Difference between revisions of "Attendant/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (誤訳修正(既に翻訳済みのページを改悪するのはやめてください><))
m (Applied filters to Attendant/ja (Review RC#189111))
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:アテンダント}}
 
{{DISPLAYTITLE:アテンダント}}
{{Hat infobox
+
{{Item infobox
| name = アテンダント
+
| name           = アテンダント
| hat-slot      = [[Head/ja|ヘッド]]
+
| type          = hat
 +
| image          = Attendant.png
 
| used-by        = [[Pyro/ja|パイロ]]
 
| used-by        = [[Pyro/ja|パイロ]]
| hat-image      = Attendant.png
+
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/thehounddog Steven ".:Progg" Skidmore]
 
| released      = [[Mann-Conomy Update|Mann-Conomy アップデート]]
 
| released      = [[Mann-Conomy Update|Mann-Conomy アップデート]]
| availability = Drop, Craft, Purchase
+
| availability   = Drop, Craft, Purchase
| paint          = No
+
| paint          = no
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/thehounddog Steven ".:Progg" Skidmore]
+
| loadout       = yes
| display-loadout-stats = yes
 
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|ガソリンスタンドのお客様へ感謝する'''パイロ'''|どうもありがとう!|sound=Pyro cheers01.wav}}
 
{{Quotation|ガソリンスタンドのお客様へ感謝する'''パイロ'''|どうもありがとう!|sound=Pyro cheers01.wav}}

Revision as of 21:58, 15 November 2010

どうもありがとう!
— ガソリンスタンドのお客様へ感謝するパイロ

AttendantMann-Conomy アップデートで追加された帽子です。この帽子は他のパイロのポリカウントパックのアイテムと同様に、1950年代のガソリンスタンドをテーマにしています。この帽子は、ガソリンスタンド店員の帽子と蝶ネクタイで構成されています。

他のアイテムセットの帽子と同様に、この帽子は精錬メタル4つとGas Jockey's Gearセットのアイテム1つから作ることができます。

アイテムセット

もっと詳しく: アイテムセット
Gas Jockey's Gear
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
セットボーナス

Leave a Calling Card on your victims

コンポーネント

設計図

精錬メタル Degreaser Attendant
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Degreaser.png = Item icon Attendant.png
精錬メタル Powerjack Attendant
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Powerjack.png = Item icon Attendant.png

トリビア

  • ネクタイは帽子に含まれているにもかかわらず、バックパックのアイコンに表示されません。
  • Mann-Conomy アップデートページでパイロがアテンダントの帽子をかぶっているにもかかわらず、バックパックのアイコンと同様に蝶ネクタイをつけていません。

Template:Pyro Nav/ja