Difference between revisions of "Template:Reskins"
(update zh-hans) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added missing PT-BR translations and fixed a few things in existing ones.) |
||
Line 5: | Line 5: | ||
| da = Liste over reskins | | da = Liste over reskins | ||
| de = Liste alternativer Modelle | | de = Liste alternativer Modelle | ||
+ | | pt-br = Lista de reskins | ||
| ru = Список измененных моделей | | ru = Список измененных моделей | ||
| tr = Reskinlerin listesi | | tr = Reskinlerin listesi | ||
Line 250: | Line 251: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 356: | Line 358: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 440: | Line 443: | ||
| ja = ''[[Alien: Isolation/ja|Alien: Isolation]]''の予約購入者特典として{{Patch name|9|17|2014}}で追加されました。 | | ja = ''[[Alien: Isolation/ja|Alien: Isolation]]''の予約購入者特典として{{Patch name|9|17|2014}}で追加されました。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|9|17|2014|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Alien: Isolation/pl|Alien: Isolation]]''. | | pl = Dodano w {{Patch name|9|17|2014|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Alien: Isolation/pl|Alien: Isolation]]''. | ||
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|9|17|2014}} para jogadores que | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|9|17|2014}} para jogadores que compraram ''[[Alien: Isolation/pt-br|Alien: Isolation]]'' na pré-venda. |
| ru = Добавлен {{Patch name|9|17|2014|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Alien: Isolation/ru|Alien: Isolation]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|9|17|2014|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Alien: Isolation/ru|Alien: Isolation]]''. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|9|17|2014}}后赠送给预购了[[Alien: Isolation/zh-hans|《异形:隔离》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|9|17|2014}}后赠送给预购了[[Alien: Isolation/zh-hans|《异形:隔离》]]的玩家。 | ||
Line 488: | Line 491: | ||
| ja = ''[[Red Faction: Armageddon/ja|Red Faction: Armageddon]]''の予約購入者特典として、{{Patch name|6|3|2011}}で追加されました。 | | ja = ''[[Red Faction: Armageddon/ja|Red Faction: Armageddon]]''の予約購入者特典として、{{Patch name|6|3|2011}}で追加されました。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|6|3|2011|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Red Faction: Armageddon/pl|Red Faction: Armageddon]]''. | | pl = Dodano w {{Patch name|6|3|2011|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Red Faction: Armageddon/pl|Red Faction: Armageddon]]''. | ||
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|6|3|2011}} para jogadores que | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|6|3|2011}} para jogadores que compraram ''[[Red Faction: Armageddon/pt-br|Red Faction: Armageddon]]'' na pré-venda. |
| ru = Добавлен {{Patch name|6|3|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Red Faction: Armageddon/ru|Red Faction: Armageddon]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|6|3|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Red Faction: Armageddon/ru|Red Faction: Armageddon]]''. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|6|3|2011}}后赠送给预购了[[Red Faction: Armageddon/zh-hans|《红色派系:末日审判》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|6|3|2011}}后赠送给预购了[[Red Faction: Armageddon/zh-hans|《红色派系:末日审判》]]的玩家。 | ||
Line 559: | Line 562: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 687: | Line 691: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 848: | Line 853: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 911: | Line 917: | ||
| ja = ''[[Saints Row: The Third/ja|Saints Row: The Third]]''の予約購入者特典として{{Patch name|11|11|2011}}で追加されました。[[mini-crit/ja|ミニクリッツ]]または[[critical hit/ja|クリティカル]]で敵を倒すと、相手を[[Gib/ja|バラバラ]]にします。 | | ja = ''[[Saints Row: The Third/ja|Saints Row: The Third]]''の予約購入者特典として{{Patch name|11|11|2011}}で追加されました。[[mini-crit/ja|ミニクリッツ]]または[[critical hit/ja|クリティカル]]で敵を倒すと、相手を[[Gib/ja|バラバラ]]にします。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|11|11|2011|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Saints Row: The Third/pl|Saints Row: The Third]]''. Jeśli przeciwnik zostanie zabity ciosem [[mini-crit/pl|minikrytycznym]] lub [[critical hit/pl|krytycznym]], [[Gib/pl|wybucha]]. | | pl = Dodano w {{Patch name|11|11|2011|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Saints Row: The Third/pl|Saints Row: The Third]]''. Jeśli przeciwnik zostanie zabity ciosem [[mini-crit/pl|minikrytycznym]] lub [[critical hit/pl|krytycznym]], [[Gib/pl|wybucha]]. | ||
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|11|2011}} para jogadores que | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|11|2011}} para jogadores que compraram ''[[Saints Row: The Third/pt-br|Saints Row: The Third]]'' na pré-venda. [[Gib/pt-br|Explode]] inimigos se o acerto for um [[mini-crit/pt-br|minicrit]] ou um [[Critical Hit/pt-br|crítico]]. |
