Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m ({{anchor|6|Seria 6}} Seria #6 - Świąteczna Zimowa Skrzynka)
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(57 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
| image              = Supply Crate.png
 
| image              = Supply Crate.png
 
| released          = [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]
 
| released          = [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]
| availability      = [[item drop system/pl|Losowa]]
+
| availability      = {{avail|Drop}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 +
| rename            = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = Tak
 
| loadout            = Tak
   | level           = Poziom 10
+
   | item-level       = Poziom 10
   | item-description = Aby ją otworzyć, potrzebny jest klucz do skrzynki Mann Co. Możesz taki kupić w Sklepie Mann Co.
+
   | item-description = Aby ją otworzyć, potrzebny jest<br/>klucz do skrzynki Mann Co.<br/>Możesz taki kupić w Sklepie Mann Co.
   | att-1-positive  = Seria #(Numer)
+
| market            = yes
 +
   | att-1-positive  = Skrzynka z serii (numer)
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Skaut'''|Gdzie są teraz te twoje cenne skrzynki?|sound=Scout_dominationmed03.wav}}
+
{{Quotation|'''Skaut'''|Gdzie są teraz te twoje cenne skrzynki?|sound=Scout_dominationmed03.wav|en-sound=yes}}
 
'''Skrzynki Mann Co.''' są [[tool/pl|narzędziem]], które można otrzymać tylko poprzez [[item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]. Są one ukazane jako drewniane skrzynie wysyłkowe owinięte łańcuchem, który podtrzymuje śmiesznie duża kłódka. Skrzynki Mann Co. mogą zostać otwarte za pomocą [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do skrzynki Mann Co.]]
 
'''Skrzynki Mann Co.''' są [[tool/pl|narzędziem]], które można otrzymać tylko poprzez [[item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]. Są one ukazane jako drewniane skrzynie wysyłkowe owinięte łańcuchem, który podtrzymuje śmiesznie duża kłódka. Skrzynki Mann Co. mogą zostać otwarte za pomocą [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do skrzynki Mann Co.]]
  
 
Gdy skrzynia jest otwierana, pojawia się odliczanie od 5 w dół razem z dźwiękiem łańcucha i trzaskającego drewna. Gracz otrzyma jeden z przedmiotów, które są wymienione w opisie skrzynki zależnego od jej numeru serii. Informacja o przedmiocie pochodzącym ze skrzyni jest podobna do tej o przedmiocie pochodzącym z [[item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]]. Skrzynka i klucz po użyciu są usuwane z plecaka.
 
Gdy skrzynia jest otwierana, pojawia się odliczanie od 5 w dół razem z dźwiękiem łańcucha i trzaskającego drewna. Gracz otrzyma jeden z przedmiotów, które są wymienione w opisie skrzynki zależnego od jej numeru serii. Informacja o przedmiocie pochodzącym ze skrzyni jest podobna do tej o przedmiocie pochodzącym z [[item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]]. Skrzynka i klucz po użyciu są usuwane z plecaka.
  
__TOC__
+
Znaleziene Skrzynki Mann Co. nie liczą się do ogólnej tygodniowej liczby przedmiotów możliwych do zdobycia przez gracza. Ponadto znajdywanie skrzyń jest całkowicie niezależne od broni lub czapek.<ref>[http://img839.imageshack.us/img839/1910/emailb.jpg Email od Robina], 3 października 2010.</ref> [[Scorched Crate/pl|Osmalone Skrzynie]] i Letnie Lodówki 2013 są wyjątkowe, ponieważ nie można ich od tak znaleźć. Osmalone Skrzynie można było znaleźć tylko poprzez otwarcie [[Pile of Ash/pl|Kupki Popiołu]], a Letnie Lodówki można otrzymać tylko przez użycie [[Summer Claim Check/pl|Letniego Kwitu Bagażowego]].
 +
 
 +
Pomimo tego, że pojęcie i koncepcja skrzyni sugeruje, iż zawartość powinna być z góry ustalona, Robin Walker potwierdził, że mechanika ustala szansę otrzymania przedmiotu podczas otwierania skrzyni, przez co szansa znalezienia przedmiotu różni się nawet w skrzyniach w tej samej serii.
 +
 
 +
Gracze żyjący w [[w:pl:Belgia|Belgi]] i [[w:pl:Holandia|Holandii]] nie mogą otwierać Skrzynek Mann Co. Próba otwarcia skrzynki w tych krajach spowoduje ukazanie okna uniemożliwiającego otwarcie skrzynki.
 +
<div class="toclimit-3">__TOC__</div>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
 
==Zawartość==
 
==Zawartość==
:'''Uwaga''': Statystyki rzadkiego przedmiotu są równe, niezależnie od serii. Ponadto zakłada się, że wraz ze spadkiem serii skrzynek statystyki są równomiernie rozprowadzane.  
+
:'''Uwaga''': Statystyki rzadkiego przedmiotu są równe, niezależnie od serii. Ponadto zakłada się, że wraz ze spadkiem serii skrzynek statystyki są równomiernie rozprowadzane.
  
===Serie niedostępne===
+
=== Aktywne serie ===
Skrzynki z tej serii nie mogą już być pozyskane poprzez system losowych przedmiotów, jednak jakiekolwiek istniejące skrzynki mogą być wciąż wymieniane, wręczane, lub otwierane przy pomocy [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do Skrzynki Mann Co.]].
+
{{hatnote|Zobacz [[Mann Co. Supply Crate/Active series/pl|Aktywne serie]]}}
  
===={{anchor|1|Seria 1}} Seria #1====
+
=== Wycofane serie ===
:'''Uwaga''': Wielkość próbki to 3 435 skrzynek; logi z serwera dostępne są na żądanie.
+
{{hatnote|Zobacz [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/pl|Wycofane serie]]}}
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
 
|-
 
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Vita-Saw/pl|Vita-Piła]] || 10.85% || 11%
 
|-
 
| [[Gunslinger/pl|Jednoręki Bandyta]] || 11.30% || 11%
 
|-
 
| [[Equalizer/pl|Wyrównywacz]] || 9.28% || 11%
 
|-
 
| [[Scottish Resistance/pl|Szkocki Opór]] || 10.77%  || 11%
 
|-
 
| [[Old Guadalajara/pl|Stara Guadalajara]] || 10.76%  || 11%
 
|-
 
| [[Napper's Respite/pl|Szlafmyca Śpiocha]] || 11.03%  || 11%
 
|-
 
| [[Name Tag/pl|Etykieta z nazwą]] || 12.31%  || 11%
 
|-
 
| [[Paint Can/pl|Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia]] || 11.82%  || 11%
 
|-
 
| [[Paint Can/pl|Charakterystyczny Brak Odcienia]] || 11.78% || 11%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || 0.55%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|2|Seria 2}} Seria #2====
+
=== Limitowane serie ===
:'''Uwaga''': Wielkość próbki to 1 182 skrzynki.
+
{{hatnote|Zobacz [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pl|Limitowane serie]]}}
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
 
|-
 
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Black Box/pl|Czarna Skrzynka]] || 15.27% || 14.5%
 
