Difference between revisions of "Soldier/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Conjunto de Itens)
Line 20: Line 20:
  
 
O Soldier também é conhecido por seu espetacular [[rocket jump/pt-br|rocket jump]]. Em detrimento de bom senso e julgamento, o Soldier pode atirar um foguete em seus pés para jogar-se pelo ares ao custo de um pouco de pontos de vida. Esta habilidade proporciona ao Soldier ir a lugares inusitados e alcançar áreas fora do alcançe até mesmo do ''Double Jump'' do [[Scout/pt-br|Scout]].
 
O Soldier também é conhecido por seu espetacular [[rocket jump/pt-br|rocket jump]]. Em detrimento de bom senso e julgamento, o Soldier pode atirar um foguete em seus pés para jogar-se pelo ares ao custo de um pouco de pontos de vida. Esta habilidade proporciona ao Soldier ir a lugares inusitados e alcançar áreas fora do alcançe até mesmo do ''Double Jump'' do [[Scout/pt-br|Scout]].
 +
 +
As duas granadas do personagem não podem ser usadas pela classe em nenhuma outra circunstância que não seja usando a [[taunt/pt-br|provocação]] [[Kamikaze/pt-br|Kamikaze]]  da [[Equalizer/pt-br|Equalizer]].
  
 
A voz do Soldier é feita por [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May].
 
A voz do Soldier é feita por [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May].
Line 35: Line 37:
 
| motto =  "I'm a Rocket Man (Eu sou um Homem-Foguete)"<ref name="trailer 2" />
 
| motto =  "I'm a Rocket Man (Eu sou um Homem-Foguete)"<ref name="trailer 2" />
 
| specialability = [[Rocket Jump/pt-br|Rocket Jump]]
 
| specialability = [[Rocket Jump/pt-br|Rocket Jump]]
| description = Ainda que quisesse desesperadamente se juntar às Forças Armadas, o Soldier foi negado em todos os setores do exército. Não satisfeito, ele comprou sua própria passagem para a Europa. Depois de chegar e finalmente localizar a Polônia, o Soldier ensinou a si mesmo como carregar e atirar com uma infinitude de armas antes mesmo de embarcar em uma matança desenfreada de nazistas, pela qual foi condecorado com diversas medalhas, todas desenhadas e feitas por ele mesmo. Seus serviços terminaram assim que foi informado do fim da guerra, em 1949.
+
| description = Ainda que quisesse desesperadamente se juntar às Forças Armadas, o Soldier (conhecido oficialmente por '''Jane Doe''') foi negado em todos os setores do exército. Não satisfeito, ele comprou sua própria passagem para a Europa. Depois de chegar e finalmente localizar a Polônia, o Soldier ensinou a si mesmo como carregar e atirar com uma infinitude de armas antes mesmo de embarcar em uma matança desenfreada de nazistas, pela qual foi condecorado com diversas medalhas, todas desenhadas e feitas por ele mesmo. Seus serviços terminaram assim que foi informado do fim da guerra, em 1949.
 
| image = Meetthesoldier4.PNG
 
| image = Meetthesoldier4.PNG
 
}}
 
}}
Line 125: Line 127:
  
 
{{Con}}+100 de vulnerabilidade a fogo
 
{{Con}}+100 de vulnerabilidade a fogo
 +
|-
 +
! {{Table icon|Liberty Launcher|Craft}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Liberty Launcher}}
 +
| 3
 +
| 20
 +
| '''Base''': 90
 +
 +
'''[[Crit/pt-br|Crit]]''': 270
 +
|
 +
{{Pro}}Tem 40% a a mais de velocidade do rocket.
 +
 +
{{Con}}Tem uma capacidade de munição 25% menor.
 +
 
|}
 
|}
  
Line 185: Line 200:
  
 
{{Info}}Carrega seu medidor de fúria com dano feito - leva 1133 de dano feito ou 333 de dano tomado para carregar completmente o medidor.
 
