Difference between revisions of "Bat Outta Hell/ja"
m |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{Needimage|3d image}} | {{Needimage|3d image}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Bat_Outta_Hell.png | | image = Bat_Outta_Hell.png | ||
− | | used-by = [[ | + | | used-by = [[Classes/ja|すべてのクラス]]([[Engineer/ja|エンジニア]]と[[Spy/ja|スパイ]]以外) |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201891872}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043761}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1265450024}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201891872}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043761}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1265450024}} | ||
Line 21: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|自分の足で叩かれる'''スカウト'''|俺の足を返してくれ!ちょっ、ちょっと!俺の足で殴るのはやめてくれ! | + | {{Quotation|自分の足で叩かれる'''スカウト'''|俺の足を返してくれ!ちょっ、ちょっと!俺の足で殴るのはやめてくれ!|sound=SCOUT_givemebacklegbone.wav}} |
− | |sound=SCOUT_givemebacklegbone.wav}} | ||
− | '''{{Item name|Bat Outta Hell}}'''は[[Scout/ja|スカウト]]、 [[Soldier/ja|ソルジャー]]、 [[Pyro/ja|パイロ]]、 [[Demoman/ja|デモマン]]、 [[Heavy/ja|ヘビー]]、 [[Medic/ja|メディック]] そして[[Sniper/ja|スナイパー]] ([[ | + | '''{{Item name|Bat Outta Hell}}'''は[[Scout/ja|スカウト]]、 [[Soldier/ja|ソルジャー]]、 [[Pyro/ja|パイロ]]、 [[Demoman/ja|デモマン]]、 [[Heavy/ja|ヘビー]]、 [[Medic/ja|メディック]] そして[[Sniper/ja|スナイパー]] ([[Engineer/ja|エンジニア]]と[[Spy/ja|スパイ]]を除いた全クラス)用の[[Contribution page/ja|コミュニティ]]による[[Weapons/ja#allmelee|近接武器]]です。 |
この頭蓋骨はプレイヤーの動きに合わせて顎や頭が[[jiggle bones/ja|動いたり]]します。 | この頭蓋骨はプレイヤーの動きに合わせて顎や頭が[[jiggle bones/ja|動いたり]]します。 | ||
Line 30: | Line 27: | ||
このアイテムにはUniversal,Scout,Demoman,Soldierの4つのスタイルがあります。 | このアイテムにはUniversal,Scout,Demoman,Soldierの4つのスタイルがあります。 | ||
Universalスタイルは通常のスタイルです。 | Universalスタイルは通常のスタイルです。 | ||
− | Scoutスタイルは[[Scout/ja|スカウト]] | + | Scoutスタイルは[[Scout/ja|スカウト]]の帽子とヘッドセットを装備しています。 |
Demomanスタイルは[[Demoman/ja|デモマン]]の帽子と眼帯を使用しています。 | Demomanスタイルは[[Demoman/ja|デモマン]]の帽子と眼帯を使用しています。 | ||
− | Soldierスタイルは[[Soldier/ja|ソルジャー]]のヘルメットを被り、[[Soldier's Stogie/ja| | + | Soldierスタイルは[[Soldier/ja|ソルジャー]]のヘルメットを被り、[[Soldier's Stogie/ja|葉巻]]を咥えています。 |
この武器は、装備したクラスのデフォルト近接武器の性能に依存します。 | この武器は、装備したクラスのデフォルト近接武器の性能に依存します。 | ||
この武器は[[Steam Workshop]]にYorick's Lamentという名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=96908796&searchtext= 投稿された作品]です。 | この武器は[[Steam Workshop]]にYorick's Lamentという名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=96908796&searchtext= 投稿された作品]です。 | ||
+ | |||
== ダメージなど == | == ダメージなど == | ||
− | + | ||
− | |||
'''{{Class link|Scout}}''' | '''{{Class link|Scout}}''' | ||
− | {{Damage table | | + | {{Damage table |
+ | | identical = [[Bat]] | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
− | | | + | | base = 35 |
− | | | + | | point blank = 30-40 |
− | | | + | | crit = 105 |
− | | | + | | minicrit = 40-54 |
| function times = yes | | function times = yes | ||
− | | | + | | attack interval = 0.5 s |
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-right:0.5em;">'''{{Class link|Soldier}}<br />{{Class link|Pyro}}<br />{{Class link|Demoman}}'''</div> | <div style="float:left; margin:1em 0; margin-right:0.5em;">'''{{Class link|Soldier}}<br />{{Class link|Pyro}}<br />{{Class link|Demoman}}'''</div> | ||
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-left:0.5em;">'''{{Class link|Heavy}}<br />{{Class link|Medic}}<br />{{Class link|Sniper}}'''</div> | <div style="float:left; margin:1em 0; margin-left:0.5em;">'''{{Class link|Heavy}}<br />{{Class link|Medic}}<br />{{Class link|Sniper}}'''</div> | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
− | {{Damage table | | + | {{Damage table |
+ | | identical = [[Bonesaw]], [[Bottle]], [[Fire Axe]], [[Fists]], [[Kukri]], [[Shovel]] | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
− | | | + | | base = 65 |
− | | | + | | point blank = 55-75 |
− | | | + | | crit = 195 |
− | | | + | | minicrit = 75-101 |
| function times = yes | | function times = yes | ||
− | | | + | | attack interval = 0.8 s |
}} | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | == {{ | + | == クラフトなど == |
− | + | {{See also|Crafting}} | |
− | + | ||
− | + | === 設計図 === | |
− | + | {{Blueprint| autoresult = Scout Melee}} | |
− | | | + | {{Blueprint| autoresult = Soldier Melee}} |
− | | | + | {{Blueprint| autoresult = Pyro Melee}} |
− | | | + | {{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}} |
− | | | + | {{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}} |
− | | | + | {{Blueprint| autoresult = Medic Melee}} |
− | | | + | {{Blueprint| autoresult = Sniper Melee}} |
− | }} | + | |
− | |||
== 関連実績 == | == 関連実績 == | ||
Line 120: | Line 116: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == スタイル == |
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = Bat Outta Hell.png | ||
+ | | image2 = Bat Outta Hell style1.png | ||
+ | | image3 = Bat Outta Hell style2.png | ||
+ | | image4 = Bat Outta Hell style3.png | ||
+ | | style1 = Universal | ||
+ | | style2 = Scout | ||
+ | | style3 = Demoman | ||
+ | | style4 = Soldier | ||
+ | | width = 90px | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == アップデート履歴 == | ||
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special]]) | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special]]) | ||
* この武器がゲームに追加された。 | * この武器がゲームに追加された。 | ||
+ | |||
'''{{Patch name|11|5|2012}}''' | '''{{Patch name|11|5|2012}}''' | ||
− | * {{Undocumented}}この武器が[[halloween]]期間外でも使用できるようになった。 | + | * {{Undocumented}} この武器が[[halloween/ja|ハロウィーン]]期間外でも使用できるようになった。 |
'''{{Patch name|11|16|2012}}''' | '''{{Patch name|11|16|2012}}''' | ||
− | * | + | * スタイルに名前が適用されていなかった問題を修正した。 |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|4|3|2013}}''' | ||
+ | * BLUチームでこの武器を装備した際、自分の腕がREDチームの腕の色で表示される問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{item schema|5|28|2013|id=54368c98b83085e177f3099d69e8bfb1989978b6}}''' | ||
+ | * [[Crafting/ja|クラフト]]可能になり、クラフトの材料にすることが可能になった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|3|2013}}''' | ||
+ | * [[Crafting/ja|クラフト]]可能になり、クラフトの材料にすることが可能になった。 | ||
== バグ == | == バグ == | ||
− | * | + | * [[Mann Vs. Machine/ja|Mann Vs. Machine]]において、[[jiggle bones|ジグルボーン機能]]がときどき機能しなくなる。また、たびたび頭骸骨が完全に消えてしまう。 |
− | + | * バックパック内やゲーム内において、この武器のアイテムレベルが表示されない。これはアイテムタイプが存在しないテキストストリングに結び付けられてしまっているため。 | |
− | * | + | * 「前進!」のような、アニメーションを伴う様々な[[voice commands/ja|ボイスコマンド]]を使用した際、この武器が手からずれたり浮いてしまうことがある。 |
− | * | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
− | * | + | * このアイテムの名前の元ネタは"(like) a bat out of hell"という慣用句で、日本語に訳すと「猛スピード(で)」という意味です。 |
− | |||
== ギャラリー == | == ギャラリー == | ||
− | === | + | === Universalスタイル === |
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red.png| | + | File:Bat Outta Hell Scout 1st person.png|スカウトの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red.png| | + | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red.png|REDソルジャーの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red.png| | + | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu.png|BLUソルジャーの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red.png| | + | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red.png|REDパイロの一人称視点 |
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu.png|BLUパイロの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red.png|REDデモマンの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu.png|BLUデモマンの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Heavy 1st person.png|ヘビーの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red.png|REDメディックの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu.png|BLUメディックの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Sniper 1st person.png|スナイパーの一人称視点 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | === | + | |
+ | === Scoutスタイル === | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style1.png| | + | File:Bat Outta Hell Scout 1st person style1.png|スカウトの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style1.png| | + | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style1.png|REDソルジャーの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style1.png| | + | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu style1.png|BLUソルジャーの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style1.png| | + | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style1.png|REDパイロの一人称視点 |