|-
 
| [[Shortstop/pl|Wstrzymywacz]] || 12.15% || 14.5%
 
|-
 
| [[L'Etranger/pl|L'Étranger]] || 10.80% || 14.5%
 
|-
 
| [[Sober Stuntman/pl|Trzeźwy Kaskader]] || 6.41% || 4%
 
|-
 
| [[Pugilist's Protector/pl|Ochraniacz Pięściarza]] || 4.47% || 4%
 
|-
 
| [[Chieftain's Challenge/pl|Zew Wodza]] || 6.24% || 4%
 
|-
 
| [[Dueling Mini-Game/pl|Mini-Gra - Pojedynek]] || 15.60% || 14.5%
 
|-
 
| [[Paint Can/pl|Głęboko Zaangażowana Purpura]] || 13.76% || 14.5%
 
|-
 
| [[Paint Can/pl|Złocistość Australium]] || 15.78% || 14.5%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || 0.51% || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|3|Seria 3}} Seria #3====
+
=== Przedmioty podobne w działaniu do Skrzyń ===
:'''Uwaga''': Wielkość próbki to 992 skrzynki. Suma całkowita nie musi równać się 100% ze względu na błędy zaokrągleń.
+
W grze istnieje kilka przedmiotów, które w działaniu przypominają Skrzynki Mann Co., ale do otwarcia ich nie jest wymagany klucz. Po użyciu pojawi się lekko zmodyfikowane okno odliczania czasu do otwarcia, a gracz po jego skończeniu otrzyma jeden lub więcej przedmiotów.
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
* {{Item link|Antique Halloween Goodie Cauldron}}
|-
+
* {{Item link|Bread Box}}
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Item link|Bundles}}
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
+
* {{Item link|Gift-Stuffed Stocking}}
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
+
* {{Item link|Halloween Gift Cauldron}}
|-
+
* {{Item link|Mann Co. Store Package}}
| [[Bushwacka/pl|Partyzant]] || 15,93%  || -%
+
* {{Item link|Mann Co. Painting Set}}
|-
+
* {{Item link|Manniversary Package}}
| [[Crit-a-Cola/pl|Kryt-o-Cola]] || 18.14% || -%
+
* {{Item link|Mysterious Promo}}
|-
+
* {{Item link|Pile Of Ash}}
| [[Homewrecker/pl|Burzyciel]] || 18.05% || -%
+
* {{Item link|Pile Of Curses}}
|-
+
* {{Item link|Summer Claim Check}}
| [[Troublemaker's Tossle Cap/pl|Czapka Rozrabiaki]] || 6.45%  || -%
+
* {{Item link|What's in the Sandvich Box?}}
|-
+
* {{Item link|What's in the Companion Square Box?}}
| [[Bombing Run/pl|Rajd Bombowy]] || 4.94%  || -%
+
* {{Item link|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}
|-
 
| [[Stout Shako/pl|Opasłe Czako]] || 4.84%  || -%
 
|-
 
| [[Description Tag/pl|Etykieta z opisem]] || 15.02% || -%
 
|-
 
| [[Paint Can/pl|Charakterystyczny Brak Odcienia]] || 15.82%  || -%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|4|Seria 4}} Seria #4====
+
{{anchor|Crate-opening demonstration}}
:'''Uwaga''': Wielkość próbki to 879 skrzynek. Suma całkowita nie musi równać się 100% ze względu na błędy zaokrągleń.
 
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
 
|-
 
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Battalion's Backup/pl|Wsparcie Batalionu]] || 20.83% || -%
 
|-
 
| [[Pain Train/pl|Pociąg Bólu]] || 18.10% || -%
 
|-
 
| [[Your Eternal Reward/pl|Ostateczna Nagroda]] || 18.67% || -%
 
|-
 
| [[Whoopee Cap/pl|Pierdziuszka]] || 3.65% || -%
 
|-
 
| [[Heavy Duty Rag/pl|Bandana Grubego]] || 5.36% || -%
 
|-
 
| [[Handyman's Handle/pl|Przepychaczka Babci Klozetowej]] || 5.36% || -%
 
|-
 
| [[Dueling Mini-Game/pl|Mini-Gra - Pojedynek]] || 15.26% || -%
 
|-
 
| [[Paint Can/pl|Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia]] || 11.96%  || -%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -% || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|5|Seria 5}}Seria #5====
+
== Demonstracja ==
:'''Uwaga''': Wielkość próbki to 965 skrzynek. Suma całkowita nie musi równać się 100% ze względu na błędy zaokrągleń.
+
{{youtube|aJzVi79mYBw|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
 
|-
 
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Name Tag/pl|Etykieta z nazwą]] || 11.85% || -%
 
|-
 
| [[Powerjack/pl|Lewarek]] || 18.95% || -%
 
|-
 
| [[Gunboats/pl|Kanonierki]] || 18.41% || -%
 
|-
 
| [[Southern Hospitality/pl|Południowa Gościnność]] || 16.05%  || -%
 
|-
 
| [[Bloke's Bucket Hat/pl|Ziomalska Czapka Wędkarska]] || 4.74%  || -%
 
|-
 
| [[Safe'n'Sound/pl|Nauszniki Ochronne]] || 3.63%  || -%
 
|-
 
| [[Ze Goggles/pl|Gógle]] || 7.36%  || -%
 
|-
 
| [[Handyman's Handle/pl|Przepychaczka Babci Klozetowej]] || 4.87%  || -%
 
|-
 
| [[Paint Can/pl|Kolor nr 216-190-216 ]] || 15.86%  || -%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|6|Seria 6}} Seria #6 - Świąteczna Zimowa Skrzynka====
+
== Historia aktualizacji ==
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
{{Update history |
| item-name = Festive Winter Crate
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Aktualizacja Mann-Konomii]])
| item-name-local = Świąteczna Zimowa Skrzynka
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #1.
| item-level = Poziom 10
 
| item-description = Ta skrzynka jest niezwykle uroczysta.<br>Jej zawartość jest nieznana i<br>normalne klucze jej nie otworzą.<br><br>Powinniście się tego trzymać.<br>Prawdopodobnie później będzie sposób, aby ją otworzyć.
 
| att-1-positive  = Seria #6
 
| item-expiration    = 1 stycznia 2011 (07:00:00)
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
  
Dodana w [[December 10, 2010 Patch/pl|aktualizacji z 10 grudnia 2010]].
+
'''{{Patch name|10|6|2010}}
 +
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #2
  
Ta skrzynka nie mogła zostać otworzona przy pomocy normalnego [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do skrzynki Mann Co]]. Do otworzenia skrzynki niezbędny był [[Festive Winter Crate Key/pl|Klucz do Świątecznej Zimowej Skrzynki]] zakupiony w [[Mann Co. Store/pl|Sklepie Mann Co.]], który został dodany w aktualizacji [[Australian Christmas/pl|Australijskie Święta]], bądź też [[Stocking Stuffer Key/pl|Klucz Upychacza Skarpetek]]. Dostępna była tylko do 1 stycznia 2011; po tym czasie dla niektórych graczy po prostu zniknęła, podczas gdy inni gracze otrzymali w zamian 1-5 skrzynek z pozostałych serii lub tyle samo losowych broni.
+
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/pl|Aktualizacja Scream Fortress]])
 +
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #3, #4 oraz #5.
  
Statystyki wypadania od użytkowników [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1483294 Toahpt] {{Lang icon|en}} oraz [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1658383 Epsilonsss'] {{lang icon|en}} z tematów SPUF, obliczone zostały natomiast [https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0Al0wGfkwkDDydHB2RzI0TXh3QTI1SXY0Y0Q3R0hWRVE&hl=pl tu] {{lang icon|en}}.
+
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* Skrzynki z serii #1 i #2 nie pojawiają się już w grze (gracze ze skrzynkami z tych serii wciąż posiadali ustawiony ich atrybut serii na 1 i 2, ale przybierały one ID schematu odpowiednio serii #3 i #4).
  