{{Info}}Carrega seu medidor de fúria com dano feito - leva 1133 de dano feito ou 333 de dano tomado para carregar completmente o medidor.
 +
|-
 +
! {{Table icon|Mantreads| Fabricável}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Mantreads}}
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
|
 +
{{Pro}}-75% de redução em forças de impulsão tomadas por dano.
 +
 +
{{Pro}}Causa 3x dano de queda ao jogador que você arremessou.
 +
 +
{{Info}}Funciona passivamente, não precisa selecionar esta arma.
 +
|-
 +
! {{Table icon|Reserve Shooter| Fabricável}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Reserve Shooter}}
 +
| 3
 +
| 32
 +
| '''Base''': 60
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 180<br/><small>[6 dmg. &vezes; 10 balas]</small>
 +
|
 +
{{Pro}}Velocidade de troca de arma 15% maior.
 +
 +
{{Pro}}Dá mini-crit em alvos no ar por 3 segundos depois da troca.
 +
 +
{{Con}}Tem uma capacidade de munição 50% menor.
 +
 
|}
 
|}
  
Line 262: Line 303:
 
| align="center" | N/A
 
| align="center" | N/A
 
| align="center" | '''Base''': 35
 
| align="center" | '''Base''': 35
'''[[Crit]]''': 105
+
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 105
 
|
 
|
 
<small>Item limitado da [[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]].</small><br />
 
<small>Item limitado da [[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]].</small><br />
 
{{Info}}Inimigos mortos são transformados em estátuas de [[Australium/pt-br|Australium]] (recurso puramente cosmético).
 
{{Info}}Inimigos mortos são transformados em estátuas de [[Australium/pt-br|Australium]] (recurso puramente cosmético).
 +
 +
|-
 +
! {{Table icon|Disciplinary Action| Fabricável}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Disciplinary Action}}
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 49
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 147
 +
|
 +
{{Pro}}Ao atingir um colega: aumenta a velocidade dos dois jogadores por vários segundos.
 +
 +
{{Con}}Causa menos 25% de dano.
 +
 +
|-
 +
! {{Table icon|Market Gardener|Fabricável}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Market Gardener}}
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 65
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 195
 +
|
 +
{{Pro}}Causa dano crítico enquanto o usuário estiver dando rocket jump.
 +
 +
{{Con}}Não dá críticos aleatórios.
 
|}
 
|}
  
Line 281: Line 346:
 
== Conjunto de itens ==
 
== Conjunto de itens ==
 
{{Set|The Tank Buster}}
 
{{Set|The Tank Buster}}
 +
{{Set|General's Formals}}
 +
{{Set|Airborne Armaments }}
  
 
== Chapéus ==
 
== Chapéus ==
Line 365: Line 432:
 
'''[[April 7, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 7 de Abril de 2011]]'''
 
'''[[April 7, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 7 de Abril de 2011]]'''
 
*Adicionado um novo chapéu: o Honcho's Headgear
 
*Adicionado um novo chapéu: o Honcho's Headgear
 +
 +
'''[[April 14, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 14 de Abril de 2011]]''' ([[Hatless Update/pt-br|Atualização Hatless]])
 +
* Conserto das mortes por [[Decapitation/pt-br|provocação]] feitas com a [[Half-Zatoichi/pt-br|Katana]] não contando como mortes por honra
 +
* Conserto de um bug onde matar um usuário da Katana com uma Katana estava causando, incorretamente, um aumento na chance de crítico
 +
* Mudanças de item:
 +
** [[Equalizer/pt-br|Equalizer]] Acertado dano alto, de forma que não é mais possível acertar uma vez certas classes; também suprime o efeito de chamada do Medic enquanto estiver ativa
 +
** [[Battalion’s Backup/pt-br|Battalion's Backup]] com redução da taxa de geração de rage em 50%
 +
** [[Concheror/pt-br|Concheror]] com conversão de dano-para-saúde aumentada em 35% (de 20%)
 +
* Mudança de [[Bot/pt-br|Bot]]:
 +
** Bots de Soldier trocam para a shotgun depois de esvaziarem os rockets a curta/média distância.
  
