link|Flare Gun}} och får fiender att börja [[Afterburn/sv|brinna]] i en kort stund, till och med fiende Pyros (dock under en lite kortare stund än andra klasser). Träffar på en fiende som redan brinner gör trippel så mycket skada, så länge mitten av "eldbollen" träffar målet. En lyckad träff på en fiende eller en byggnad, får vapnet att ladda om nästa skott 34% snabbare. Att attackera byggnader eller [[Tank Robot/sv|Robot Tanken]] gör 75 skada per träff och aktiverar den snabba omladdningen, vilket gör det ett bra demoleringsvapen. Träffar på fler än ett mål med samma eldboll ökar inte omladdningshastigheten ytterligare.
  
Alternativattack (standardknapp: {{key|MOUSE2}}) använder 5 skott och utför en standard [[compression blast/sv|komprimerad luftstöt]], men kräver dubbelt så lång tid att ladda om innan man kan avfyra eldbollen, eller utföra ennu en komprimerad luftstöt.
+
Trippel skadan är en mutiplikator för skada och inte för [[Critical hits/sv|kritiska träffar]], detta betyder att eldbollar är påverkade av Kritiska eller mini-kritiska träffar. En full kritisk träff gör 225 skada om den träffar en brinnande spelare
  
Eftersom projektilen från Drakens Raseri anses vara en modifierad raket<!--detta är testat med plugins, mer specifikt med värmesökande raketer-->, kan eldbollen reflekteras av fientliga Pyromaner och förångas av {{Item link|Short Circuit}}.
+
Alternativattack {{DK|MOUSE2|link=no}} använder 5 skott i magasinet och utför en standard [[compression blast/sv|luftstöt]], men kräver dubbelt så mycket tid än den normala tiden att ladda om.
  
I [[Pyroland/sv|Pyroland]], ser eldbollarna ut som en stor samling slickepinnar och regnbågssnurror.
+
{{item name|Dragon's Fury}} projektil kan reflekteras av fiende Pyros och förstöras av {{item link|Short Circuit}}. Om en eldboll gör nog med skada och träffar benen på en fiende, det kan skicka fiender upp i luften likt hur explosiva vapen fungerar.
  
Drakens Raseri kan hittas som en slumpmässig drop. Man kan också få den genom att slutföra [[Pyroland Contracts/sv|Pyroland kontraktet]] "Drakens Raseri", vilket ger en obytbar och umarkna osäljbar version av Drakens Raseri som belöning för kontraktet, man kan också få den genom att använda en [[War Paint/sv#Saxton Select Collection|Dragon Slayer Krigsfärg]] (denna kan man få genom [[Jungle Inferno Campaign/sv#Mercenary Park Contracts|Mercenary Park Kontraktet]] "Mercenary World") för att skapa en bytbar och säljbar Drakens Raseri med ett skin.
+
I [[Pyroland/sv|Pyroland]], eldbollarna liknar en stor samling av klubbor och rengbågssnurror.
  
== Skada och funktionstider==
+
{{item name|Dragon's Fury}} ges automatiskt till spelare som klarar av [[Pyroland Contracts/sv|Pyroland Kontraktet]] "{{item name|Dragon's Fury}}".
 +
 
 +
== Skada och funktionstider ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type               = [[Projectile/sv|Projektil]]
+
| type               = [[Projectiles/sv|Projektil]]
| damagetype         = Fire
+
| damagetype         = Eld
| rangetype         = Ranged
+
| rangetype           = Långt håll
| damage             = yes
+
| damage             = yes
|  ramp up           = {{tooltip|30|90 mot brinnande spelare}}
+
|  ramp up           = {{tooltip|30|90 brinnande spelare}}
|  base             = {{tooltip|25|75 mot byggnader och brinnande spelare}}
+
|  base               = <div style="float:left">Players:</div>{{tooltip|25|75 brinnande spelare}}<br/><div style="float:left">[[Buildings/sv|Byggnader]]:</div> 75
|  fall off         = {{tooltip|23|Vid maximalt avstånd; 69 mot brinnande spelare}}
+
|  fall off           = {{tooltip|23|maximalt avstånd; 69 brinnande spelare}}
|  pellet count     =  
+
|  pellet count       =  
|  pellet spread   =  
+
|  pellet spread     =  
|  ramp up %         = 120
+
|  ramp up %         = 120
 