:'''Uwaga''': wielkość próbki wynosi 1 043 skrzynki. Suma całkowita nie musi równać się 100% ze względu na błędy zaokrągleń.
+
'''{{Patch name|12|10|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano opis Skrzynkek Mann Co..
 +
* {{Undocumented}} Dodano Świąteczną Zimową Skrzynkę.
 +
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #7, #8, oraz #9.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #3, #4, i #5 nie mogą zostać już znalezione.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #10, #11 oraz #12.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #7, #8, and #9 nie mogą zostać już znalezione.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Jag/pl|Kieł]] || 16.20% || 13.2%
 
|-
 
| [[Candy Cane/pl|Cukrowa Laska]] || 11.89% || 13.2%
 
|-
 
| [[Fists of Steel/pl|Pięści ze stali]] || 13.14% || 13.2%
 
|-
 
| [[Back_Scratcher/pl|Drapaczka]] || 13.52% || 13.2%
 
|-
 
| [[Claidheamh Mòr/pl|Claidheamoh Mòr]] || 13.14% || 13.2%
 
|-
 
| [[Defiant Spartan/pl|Krnąbrny Spartanin]] || 1.92% || 2%
 
|-
 
| [[Detective Noir/pl|Detektyw Noir]] || 1.34% || 2%
 
|-
 
| [[A Rather Festive Tree/pl|Dość Świąteczna Choinka]] || 1.63% || 2%
 
|-
 
| [[Exquisite Rack/pl|Pokaźne Poroże]] || 1.63% || 2%
 
|-
 
| [[Buckaroos Hat/pl|Kowbojski Kapelusz]] || 1.15% || 2%
 
|-
 
| [[Prince Tavish's Crown/pl|Korona Księcia Tavisha]] || 2.21% || 2%
 
|-
 
| [[Coupe D'isaster/pl|Cauchemarny Toupéecik]] || 2.40% || 2%
 
|-
 
| [[Blighted Beak/pl|Dziób Przeciwzakaźny]] || 2.21% || 2%
 
|-
 
| [[Madame Dixie/pl|Madame Dixie]] || 1.34% || 2%
 
|-
 
| [[German Gonzila/pl|Niemiecka Gonzila]] || 1.63% || 2%
 
|-
 
| [[Pyromancer's Mask/pl|Maska Pyromanty]] || 2.11% || 2%
 
|-
 
| [[Le Party Phantom/pl|Upiór na Przyjęciu]] || 2.01% || 2%
 
|-
 
| [[Industrial Festivizer/pl|Przemysłowe Świecidełka]] || 2.01% || 2%
 
|-
 
| [[Larrikin Robin/pl|Robin Schood]] || 1.63% || 2%
 
|-
 
| [[Flipped Trilby/pl|Odwrócone Trilby]] || 2.30% || 2%
 
|-
 
| [[Magnificent Mongolian/pl|Wspaniała Mongołka]] || 2.01% || 2%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || 1.73% || 2%
 
|}
 
  
===={{anchor|7|Seria 7}}Seria #7====
+
'''{{Patch name|3|23|2011}}''' ([[Japan Charity Bundle/pl|Japońska Paczka Charytatywna]])
Wydana w [[December 10, 2010 Patch/pl|aktualizacji z 10 grudnia 2010]].
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #13, #14 and #15.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #10, #11, and #12 nie mogą zostać już znalezione.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #16, #17 and #18.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #13, #14, and #15 nie mogą zostać już znalezione.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Chargin' Targe/pl|Tarcza Szarży]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Direct Hit/pl|Celny Strzał]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Bushwacka/pl|Partyzant]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Demoman's Fro/pl|Afro Demomana]] || -%  || 3.5%
 
|-
 
| [[Dr's Dapper Topper/pl|Pasiasty Kapelusz Prota]] || -%  || 3.5%
 
|-
 
| [[Rimmed Raincatcher/pl|Piracka Deszczówka]] || -%  || 3.5%
 
|-
 
| [[Milkman/pl|Mleczarz]] || -%  || 3.5%
 
|-
 
| [[Description Tag/pl|Etykieta z opisem]] || -%  || 17%
 
|-
 
| [[Paint Can/pl|Duch Drużyny]] || -%  || 17%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|8|Seria 8}}Seria #8====
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
Wydana w [[December 10, 2010 Patch/pl|aktualizacji z 10 grudnia 2010]].
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #19, #20 and #21.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #16, #17, and #18 nie mogą zostać już znalezione.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Orzeźwiającą Letnią Lodówkę
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Force-A-Nature/pl|Siła Natury]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowy Kop]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Huntsman/pl|Łowca]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Trophy Belt/pl|Pas Zdobyczy]] || -%  || 3.5%
 
|-
 
| [[Horrific Headsplitter/pl|Makabryczny Rozłupywacz]] || -%  || 3.5%
 
|-
 
| [[Cadaver's Cranium/pl|Czerep Frankensteina]] || -%  || 3.5%
 
|-
 
| [[Familiar Fez/pl|Znajomy Fez]] || -%  || 3.5%
 
|-
 
| [[Dueling Mini-Game/pl|Mini-Gra - Pojedynek]] || -%  || 17%
 
|-
 
| [[Gift Wrap/pl|Zestaw do Pakowania]] || -%  || 17%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|9|Seria 9}} Seria #9====
+
'''11 lipca 2011''' {{item server}}
Wydana w [[December 10, 2010 Patch/pl|aktualizacji z 10 grudnia 2010]].
+
* Usunięto Orzeźwiającą Letnią Lodówkę.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''12 lipca 2011''' {{item server}}
|-
+
* Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #23, #24 and #25.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* Skrzynki serii #19, #20, and #21 nie mogą zostać już znalezione.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Pink as Hell/pl|Różowy jak Diabli]] || -% || 16%
 
|-
 
| [[A Color Similar to Slate/pl|Kolor Podobny do Łupkowego]] || -% || 16%
 
|-
 
| [[Drably Olive/pl|Ponura Oliwka]] || -% || 16%
 
|-
 
| [[The Bitter Taste of Defeat and Lime/pl|Gorzki Smak Porażki i Limonki ]] || -% || 16%
 
|-
 
| [[The Color of a Gentlemann's Business Pants/pl|Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena]] || -%  || 16%
 
|-
 
| [[Dark Salmon Injustice/pl|Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia]] || -%  || 16%
 
|-
 
| [[Grenadier's Softcap/pl|Patrolówka Grenadiera]] || -%  || 3%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #10|10}} Seria #10====
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
Wydana w [[March 15, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 15 marca 2011]].
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #26, #27, and #28.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #29.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #26 nie mogą zostać już znalezione.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Indubitably Green/pl|Niezaprzeczalnie Zielony ]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Zephaniah's Greed/pl|Zachłanność Zefeniasza]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Noble Hatter's Violet/pl|Fiolet Zacnego Kapelusznika]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Ullapool Caber/pl|Ullapoolski Pal]] || -% || 14.5%
 
|-
 
| [[Loch-n-Load/pl|Loch-n-Load]] || -%  || 14.5%
 
|-
 
| [[Scotch Bonnet/pl|Szkocki Kask]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Glengarry Bonnet/pl|Furażerka z Glengarry]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Demoman's Fro/pl|Afro Demomana]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #11|11}} Seria #11====
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/pl|Aktualizacja Mannorocznicy]])
Wydana w [[March 15, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 15 marca 2011]].
+
* {{Undocumented}} Dodano Odzyskaną Skrzynkę Mann Co. oraz Skrzynkę Mann Co. serii #31
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #28 nie mogą zostać już znalezione.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #32.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #27 nie mogą zostać już znalezione.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Color No. 216-190-216/pl|Kolor nr 216-190-216]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[A Deep Commitment to Purple/pl|Głęboko Zaangażowana Purpura]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Mann Co. Orange/pl|Pomarańcz Mann Co.]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Crusader's Crossbow/pl|Kusza Krzyżowca]] || -% || 14.5%
 