 
'''[[April 28, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 28 de Abril de 2011]]'''
 
'''[[April 28, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 28 de Abril de 2011]]'''
 
*{{Undocumented}} Adicionado um novo chapéu: o Brain Bucket
 
*{{Undocumented}} Adicionado um novo chapéu: o Brain Bucket
  
'''[[May 5, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 5 de Maio de 2011]]'''
+
'''[[May 5, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 5 de Maio de 2011]]''' ([[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]])
*Adicionado 2 novos chapéus: o Team Captain e o Furious Fukaamigasa
+
* Adicionados novos chapéus: [[Furious Fukaamigasa/pt-br|Furious Fukaamigasa]] e [[Team Captain/pt-br|Team Captain]]
 +
* [[Brain Bucket/pt-br|Brain Bucket]] se tornou fabricável, trocável e presenteável.
 +
* Brain Bucket foi adicionado à lista dos chapéus que podem ser unusual
 +
* Regras de respostas de voz com contribuição da comunidade foram implementadas para o [[Kamikaze/pt-br|Kamikaze]]
 +
 
 +
'''[[May 12, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 12 de Maio de 2011]]'''
 +
* Atualizados o [[Furious Fukaamigasa/pt-br|Furious Fukaamigasa]] e o [[Hero's Hachimaki/pt-br|Hero's Hachimaki]] para serem [[Crafting/pt-br|fabricáveis]]
 +
* {{Undocumented}} Atualizado o Hero's Hachimaki para poder cair aleatoriamente
 +
 
 +
'''[[May 25, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 25 de Maio de 2011]]'''
 +
* Adicionada a [[Concheror/pt-br|Concheror]] na lista de armas permitidas no [[Medieval mode/pt-br|Modo Medieval]]
 +
 
 +
'''[[June 3, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 3 de Junho de 2011]]'''
 +
* Regras de respostas de voz com contribuição da comunidade foram adicionadas quando um Soldier mata um Demoman.
 +
 
 +
'''[[June 8, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 8 de Junho de 2011]]'''
 +
* {{Undocumented}} Novas animações de risadas de provocação foram adicionadas, mas atualmente não estão sendo utilizadas
 +
 
 +
'''[[June 10, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 10 de Junho de 2011]]'''
 +
* Conserto de um problema com armas honoráveis não se permitindo serem guardadas depois de se matar um [[Spy/pt-br|Spy]] usando a [[Dead Ringer/pt-br|Dead Ringer]]
 +
 
 +
'''[[June 14, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 14 de Junho de 2011]]'''
 +
* Adicionado o [[Spiral Sallet/pt-br|Spiral Sallet]]
 +
* Atualizado o [[Hero's Hachimaki/pt-br|Hero's Hachimaki]] de modo que ela pode ser [[Paint Can/pt-br|pintada]]
 +
 
 +
'''[[June 23, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 23 de Junho de 2011]]'''
 +
* Melhoras no [[Training/pt-br|Treinamento]]:
 +
** Adicionadas instruções de movimentos no "A,W,S,D" para treinamento de [[Soldier/pt-br|Soldier]]
 +
 
 +
'''[[June 23, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 23 de Junho de 2011]]''' ([[Über Update/pt-br|Atualização Über]])
 +
* Armas adicionadas: [[Liberty Launcher/pt-br|Liberty Launcher]], [[Reserve Shooter/pt-br|Reserve Shooter]], [[Market Gardener/pt-br|Market Gardener]], [[Mantreads/pt-br|Mantreads]] e [[Disciplinary Action/pt-br|Disciplinary Action]]
 +
* Chapéus adicionados: [[Jumper's Jeepcap/pt-br|Jumper's Jeepcap]], [[Armored Authority/pt-br|Armored Authority]] e [[Fancy Dress Uniform/pt-br|Fancy Dress Uniform]]
 +
 
  
 
==Bugs==
 
==Bugs==
Line 380: Line 489:
 
*O dublador do Soldier e do [[Engineer/pt-br|Engineer]] dublaram o personagem {{W|Wolf O'Donnell|lang=pt}} do jogo da Nintendo da série {{W|Star Fox (series)|Star Fox|lang=pt}} . [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] (o Soldier) em ''{{W|Star Fox 64|lang=pt}}'', e [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve] (o Engineer) em ''{{W|Star Fox: Assault|lang=pt}}''.
 