| ru = Добавлен {{Patch name|11|11|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Saints Row: The Third/ru|Saints Row: The Third]]''. [[Gib/ru|Разрывает]] врагов убитых с [[mini-crit/ru|мини-критов]] или [[critical hit/ru|критических ударов]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|11|11|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Saints Row: The Third/ru|Saints Row: The Third]]''. [[Gib/ru|Разрывает]] врагов убитых с [[mini-crit/ru|мини-критов]] или [[critical hit/ru|критических ударов]]. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|11|11|2011}}后赠送给预购了[[Saints Row: The Third/zh-hans|《黑道圣徒 3》]]的玩家。这件物品会在通过[[critical hit/zh-hans|爆击]]或迷你爆击杀敌时将敌人[[Gib/zh-hans|粉碎]]。 | | zh-hans = 在{{Patch name|11|11|2011}}后赠送给预购了[[Saints Row: The Third/zh-hans|《黑道圣徒 3》]]的玩家。这件物品会在通过[[critical hit/zh-hans|爆击]]或迷你爆击杀敌时将敌人[[Gib/zh-hans|粉碎]]。 | ||
Line 1,082: | Line 1,088: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 1,179: | Line 1,186: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 1,245: | Line 1,253: | ||
| ja = ''[[Counter-Strike: Global Offensive/ja|Counter-Strike: Global Offensive]]''の予約購入特典として{{Patch name|8|15|2012}}で追加されました。 | | ja = ''[[Counter-Strike: Global Offensive/ja|Counter-Strike: Global Offensive]]''の予約購入特典として{{Patch name|8|15|2012}}で追加されました。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|8|15|2012|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Counter-Strike: Global Offensive/pl|Counter-Strike: Global Offensive]]''. | | pl = Dodano w {{Patch name|8|15|2012|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Counter-Strike: Global Offensive/pl|Counter-Strike: Global Offensive]]''. | ||
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|8|15|2012}} para jogadores que | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|8|15|2012}} para jogadores que compraram ''[[Counter-Strike: Global Offensive/pt-br|Counter-Strike: Global Offensive]]'' na pré-venda. |
| ru = Добавлен {{Patch name|8|15|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Counter-Strike: Global Offensive/ru|Counter-Strike: Global Offensive]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|8|15|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Counter-Strike: Global Offensive/ru|Counter-Strike: Global Offensive]]''. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|8|15|2012}}后赠送给预购了[[Counter-Strike: Global Offensive/zh-hans|《反恐精英:全球攻势》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|8|15|2012}}后赠送给预购了[[Counter-Strike: Global Offensive/zh-hans|《反恐精英:全球攻势》]]的玩家。 | ||
Line 1,314: | Line 1,322: | ||
| ja = ''[[Thief/ja|Thief]]''の予約購入者特典として{{Patch name|02|11|2014}}で追加されました。 | | ja = ''[[Thief/ja|Thief]]''の予約購入者特典として{{Patch name|02|11|2014}}で追加されました。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|02|11|2014|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Thief/pl|Thief]]''. | | pl = Dodano w {{Patch name|02|11|2014|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Thief/pl|Thief]]''. | ||
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|02|11|2014}} para jogadores que | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|02|11|2014}} para jogadores que compraram ''[[Thief/pt-br|Thief]]'' na pré-venda. |
| ru = Добавлен {{Patch name|02|11|2014|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Thief/ru|Thief]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|02|11|2014|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Thief/ru|Thief]]''. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|02|11|2014}}后赠送给预购了[[Thief/zh-hans|《神偷》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|02|11|2014}}后赠送给预购了[[Thief/zh-hans|《神偷》]]的玩家。 | ||
Line 1,398: | Line 1,406: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 1,414: | Line 1,423: | ||
| ja = ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''の予約購入者特典として、{{Patch name|4|15|2010}}で追加されました。また、同作の発売後1週間は購入可能でした。 | | ja = ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''の予約購入者特典として、{{Patch name|4|15|2010}}で追加されました。また、同作の発売後1週間は購入可能でした。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|4|15|2010|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży lub w ciągu tygodnia po premierze grę ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pl|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''. | | pl = Dodano w {{Patch name|4|15|2010|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży lub w ciągu tygodnia po premierze grę ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pl|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''. | ||
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|4|15|2010}} para jogadores que | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|4|15|2010}} para jogadores que compraram ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt-br|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' na pré-venda ou na primeira semana do lançamento. |