|-
 
| [[Amputator/pl|Amputator]] || -%  || 14.5%
 
|-
 
| [[Berliner's Bucket Helm/pl|Hełm Garnczkowy Berlińczyka]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Vintage Tyrolean/pl|Klasyczny Kapelusz Tyrolski]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Prussian Pickelhaube/pl|Pruska Pikielhauba]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #12|12}} Seria #12====
+
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
Wydana w [[March 15, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 15 marca 2011]].
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #33 and #34.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #29 and #31 nie mogą zostać już znalezione.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|12|9|2011}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Niegrzeczne oraz Grzecne Zimowe Skrzynki.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Muskelmannbraun/pl|Muskularny Brąz]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Peculiarly Drab Tincture/pl|Osobliwie Szarawe Zabarwienie]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Radigan Conagher Brown/pl|Brąz Radigana Conaghera]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Brass Beast/pl|Mosiężna Bestia]] || -% || 14.5%
 
|-
 
| [[Buffalo Steak Sandvich/pl|Stek z Bizona]] || -%  || 14.5%
 
|-
 
| [[Big Chief/pl|Wielki Wódz]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Officer's Ushanka/pl|Uszanka Oficera]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Coupe D'isaster/pl|Cauchemarny Toupéecik]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #13|13}} Seria #13====
+
'''{{Patch name|12|11|2011}}'''
Wydana w [[March 23, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 23 marca 2011]].
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #37.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #32 nie mogą zostać już znalezione.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #38.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #33 nie mogą zostać już znalezione.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[An Extraordinary Abundance of Tinge/pl|Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia ]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Pink as Hell/pl|Różowy jak Diabli]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[A Color Similar to Slate/pl|Kolor Podobny do Łupkowego]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Sydney Sleeper/pl|Sydnejski Usypiacz]] || -% || 14.5%
 
|-
 
| [[Bushwacka/pl|Partyzant]] || -%  || 14.5%
 
|-
 
| [[Ol' Snaggletooth/pl|Głowa Forfitera]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Professional's Panama/pl|Panama Profesjonalisty]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Shooter's Sola Topi/pl|Hełm Kolonialny Strzelca]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #14|14}} Seria #14====
+
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
Wydana w [[March 23, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 23 marca 2011]].
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #39.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #34 nie mogą zostać już znalezione.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynki Mann Co. serii #40, #41 i #42.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #37 i #38 nie mogą zostać już znalezione.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[A Distinctive Lack of Hue/pl|Charakterystyczny Brak Odcienia ]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Drably Olive/pl|Ponura Oliwka ]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[The Bitter Taste of Defeat and Lime/pl|Gorzki Smak Porażki i Limonki ]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[L'Etranger/pl|L'Étranger]] || -% || 14.5%
 
|-
 
| [[Your Eternal Reward/pl|Ostateczna Nagroda]] || -%  || 14.5%
 
|-
 
| [[Familiar Fez/pl|Znajomy Fez]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Backbiter's Billycock/pl|Melonik Oszczercy]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Detective Noir/pl|Detektyw Noir]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #15|15}} Seria #15====
+
'''{{Patch name|3|28|2012}}'''
Wydana w [[March 23, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 23 marca 2011]].
+
* {{Undocumented}} Skrzynki z serii numer 40 stały się nowymi Ocalonymi Skrzynkami.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #30 nie mogą zostać już znalezione.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{patch name|4|17|2012}}'''
|-
+
* Skrzynie od teraz wyświetlają swoje numery w plecaku
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Team Spirit/pl|Duch Drużyny]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[The Color of a Gentlemann's Business Pants/pl|Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Dark Salmon Injustice/pl|Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[The Black Box/pl|Czarna Skrzynka]] || -% || 14.5%
 
|-
 
| [[The Battalion's Backup/pl|Wsparcie Batalionu]] || -%  || 14.5%
 
|-
 
| [[Grenadier's Softcap/pl|Patrolówka Grenadiera]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Exquisite Rack/pl|Pokaźne Poroże]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Tyrant's Helm/pl|Hełm Tyrana]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #16|16}} Seria #16====
+
'''{{patch name|5|17|2012}}'''
Wydana w [[April 7, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 4 kwietnia 2011]].
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. #44 i #45.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki Mann Co. #41 i #42 nie są już dostępne.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/pl|Aktualizacja Pyromanii]])
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Osmalone Skrzynie
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Indubitably Green/pl|Niezaprzeczalnie Zielony]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Color No. 216-190-216/pl|Kolor nr 216-190-216 ]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Muskelmannbraun/pl|Muskularny Brąz ]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Shortstop/pl|Wstrzymywacz]] || -% || 14.5%
 
|-
 
| [[Mad Milk/pl|Wściekłe Mleko]] || -%  || 14.5%
 
|-
 
| [[Milkman/pl|Mleczarz]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Flipped Trilby/pl|Odwrócony Trilby]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Whoopee Cap/pl|Pierdziuszka]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #17|17}} Seria #17====
+
'''{{Patch name|7|11|2012}}''' {{item server}}
Wydana w [[April 7, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 7 kwietnia 2011]].
+
* Osmalone Skrzynie nie są już dostępne.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. #47 i Jesienną Skrzynkę.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Undocumented}} Skrzynka Mann Co. #43 nie jest już dostępna.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Zephaniah's Greed/pl|Zachłanność Zefeniasza]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[A Deep Commitment to Purple/pl|Głęboko Zaangażowana Purpura]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Peculiarly Drab Tincture/pl|Osobliwie Szarawe Zabarwienie]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Degreaser/pl|Odtłuszczacz]] || -% || 14.5%
 
|-
 
| [[Powerjack/pl|Lewarek]] || -%  || 14.5%
 
|-
 
| [[Attendant/pl|Pomocnik]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Madame Dixie/pl|Pani Dixie]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Pyromancer's Mask/pl|Maska Pyromanty]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #18|18}} Seria #18====
+
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
Wydana w [[April 7, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 7 kwietnia 2011]].
+
* {{Undocumented}} Jesienne Skrzynki nie są już dostępne.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. #49.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Undocumented}} Skrzynki Mann Co. #44 nie są już dostępne.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Noble Hatter's Violet/pl|Fiolet Zacnego Kapelusznika]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Mann Co. Orange/pl|Pomarańcz Mann Co.]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Radigan Conagher Brown/pl|Brąz Radigana Conaghera]] || -% || 17%
 
|-
 
| [[Wrangler/pl|Poskramiacz]] || -% || 14.5%
 
|-
 
| [[Gunslinger/pl|Jednoręki Bandyta]] || -%  || 14.5%
 
|-
 
| [[Hotrod/pl|Maska Spawacza]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Buckaroo's Hat/pl|Kowbojski Kapelusz]] || -%  || 6.33%
 
|-
 
| [[Professor's Peculiarity/pl|Profesorska Osobliwość]] || -% || 6.33%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
===={{anchor|Seria #19|19}} Seria #19====
+
'''{{Patch name|12|13|2012}}'''
Wydana w [[June 23, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 23 czerwca 2011]].
+
* {{Undocumented}} Dodano Grzeczną Zimową Skrzynkę 2012 i Niegrzeczną Zimową Skrzynkę 2012.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible" width="60%"
+
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/pl|Mecha Aktualizacja]])
|-
+
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynki Mann Co. #54 i #55.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* {{Undocumented}} Skrzynki Mann Co. #45 i #47 nie są już dostępne.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[The Chargin' Targe/pl|Tarcza Szarży]] || -% || 21%
 
|-
 
| [[Grenade Launcher/pl|Granatnik]] || -% || 21%
 
|-
 
| [[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutnia bomb samoprzylepnych]] || -% || 21%
 
|-
 
| [[Eyelander/pl|Wyszczerbiec]] || -% || 21%
 
|-
 
| [[Hustler's Hallmark/pl|Wizytówka Sutenera]] || -%  || 5%
 
|-
 
| [[Tippler's Tricorne/pl|Trikorn Pijaka]] || -%  || 5%
 
|-
 
| [[Taunt: The Schadenfruede/pl|Drwina: Schadenfruede]] || -%  || 5%
 
|-
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
Bronie nabyte z tej skrzynki będą miały [[Quality/pl#Dziwna|Dziwną]] jakość.
+
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 +
* Dodano Skrzynki Mann Co. #50, #56 i #57.
 +
* Skrzynki Mann Co. #40, #49 i #54 nie są już dostępne.
  