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu style1.png|BLUパイロの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red style1.png|REDデモマンの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style1.png|BLUデモマンの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Heavy 1st person style1.png|ヘビーの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style1.png|REDメディックの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style1.png|BLUメディックの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Sniper 1st person style1.png|スナイパーの一人称視点 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | === | + | === Demomanスタイル === |
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style2.png| | + | File:Bat Outta Hell Scout 1st person style2.png|スカウトの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style2.png| | + | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style2.png|REDソルジャーの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red style2.png| | + | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu style2.png|BLUソルジャーの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style2.png| | + | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style2.png|REDパイロの一人称視点 |
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu style2.png|BLUパイロの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red style2.png|REDデモマンの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style2.png|BLUデモマンの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Heavy 1st person style2.png|ヘビーの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style2.png|REDメディックの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style2.png|BLUメディックの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Sniper 1st person style2.png|スナイパーの一人称視点 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | === | + | |
+ | === Soldierスタイル === | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style3.png| | + | File:Bat Outta Hell Scout 1st person style3.png|スカウトの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style3.png| | + | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style3.png|REDソルジャーの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red style3.png| | + | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu style3.png|BLUソルジャーの一人称視点 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style3.png| | + | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style3.png|REDパイロの一人称視点 |
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu style3.png|BLUパイロの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red style3.png|REDデモマンの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style3.png|BLUデモマンの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Heavy 1st person style3.png|ヘビーの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style3.png|REDメディックの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style3.png|BLUメディックの一人称視点 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Sniper 1st person style3.png|スナイパーの一人称視点 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Steamworkshop-bat outta hell.jpg| | + | File:Steamworkshop-bat outta hell.jpg|Steamワークショップ内のサムネイル画像 |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == 参考リンク == |
<references/> | <references/> | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{SpectralHalloweenSpecialNav}} | {{SpectralHalloweenSpecialNav}} | ||
− | [[Category:Halloween | + | [[Category:Halloween]] |
− | [[Category:Reskins | + | [[Category:Reskins]] |
− | [[Category: | + | [[Category:Items_with_styles]] |
− | [[Category:Jiggleboned | + | [[Category:Jiggleboned]] |
Revision as of 19:43, 2 November 2013
![]() | “テメエどこ見てんだよ!” この記事には画像による解説が求められています。 ふさわしい画像を加えた後、この通知を削除してください。 必要とされているのは次のようなものです: "3d image" |
「 | 俺の足を返してくれ!ちょっ、ちょっと!俺の足で殴るのはやめてくれ!