*O dublador do Soldier e do [[Engineer/pt-br|Engineer]] dublaram o personagem {{W|Wolf O'Donnell|lang=pt}} do jogo da Nintendo da série {{W|Star Fox (series)|Star Fox|lang=pt}} . [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] (o Soldier) em ''{{W|Star Fox 64|lang=pt}}'', e [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve] (o Engineer) em ''{{W|Star Fox: Assault|lang=pt}}''.
 
*No ''{{W|Poker Night at the Inventory|lang=pt}}'', uma imagem de um Soldier [[BLU]] faz aparição como sendo a carta Rei para o naipe preto (espadas e paus) no deck de cartas do "''Team Fortress 2''".
 
*No ''{{W|Poker Night at the Inventory|lang=pt}}'', uma imagem de um Soldier [[BLU]] faz aparição como sendo a carta Rei para o naipe preto (espadas e paus) no deck de cartas do "''Team Fortress 2''".
 +
*{{w|Stonewall Jackson}} serviu como o [[NPC#BLU team .28Original.29 | primeiro Soldier do BLU]].
 
*No ''{{W|Worms: Reloaded|lang=pt}}'', o capacete do Soldier aparece como um dos chapéus selecionáveis para a minhoca dos jogadores.
 
*No ''{{W|Worms: Reloaded|lang=pt}}'', o capacete do Soldier aparece como um dos chapéus selecionáveis para a minhoca dos jogadores.
 
*O emblema beta do Soldier era um capacete invés de um foguete.
 
*O emblema beta do Soldier era um capacete invés de um foguete.
Line 388: Line 498:
 
File:Soldier-icon-beta-RED.png|O emblema beta do Soldier RED
 
File:Soldier-icon-beta-RED.png|O emblema beta do Soldier RED
 
File:Soldier-icon-beta-BLU.png|O emblema beta do Soldier BLU
 
File:Soldier-icon-beta-BLU.png|O emblema beta do Soldier BLU
 +
File:SoldierTFC.jpg|A classe [[Soldier (Classic)/pt-br|Soldier]] de [[Team Fortress Classic/pt-br|Team Fortress Classic]].
 +
File:Soldierprofileconcept.png|Arte conceito do Soldier
 +
File:Soldier concept r.png|Arte conceito do Soldier
 +
File:Soldierbarettest.jpg|Arte conceito do Soldier
 +
File:Soldier.jpg|Arte conceito do Soldier
 +
File:Soldierprofile.png|Arte conceito do Soldier
 +
File:Worldwarwednesday.png|Um Soldier com a [[Item_sets#General.27s_Formals|General's Formals]] lidera tropas na Guerra Mundial de Quarta-Feira
 +
File:Alpine concept1.jpg|Um Soldier sozinho anda por [[Lumberyard/pt-br|Lumberyard]]
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
Line 412: Line 530:
 
* [[Rocket jump/pt-br|''Rocket jump'']]
 
* [[Rocket jump/pt-br|''Rocket jump'']]
 
* [[Juggling/pt-br|''Juggling'']]
 
* [[Juggling/pt-br|''Juggling'']]
* [[Aerials/pt-br|''Aerials'']]
+
* [[Aerial/pt-br|''Aerials'']]
 
* [[Meet the Soldier/pt-br|Conheça o Soldier]]
 
* [[Meet the Soldier/pt-br|Conheça o Soldier]]
 
* [[Soldier match-ups/pt-br|Match-ups do Soldier]]
 
* [[Soldier match-ups/pt-br|Match-ups do Soldier]]
Line 445: Line 563:
 
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3233 Blog Oficial do TF2 - ''War, Day 2'']
 
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3233 Blog Oficial do TF2 - ''War, Day 2'']
 
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3247 Blog Oficial do TF2 - ''The Big Red One'']
 
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3247 Blog Oficial do TF2 - ''The Big Red One'']
 
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4960 TF2 Official Blog - "It Is Me, But Smaller!"]
 +
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5244 TF2 Official Blog - "This is Very Good Title to Blog Post"]
  
 
{{Class Nav}}
 
{{Class Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Revision as of 13:06, 7 July 2011


Soldier
Soldier.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7
Soldier.png
Informações básicas
Ícone: Leaderboard class soldier.png
Tipo: Offensive (ofensiva)
Vida: 200 / 300.
Velocidade: 80%

80% com o Equalizer acima de 80% de HP.
88% com o Equalizer entre 60% e 80% de HP.
96% com o Equalizer entre 40% e 60% de HP.
112% com o Equalizer entre 20% e 40% de HP.
128% com o Equalizer entre os 20% de HP ou menos.