===={{anchor|Seria #20|20}} Seria #20====
+
'''{{Patch name|4|23|2013}}'''
Wydana w [[June 23, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 23 czerwca 2011]].
+
* {{Undocumented}} Dodano materiały i linijki dla RoboSkrzynek.
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano opis Grzecznej Zimowej Skrzynki i Orzeźwiającej Letniej Lodówki.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible" width="60%"
+
'''{{item schema|4|25|2013|id=0896b1ecaf132a386fb1b10fafee53cca4388a84}}'''
|-
+
* Dodano RoboSkrzynkę do systemu losowych przedmiotów.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Rocket Launcher/pl|Wyrzutnia rakiet]] || -% || 22.25%
 
|-
 
| [[Pain Train/pl|Pałka Sokisty]] || -% || 22.25%
 
|-
 
| [[Shotgun/pl|Strzelba]] || -% || 22.25%
 
|-
 
| [[Direct Hit/pl|Celny Strzał]] || -% || 22.25%
 
|-
 
| [[Killer's Kabuto/pl|Kabuto Zabójcy]] || -%  || 5%
 
|-
 
| [[Sergeant's Drill Hat/pl|Kapelusz Instruktora Musztry]] || -%  || 5%
 
|-
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
Bronie nabyte z tej skrzynki będą miały [[Quality/pl#Dziwna|Dziwną]] jakość.
+
'''{{Patch name|5|13|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano opis RoboSkrzynki.
  
===={{anchor|Seria #21|21}} Seria #21====
+
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
Wydana w [[June 23, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 23 czerwca 2011]].
+
* {{Undocumented}} Zmieniono nazwy Skrzynek Mann Co. tak aby były w nich widoczne ich numery.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible" width="60%"
+
'''{{Patch name|6|19|2013}}'''
|-
+
* Dodano Skrzynkę Mann Co. #59.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* Skrzynki Mann Co. #55 nie są dłużej dostępne.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Gloves of Running Urgently/pl|Gorące Rękawice Uciekiniera]] || -% || 22.25%
 
|-
 
| [[Shotgun/pl|Strzelba]] || -% || 22.25%
 
|-
 
| [[Minigun/pl|Minigun]] || -% || 22.25%
 
|-
 
| [[Natascha/pl|Natasza]] || -% || 22.25%
 
|-
 
| [[Hound Dog/pl|Hound Dog]] || -% || 5%
 
|-
 
| [[Football Helmet/pl|Kask Futbolowy]] || -%  || 5%
 
|-
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Nietypowe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]] || -%  || 1%
 
|}
 
  
Bronie nabyte z tej skrzynki będą miały [[Quality/pl#Dziwna|Dziwną]] jakość.
+
'''{{Patch name|7|2|2013}}'''
 +
* Dodano Letnią Skrzynkę Przystawek.
  
===={{anchor|Seria #22|22}} Seria #22 - Orzeźwiająca Letnia Lodówka====
+
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* [[Summer Claim Check/pl|Letnie Kwity Bagażowe]] mogą zostań zamienione na Letnie Skrzynie Przystawek.
  
<div style="float:right;">{{Backpack item
+
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
| item-name = Refreshing Summer Cooler
+
* Dodano Skrzynkę Specjalnej Rezerwy Mann Co. #60.
| item-name-local Orzeźwiająca Letnia Lodówka
+
* Dodano Skrzynki Mann Co. #71.
| item-level = Poziom 10
+
* Skrzynki Mann Co. #50 i #56 nie mogą dłużej zostać znalezione.
| item-description = <br>Jej zawartość jest nieznana i normalne klucze jej nie otworzą. <br>Powinniście się tego trzymać. Prawdopodobnie później będzie sposób, aby ją otworzyć. <br>Ta lodówka zawiera przedmiot, jednak nie wiadomo jaki. Zniknie ona 11 lipca, więc pospiesz się z otwarciem, póki ją masz!<br>| item-expiration    = 11 lipca 2011 (23:00:00)
 
  
| att-1-positive  = Skrzynka serii #22
+
'''{{Patch name|10|2|2013}}'''
| width = 256px
+
* Dodano Jesienną Żołędziową Skrzynkę i Jesienną Dyniową Skrzynkę 2013.
}}</div>
 
  
Wydana w [[June 28, 2011 Patch/pl|aktualizacji z 28 czerwca 2011]].
+
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ([[Two Cities Update/pl|Aktualizacja Dwóch Miast]])
 +
* Stare skrzynie związane z różnymi wydarzeniami nie znikają po zalogowaniu, ale jasno ukazują iż nie można ich już dłużej otworzyć.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible collapsed" width="60%"
+
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
|-
+
* Dodano skrzynki #75, #76 i #77 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
+
* Usunięto możliwość znalezienia skrzyń #57, #59 i #71.
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
+
* {{Undocumented}} Dodano Niegrzeczną Zimową Skrzynkę 2013 i Grzeczną Zimową Skrzynkę 2013 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Big Steel Jaw of Summer Fun/pl|Wielka Stalowa Szczęka Letniej Radochy]] || -% || 11%
 
|-
 
| [[Copper's Hard Top/pl|Zadaszenie Gliniarza]] || -% || 11%
 
|-
 
| [[Nessie's Nine Iron/pl|Żelazna Nessie]] || -% || 11%
 
|-
 
| [[Postal Pummeler/pl|Pocztowy Pogromca]] || -% || 11%
 
|-
 
| [[Prairie Heel Biters/pl|Preriowe Podgryzacze Pięt]] || -% || 11%
 
|-
 
| [[Rogue's Col Roule/pl|Gryzący Golf Gangstera]] || -% || 11%
 
|-
 
| [[Security Shades/pl|Przyciemniane Patrolówki]] || -% || 11%
 
|-
 
| [[Stately Steel Toe/pl|Dostojne Obuwie Ochronne]] || -% || 11%
 
|-
 
| [[Tam O' Shanter/pl|Tam O' Shanter]] || -% || 11%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Niezwykłe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]]|| -% || 1%
 
|}
 
Te skrzynki nie mogły zostać otworzone przy pomocy normalnego [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do Skrzynki Mann Co.]]. W zamian, potrzebne były [[Refreshing Summer Cooler Key/pl|Klucze do Orzeźwiającej Letniej Lodówki]], które były dostępne w Sklepie Mann Co. do [[July 1, 2011 Patch/pl|1 lipca 2011]].  
 
  
11 lipca 2011 skrzynki te straciły swoją ważność i zostały usunięte z plecaków graczy.
+
'''{{item schema|1|7|2014|id=6388704fe21a0a7d017568b8b4d3c86e907d8f4a}}'''
 +
* Usunięto możliwość znalezienia Niegrzecznej Zimowej Skrzynki 2013 i Grzecznej Zimowej Skrzynki 2013.
  
<div style="clear:right"></div><!--hack to fix weird float-->
+
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* Dodano skrzynie numer #82 i #83 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
 +
* Zmiejszono częstotliwość znajdywania Skrzyń Mann Co.
 +
* Usunięto możliwość znalezienia skrzyń numer #60, #75, #76 i #77.
  