|  fall off %        = 90
 
|  fall off %        = 90
|  point blank       = {{tooltip|28 - 30|84 - 90 mot brinnande spelare}}
+
|  point blank       = {{tooltip|28 - 30|84 - 90 brinnande spelare}}
|  medium range     = {{tooltip|23 - 25|69 - 75 mot brinnande spelare}}
+
|  medium range       = {{tooltip|23 - 25|69 - 75 brinnande spelare}}
|  long range       =  
+
|  long range         =  
|  crit             = {{tooltip|75|225 mot brinnande spelare}}
+
|  crit               = {{tooltip|75|225 brinnande spelare}}
|  minicrit         = {{tooltip|34 - 40|100 - 121 mot brinnande spelare}}
+
|  minicrit           = {{tooltip|34 - 40|100 - 121 brinnande spelare}}
|  afterburn         = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}
+
|  afterburn         = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}
 
|  afterburn minicrit = {{tooltip|5 / tick|10 / s}}
 
|  afterburn minicrit = {{tooltip|5 / tick|10 / s}}
| function times     = yes
+
| function times     = yes
|  attack interval   = {{tooltip|0.8 s|0.4 s med konsekutiva träffar}}
+
|  attack interval   = {{tooltip|0.8 s|0.53 s träffar i följd}}
|  reload first     =  
+
|  reload first       =  
|  reload more       =  
+
|  reload more       =  
|  airblast cooldown = 1.6 s
+
|  airblast cooldown = 1.6 s
|  afterburn time   = {{tooltip|2 s|adderas upp}}
+
|  afterburn time     = {{tooltip|2.5 s|Staplas additivt, bara 0.5 s av tiden på fiende Pyros}}
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== Tillverkning ==
 +
{{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}}
 +
 +
=== Ritning ===
 +
{{Blueprint | autoresult = Pyro primary}}
  
 
== Relaterade framsteg ==
 
== Relaterade framsteg ==
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements/sv|Generella]] ===
+
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
|1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}}
+
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
|2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
 
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
|1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
|2 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 
}}
 
  
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
|1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Combined Fire}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
 
|2 = {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 
 
       {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
 
       {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
      {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}     
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
|1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
 
}}
 
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Achievement table
 
|1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
 
}}
 
  
=== {{class link|Medic}} ===
+
=== {{Achiev type link|mvm}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
|1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
+
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Hard Reset}}
|2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 
 
}}
 
}}
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
|1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 
}}
 
 
=== {{class link|Spy}} ===
 
{{Achievement table
 
|1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
}}
 
 
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
{{Update history | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update/sv|Jungle Inferno Uppdateringen]])
+
{{Update history|
* Drakens Raseri lades till i spelet.
+
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* {{item name|Dragon's Fury}} lades till i spelet.
  
 
'''{{Patch name|10|23|2017}}'''
 
'''{{Patch name|10|23|2017}}'''
* Fixade en klientkrash relaterad till Drakens Raseri.
+
* Fixade en klientkrash relaterad till {{item name|Dragon's Fury}}.
  
 
'''{{Patch name|10|25|2017}}'''
 
'''{{Patch name|10|25|2017}}'''
* Uppdaterade Drakens Raseri så att släcka lagkamrater ger Pyromanen 20 hälsa, som med de andra eldkastarna.
+
* Uppdaterade {{item name|Dragon's Fury}} att släcka lagkamrater ger Pyro 20 hälsa, som de andra eldkastarna.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2017}}'''
 +
* Tog bort "Snabbare omladdningshastighet" [[Upgrade Station/sv|uppgraderingen]] från {{item name|Dragon's Fury}}.
 +
* Fixade att "Ökad Luftstötskraft" uppgraderingen på {{item name|Dragon's Fury}}.
  
 
'''{{Patch name|10|30|2017}}'''
 
'''{{Patch name|10|30|2017}}'''
* Fixade en bugg relaterad till att Drakens Raseris projektiler inte träffade fiender.
+
* Fixade en bugg relaterad till att {{item name|Dragon's Fury}} att projektiler inte träffade fiender.
  
