Difference between revisions of "Ground Control/ko"
m |
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
||
(23 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Ground_Control.png |
− | | image | + | | used-by = [[솔저]] |
− | | used-by | + | | equip-region = hat |
− | | equip-region | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|2344648032}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999600372|2344658944}} |
− | | contributed-by | + | | released = {{Patch name|02|7|2014}}<br />({{update link|Strongbox Pack}}) |
− | | released | + | | availability = {{avail|crate81|unusual|craft|keyless-crate}} |
− | | availability | + | | trade = yes |
− | | trade | + | | gift = yes |
− | | gift | + | | marketable = yes |
− | | paint | + | | paint = yes |
− | | rename | + | | rename = yes |
− | | numbered | + | | numbered = yes |
− | | loadout | + | | loadout = yes |
− | | | + | | item-kind = 모자 |
− | | level | + | | item-level = 1-100 |
− | |||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''솔저''' | + | {{Quotation|'''솔저''', 이륙하는 비행기를 향해 말하며|무사귀환 바란다, 이 장엄한 녀석아.|sound= Soldier HatOverHeartTaunt05.wav|en-sound=yes}} |
− | ''' | + | '''{{item name|Ground Control}}'''는 [[솔저]]의 [[장식 아이템]]으로, 솔저의 헬멧을 대신하는 페인트칠 적용이 가능한 흰 [[w:Flattop|플랫탑]] {{lang icon|en}} 헤어, 관제사들이 사용하는 헤드셋, 금테 에비에이터 선글라스로 대체합니다. 착용 시 왼쪽 눈에 초승달 모양의 흉터가 생깁니다. |
− | + | {{item name|Ground Control}}가 [[Steam 창작마당]]에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=221973734 출품] 되었습니다. | |
− | == | + | == 페인트칠 적용 == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == 업데이트 | + | == 업데이트 내역 == |
− | '''{{Patch name|02|7|2014}}''' | + | '''{{Patch name|02|7|2014}}'''({{update link|Strongbox Pack}}) |
− | * | + | * {{item name|Ground Control}}가 게임에 추가되었습니다. |
− | + | '''{{Patch name|04|1|2014}}''' | |
− | + | * {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질이 추가되었습니다. | |
− | * | ||
− | |||
− | == | + | '''{{Patch name|09|17|2014}}''' |
− | <gallery> | + | * {{Undocumented}} 지상 관제가 [[제작]] 가능해졌으며 [[Mann Co. 상점]]에 추가되었습니다. |
− | File:Ground | + | |
+ | == 버그 == | ||
+ | * 가끔씩 안경알이 사라지고 솔저의 눈이 드러나는 버그가 발생합니다. | ||
+ | |||
+ | == 상식 == | ||
+ | * 지상 관제의 디자인은 게임 ''[[w:Metal Gear|Metal Gear Solid]]'' {{lang icon|en}} 시리즈의 등장인물인 [[w:List of Metal Gear characters#Zero|Zero]]를 {{lang icon|en}} 오마주한 것입니다. | ||
+ | * '지상 관제'는 [[w:Air traffic control/ko|관제탑]]을 {{lang icon|en}} 지칭하는 용어로 자주 사용됩니다. | ||
+ | ** 아이템의 이름은 게임 ''[[w:Metal Gear Solid 3: Snake Eater|Metal Gear Solid 3: Snake Eater]]''에 {{lang icon|en}} 등장하는 zero 소령의 암호명인 톰 소령과 David Bowie의 곡 ''"[[w:Space Oddity|Space Oddity]]"''를 {{lang icon|en}} 오마주하였습니다. | ||
+ | * 아이템 텍스처에 포함되어 있는 일본의 케릭터 "⁠の⁠ヮ⁠の⁠" ("노 와 노")는 게임 ''[[w:The Idolmaster|THE iDOLM@STER]]''의 {{lang icon|en}} 등장인물 [[w:List of The Idolmaster characters#Haruka Amami|Haruka Amami]] {{lang icon|en}} 특유의 얼굴 표정을 가리키는 이모티콘입니다. | ||
+ | |||
+ | == 갤러리 == | ||
+ | <gallery perrow="3"> | ||
+ | File:Ground Control workshop.jpg|{{item name|Ground Control}}의 Steam 창작마당 섬네일 | ||
+ | File:Ground Control MGS Zero.png|''Metal Gear Solid 3''가 이식된 [[w:Slot machine#Japan|파치슬롯]] 속 zero 소령의 모습 | ||
+ | File:GroundControl Texture.png|{{item name|Ground Control}}의 텍스처,<br> "⁠の⁠ヮ⁠の⁠"를 볼 수 있다. | ||
+ | File:GroundControl ScarTexture.png|{{item name|Ground Control}}의 흉터 텍스처, 또다른 "⁠の⁠ヮ⁠の⁠"를 볼 수 있다. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Strongbox Pack Nav}} | {{Strongbox Pack Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
− | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 22:59, 13 November 2020
“ | 무사귀환 바란다, 이 장엄한 녀석아.
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 솔저, 이륙하는 비행기를 향해 말하며
|
” |
지상 관제는 솔저의 장식 아이템으로, 솔저의 헬멧을 대신하는 페인트칠 적용이 가능한 흰 플랫탑 (영어) 헤어, 관제사들이 사용하는 헤드셋, 금테 에비에이터 선글라스로 대체합니다. 착용 시 왼쪽 눈에 초승달 모양의 흉터가 생깁니다.
지상 관제가 Steam 창작마당에 출품 되었습니다.
페인트칠 적용
본문: 페인트통
미리보기 사진에 마우스를 가져다 대면 배경이 검은색으로 변합니다.
업데이트 내역
- 지상 관제가 게임에 추가되었습니다.
- [언급되지 않음] 이상한 품질이 추가되었습니다.
- [언급되지 않음] 지상 관제가 제작 가능해졌으며 Mann Co. 상점에 추가되었습니다.
버그
- 가끔씩 안경알이 사라지고 솔저의 눈이 드러나는 버그가 발생합니다.
상식
- 지상 관제의 디자인은 게임 Metal Gear Solid (영어) 시리즈의 등장인물인 Zero를 (영어) 오마주한 것입니다.
- '지상 관제'는 관제탑을 (영어) 지칭하는 용어로 자주 사용됩니다.
- 아이템의 이름은 게임 Metal Gear Solid 3: Snake Eater에 (영어) 등장하는 zero 소령의 암호명인 톰 소령과 David Bowie의 곡 "Space Oddity"를 (영어) 오마주하였습니다.
- 아이템 텍스처에 포함되어 있는 일본의 케릭터 "のヮの" ("노 와 노")는 게임 THE iDOLM@STER의 (영어) 등장인물 Haruka Amami (영어) 특유의 얼굴 표정을 가리키는 이모티콘입니다.
갤러리
Metal Gear Solid 3가 이식된 파치슬롯 속 zero 소령의 모습
|
|