| ru = Добавлен {{Patch name|4|15|2010|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ru|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купивших эту игру в первую неделю после её выхода. | | ru = Добавлен {{Patch name|4|15|2010|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ru|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купивших эту игру в первую неделю после её выхода. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|4|15|2010}}后赠送给预购了或于发布后一周内购买了[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/zh-hans|《萨姆和马克斯 魔鬼剧场》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|4|15|2010}}后赠送给预购了或于发布后一周内购买了[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/zh-hans|《萨姆和马克斯 魔鬼剧场》]]的玩家。 | ||
Line 1,491: | Line 1,500: | ||
| ja = ''[[Assassin's Creed: Revelations/ja|Assassin's Creed: Revelations]]''の予約購入者特典として{{Patch name|11|23|2011}}で追加されました。 | | ja = ''[[Assassin's Creed: Revelations/ja|Assassin's Creed: Revelations]]''の予約購入者特典として{{Patch name|11|23|2011}}で追加されました。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|11|23|2011|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Assassin's Creed: Revelations/pl|Assassin's Creed: Revelations]]''. | | pl = Dodano w {{Patch name|11|23|2011|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Assassin's Creed: Revelations/pl|Assassin's Creed: Revelations]]''. | ||
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|23|2011}} para os jogadores que | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|23|2011}} para os jogadores que compraram ''[[Assassin's Creed: Revelations/pt-br|Assassin's Creed: Revelations]]'' na pré-venda. |
| ru = Добавлен {{Patch name|11|23|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Assassin's Creed: Revelations/ru|Assassin's Creed: Revelations]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|11|23|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Assassin's Creed: Revelations/ru|Assassin's Creed: Revelations]]''. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|11|23|2011}}后赠送给预购了[[Assassin's Creed: Revelations/zh-hans|《刺客信条:启示录》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|11|23|2011}}后赠送给预购了[[Assassin's Creed: Revelations/zh-hans|《刺客信条:启示录》]]的玩家。 | ||
Line 1,571: | Line 1,580: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 1,601: | Line 1,611: | ||
| ja = ''[[Hitman: Absolution/ja|Hitman: Absolution]]''の予約購入者特典として{{Patch name|11|16|2012}}で追加されました。 | | ja = ''[[Hitman: Absolution/ja|Hitman: Absolution]]''の予約購入者特典として{{Patch name|11|16|2012}}で追加されました。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|11|16|2012|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedpremierze grę ''[[Hitman: Absolution/pl|Hitman: Absolution]]''. | | pl = Dodano w {{Patch name|11|16|2012|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedpremierze grę ''[[Hitman: Absolution/pl|Hitman: Absolution]]''. | ||
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|16|2012}} para jogadores que | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|16|2012}} para jogadores que compraram ''[[Hitman: Absolution/pt-br|Hitman: Absolution]]'' na pré-venda. |
| ru = Добавлен {{Patch name|11|16|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Hitman: Absolution/ru|Hitman: Absolution]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|11|16|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Hitman: Absolution/ru|Hitman: Absolution]]''. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|11|16|2012}}后赠送给预购了[[Hitman: Absolution/zh-hans|《杀手:赦免》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|11|16|2012}}后赠送给预购了[[Hitman: Absolution/zh-hans|《杀手:赦免》]]的玩家。 | ||
Line 1,681: | Line 1,691: | ||
| ja = ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''の予約購入者特典として、{{Patch name|4|15|2010}}で追加されました。また、同作の発売後1週間は購入可能でした。ルガーモーフは、後に''[[Poker Night at the Inventory/ja|Poker Night at the Inventory]]''の購入者も入手可能になりました(ゲーム内でアンロックする必要があります)。 | | ja = ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''の予約購入者特典として、{{Patch name|4|15|2010}}で追加されました。また、同作の発売後1週間は購入可能でした。ルガーモーフは、後に''[[Poker Night at the Inventory/ja|Poker Night at the Inventory]]''の購入者も入手可能になりました(ゲーム内でアンロックする必要があります)。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|4|15|2010|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży lub tydzień po premierze grę ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pl|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''. Lugerczak można również otrzymać poprzez odblokowanie go w grze ''[[Poker Night at the Inventory/pl|Poker Night at the Inventory]]''. | | pl = Dodano w {{Patch name|4|15|2010|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży lub tydzień po premierze grę ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pl|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''. Lugerczak można również otrzymać poprzez odblokowanie go w grze ''[[Poker Night at the Inventory/pl|Poker Night at the Inventory]]''. | ||
− | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|4|15|2010}} para jogadores que | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|4|15|2010}} para jogadores que compraram ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt-br|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' na pré-venda ou na primeira semana do lançamento. A {{item name|Lugermorph}} também se tornou disponível no ''[[Poker Night at the Inventory/pt-br|Poker Night at the Inventory]]'' (deve ser destravada dentro do jogo). |