 
'''{{Patch name|12|13|2017}}'''
 
'''{{Patch name|12|13|2017}}'''
* Fixade att man inte kunde avfyra Drakens Raseri på vissa platser (exempelvis kontrollpunkten på Nucleus).
+
* Fixade att man inte kunde avfyra {{item name|Dragon's Fury}} på vissa områden (te.x kontrollpunkten på Nucleus).
* Fixade att man inte kunde tända Jägarpilar med Drakens Raseri.
+
* Fixade att man inte kunde tända pilae med {{item name|Dragon's Fury}}.
* Fixade att Drakens Raseris projektiler inte slocknade när de träffade vatten.
+
* Fixade att {{item name|Dragon's Fury}} projektiler inte slocknade när de träffade vatten.
  
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ([[Smissmas 2017/sv|Smissmas 2017]])
+
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
* Lade till [[Festive/sv|Festlig]] variant.
+
* Lade till [[Festivizer/sv|Festlig]] variant.
  
 
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
* Eldbollens radius har minskats med 25%.
+
* Eldbollens storlek har minskats med 25%.
* Bonusskadan mot brinnande fiender kräver nu att eldbollens centrum kolliderar med fiendens hitbox.
+
* Bonusskadan mot brinnande fiender kräver nu att mitten av eldbollen träffar mitten på fiendens träfflåda.
* Fixade att Drakens Raseri inte gav hälsa när man attackerade en fiende under effekterna av {{Item link|Mad Milk}}.
+
* Fixade att {{item name|Dragon's Fury}} inte gav hälsa när man attackerade en fiende under effekterna av {{Item link|Mad Milk}}.
* Lade till Drakens Raseri  i listan av vapen som används när [[Killstreak Kit/sv|Mördarseriekit]] genereras i [[Mann vs. Machine/sv|Mann vs Maskin]].
+
* Lade till {{item name|Dragon's Fury}} i listan av vapen som används när [[Killstreak Kit/sv|Mördarseriekit]] genereras i [[Mann vs. Machine/sv|Mann vs Maskin]].
  
 
'''{{Patch name|4|26|2018}}'''
 
'''{{Patch name|4|26|2018}}'''
*Lade till Drakens Raseri  i listan av vapen som kan finnas genom slumpmässiga droppar.
+
* Lade till {{item name|Dragon's Fury}} i listan av vapen som kan hittas via föremålssystemet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|16|2021}}'''
 +
* Fixade {{item name|Dragon's Fury}} projektiler att de inte gick igenom {{code|tf_generic_bomb}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|15|2021}}'''
 +
* Fixade {{item name|Dragon's Fury}} projektiler att de krocka med andra projektiler.
 +
* Fixade {{item name|Dragon's Fury}} projektiler att de kolliderar med {{code|func_lod}} objekt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|5|2023}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Dragon's Fury}} kan nu [[Crafting/sv|tillverkas]].
 +
 
 +
'''[Okänt datum]'''
 +
* {{Undocumented}} Ändringar:
 +
** Ändrade ''Gör +300% skada på brinnande spelare'' till ''Gör 300% skada på brinnande spelare''.
 +
** Vapnets funktioner har inte ändrats.
 
}}
 
}}
  
 
== Buggar ==  
 
== Buggar ==  
 +
* {{item name|Dragon's Fury}} kan möjligtvis alla eller frysa spelaren som använder den i en sekunder medans den avfyras
 +
** Detta är för max partikel antalet är Eldbollen är inställt på 1000, och det temporära dynamiska ljuset är vilket krävande på prestandan.
 +
** Ändrar man {{code|r_dynamic}} och {{code|r_maxdlights}} till 0 gör detta ett mindre problem. För att den inte finns andra dynamiska ljus, det finns inga stora visuella ändringar.
 
* Projektilen kan gå genom tunna väggar så som [[setup/sv|start]] grindar när de avfyras vid rätt vinkel.
 