===Serie dostępne===
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
Następujące skrzynki są obecnie dostępne poprzez [[item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]:
+
* Dodano Skrzynkę Zapasów Mann Co. do listy przedmiotów możliwych do [[Item drops/pl|znalezienia]].
 +
** Każda Skrzynka Zapasów Mann Co. zawiera w sobie cztery losowe przedmioty.
 +
* Dodano Taśmę Prób Nagraniowych Mann Co. Po otwarciu można uzyskać drwinę bądź niezwykle rzadką drwinę w jakości Nietypowy Okaz.
 +
* Zaktualizowano Skrzynki Mann Co. tak, aby wyświetlały jaką serię przedmiotów [[Unusual/pl|Nietypowych okazów]] można w niej znaleźć.
  
===={{anchor|Seria #23|23}} Seria #23====
+
'''{{Patch name|6|26|2014}}'''
Wydana 12 lipca 2011 podczas aktualizacji serwera przedmiotów.
+
* Naprawiono niewyświetlanie w kilku skrzynkach jaką serię [[Unusual/pl|Nietypowych okazów]] można w nich znaleźć.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible" width="60%"
+
'''{{Patch name|8|13|2014}}'''
|-
+
* Dodano skrzynki z serii #84 i #85 do systemu losowych przedmiotów.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Sandman/pl|Piaskun]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Pistol/pl|Pistolet]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Scattergun/pl|Dubeltówka]] || -% || -%
 
|-
 
|[[Boston Basher/pl|Bostoński Tłuczek]] || -% || -%
 
|-
 
|[[Ye Olde Baker Boy/pl|Czapka Gazeciarza]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Milkman/pl|Mleczarz]] || -%  || -%
 
|-
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Niezwykłe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]]|| -% || 1%
 
|}
 
  
Bronie nabyte z tej skrzynki będą miały [[Quality/pl#Dziwne przedmioty|Dziwną]] jakość.
+
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 +
* Usunięto Taśmę Prób Nagraniowych Mann Co. z systemu losowych przedmiotów.
 +
* Dodano Taśmę Wyciętych Scen Reżysera Mann Co. do systemu losowych przedmiotów.
 +
* Dodano Limitowaną Spóźnioną Letnią Skrzynkę do systemu losowych przedmiotów.
  
===={{anchor|Seria #24|24}} Seria #24====
+
'''{{Patch name|10|15|2014}}'''
Wydana 12 lipca 2011 podczas aktualizacji serwera przedmiotów.
+
* Usunięto Limitowaną Spóźnioną Letnią Skrzynkę z systemu losowych przedmiotów.
 +
* Limitowane Spóźnione Letnie Skrzynki nie mogą już zostać otwarte.
 +
* Usunięto Klucz do Limitowanej Spóźnionej Letniej Skrzynki Mann Co. ze Sklepu Mann Co.
 +
* Zaktualizowano opis Limitowanej Spóźnionej Letniej Skrzynki.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible" width="60%"
+
'''{{Patch name|10|29|2014}}'''
|-
+
* Dodano Halloweenowe skrzynki do Sklepu Mann Co.; nie wymagają do otwarcia klucza.
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
| [[Ambassador/pl|Ambasador]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Conniver's Kunai/pl|Kunai Krętacza]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Knife/pl|Nóż]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Revolver/pl|Rewolwer]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Private Eye/pl|Bystrooki Detektyw]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Fancy Fedora/pl|Gustowna Fedora]] || -%  || -%
 
|-
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Niezwykłe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]]|| -% || 1%
 
|}
 
  
Bronie nabyte z tej skrzynki będą miały [[Quality/pl#Dziwne przedmioty|Dziwną]] jakość.
+
'''{{Patch name|11|13|2014}}'''
 +
* Dodano Skrzynkę Społeczności - Koniec Trasy.
 +
* Zmieniono nazwy RoboSkrzyń na RoboSkrzynki Społeczności.
 +
** Zmieniono również opis, aby zgadzał się z nową nazwą.
  
===={{anchor|Seria #25|25}} Seria #25====
+
'''{{Patch name|12|12|2014}}'''
Wydana 12 lipca 2011 podczas aktualizacji serwera przedmiotów.
+
* [[Cold Snap Coat/pl|Polarna Parka]] została dodana do Skrzynki Społeczności - Koniec Trasy.
  
{| class="wikitable grid sortable collapsible" width="60%"
+
'''{{Patch name|12|15|2014}}'''
|-
+
* Dodano [[Naughty Winter Crate 2014/pl|Niegrzeczne Zimowe Skrzynki 2014]] i [[Nice Winter Crate 2014/pl|Grzeczne Zimowe Skrzynki 2014]].
! class="header unsortable"  width="60%" | Zawartość
 
! class="header"  width="20%" | Szansa na wypakowanie (%)*
 
! class="header"  width="20%" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)** 
 
  
|-
+
'''{{Patch name|2|11|2015}} – łatka 1.'''
| [[Flamethrower/pl|Miotacz ognia]] || -% || -%
+
* Dodano Skrzynie #90 i #91 do systemu losowych przedmiotów.
|-
+
* Usunięto Niegrzeczne Zimowe Skrzynki 2014 i Grzeczne Zimowe Skrzynki 2014 z systemu losowych przedmiotów.
| [[Flare Gun/pl|Pistolet Sygnałowy]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Powerjack/pl|Lewarek]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Backburner/pl|Dupalacz]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Prancer's Pride/pl|Duma Renifera]] || -% || -%
 
|-
 
| [[Respectless Rubber Glove/pl|Niepoważna Gumowa Rękawica]] || -%  || -%
 
|-
 
| [[Rarity/pl#Niezwykłe przedmioty|lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny!]]|| -% || 1%
 
|}
 
  
Bronie nabyte z tej skrzynki będą miały [[Quality/pl#Dziwne przedmioty|Dziwną]] jakość.
+
'''{{item schema|2|18|2015|id=4528f909db10f06366cd8d43fde98cb3a7ae4a64}}
 +
* Usunięto Klucze do Grzecznych i Niegrzecznych Skrzyń 2014 ze Sklepu Mann Co.
 +
* Zamieniono Klucze od Grzecznych i Niegrzecznych Skrzyń 2014 na Klucze do Skrzyń Mann Co.
 +
* Grzeczne i Niegrzeczne Skrzynie 2014 nie mogą zostać już otwarte.
  
===Uwagi===
+
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
: *''Szansa na wypakowanie'' jest zaobserwowaną szansą.
+
* Dodano Skrzynie #92 do systemu losowych przedmiotów.
: **''Szacowana szansa na wypakowanie'' jest przybliżoną szansą na wypakowanie ustaloną przez Valve.
+
}}
 
 
==Demonstracja otwarcia skrzyni==
 
{{youtube|aJzVi79mYBw|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
 
  
==Historia aktualizacji==
+
== Nieużywana zawartość ==
'''[[November 19, 2010 Patch/pl|19 listopada 2010]]'''
+
* Nieużywana ikona „Specjalnej Skrzynki” istnieje w plikach VPK.
* Skrzynki z serii #1 i #2 nie pojawiają się już w grze (gracze ze skrzynkami z tych serii wciąż posiadali ustawiony ich atrybut serii na 1 i 2, ale przybierały one ID schematu odpowiednio serii #3 i #4).
 
  
'''[[December 10, 2010 Patch/pl|10 grudnia 2010]]'''
+
== Błędy ==
* Zaktualizowano opis Skrzynki Mann Co.
+
*Rozpoczęcie otwierania skrzynki i wyjście z serwera w trakcie jej otwierania zakończy się odliczaniem do 1000 sekund.
* Dodano Świąteczną Zimową Skrzynkę.
 
* Skrzynki z serii #3, #4 i #5 nie pojawiają się już w grze (Skrzynki z serii #3, #4 i #5 są ukazane jako odpowiednio serie #7, #8 i #9 podczas przeglądania plecaka online. Skrzynki te nie zmieniły swoich atrybutów, ale mają zmieniony ID schematu na ID nowszych serii. Serie #1 i #2 (z ID #3 i #4) są ukazane jako serie #7 i #8.).
 
