Difference between revisions of "Cleaner's Carbine/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1109684))
m (翻訳完了)
Line 72: Line 72:
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{Item name|Cleaner's Carbine}})
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 
* {{Item name|Cleaner's Carbine}}がゲームに追加れた。
 
* {{Item name|Cleaner's Carbine}}がゲームに追加れた。
  
Line 80: Line 80:
  
 
==バグ==
 
==バグ==
* When viewed in the world view, the muzzle flash appears to be misaligned with the barrel.
+
* 三人称からの視点では発射している時、銃口とマズルフラッシュの位置がズレている。
* Although the ejection port opens and closes during firing, no shells are ejected.
+
* 薬莢の排出口が発射中に開閉を繰り返しているが、そこから薬莢は一切出ていない。
  
 
==トリビア==
 
==トリビア==
* The name is a reference to the movie [[w:Léon: The Professional|Léon: The Professional]], the main character of which refers to himself as a 'cleaner' instead of an assassin.
+
* この武器の名前は、映画{{w|ja:レオン (映画)|レオン}}にて主人公が「クリーナー」と称し殺し屋として務めていたことが由来になっています。
 
<!--- DO NOT add trivia about the firing sound from CS:S.--->
 
<!--- DO NOT add trivia about the firing sound from CS:S.--->
 
   
 
   
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Cleaner's_Carbine_1st_person.png|First-person view.
+
File:Cleaner's_Carbine_1st_person.png|一人称視点
File:Steamworkshop_tf2_street_sweeper.jpg|Steam Workshop thumbnail image for the Cleaner's Carbine.
+
File:Steamworkshop_tf2_street_sweeper.jpg|Steamワークショップのサムネイル画像
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
* [[Sniper strategy#Cleaner's Carbine|Cleaner's Carbine strategy]]
+
* [[Sniper strategy/ja#クリーナーズ・カービン|{{Item name|Cleaner's Carbine}}の基本戦術]]
* [[SMG]]
+
* [[SMG/ja|SMG]]
  
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}

Revision as of 03:06, 8 August 2012

Cleaner's Carbineスナイパーサブ武器です。サプレッサーのついたサブマシンガンで、枠状ストックが折りたたまれています。

この武器はK.G.B.のように敵を倒すと3秒間クリティカル攻撃が撃ち放題になります。ただし、SMGよりも1マガジンの装弾数が20%減少し、連射速度も35%低下しています。また、ランダムクリティカルヒットも出ることはありません。3秒間のクリティカル効果はこの武器を使い敵を連続で倒すごとに残り時間がまた3秒へとリセットされます。クリティカル効果中は、このCleaner's Carbineを使わなくても他の武器による攻撃でも100%クリティカルヒットが出るようになっています。

Cleaner's CarbineはSteamワークショップに"Street Sweeper"という名前で投稿された作品です。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
弾丸タイプ 即着弾
ダメージ
最大ダメージ 150% 12
基本ダメージ 100% 8
最小ダメージ 52.8% 4
近距離 8-12
中距離 4-6
遠距離 4-5
クリティカル 24
ミニクリティカル 10.8
動作時間
攻撃間隔 0.135秒
リロード 1.1秒
精度回復 1.25秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

実演動画

クラフト

関連項目: アイテム作成

設計図

再生メタル Bushwacka Cleaner's Carbine
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Bushwacka.pngx3 = Item icon Cleaner's Carbine.png
クラストークン - スナイパー スロットトークン - サブ スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Jarate.png Item icon Razorback.png Item icon Darwin's Danger Shield.png Item icon Cleaner's Carbine.png
Item icon Cozy Camper.png

関連実績

Leaderboard class sniper.png スナイパー

トリプルプレイ
トリプルプレイ
1ラウンド中に3種類の武器を使ってキルを1回達成する。


アップデート履歴

2012年6月27日 パッチ (Pyromania アップデート)

  • Cleaner's Carbineがゲームに追加れた。

2012年7月5日 パッチ

バグ

  • 三人称からの視点では発射している時、銃口とマズルフラッシュの位置がズレている。
  • 薬莢の排出口が発射中に開閉を繰り返しているが、そこから薬莢は一切出ていない。

トリビア

  • この武器の名前は、映画Template:Wにて主人公が「クリーナー」と称し殺し屋として務めていたことが由来になっています。

ギャラリー

関連項目