| ru = Добавлен {{Patch name|4|15|2010|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ru|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купивших эту игру в первую неделю после её выхода. Позже Люгерморф стал доступным в игре ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory]]'' (предмет, сначала, должен быть открыт в игре). | | ru = Добавлен {{Patch name|4|15|2010|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ru|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купивших эту игру в первую неделю после её выхода. Позже Люгерморф стал доступным в игре ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory]]'' (предмет, сначала, должен быть открыт в игре). | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|4|15|2010}}后赠送给预购了或于发布后一周内购买了[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/zh-hans|《萨姆和马克斯:魔鬼剧场》]]的玩家。后来,该物品也能够通过完成[[Poker Night at the Inventory/zh-hans|《扑克之夜》]]的成就进行解锁。 | | zh-hans = 在{{Patch name|4|15|2010}}后赠送给预购了或于发布后一周内购买了[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/zh-hans|《萨姆和马克斯:魔鬼剧场》]]的玩家。后来,该物品也能够通过完成[[Poker Night at the Inventory/zh-hans|《扑克之夜》]]的成就进行解锁。 | ||
Line 1,693: | Line 1,703: | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|10|6|2015}} im {{update link|Invasion Community Update}}. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|10|6|2015}} im {{update link|Invasion Community Update}}. | ||
| es = Añadido en el {{Patch name|10|6|2015}} para la [[Invasion Community Update/es|Actualización de la Invasión de la Comunidad]]. | | es = Añadido en el {{Patch name|10|6|2015}} para la [[Invasion Community Update/es|Actualización de la Invasión de la Comunidad]]. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|6|2015}} para a {{update link|Invasion Community Update}}. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|10|6|2015|date=true}} для обновления [[Invasion Community Update/ru|«Вторжение»]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|10|6|2015|date=true}} для обновления [[Invasion Community Update/ru|«Вторжение»]]. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Invasion Community Update}}的{{Patch name|10|6|2015}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Invasion Community Update}}的{{Patch name|10|6|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
Line 1,702: | Line 1,713: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 1,803: | Line 1,815: | ||
| ja = ''[[Don't Starve/ja|Don't Starve]]''の予約購入者特典として{{Patch name|3|12|2013}}で追加されました。 | | ja = ''[[Don't Starve/ja|Don't Starve]]''の予約購入者特典として{{Patch name|3|12|2013}}で追加されました。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|3|12|2013|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Don't Starve/pl|Don't Starve]]''. | | pl = Dodano w {{Patch name|3|12|2013|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Don't Starve/pl|Don't Starve]]''. | ||
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|3|12|2013}} para jogadores que | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|3|12|2013}} para jogadores que compraram ''[[Don't Starve/pt-br|Don't Starve]]'' na pré-venda. |
| ru = Добавлен {{Patch name|3|12|2013|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Don't Starve/ru|Don't Starve]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|3|12|2013|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Don't Starve/ru|Don't Starve]]''. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|3|12|2013}}后赠送给预购了[[Don't Starve/zh-hans|《饥荒》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|3|12|2013}}后赠送给预购了[[Don't Starve/zh-hans|《饥荒》]]的玩家。 | ||
Line 1,899: | Line 1,911: | ||
| da = Tilføjet med {{Patch name|7|7|2016}} for spillere, der købte [[Disgaea PC/da|Disgaea PC]] før den 4. juli, 2016. | | da = Tilføjet med {{Patch name|7|7|2016}} for spillere, der købte [[Disgaea PC/da|Disgaea PC]] før den 4. juli, 2016. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|7|7|2016}} für Spieler, die [[Disgaea PC/de|Disgaea PC]] vor dem 4. Juli 2016 gekauft haben. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|7|7|2016}} für Spieler, die [[Disgaea PC/de|Disgaea PC]] vor dem 4. Juli 2016 gekauft haben. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|7|7|2016}} para jogadores que compraram [[Disgaea PC/pt-br|Disgaea PC]] antes de 4 de julho de 2016. | ||
| ru = Добавлено {{Patch name|7|7|2016|date=true}} для игроков, купивших ''[[Disgaea PC/ru|Disgaea PC]]'' до 4 июля 2016. | | ru = Добавлено {{Patch name|7|7|2016|date=true}} для игроков, купивших ''[[Disgaea PC/ru|Disgaea PC]]'' до 4 июля 2016. | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|7|7|2016}}后赠送给于2016年7月4日前购买了[[Disgaea PC/zh-hans|《魔界战记 PC》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|7|7|2016}}后赠送给于2016年7月4日前购买了[[Disgaea PC/zh-hans|《魔界战记 PC》]]的玩家。 |
Revision as of 14:01, 18 September 2019
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Reskins/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de (add) |