Difference between revisions of "Hetman's Headpiece/pl"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
| image = Hetman's Headpiece.png | | image = Hetman's Headpiece.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Engineer}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|4|28|2011}} | | released = {{Patch name|4|28|2011}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-expired|drop|craft|unusual}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
− | + | | item-description = {{item description|Hetman's Headpiece}} | |
− | | item-description = | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Inżynier''' do | + | {{Quotation|'''Inżynier''' do towarzysza|Przynajmniej nie jesteś już bezużyteczny.|sound=Engineer goldenwrenchkill03.wav|en-sound=yes}} |
− | '''Chluba | + | '''Chluba hetmana''' (oryg. ''Hetman's Headpiece'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Engineer/pl|Inżyniera]]. Jest to ciemna [[w:pl:Kozacy|kozacka]] czapka wojskowa ze złotym pierścieniem z przodu i z trzema piórami w kolorze drużyny po lewej stronie. |
− | Chluba | + | Chluba hetmana w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] została przyznana graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę [[Mount & Blade: With Fire & Sword/pl|''Mount & Blade: Ogniem i Mieczem'']] przed 3 maja 2011. |
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
Line 29: | Line 29: | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
'''{{Patch name|4|28|2011}}''' | '''{{Patch name|4|28|2011}}''' | ||
− | * Chluba | + | * Chluba hetmana została dodana do gry. |
− | '''3 | + | '''{{Item schema|5|3|2011}}''' |
− | * Chluba | + | * Chluba hetmana może teraz być [[Paint Can/pl|przemalowywana]]. |
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Chluba | + | * {{Undocumented}} Chluba hetmana może teraz być [[Crafting/pl|wytwarzana]], [[Trading/pl|wymieniana]] i może zostać [[Item drop system/pl|losowo znaleziona]]. |
− | * {{Undocumented}} Chluba | + | * {{Undocumented}} Chluba hetmana została dodany do listy przedmiotów ozdobnych mogących występować w jakości [[Unusual/pl|nietypowy okaz]]. |
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
* Oryginalny opis nawiązuje do [[w:pl:Gołąbki (potrawa)|gołąbków]] i [[w:pl:Wódka|wódki]], najczęściej kojarzących się z Polską. | * Oryginalny opis nawiązuje do [[w:pl:Gołąbki (potrawa)|gołąbków]] i [[w:pl:Wódka|wódki]], najczęściej kojarzących się z Polską. | ||
− | * [[w:pl:Hetman|Hetman]] był drugim najważniejszym dowódcą wojskowym, zaraz po królu, w czasach Rzeczypospolitej Obojga Narodów (1569-1795). Rzeczpospolita jest jedną z frakcji pojawiających się w grze | + | * [[w:pl:Hetman|Hetman]] był drugim najważniejszym dowódcą wojskowym, zaraz po królu, w czasach Rzeczypospolitej Obojga Narodów (1569-1795). Rzeczpospolita jest jedną z frakcji pojawiających się w grze [[Mount & Blade With Fire & Sword/pl|''Mount & Blade Ogniem i Mieczem'']]. |
− | ** Był również najwyższym urzędem wojskowym oraz państwowym na Hetmańszczyźnie, która również pojawia się jako jedna ze stron w grze ''Mount & Blade Ogniem i Mieczem''. | + | ** Był również najwyższym urzędem wojskowym oraz państwowym na Hetmańszczyźnie, która również pojawia się jako jedna ze stron w grze ''Mount & Blade: Ogniem i Mieczem''. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Mount&bladepromo.PNG |Powiadomienie Steam na temat promocji ''Mount & Blade''. | + | File:Mount&bladepromo.PNG|Powiadomienie Steam na temat promocji ''Mount & Blade''. |
− | File:Mbsf promo.jpg|Promocyjna grafika ze [[Spy/pl|Szpiegiem]] i [[Engineer/pl|Inżynierem]] noszącymi {{item link|Janissary Ketche}} i Chlubę | + | File:Mbsf promo.jpg|Promocyjna grafika ze [[Spy/pl|Szpiegiem]] i [[Engineer/pl|Inżynierem]] noszącymi {{item link|Janissary Ketche}} i Chlubę hetmana. |
</gallery> | </gallery> | ||
== Zobacz też == | == Zobacz też == | ||
− | * [[Mount & Blade With Fire & Sword/pl|''Mount & Blade: Ogniem i Mieczem'']] | + | * [[Mount & Blade: With Fire & Sword/pl|''Mount & Blade: Ogniem i Mieczem'']] |
* {{item link|Janissary Ketche}} | * {{item link|Janissary Ketche}} | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5381 Oficjalny blog TF2: „Wierzchowce i ostrza i czapki i strzały i czapki i miecze”] {{lang icon|en}} |
− | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} |
Latest revision as of 08:16, 8 January 2023
„ | Przynajmniej nie jesteś już bezużyteczny.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Inżynier do towarzysza
|
” |
Chluba hetmana (oryg. Hetman's Headpiece) jest promocyjnym przedmiotem ozdobnym dla Inżyniera. Jest to ciemna kozacka czapka wojskowa ze złotym pierścieniem z przodu i z trzema piórami w kolorze drużyny po lewej stronie.
Chluba hetmana w jakości oryginał została przyznana graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie Steam grę Mount & Blade: Ogniem i Mieczem przed 3 maja 2011.
Spis treści
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 28 kwietnia 2011
- Chluba hetmana została dodana do gry.
3 maja 2011 [Aktualizacja serwera przedmiotów]
- Chluba hetmana może teraz być przemalowywana.
Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja powtórkowa)
- [Nieudokumentowane] Chluba hetmana może teraz być wytwarzana, wymieniana i może zostać losowo znaleziona.
- [Nieudokumentowane] Chluba hetmana została dodany do listy przedmiotów ozdobnych mogących występować w jakości nietypowy okaz.
Ciekawostki
- Oryginalny opis nawiązuje do gołąbków i wódki, najczęściej kojarzących się z Polską.
- Hetman był drugim najważniejszym dowódcą wojskowym, zaraz po królu, w czasach Rzeczypospolitej Obojga Narodów (1569-1795). Rzeczpospolita jest jedną z frakcji pojawiających się w grze Mount & Blade Ogniem i Mieczem.
- Był również najwyższym urzędem wojskowym oraz państwowym na Hetmańszczyźnie, która również pojawia się jako jedna ze stron w grze Mount & Blade: Ogniem i Mieczem.
Galeria
Promocyjna grafika ze Szpiegiem i Inżynierem noszącymi Janczarskie kece i Chlubę hetmana.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
|
|