Difference between revisions of "Grenadier's Softcap/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (added market link)
m
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name          = 근위 보병의 사냥 모자
 
 
| type          = cosmetic
 
| type          = cosmetic
| image          = Grenadiersoftcap.PNG
+
| image          = Grenadier's Softcap.png
 
| used-by        = [[Soldier/ko|솔저]]
 
| used-by        = [[Soldier/ko|솔저]]
 
| equip-region  = hat
 
| equip-region  = hat
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|143017693}}
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|6275746340}}
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br />[[Mann-Conomy Update/ko|Mann-Conomy 업데이트]]
+
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|Crate9|Crate15|unusual|collectors}}
+
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate9|crate15|unusual|collectors}}
 +
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
 
| marketable    = yes
 
| marketable    = yes
 
| paint          = no
 
| paint          = no
 +
| rename        = yes
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
   | level        = 레벨 1-100 모자
+
   | item-kind    = 모자
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''근위 보병의 사냥 모자''' 홍보 안내문|지금 자신의 인생에 관해 무언가 알 수 없는 도그마에 빠지셨다고 생각하나요? 자신의 패션 감각 따위 등 때문에 "아 죽고싶다!"라는 말을 내뱉고 싶을 정도로요? 그렇다면 어느 상황 어느 분에게나 어울릴 만한 모자가 필요하겠군요, 근위 보병의 사냥 모자로 우주 최강 패션이 무엇인지 보여주십시오!}}
 
  
'''근위 보병의 사냥 모자는''' [[Mann-Conomy Update/ko|Mann-Conomy 업데이트]] 때 공개된 [[Polycount Pack/ko|Polycount 묶음]]의 5가지 세트모자 중 하나로 [[Soldier/ko|솔저]][[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]입니다. 이 모자는 'Larolaro'가 제작한 '[[Item sets/ko#솔저|전차 파괴자]]' 세트의 전용 모자로 [[w:ko:전투모|전투모]]의 모양을 하고 있으며, '전차 파괴자' 세트의 전반적인 양식에 맞춰서 세월의 흔적이 느껴지는 검은색 바탕을 이루고 있습니다.
+
{{Quotation|'''근위 보병의 사냥 모자''' 홍보 안내문|지금 자신의 인생에 관해 무언가 알 수 없는 도그마에 빠지셨다고 생각하나요? 자신의 패션 감각 따위 등 때문에 "아 죽고 싶다!"라는 말을 내뱉고 싶을 정도로요? 그렇다면 어느 상황 어느 분에게나 어울릴 만한 모자가 필요하겠군요, 근위 보병의 사냥 모자로 우주 최강 패션이 무엇인지 보여주십시오!}}
 +
 
 +
'''근위 보병의 사냥 모자''', 보통은 '''사냥 모자'''라고도 불리는 이 모자는 [[Soldier/ko|솔저]]를 위해 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작된]] [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]] 입니다. 이것은 검정 군용 모자이며, 지저분한 텍스쳐를 지닌 '{{item link|Tank Buster}}' 팩의 일부이기도 합니다.
  
 
== 아이템 세트 ==
 
== 아이템 세트 ==
{{See also|Item sets#Soldier|l1=Item sets}}
+
{{Set|The Tank Buster}}
{{Set|class=Soldier}}
 
  
 
== 제작==
 
== 제작==
{{See also|제작}}
+
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
===청사진===
+
 
