Difference between revisions of "Das Hazmattenhatten/ja"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2823951)) |
|||
(4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Das Hazmattenhatten.png | | image = Das Hazmattenhatten.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
Line 6: | Line 8: | ||
| equip-region = face | | equip-region = face | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639062}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639062}} | ||
− | | released = {{Patch name| | + | | released = {{Patch name|7|10|2013}}<br>({{update link|Summer Event 2013}}) |
− | | availability = {{avail|crate64|Craft|Drop|Purchase|Unusual| | + | | availability = {{avail|crate64|Craft|Drop|Purchase|Unusual|Collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = 安全器具 |
− | | level | + | | item-level = 1-100 |
− | | item-description = Breathing is agreeable to me, but sometimes there is air-stench. Now I laugh in the face of air. Thank you, this hat." | + | | item-description = "Breathing is agreeable to me, but sometimes there is air-stench. Now I laugh in the face of air. Thank you, this hat." (Description translated from German.) |
}} | }} | ||
− | + | {{Quotation|危険性物質を除去中の'''メディック'''|大掃除の準備は完了してますぞ!|sound=Medic_autocappedcontrolpoint03.wav|en-sound=yes}} | |
− | {{Quotation|危険性物質を除去中の'''メディック'''|大掃除の準備は完了してますぞ!|sound=Medic_autocappedcontrolpoint03.wav}} | ||
'''Das Hazmattenhatten'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Medic/ja|メディック]]用の[[hat/ja|帽子]]です。これは金色に光るバイザーのついたチームカラーの[[w:ja:化学防護服|ハズマット(化学防護)]]ヘルメットで、頭全体を覆います。また、胸のところにメディックのクラスアイコンもあしらわれています。 | '''Das Hazmattenhatten'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Medic/ja|メディック]]用の[[hat/ja|帽子]]です。これは金色に光るバイザーのついたチームカラーの[[w:ja:化学防護服|ハズマット(化学防護)]]ヘルメットで、頭全体を覆います。また、胸のところにメディックのクラスアイコンもあしらわれています。 | ||
Das Hazmattenhattenは[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に"Positive Pressure Veil"という名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=151944002 投稿]されました。 | Das Hazmattenhattenは[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に"Positive Pressure Veil"という名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=151944002 投稿]されました。 | ||
− | |||
− | |||
== ペイントのバリエーション == | == ペイントのバリエーション == | ||
Line 31: | Line 31: | ||
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
− | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | + | '''{{Patch name|7|10|2013}}'''({{update link|Summer Event 2013}}) |
* Das Hazmattenhattenがゲームに追加された。 | * Das Hazmattenhattenがゲームに追加された。 | ||
Line 39: | Line 39: | ||
{{Summer2013Nav}} | {{Summer2013Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
− | {{Medic Nav}} | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 10:07, 13 November 2020
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Das Hazmattenhattenの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
「 | 大掃除の準備は完了してますぞ!
聴く (英語)
— 危険性物質を除去中のメディック
|
」 |
Das Hazmattenhattenはコミュニティ製のメディック用の帽子です。これは金色に光るバイザーのついたチームカラーのハズマット(化学防護)ヘルメットで、頭全体を覆います。また、胸のところにメディックのクラスアイコンもあしらわれています。
Das HazmattenhattenはSteamワークショップに"Positive Pressure Veil"という名前で投稿されました。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
アップデート履歴
2013年7月10日 パッチ(Summer Event 2013)
- Das Hazmattenhattenがゲームに追加された。
- [非公開] Das HazmattenhattenがMann Co.ストアに追加された。
|
|