  
==Zobacz też==
+
== Ciekawostki ==
*[[Item Drop System/pl|System losowych przedmiotów]]
+
* Mimo że Valve stworzyło model łańcucha dla ikony skrzyni, nie można go odnaleźć w plikach gry; istnieje jej tekstura, lecz jej również nie da się odszukać. Skrzynka używa takiego samego modelu jak <code>models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl</code>.
 +
* Do [[Two Cities Update/pl|Aktualizacji Dwa Miasta]] skrzynki z datą wygaśnięcia (takie jak na przykład Świąteczne Skrzynie), po jej upłynięciu, nie były usuwane z ekwipunków graczy do czasu włączenia przez nich gry.
  
==Ciekawostki==
+
== Galeria ==
*Mimo że Valve stworzyło model łańcucha dla ikony gry, modelu zamkniętej skrzynki nie można odnaleźć w plikach gry; istnieje jej tekstura, lecz nie można jej odszukać. Skrzynka używa takiego samego modelu, jak <code>models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl</code>.
+
<gallery>
*Pierwszą wzmiankę o istnieniu skrzynki odnotowano w [[Mac update trailer/pl|zwiastunie Aktualizacji Maca]]. W 23. sekundzie filmu widać [[Soldier/pl|Żołnierza]] wyciągającego różne czapki ze skrzynki.
+
File:crate_special_large.png|Nieużywana ikona w plecaku „Specjalnej Skrzynki”.
*Podczas gdy Skrzynki Mann Co. są zdobywane za pomocą systemu losowych przedmiotów, nie liczą się one do ogólnej liczby przedmiotów, które można znaleźć w ciągu każdego tygodnia.<ref>[http://img839.imageshack.us/img839/1910/emailb.jpg Email od Robina] {{Lang icon|en}} - 3 listopada 2010.</ref><br>
+
File:News item 2010-12-30 Festive Winter Crates Expire Soon!.png|Powiadomienie w grze o minięciu terminu ważności skrzyni
 +
File:News item 2013-07-02 Summer Appetizer.png|Powiadomienie w grze na temat możliwości znalezienia Letnich Skrzynek Przystawek
 +
File:Crate texture.png|Znaleziona w plikach VPK gry, tekstura Skrzynki Mann Co.
 +
</gallery>
  
==Odniesienia==  
+
== Odnośniki ==
 
<references />
 
<references />
  
 +
==Zobacz też==
 +
* [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucz do Skrzynki Mann Co.]]
 +
*[[Item Drop System/pl|System losowych przedmiotów]]
  
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Summer camp update nav}}
 
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Latest revision as of 06:30, 2 April 2023

Gdzie są teraz te twoje cenne skrzynki?
Skaut

Skrzynki Mann Co.narzędziem, które można otrzymać tylko poprzez system losowych przedmiotów. Są one ukazane jako drewniane skrzynie wysyłkowe owinięte łańcuchem, który podtrzymuje śmiesznie duża kłódka. Skrzynki Mann Co. mogą zostać otwarte za pomocą Klucza do skrzynki Mann Co.

Gdy skrzynia jest otwierana, pojawia się odliczanie od 5 w dół razem z dźwiękiem łańcucha i trzaskającego drewna. Gracz otrzyma jeden z przedmiotów, które są wymienione w opisie skrzynki zależnego od jej numeru serii. Informacja o przedmiocie pochodzącym ze skrzyni jest podobna do tej o przedmiocie pochodzącym z systemu losowych przedmiotów. Skrzynka i klucz po użyciu są usuwane z plecaka.

Znaleziene Skrzynki Mann Co. nie liczą się do ogólnej tygodniowej liczby przedmiotów możliwych do zdobycia przez gracza. Ponadto znajdywanie skrzyń jest całkowicie niezależne od broni lub czapek.[1] Osmalone Skrzynie i Letnie Lodówki 2013 są wyjątkowe, ponieważ nie można ich od tak znaleźć. Osmalone Skrzynie można było znaleźć tylko poprzez otwarcie Kupki Popiołu, a Letnie Lodówki można otrzymać tylko przez użycie Letniego Kwitu Bagażowego.

Pomimo tego, że pojęcie i koncepcja skrzyni sugeruje, iż zawartość powinna być z góry ustalona, Robin Walker potwierdził, że mechanika ustala szansę otrzymania przedmiotu podczas otwierania skrzyni, przez co szansa znalezienia przedmiotu różni się nawet w skrzyniach w tej samej serii.

Gracze żyjący w Belgi i Holandii nie mogą otwierać Skrzynek Mann Co. Próba otwarcia skrzynki w tych krajach spowoduje ukazanie okna uniemożliwiającego otwarcie skrzynki.

Zawartość

Uwaga: Statystyki rzadkiego przedmiotu są równe, niezależnie od serii. Ponadto zakłada się, że wraz ze spadkiem serii skrzynek statystyki są równomiernie rozprowadzane.

Aktywne serie

Zobacz Aktywne serie

Wycofane serie

Zobacz Wycofane serie

Limitowane serie

Zobacz Limitowane serie

Przedmioty podobne w działaniu do Skrzyń

W grze istnieje kilka przedmiotów, które w działaniu przypominają Skrzynki Mann Co., ale do otwarcia ich nie jest wymagany klucz. Po użyciu pojawi się lekko zmodyfikowane okno odliczania czasu do otwarcia, a gracz po jego skończeniu otrzyma jeden lub więcej przedmiotów.

Demonstracja

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 30 września 2010 (Aktualizacja Mann-Konomii)
  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #1.

Aktualizacja z 6 października 2010

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #2

Aktualizacja z 27 października 2010 (Aktualizacja Scream Fortress)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #3, #4 oraz #5.

Aktualizacja z 19 listopada 2010

  • Skrzynki z serii #1 i #2 nie pojawiają się już w grze (gracze ze skrzynkami z tych serii wciąż posiadali ustawiony ich atrybut serii na 1 i 2, ale przybierały one ID schematu odpowiednio serii #3 i #4).

Aktualizacja z 10 grudnia 2010

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano opis Skrzynkek Mann Co..
  • [Nieudokumentowane] Dodano Świąteczną Zimową Skrzynkę.
  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #7, #8, oraz #9.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #3, #4, i #5 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 15 marca 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #10, #11 oraz #12.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #7, #8, and #9 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 23 marca 2011 (Japońska Paczka Charytatywna)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #13, #14 and #15.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #10, #11, and #12 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 7 kwietnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #16, #17 and #18.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #13, #14, and #15 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 23 czerwca 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #19, #20 and #21.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #16, #17, and #18 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 28 czerwca 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Orzeźwiającą Letnią Lodówkę

11 lipca 2011 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Usunięto Orzeźwiającą Letnią Lodówkę.

12 lipca 2011 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #23, #24 and #25.
  • Skrzynki serii #19, #20, and #21 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 18 sierpnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #26, #27, and #28.

Aktualizacja z 20 września 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #29.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #26 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja Mannorocznicy)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Odzyskaną Skrzynkę Mann Co. oraz Skrzynkę Mann Co. serii #31
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #28 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 25 października 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #32.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #27 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 1 grudnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #33 and #34.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #29 and #31 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 9 grudnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Niegrzeczne oraz Grzecne Zimowe Skrzynki.

Aktualizacja z 11 grudnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #37.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #32 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 2 lutego 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #38.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #33 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 23 lutego 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #39.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #34 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 22 marca 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynki Mann Co. serii #40, #41 i #42.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #37 i #38 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 28 marca 2012

  • [Nieudokumentowane] Skrzynki z serii numer 40 stały się nowymi Ocalonymi Skrzynkami.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #30 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 17 kwietnia 2012

  • Skrzynie od teraz wyświetlają swoje numery w plecaku

Aktualizacja z 17 maja 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. #44 i #45.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki Mann Co. #41 i #42 nie są już dostępne.

Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Osmalone Skrzynie

Aktualizacja z 11 lipca 2012 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Osmalone Skrzynie nie są już dostępne.

Aktualizacja z 4 września 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. #47 i Jesienną Skrzynkę.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynka Mann Co. #43 nie jest już dostępna.

Aktualizacja z 21 września 2012

  • [Nieudokumentowane] Jesienne Skrzynki nie są już dostępne.

Aktualizacja z 9 października 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. #49.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki Mann Co. #44 nie są już dostępne.

Aktualizacja z 13 grudnia 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Grzeczną Zimową Skrzynkę 2012 i Niegrzeczną Zimową Skrzynkę 2012.

Aktualizacja z 20 grudnia 2012 (Mecha Aktualizacja)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynki Mann Co. #54 i #55.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki Mann Co. #45 i #47 nie są już dostępne.

Aktualizacja z 12 marca 2013

  • Dodano Skrzynki Mann Co. #50, #56 i #57.
  • Skrzynki Mann Co. #40, #49 i #54 nie są już dostępne.

Aktualizacja z 23 kwietnia 2013

  • [Nieudokumentowane] Dodano materiały i linijki dla RoboSkrzynek.
  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano opis Grzecznej Zimowej Skrzynki i Orzeźwiającej Letniej Lodówki.

25 kwietnia 2013 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Dodano RoboSkrzynkę do systemu losowych przedmiotów.

Aktualizacja z 13 maja 2013

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano opis RoboSkrzynki.

Aktualizacja z 3 czerwca 2013

  • [Nieudokumentowane] Zmieniono nazwy Skrzynek Mann Co. tak aby były w nich widoczne ich numery.

Aktualizacja z 19 czerwca 2013

  • Dodano Skrzynkę Mann Co. #59.
  • Skrzynki Mann Co. #55 nie są dłużej dostępne.

Aktualizacja z 2 lipca 2013

  • Dodano Letnią Skrzynkę Przystawek.

Aktualizacja z 10 lipca 2013

Aktualizacja z 27 sierpnia 2013

  • Dodano Skrzynkę Specjalnej Rezerwy Mann Co. #60.
  • Dodano Skrzynki Mann Co. #71.
  • Skrzynki Mann Co. #50 i #56 nie mogą dłużej zostać znalezione.

Aktualizacja z 2 października 2013

  • Dodano Jesienną Żołędziową Skrzynkę i Jesienną Dyniową Skrzynkę 2013.

Aktualizacja z 21 listopada 2013 (Aktualizacja Dwóch Miast)

  • Stare skrzynie związane z różnymi wydarzeniami nie znikają po zalogowaniu, ale jasno ukazują iż nie można ich już dłużej otworzyć.

Aktualizacja z 6 grudnia 2013

  • Dodano skrzynki #75, #76 i #77 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
  • Usunięto możliwość znalezienia skrzyń #57, #59 i #71.
  • [Nieudokumentowane] Dodano Niegrzeczną Zimową Skrzynkę 2013 i Grzeczną Zimową Skrzynkę 2013 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.

7 stycznia 2014 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Usunięto możliwość znalezienia Niegrzecznej Zimowej Skrzynki 2013 i Grzecznej Zimowej Skrzynki 2013.

Aktualizacja z 1 kwietnia 2014

  • Dodano skrzynie numer #82 i #83 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
  • Zmiejszono częstotliwość znajdywania Skrzyń Mann Co.
  • Usunięto możliwość znalezienia skrzyń numer #60, #75, #76 i #77.

Aktualizacja z 18 czerwca 2014

  • Dodano Skrzynkę Zapasów Mann Co. do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
    • Każda Skrzynka Zapasów Mann Co. zawiera w sobie cztery losowe przedmioty.
  • Dodano Taśmę Prób Nagraniowych Mann Co. Po otwarciu można uzyskać drwinę bądź niezwykle rzadką drwinę w jakości Nietypowy Okaz.
  • Zaktualizowano Skrzynki Mann Co. tak, aby wyświetlały jaką serię przedmiotów Nietypowych okazów można w niej znaleźć.

Aktualizacja z 26 czerwca 2014

  • Naprawiono niewyświetlanie w kilku skrzynkach jaką serię Nietypowych okazów można w nich znaleźć.

Aktualizacja z 13 sierpnia 2014

  • Dodano skrzynki z serii #84 i #85 do systemu losowych przedmiotów.

Aktualizacja z 17 września 2014

  • Usunięto Taśmę Prób Nagraniowych Mann Co. z systemu losowych przedmiotów.
  • Dodano Taśmę Wyciętych Scen Reżysera Mann Co. do systemu losowych przedmiotów.
  • Dodano Limitowaną Spóźnioną Letnią Skrzynkę do systemu losowych przedmiotów.

Aktualizacja z 15 października 2014

  • Usunięto Limitowaną Spóźnioną Letnią Skrzynkę z systemu losowych przedmiotów.
  • Limitowane Spóźnione Letnie Skrzynki nie mogą już zostać otwarte.
  • Usunięto Klucz do Limitowanej Spóźnionej Letniej Skrzynki Mann Co. ze Sklepu Mann Co.
  • Zaktualizowano opis Limitowanej Spóźnionej Letniej Skrzynki.

Aktualizacja z 29 października 2014

  • Dodano Halloweenowe skrzynki do Sklepu Mann Co.; nie wymagają do otwarcia klucza.

Aktualizacja z 13 listopada 2014

  • Dodano Skrzynkę Społeczności - Koniec Trasy.
  • Zmieniono nazwy RoboSkrzyń na RoboSkrzynki Społeczności.
    • Zmieniono również opis, aby zgadzał się z nową nazwą.

Aktualizacja z 12 grudnia 2014

  • Polarna Parka została dodana do Skrzynki Społeczności - Koniec Trasy.

Aktualizacja z 15 grudnia 2014

Aktualizacja z 11 lutego 2015 – łatka 1.

  • Dodano Skrzynie #90 i #91 do systemu losowych przedmiotów.
  • Usunięto Niegrzeczne Zimowe Skrzynki 2014 i Grzeczne Zimowe Skrzynki 2014 z systemu losowych przedmiotów.

18 lutego 2015 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Usunięto Klucze do Grzecznych i Niegrzecznych Skrzyń 2014 ze Sklepu Mann Co.
  • Zamieniono Klucze od Grzecznych i Niegrzecznych Skrzyń 2014 na Klucze do Skrzyń Mann Co.
  • Grzeczne i Niegrzeczne Skrzynie 2014 nie mogą zostać już otwarte.

Aktualizacja z 12 marca 2015

  • Dodano Skrzynie #92 do systemu losowych przedmiotów.

Nieużywana zawartość

  • Nieużywana ikona „Specjalnej Skrzynki” istnieje w plikach VPK.

Błędy

  • Rozpoczęcie otwierania skrzynki i wyjście z serwera w trakcie jej otwierania zakończy się odliczaniem do 1000 sekund.

Ciekawostki

  • Mimo że Valve stworzyło model łańcucha dla ikony skrzyni, nie można go odnaleźć w plikach gry; istnieje jej tekstura, lecz jej również nie da się odszukać. Skrzynka używa takiego samego modelu jak models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl.
  • Do Aktualizacji Dwa Miasta skrzynki z datą wygaśnięcia (takie jak na przykład Świąteczne Skrzynie), po jej upłynięciu, nie były usuwane z ekwipunków graczy do czasu włączenia przez nich gry.

Galeria

Odnośniki

  1. Email od Robina, 3 października 2010.

Zobacz też