* Projektilen kan gå genom tunna väggar så som [[setup/sv|start]] grindar när de avfyras vid rätt vinkel.
* Attributen '''Gör +300% skada mot brinnande spelare''' är inkorrekt; skadan ökas också mot byggnader.
+
* Attributen '''Gör +300% skada mot brinnande spelare''' är inkorrekt; skadan ökas också mot byggnader och andra icke-spelare mål. Detta är för bas skadan på vapnet är 75, och skadan är minskad spelare som inte brinner.
* Ibland kan det se ut som att eldbollen träffar en fiende, men inte gör någon skada.
+
* Dragon Slayer varianter av vapnet är inte sorterad av [[Item quality/sv|Kvalité]], för att det är en [[Grade/sv|Elite-klassad]] vapnen och sorteras av [[Decorated/sv|Dekorerad]] kvalité.
** Detta är troligt grund av [[Hit detection/sv|Träffregistreringen]].
+
* Den Pyntade variantens ikon är lagfärgad (röd ikon på RED, blå ikon på BLU) istället för att vara en färg.
* Dragon Slayer skins av vapnet sorteras inte efter [[Item quality/sv|Kvalitet]], eftersom det är ett [[Grade/sv|Elitgrad]] vapen och sorteras efter [[Decorated/sv|Dekorerad]] kvaliten.
+
* Attributen '''Inga Slumpmässiga kritiska träffar''' saknas.
* Den festiviserade variantens ikon är lagfärgad (röd ikon på RED, blå ikon på BLU) istället för en enstaka färg
+
* När man dör/dödar någon med en reflekterad projektil, vapnet visar en reflekterad raket ikon.
 +
* När man utrustar ett annat vapen efter {{item name|Dragon's Fury}} och rör återskapningsskåpet, en mätare där det står "Tryck" syns längst ner åt det högra hörnet.
 +
* När {{code|cl_flipviewmodels 1}} är på, vapnet avfyrar fortfarande från högra sidan från andras perspektiv.
 +
* Projektilen kan kollidera men osynliga kartobjekt som egentligen ska gå igenom, vilket gör att projektilen försvinner helt på några ställen på kartan. Till exempel som hela Watchtower och trapporna som leder upp till tornet på Hightower.
  
 
== Kuriosa ==
 
== Kuriosa ==
* Drakens Raseri teasades ett flertal gånger innan dag 3 av Jungle Inferno Uppdateringen, när den officiellt visades upp. Den kan ses ett par gånger på dag två av Jungle Inferno teaser sidan: i högen med vapen nära mitten av sidan, och sedan i Pyromanens händer vid uppvisningen av kosmetiska föremål vid botten av sidan.
+
* {{item name|Dragon's Fury}} visas ett flertal gånger innan dag 3 av Jungle Inferno Uppdateringen, när den officiellt visades upp. Den kan ses ett par gånger på dag två av Jungle Inferno teaser sidan: i högen med vapen nära mitten av sidan, och sedan i Pyromanens händer vid uppvisningen av kosmetiska föremål vid botten av sidan.
* Vapnets okonventionella avfyrningsmekanism, jämfört med andra eldkastare, liknar den som sitter på  [[Incendiary Cannon (Classic)/sv|Eldkanonen]] från Team Fortress Classic.
+
* Vapnets okonventionella avfyrningsmekanism, jämfört med andra eldkastare, liknar [[Incendiary Cannon (Classic)/sv|Eldkanonen]] från Team Fortress Classic.
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Dragon's Fury 1st person red.png|RED förstapersonsperspektiv.
+
File:Dragon's Fury 1st person red.png|[[RED/sv|RED]] förstapersons vy.
File:Dragon's Fury 1st person blu.png|BLU förstapersonsperspektiv.
+
File:Dragon's Fury 1st person blu.png|[[BLU/sv|BLU]] förstapersons vy.
 +
File:Dragon's Fury First Person Festivized RED.png|RED [[Festivizer/sv|Pyntad]] variant.
 +
File:Dragon's Fury First Person Festivized BLU.png|BLU Pyntad variant.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Se även ==
 
== Se även ==
* [[Pyro strategy/sv#Dragon's Fury|Drakens Raseri strategi]]
+
* [[Basic Pyro strategy/sv#{{item name|Dragon's Fury}}|{{item name|Dragon's Fury}} strategi]]
 
 
  
{{JungleInfernoUpdateNav}}
+
{{Jungle Inferno Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 14:36, 12 November 2023

Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.
Pyro

Drakens Raseri är ett primärvapen för Pyro. Det är en svart och lagfärgad eldkastare med en stor, bred pipa, en cylindrisk gastank, och pneumatiska rör på sidan. En synlig tryckmätare finns inbyggd i sidan av vapnet. Tryckmätaren påverkas genom att avfyra vapnet, eller använda en luftstöt.