 +
=== 청사진 ===
 
{{Blueprint|autoresult=Tank Buster}}
 
{{Blueprint|autoresult=Tank Buster}}
  
 
== 업데이트 내역 ==
 
== 업데이트 내역 ==
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ko|Mann-Conomy 업데이트]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* 이 아이템이 게임에 추가되었습니다.
+
* 근위 보병의 사냥 모자가 게임에 추가되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
* {{Undocumented}} 고유의 청사진이 추가되었습니다.
+
* {{Undocumented}} 근위 보병의 사냥 모자에 고유의 청사진이 추가되었습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
* 원래 ''grenadier''주로 근위 보병이 아닌 수류탄이나 기타 폭발물들을 다루는 특수한 보병인 척탄병을 의미합니다. 하지만 다른 의미로는 영국 근위 보병 제 1연대의 병사를 일컫기도 합니다.
+
* ''근위 보병''주로 수류탄이나 기타 폭발물들을 다루는 척탄병을 의미합니다. 하지만 다른 의미로는 영국 근위 보병 제 1연대의 병사를 일컫기도 합니다.
* 또한 [[w:field cap/ko|전투모]]나 정찰모라고 알려졌으며, 주로 전투 헬멧이 필요하지 않을 때 작업복과 함께 입습니다.
+
* 또한 [[w:Field cap|전투모]]나 {{lang icon|en}} 정찰모 라고도 알려져 있으며, 주로 전투 헬멧이 필요하지 않을 때 작업복과 함께 입습니다.
* 아래의 사진집에 실린 사진이 모자의 초기 구상도이며, 원래는 위장용이고 주황색과 검정색 해골 앨범이 옆면에 부착이 되어있었다는 것을 보여줍니다.
+
* 아래의 사진집에 실린 사진은 모자의 초기 컨셉아트이며, 원래는 위장용 색상으로 칠해져 있었으며, 주황색과 검정색 해골 앨범이 옆면에 부착되어 출시 될 예정이었다는 점을 보여주고 있습니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Tank_buster_concept_artwork.jpg|근위 보병의 사냥 모자, 블랙박스, 부대지원의 콘셉트 아트
+
File:Tank buster concept artwork.jpg|근위 보병의 사냥 모자, 블랙박스, 부대지원의 컨셉 아트
File:TankBuster.jpg|근위 보병의 사냥 모자, 블랙박스, 부대지원, 깃발의 콘셉트 아트
+
File:TankBuster.jpg|근위 보병의 사냥 모자, 블랙박스, 부대지원과 깃발의 컨셉 아트
</gallery>
 
 
 
==관련 상품==
 
<gallery>
 
File:Merch Grenadiers Softcap Gray Logo.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=H0627 솔져 - 근위 보병 - 회색 로고]
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
[[Category:The Tank Buster/ko]]
 

Latest revision as of 05:17, 4 July 2022

지금 자신의 인생에 관해 무언가 알 수 없는 도그마에 빠지셨다고 생각하나요? 자신의 패션 감각 따위 등 때문에 "아 죽고 싶다!"라는 말을 내뱉고 싶을 정도로요? 그렇다면 어느 상황 어느 분에게나 어울릴 만한 모자가 필요하겠군요, 근위 보병의 사냥 모자로 우주 최강 패션이 무엇인지 보여주십시오!
근위 보병의 사냥 모자 홍보 안내문

근위 보병의 사냥 모자, 보통은 사냥 모자라고도 불리는 이 모자는 솔저를 위해 커뮤니티 제작된 장식 아이템 입니다. 이것은 검정 군용 모자이며, 지저분한 텍스쳐를 지닌 '전차 파괴자' 팩의 일부이기도 합니다.

아이템 세트

본문: 아이템 세트
전차 파괴자
Backpack The Tank Buster Bundle.png
효과

희생자에게 비석을 남깁니다.

제작

같이 보기: 제작

청사진

정제 금속 전차 파괴자 무기 근위 보병의 사냥 모자
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Black Box.pngItem icon Battalion's Backup.png = Item icon Grenadier's Softcap.png

업데이트 내역

2010년 9월 30일 패치 (Mann-Conomy 업데이트)

  • 근위 보병의 사냥 모자가 게임에 추가되었습니다.

2010년 10월 8일 패치

  • [언급되지 않음] 근위 보병의 사냥 모자에 고유의 청사진이 추가되었습니다.

상식

  • 근위 보병은 주로 수류탄이나 기타 폭발물들을 다루는 척탄병을 의미합니다. 하지만 다른 의미로는 영국 근위 보병 제 1연대의 병사를 일컫기도 합니다.
  • 또한 전투모(영어) 정찰모 라고도 알려져 있으며, 주로 전투 헬멧이 필요하지 않을 때 작업복과 함께 입습니다.
  • 아래의 사진집에 실린 사진은 모자의 초기 컨셉아트이며, 원래는 위장용 색상으로 칠해져 있었으며, 주황색과 검정색 해골 앨범이 옆면에 부착되어 출시 될 예정이었다는 점을 보여주고 있습니다.

갤러리