Conheça o Soldier
SoldierVidSplash.png
Eu matei pessoalmente 6.078 homens a sangue frio enquanto os olhava nos olhos; pulei sobre 1.455 granadas, e estufei 4 metros do meu próprio intestino de volta no meu estômago.
Se isso não o assusta a ponto de borrar as suas calcinhas de babadinhos cor-de-rosa: Você é um idiota e odeia a América.
O Soldier em medo real


Um patriota psicótico do centro dos Estados Unidos, o Soldier é a classe mais geral voltada para o ataque. Embora seja uma das classes mais fáceis de se entender, está longe de ser a mais fraca. Equipado com o Rocket Launcher e com 200 de vida para gastar, o Soldier é altamente versátil para ação ofensiva e defensiva e uma ótima classe para se familiarizar com o jogo.

O Soldier também é conhecido por seu espetacular rocket jump. Em detrimento de bom senso e julgamento, o Soldier pode atirar um foguete em seus pés para jogar-se pelo ares ao custo de um pouco de pontos de vida. Esta habilidade proporciona ao Soldier ir a lugares inusitados e alcançar áreas fora do alcançe até mesmo do Double Jump do Scout.

As duas granadas do personagem não podem ser usadas pela classe em nenhuma outra circunstância que não seja usando a provocação Kamikaze da Equalizer.

A voz do Soldier é feita por Rick May.

Biografia

Estratégia Básica

Artigos principais: Soldier dicas, Soldier estratégia
Soldierava.jpg
  • Você pode dar rocket jumps até grandes alturas ao pular e atirar um míssel no chão simultaneamente.
  • Mire mísseis nos pés dos inimigos para ter certeza de que não possam evitar o dano da explosão.
  • Sempre verifique que seu Rocket Launcher esteja carregado. Aperte R para recarregá-lo a qualquer instante.
  • Aperte E para chamar um Medic se estiver ferido. Medics próximos serão notificados da sua necessidade.

Armas

Artigo principal: Armas

* Nota: O dano da arma é aproximado e listado em um valor básico. Veja as páginas individuais das armas para informações adicionais.


Primária

Arma Ícone da morte Munição armazenada Munição total Dano aproximado Habilidade especial
Rocket Launcher
Estoque
Lança-Foguetes
Killicon rocket launcher.png 4 20 Base: 90

Críticos: 270

Direct Hit
Desbloqueado
Tiro Certo
Killicon direct hit.png 4 20 Base: 112

Críticos: 338

Pictogram plus.png Foguetes viajam 80% mais rápido.

Pictogram plus.png Foguetes causam 25% a mais de dano.

Pictogram plus.png Causa Mini-Crits em inimigos que ficaram no ar por uma explosão.

Pictogram minus.png Área de explosão 70% menor.

Black Box
Fabricação
Caixa Preta
Killicon black box.png 3 20 Base: 90

Críticios: 270

Pictogram plus.png  Ao acertar, 15 de vida é obtido.

Pictogram minus.png  Tem uma capacidade de munição 25% menor (apenas três foguetes).

Rocket Jumper
Fabricação
Lança-Foguetes de Treino
4 60 Base: 0

Críticos: 0

Pictogram plus.png Tem 200% mais munição levada.

Pictogram plus.png Faz o usuário imune aos próprios rockets.

Pictogram minus.png Não faz dano algum aos inimigos.

Pictogram minus.png +100 de vulnerabilidade a explosões

Pictogram minus.png +100 de vulnerabilidade a balas

Pictogram minus.png +100 de vulnerabilidade a fogo

Liberty Launcher
Craft
Lançador da Liberdade
Killicon liberty launcher.png 3 20 Base: 90

Crit: 270

Pictogram plus.png Tem 40% a a mais de velocidade do rocket.

Pictogram minus.png Tem uma capacidade de munição 25% menor.