Den är en projektilbaserad Eldkastare, och avfyrar ett skott i taget. Drakens Raseri har 40 "skott" i magasinet, istället för 200 bränsle som Pyrons andra eldkastare. Primäreld (standard: MOUSE1) använder 1 skott och avfyrar en snabb eldboll på nära håll (526 Hammerenheter), eldbollen färdas i 206 kmh. Det orsakar en ljus blixteffekt nära Pyron och där den träffar.

Träfflådan är tillräckligt stor att spelare som står nära eller ovanpå Pyro kan träffas av skotten, och precis som normala flammor, kan skottet penetrera både spelare och byggnader.

Varje eldboll gör ungefär samma skada som ett skott från Signalpistol och får fiender att börja brinna i en kort stund, till och med fiende Pyros (dock under en lite kortare stund än andra klasser). Träffar på en fiende som redan brinner gör trippel så mycket skada, så länge mitten av "eldbollen" träffar målet. En lyckad träff på en fiende eller en byggnad, får vapnet att ladda om nästa skott 34% snabbare. Att attackera byggnader eller Robot Tanken gör 75 skada per träff och aktiverar den snabba omladdningen, vilket gör det ett bra demoleringsvapen. Träffar på fler än ett mål med samma eldboll ökar inte omladdningshastigheten ytterligare.

Trippel skadan är en mutiplikator för skada och inte för kritiska träffar, detta betyder att eldbollar är påverkade av Kritiska eller mini-kritiska träffar. En full kritisk träff gör 225 skada om den träffar en brinnande spelare

Alternativattack (standard: MOUSE2) använder 5 skott i magasinet och utför en standard luftstöt, men kräver dubbelt så mycket tid än den normala tiden att ladda om.

Drakens Raseri projektil kan reflekteras av fiende Pyros och förstöras av Kortslutningen. Om en eldboll gör nog med skada och träffar benen på en fiende, det kan skicka fiender upp i luften likt hur explosiva vapen fungerar.

I Pyroland, eldbollarna liknar en stor samling av klubbor och rengbågssnurror.

Drakens Raseri ges automatiskt till spelare som klarar av Pyroland Kontraktet "Drakens Raseri".

Skada och funktionstider

Se även: Skada
Skada och funktionstider
Skjuttyp Projektil
Skadetyp Eld
Långt håll eller Nära håll? Långt håll
Skada
Maximal skada 120% 30
Grundskada 100%
Players:
25
75
Minsta möjliga skada 90% 23
Nära håll 28 - 30
Medium-distans 23 - 25
Kritisk 75
Mini-kritisk 34 - 40
Efterbränn 4 / tick
Efterbrand (Mini-kritisk) 5 / tick
Funktionstider
Attackintervall 0.8 s
Efterbränn tid 2.5 s
Luftstöt omladdning 1.6 s
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Demonstration

Tillverkning

Se även: Tillverkning

Ritning

Klasspollett - Pyro Platspollett - Huvudvapen Metallskrot Möjliga Resultat
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

Relaterade framsteg

Leaderboard class soldier.png Soldier

Eldstormsduckare
Eldstormsduckare
Döda en Pyro som har reflekterat en av dina raketer under de senaste 10 sekunderna.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Hett Om Öronen
Hett Om Öronen
Döda 50 fiender bakifrån med din eldkastare.


Het Potatis
Het Potatis
Reflektera 100 projektiler med din komprimerade luftstöt.
Retureld
Retureld
Döda en Soldier med en reflekterad kritisk raket.


Mvm navicon.png Mann vs. Machievements

Återställning
Återställning
As a Pyro, reset the bomb 3 times in a single wave.

Uppdateringshistorik

Oktober 20, 2017 Patch #1 (Jungle Inferno Update)
  • Drakens Raseri lades till i spelet.

Oktober 23, 2017 Patch

  • Fixade en klientkrash relaterad till Drakens Raseri.

Oktober 25, 2017 Patch

  • Uppdaterade Drakens Raseri att släcka lagkamrater ger Pyro 20 hälsa, som de andra eldkastarna.