聴く
— 自分の足で叩かれるスカウト
|
」 |
Bat Outta Hellはスカウト、 ソルジャー、 パイロ、 デモマン、 ヘビー、 メディック そしてスナイパー (エンジニアとスパイを除いた全クラス)用のコミュニティによる近接武器です。
この頭蓋骨はプレイヤーの動きに合わせて顎や頭が動いたりします。
このアイテムにはUniversal,Scout,Demoman,Soldierの4つのスタイルがあります。 Universalスタイルは通常のスタイルです。 Scoutスタイルはスカウトの帽子とヘッドセットを装備しています。 Demomanスタイルはデモマンの帽子と眼帯を使用しています。 Soldierスタイルはソルジャーのヘルメットを被り、葉巻を咥えています。
この武器は、装備したクラスのデフォルト近接武器の性能に依存します。
この武器はSteam WorkshopにYorick's Lamentという名前で投稿された作品です。
目次
ダメージなど
関連項目: ダメージ
同一データ: Bat
ダメージと動作時間 | ||
---|---|---|
ダメージ | ||
基本ダメージ | 100% | 35 |
近距離 | 30-40 | |
クリティカル | 105 | |
ミニクリティカル | 40-54 | |
動作時間 | ||
攻撃間隔 | 0.5 s | |
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 |
関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間 | ||
---|---|---|
ダメージ | ||
基本ダメージ | 100% | 65 |
近距離 | 55-75 | |
クリティカル | 195 | |
ミニクリティカル | 75-101 | |
動作時間 | ||
攻撃間隔 | 0.8 s | |
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 |
実演動画
クラフトなど
関連項目: Crafting
設計図
クラストークン - スカウト | スロットトークン - 近接 | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
クラストークン - ソルジャー | スロットトークン - 近接 | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
クラストークン - パイロ | スロットトークン - 近接 | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
クラストークン - デモマン | スロットトークン - 近接 | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
クラストークン - ヘビー | スロットトークン - 近接 | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
クラストークン - メディック | スロットトークン - 近接 | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
クラストークン - スナイパー | スロットトークン - 近接 | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
関連実績
ソルジャー
|
パイロ
|
|
デモマン
|
ヘビー
|
メディック
|
|
スナイパー
|
|
スタイル
もっと詳しく: スタイル
スタイル | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Universal | スカウト | デモマン | ソルジャー |
アップデート履歴
2012年10月26日 パッチ (Spectral Halloween Special)
- この武器がゲームに追加された。
- [非公開] この武器がハロウィーン期間外でも使用できるようになった。
- スタイルに名前が適用されていなかった問題を修正した。
- BLUチームでこの武器を装備した際、自分の腕がREDチームの腕の色で表示される問題を修正した。
2013年5月28日 [アイテムスキーマの更新]
- クラフト可能になり、クラフトの材料にすることが可能になった。
- クラフト可能になり、クラフトの材料にすることが可能になった。
バグ
- Mann Vs. Machineにおいて、ジグルボーン機能がときどき機能しなくなる。また、たびたび頭骸骨が完全に消えてしまう。
- バックパック内やゲーム内において、この武器のアイテムレベルが表示されない。これはアイテムタイプが存在しないテキストストリングに結び付けられてしまっているため。
- 「前進!」のような、アニメーションを伴う様々なボイスコマンドを使用した際、この武器が手からずれたり浮いてしまうことがある。
トリビア
- このアイテムの名前の元ネタは"(like) a bat out of hell"という慣用句で、日本語に訳すと「猛スピード(で)」という意味です。
ギャラリー
Universalスタイル
Scoutスタイル
Demomanスタイル
Soldierスタイル
参考リンク