Secundária

Arma Ícone da morte Munição armazenada Munição máxima Alcançe de dano Habilidade especial
Shotgun
Estoque
Escopeta
Killicon shotgun.png 6 32 Base: 60

Críticos:180

Buff Banner
Desbloqueado
Estandarte de Encorajamento
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png  Depois de encher, ao usar garante Mini-Crits ao jogador e aliados pertos por 10 segundos.

Pictogram info.png  Carrega sua barra com dano causado - leva 600 de dano para encher

Gunboats
Fabricação
Canhoneiras
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png  -60% de dano em si mesmo por rocket jumps.

Pictogram info.png  Funciona passivamente, não precisa selecionar esta arma.

Battalion's Backup
Fabricação
Reforço do Batalhão
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png  Quando totalmente carregada, usa-lá dará ao jogador e aliados próximos 10 segundos de imunidade á dano crítico e aumenta a resistência á dano para 35%.

Pictogram info.png  Aumenta a Rage Meter quando o jogador é atacado (350 de dano levado para encher).

Concheror
Promocional / Fabricável
Conchistador
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png Enquanto o buff está ativo, dano feito ao inimigo cura parceiros em 35%.

Pictogram info.png Carrega seu medidor de fúria com dano feito - leva 1133 de dano feito ou 333 de dano tomado para carregar completmente o medidor.

Mantreads
Fabricável
Coturnos de Macho
Killicon mantreads.png N/A N/A N/A

Pictogram plus.png -75% de redução em forças de impulsão tomadas por dano.

Pictogram plus.png Causa 3x dano de queda ao jogador que você arremessou.

Pictogram info.png Funciona passivamente, não precisa selecionar esta arma.

Reserve Shooter
Fabricável
Atirador Reserva
Killicon reserve shooter.png 3 32 Base: 60

Crítico: 180
[6 dmg. &vezes; 10 balas]

Pictogram plus.png Velocidade de troca de arma 15% maior.

Pictogram plus.png Dá mini-crit em alvos no ar por 3 segundos depois da troca.

Pictogram minus.png Tem uma capacidade de munição 50% menor.

Corpo-a-corpo

Arma Ícone da morte Munição Armazenada Munição Máxima Alcançe de Dano Habilidade Especial
Shovel
Stock
Killicon shovel.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Equalizer
Unlock
Compensador
Killicon equalizer.png N/A N/A Base:

33–113


Crit: 3× dano base

Pictogram info.png Quando a arma está a ser usada:

Pictogram plus.png  Dano causado e velocidade de movimento aumentam conforme a vida do usuário desce.

Pictogram minus.png  Causa menos 50% de dano quando está com vida cheia.

Pictogram minus.png  Bloqueia cura e uber de qualquer médico aliado.

Pain Train
Craft
É Pau, É Prego
Killicon pain train.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram plus.png  Conta como duas pessoas ao capturar pontos e empurrar carrinhos.

Pictogram minus.png  Leva 10% mais dano causado por balas.

Frying Pan
Promotional
Frigideira
Killicon frying pan.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Item promocional do Left 4 Dead 2: The Sacrifice
Pictogram info.png  Tem as mesmas características da Shovel.

Half-Zatoichi
Promocional, Craftável
Quase-Zatoichi
Killicon half-zatoichi.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram plus.png Ao matar: restaura você para 100% de saúde

Pictogram minus.png Essa arma é honorável e quando é sacada não pode ser guardada até conseguir matar um inimigo.

Pictogram info.png Um único acerto irá matar um inimigo que estiver usando essa mesma arma.

Saxxy
Distribuído
Saxxy
Killicon saxxy.png N/A N/A Base: 35

Crítico: 105

Item limitado da Atualização Replay.
Pictogram info.png Inimigos mortos são transformados em estátuas de Australium (recurso puramente cosmético).

Disciplinary Action
Fabricável
Ação Disciplinar
Killicon disciplinary action.png N/A N/A Base: 49

Crítico: 147

Pictogram plus.png Ao atingir um colega: aumenta a velocidade dos dois jogadores por vários segundos.

Pictogram minus.png Causa menos 25% de dano.

Market Gardener
Fabricável
Pá-raquedista
Killicon market gardener.png N/A N/A Base: 65

Crítico: 195

Pictogram plus.png Causa dano crítico enquanto o usuário estiver dando rocket jump.

