Difference between revisions of "Summer Hat/fr"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = | + | | image = Summer Hat.png |
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
− | | released = | + | | equip-region = hat |
− | | availability = | + | | released = {{Patch name|7|1|2011}} |
+ | | released-major = Summer Camp Sale | ||
+ | | availability = {{avail|purchase-limited}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | craft = no | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
− | | item-description = | + | | item-level = 10 |
+ | | limited = yes | ||
+ | | item-description = {{item description|Summer Hat}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | Le {{Item name|Summer Hat}} n'était disponible que par l'[[ | + | {{Quotation|'''Le Medic''' au soleil|Ah, je fonds !|sound=Medic autoonfire05 fr.wav}} |
+ | |||
+ | Le '''{{Item name|Summer Hat}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. | ||
+ | |||
+ | Le {{Item name|Summer Hat}} n'était disponible que par l'[[Mann Co. Store/fr|achat]] avant le 11 juillet 2011. | ||
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
− | {{Painted variants|default=A Day at the Beach}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | === Styles | + | {{Tabs |
− | {{Painted | + | | noalign = 1 |
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|A Day at the Beach}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Carefree Summer Nap}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=A Day at the Beach|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Carefree Summer Nap|h=0}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Styles == | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = Painted Summer Hat UNPAINTED.png | ||
+ | | image2 = Painted Summer Hat UNPAINTED Carefree Summer Nap.png | ||
+ | | style1 = A Day at the Beach | ||
+ | | style2 = Carefree Summer Nap | ||
+ | | width = 100px | ||
+ | }} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
− | '''{{Patch name|7|1|2011}}''' | + | '''{{Patch name|7|1|2011}} #1''' ({{update link|Summer Camp Sale}}) |
* Ajout du {{Item name|Summer Hat}} au jeu. | * Ajout du {{Item name|Summer Hat}} au jeu. | ||
− | '''12 | + | '''{{Item schema|7|12|2011}}''' |
− | * Retrait de l'objet de Magasin Mann Co. | + | * Retrait de l'objet de [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]] |
== Bugs == | == Bugs == | ||
* L'icône de l'inventaire pour le chapeau le montre d'une couleur blanche, alors que le chapeau est jaune par défaut. | * L'icône de l'inventaire pour le chapeau le montre d'une couleur blanche, alors que le chapeau est jaune par défaut. | ||
* Le {{Item name|Summer Hat}}, comme la plupart des nouveaux objets, a des problèmes de lumière et devient fréquemment plus sombre que la normale ou entièrement noir. | * Le {{Item name|Summer Hat}}, comme la plupart des nouveaux objets, a des problèmes de lumière et devient fréquemment plus sombre que la normale ou entièrement noir. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
− | * La description se traduirait grossièrement de l'Hawaiien en "On marche sur la plage. | + | * La description se traduirait grossièrement de l'Hawaiien en "On marche sur la plage". |
== Galerie == | == Galerie == | ||
− | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
− | + | File:Scout Summer Hat.png|{{cl|Scout}} | |
− | + | File:Soldier Summer Hat.png|{{cl|Soldier}} | |
− | + | File:Pyro Summer Hat.png|{{cl|Pyro}} | |
− | + | File:Demoman Summer Hat.png|{{cl|Demoman}} | |
− | + | File:Heavy Summer Hat.png|{{cl|Heavy}} | |
− | + | File:Engineer Summer Hat.png|{{cl|Engineer}} | |
− | + | File:Medic Summer Hat.png|{{cl|Medic}} | |
− | + | File:Sniper Summer Hat.png|{{cl|Sniper}} | |
− | + | File:Spy Summer Hat.png|{{cl|Spy}} | |
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{Summer | + | == Voir aussi == |
− | {{ | + | * {{item link|Flip-Flops}} |
− | + | * {{item link|Lucky No. 42}} | |
− | + | * {{item link|Summer Shades}} | |
+ | |||
+ | {{Summer Camp Update Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 18:31, 28 November 2023
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Summer Hat (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | Ah, je fonds !
Cliquer pour écouter
— Le Medic au soleil
|
» |
Le Chapeau d'Été est un objet cosmétique pour toutes les classes.
Le Chapeau d'Été n'était disponible que par l'achat avant le 11 juillet 2011.
Sommaire
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
[hide]Variantes peintes
- Un Jour à la Plage
- Sieste Désinvolte Estivale
show;hide
Styles
Article principal : Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Un Jour à la Plage | Sieste Désinvolte Estivale |
Historique des mises à jour
Patch du 1 juillet 2011 #1 (Soldes du Camp d'Été)
- Ajout du Chapeau d'Été au jeu.
12 juillet 2011 [Mise à jour du serveur des objets]
- Retrait de l'objet de Magasin Mann Co.
Bugs
- L'icône de l'inventaire pour le chapeau le montre d'une couleur blanche, alors que le chapeau est jaune par défaut.
- Le Chapeau d'Été, comme la plupart des nouveaux objets, a des problèmes de lumière et devient fréquemment plus sombre que la normale ou entièrement noir.
Anecdotes
- La description se traduirait grossièrement de l'Hawaiien en "On marche sur la plage".
Galerie
Voir aussi
|