Oktober 27, 2017 Patch

  • Tog bort "Snabbare omladdningshastighet" uppgraderingen från Drakens Raseri.
  • Fixade att "Ökad Luftstötskraft" uppgraderingen på Drakens Raseri.

Oktober 30, 2017 Patch

  • Fixade en bugg relaterad till att Drakens Raseri att projektiler inte träffade fiender.

December 13, 2017 Patch

  • Fixade att man inte kunde avfyra Drakens Raseri på vissa områden (te.x kontrollpunkten på Nucleus).
  • Fixade att man inte kunde tända pilae med Drakens Raseri.
  • Fixade att Drakens Raseri projektiler inte slocknade när de träffade vatten.

December 21, 2017 Patch (Smissmas 2017)

Mars 28, 2018 Patch #1

  • Eldbollens storlek har minskats med 25%.
  • Bonusskadan mot brinnande fiender kräver nu att mitten av eldbollen träffar mitten på fiendens träfflåda.
  • Fixade att Drakens Raseri inte gav hälsa när man attackerade en fiende under effekterna av Manisk Mjölk.
  • Lade till Drakens Raseri i listan av vapen som används när Mördarseriekit genereras i Mann vs Maskin.

April 26, 2018 Patch

  • Lade till Drakens Raseri i listan av vapen som kan hittas via föremålssystemet.

September 16, 2021 Patch

  • Fixade Drakens Raseri projektiler att de inte gick igenom tf_generic_bomb.

November 15, 2021 Patch

  • Fixade Drakens Raseri projektiler att de krocka med andra projektiler.
  • Fixade Drakens Raseri projektiler att de kolliderar med func_lod objekt.

Januari 5, 2023 Patch

[Okänt datum]

  • [Odokumenterad] Ändringar:
    • Ändrade Gör +300% skada på brinnande spelare till Gör 300% skada på brinnande spelare.
    • Vapnets funktioner har inte ändrats.

Buggar

  • Drakens Raseri kan möjligtvis alla eller frysa spelaren som använder den i en sekunder medans den avfyras
    • Detta är för max partikel antalet är Eldbollen är inställt på 1000, och det temporära dynamiska ljuset är vilket krävande på prestandan.
    • Ändrar man r_dynamic och r_maxdlights till 0 gör detta ett mindre problem. För att den inte finns andra dynamiska ljus, det finns inga stora visuella ändringar.
  • Projektilen kan gå genom tunna väggar så som start grindar när de avfyras vid rätt vinkel.
  • Attributen Gör +300% skada mot brinnande spelare är inkorrekt; skadan ökas också mot byggnader och andra icke-spelare mål. Detta är för bas skadan på vapnet är 75, och skadan är minskad på spelare som inte brinner.
  • Dragon Slayer varianter av vapnet är inte sorterad av Kvalité, för att det är en Elite-klassad vapnen och sorteras av Dekorerad kvalité.
  • Den Pyntade variantens ikon är lagfärgad (röd ikon på RED, blå ikon på BLU) istället för att vara en färg.
  • Attributen Inga Slumpmässiga kritiska träffar saknas.
  • När man dör/dödar någon med en reflekterad projektil, vapnet visar en reflekterad raket ikon.
  • När man utrustar ett annat vapen efter Drakens Raseri och rör återskapningsskåpet, en mätare där det står "Tryck" syns längst ner åt det högra hörnet.
  • När cl_flipviewmodels 1 är på, vapnet avfyrar fortfarande från högra sidan från andras perspektiv.
  • Projektilen kan kollidera men osynliga kartobjekt som egentligen ska gå igenom, vilket gör att projektilen försvinner helt på några ställen på kartan. Till exempel som hela Watchtower och trapporna som leder upp till tornet på Hightower.

Kuriosa

  • Drakens Raseri visas ett flertal gånger innan dag 3 av Jungle Inferno Uppdateringen, när den officiellt visades upp. Den kan ses ett par gånger på dag två av Jungle Inferno teaser sidan: i högen med vapen nära mitten av sidan, och sedan i Pyromanens händer vid uppvisningen av kosmetiska föremål vid botten av sidan.
  • Vapnets okonventionella avfyrningsmekanism, jämfört med andra eldkastare, liknar Eldkanonen från Team Fortress Classic.

Galleri

Se även