Pictogram minus.png Não dá críticos aleatórios.

Ataque de provocação

Soldiergrenadekill.png Item associado DescriçãoÍcone de morte
Veja também: Kamikaze

O Soldier joga fora seu Equalizer, estala os dedos, toma uma granada de seu cinto, ativa-a, joga seus braços no ar, e explode, matando a ele mesmo e todos os inimigos por perto, incluindo construções.

Possuindo o Rocket Jumper equipado impedirá qualquer dano auto-infligido
  • Killicon grenade (taunt).png
  • Killicon hhg.png

Conjunto de itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Destruidor de Tanques
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Efeito

Deixa um cartão de visita nas suas vítimas

Artigo principal: Conjuntos de itens
Farda Formal do General
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Artigo principal: Conjuntos de itens
Armamentos Aéreos
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Chapéus

Artigo principal: Chapéus

Avatares oficiais da classe

Avatares oficiais de Classes
Original 'ÜberCarga' RED 'ÜberCarga' BLU
Soldierava.jpg Buffed red soldier.jpg Buffed blu soldier.jpg
Obtenha avatares de TF2 no Steam: Original

Conquistas

Achieved.png
Artigo principal: Conquistas do Soldier

Histórico de Atualizações

Atualização de 11 de Dezembro de 2008

  • Adicionada fumaça nos pés de um Soldier usando rocket jump

Atualização de 24 de Fevereiro de 2009 (Atualização Pyro)

  • Removida redução de 40% de dano do Soldier dos seus próprios mísseis. Não afeta rocket jumps.

Atualização de 21 de Maio de 2009 (Atualização Sniper vs. Spy)

  • Adicionado um novo chapéu: o Soldier's Stash

Atualização de 13 de Agosto de 2009 (Atualização Classless)

  • Adicionados 2 novos chapéu: o Tyrant's Helm e o Stainless Pot
  • Adicionado um novo item diverso: o Gentle Manne's Service Medal

Atualização de 17 de Agosto de 2009

  • Corrigido rocket jumping

Atualização de 10 de Dezembro de 2009

  • [Não documentado] Adicionados contadores para as HUDs de Demomen e Soldiers para contar quantos Demomen foram mortos por Soldier ou Soldiers que foram mortos por Demoman que a pessoa contribuiu para a War.

Atualização de 17 de Dezembro de 2009 (Atualização WAR!)

  • Adicionadas 4 novas armas: o Direct Hit, o Buff Banner, o Equalizer e os Gunboats
  • Adicionados 35 novas conquistas de Soldier
  • Adicionadas novas falas de Dominação do Soldier
  • Adicionada animação de morte por headshot
  • Adicionada animação de morte por backstab
  • [Não documentado] Adicionadas 3 novas provocações, usadas pelo Direct Hit, Shotgun e Equalizer
  • [Não documentado] Adicionada animação não-usada de "Hi-five"

Atualização de 18 de Março de 2010 (Primeira Contribuição da Comunidade)

  • Adicionada uma nova arma: o Pain Train
  • Adicionado um novo chapéu: o Killer's Kabuto

Atualização de 20 de Maio de 2010 (Segunda Contribuição da Comunidade)

  • Adicionado um novo chapéu: o Sergeant's Drill Hat

Atualização de 10 de Junho de 2010 (Atualização Mac)

  • Adicionado Treinamento para o Soldier

Atualização de 25 de Agosto de 2010

  • [Não documentado] Adicionado um novo chapéu: o Lumbricus Lid

Atualização de 30 de Setembro de 2010 (Atualização Mann-Conomy)

  • Adicionado conjunto Tank Buster com 3 itens: o Black Box, o Battalion's Backup e o Grenadier's Softcap
  • Adicionadas 2 novas armas: o Rocket Jumper e a Frying Pan
  • Adicionados 3 novos chapéus: o Chieftain's Challenge, o Stout Shako e o Dr's Dapper Topper
  • [Não documentado] Animação não-usada de "Hi-five" do Soldier foi atualizada

Atualização de 6 de Outubro de 2010

  • Soldiers não mantém o nível de ira ao mudar de loadout

Atualização de 17 de Dezembro de 2010 (Australian Christmas)

  • Adicionados 2 novos chapéus: o Exquisite Rack e o Defiant Spartan

Atualização de 28 de Fevereiro de 2011

  • Adicionado um novo chapéu: o Hero's Hachimaki

Atualização de 10 de Março de 2011 (Pacote Shogun)

  • Adicionadas 2 novas armas: o Concheror e a Half-Zatoichi

Atualização de 15 de Março de 2011

  • Corrigidas as provocações de Soldier/Demoman não funcionando corretamente quando a Half-Zatoichi é a arma ativa

Atualização de 7 de Abril de 2011

  • Adicionado um novo chapéu: o Honcho's Headgear

Atualização de 14 de Abril de 2011 (Atualização Hatless)

  • Conserto das mortes por provocação feitas com a Katana não contando como mortes por honra
  • Conserto de um bug onde matar um usuário da Katana com uma Katana estava causando, incorretamente, um aumento na chance de crítico
  • Mudanças de item:
    • Equalizer Acertado dano alto, de forma que não é mais possível acertar uma vez certas classes; também suprime o efeito de chamada do Medic enquanto estiver ativa
    • Battalion's Backup com redução da taxa de geração de rage em 50%
    • Concheror com conversão de dano-para-saúde aumentada em 35% (de 20%)
  • Mudança de Bot:
    • Bots de Soldier trocam para a shotgun depois de esvaziarem os rockets a curta/média distância.

Atualização de 28 de Abril de 2011

  • [Não documentado] Adicionado um novo chapéu: o Brain Bucket

Atualização de 5 de Maio de 2011 (Atualização Replay)

  • Adicionados novos chapéus: Furious Fukaamigasa e Team Captain
  • Brain Bucket se tornou fabricável, trocável e presenteável.
  • Brain Bucket foi adicionado à lista dos chapéus que podem ser unusual
  • Regras de respostas de voz com contribuição da comunidade foram implementadas para o Kamikaze

Atualização de 12 de Maio de 2011

Atualização de 25 de Maio de 2011

Atualização de 3 de Junho de 2011

  • Regras de respostas de voz com contribuição da comunidade foram adicionadas quando um Soldier mata um Demoman.

Atualização de 8 de Junho de 2011

  • [Não documentado] Novas animações de risadas de provocação foram adicionadas, mas atualmente não estão sendo utilizadas

Atualização de 10 de Junho de 2011

  • Conserto de um problema com armas honoráveis não se permitindo serem guardadas depois de se matar um Spy usando a Dead Ringer

Atualização de 14 de Junho de 2011

Atualização de 23 de Junho de 2011

  • Melhoras no Treinamento:
    • Adicionadas instruções de movimentos no "A,W,S,D" para treinamento de Soldier

Atualização de 23 de Junho de 2011 (Atualização Über)


Bugs

  • Se a arma primária for atirada quando o jogador é inicialmente spawnado ao jogo, um loop de recarregação contínuo pode ocorrer. Isto pode ser retirar se atirar denovo.
    • Se a opção "Auto Reload" foi ativada e começou a recarregar durante a provocação, este loop da animação de recarregamento irá ocorrer.

Curiosidades

  • O Soldier faz vários posts no Blog Oficial, muitas vezes se referindo ao time do Team Fortress 2 como "The Powers That Be" (expressão em inglês que significa Os Poderes Superiores).
  • O dublador do Soldier e do Engineer dublaram o personagem Template:W do jogo da Nintendo da série Template:W . Rick May (o Soldier) em Template:W, e Grant Goodeve (o Engineer) em Template:W.
  • No Template:W, uma imagem de um Soldier BLU faz aparição como sendo a carta Rei para o naipe preto (espadas e paus) no deck de cartas do "Team Fortress 2".
  • Template:W serviu como o primeiro Soldier do BLU.
  • No Template:W, o capacete do Soldier aparece como um dos chapéus selecionáveis para a minhoca dos jogadores.
  • O emblema beta do Soldier era um capacete invés de um foguete.


Mercadorias relacionadas

Modas Relacionadas

Veja também

Arte conceitual do Soldier

Referências

  1. a b Team Fortress 2 Trailer 2, Lançado em Setembro de 2006.

Links externos