Difference between revisions of "Primeval Warrior/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (상식: The current live website does not show the Hire Date invormation. Changed to an Archive link where it does show the info (last recorded archive available with info there). Live version has no string most likely due to his private backpack.)
 
(23 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = 태고의 전사
+
| type              = cosmetic
| type              = misc item
+
| image              = Primeval Warrior.png
| image              = platinummedal.png
+
| used-by            = [[Classes/ko|모든 병과]]
| used-by            = [[Classes/ko|공용]]
+
| equip-region      = medal
| released          = [[May 5, 2010 Patch/ko|2010년 5월 5일]]
+
| released          = {{Patch name|5|5|2010}}
| availability      = 한정판
+
| availability      = {{avail|distributed-expired}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = 레벨 20 뱃지
+
   | item-kind        = 휘장
   | item-description = 고용일: [날] &ndash; [시간]<br />전투가 시작되기도 전부터 싸워온 진정한 전사의 메달입니다.
+
  | item-level       = 20
 +
   | item-description = 전투가 시작되기도 전부터 싸워온 진정한 전사의 메달입니다.
 +
  | item-flags      = 거래 및 장터 판매 불가
 +
  | att-1-neutral    = 고용일: 날 (시간) GMT
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''스나이퍼'''|이것이 바로 우리가 덤불속에서 어떻게 하는 짓이다!|sound=Sniper_award02.wav}}
 
  
'''태고의 전사'''는 밸브가 팀 포트리스2 커뮤니티에게 119번째 업데이트 기념품으로 증정한 [[Miscellaneous items/ko|다양한 메달]] 입니다. 이것은 백금으로 만들어졌고, [[Gentle Manne's Service Medal/ko|신사의 서비스 메달]] 과는 다른 형태 를 띕니다. 전 클래스의 흉부에 장착하는 뱃지입니다. 태고의 전사는 팀 포트리스2 베타 테스트기간 동안 팀 포트리스2를 구매하고 플레이한 유저들에게 증정되었습니다.
+
{{Quotation|'''스나이퍼'''|이것이 바로 우리가 덤불속에서 어떻게 하는 짓이다!|sound=Sniper award02.wav|en-sound=yes}}
  
이 아이템 설명은 [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16707885&postcount=7 NB820]가 썼습니다.
+
'''{{item name|Primeval Warrior}}'''는 Valve가 팀 포트리스 2 커뮤니티에게 119번째 업데이트 기념품으로 증정한 [[Cosmetic items/ko|다양한 훈장]] 입니다. 이것은 백금으로 만들어졌고, {{item link|Gentle Manne's Service Medal}}과는 다른 형태를 띕니다. 모든 병과의 흉부에 장착하는 증표입니다. 태고의 전사는 팀 포트리스 2 베타 테스트기간 동안 팀 포트리스 2를 구매하고 플레이한 유저들에게 증정되었습니다.
 +
 
 +
이 아이템 설명문은 [https://web.archive.org/web/20110612052842/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16707885&postcount=7 NB820]가 {{lang icon|en}} 썼습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
*이 아이템은 [[Team Fortress 2/ko|팀포트리스2]]베타 를 2007년 10월 9일 23:59분 부터 2007년 11월 17일 00:00분 (UTC)사이에 처음 플레이 한 사람들에게 지급되었습니다.
+
* 이 아이템은 [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]] 베타 를 2007년 10월 9일 23:59분 부터 2007년 11월 17일 00:00분 (UTC)사이에 처음 플레이 한 사람들에게 지급되었습니다.
*The Primeval Warrior medal has two distinguishing factors when compared to some of the other 119th update medals:
+
* 태고의 전사는 은색의 투톤 색상인 백금 재질의 금속을 기반으로 한 모습을 띄고있습니다.
**The first and foremost is its two toned color scheme. This, along with the [[Grizzled Veteran]], use a different color choice for the background of the medal, instead of a single color throughout the model, as with the [[Soldier of Fortune]] and [[Mercenary]].
+
* 원래는 베타때 참가했던 플레이어도 {{item link|Grizzled Veteran}}를 얻었습니다. 태고의 전사는 추후 패치로 추가되었고, 변화가 적용되었습니다.
**Secondly, unlike the other three medals, the Primeval Warrior does not display the "1" "2" or "3" markings that can be seen towards the bottom front of the other three medal variants, instead displaying a "B", which stands for "Beta".
+
* {{item link|Name Tag}}는 {{Patch name|11|19|2010}} 전까지 이 훈장에 사용이 불가능 하였습니다.
*The Primeval Warrior badge appears to be based off of the metallic element platinum, which would explain its silvery 2 tone appearance.
+
* 로빈 워커의 태고의 전사는 날짜가 1998년 8월 23일로 되어있습니다.<ref>https://web.archive.org/web/20180424211834/http://www.tf2items.com:80/item/78658316</ref> 이는 Quake 모드인 오리지널 [[Team Fortress/ko|Team Fortress]]의 두 번째 생일이며 로빈의 취직날짜라는 이전의 추측과는 다릅니다.
*Originally, players who participated in the beta got the [[Grizzled Veteran]]. The Primeval Warrior was added in [[May 5, 2010 Patch|a later patch]], and the original medals of those eligible were changed to reflect this.
+
GMT 에서 CDT 로의 시간 편차로 인해 정확한 날짜보다 1일 전으로 표기되어있습니다. 흥미로운 사실은, 로빈의 취직일은 이날로부터 2년하고 하루 전 입니다.
*[[Name Tag]]s could not be used on this medal until the [[November 19, 2010 Patch]].
+
* 백금과 금은 전혀 다른 원소입니다.
*The date on Robin Walker's Primeval Warrior is dated August 23, 1998. [http://www.tf2items.com/id/robinwalker]  This is the 2nd birthday of the original [[Team Fortress]] mod for Quake, and not Robin's hire date as previously speculated. The date is shown as 1 day prior to the correct birthday due to GMT to CDT conversion. Interestingly enough, while this is not Robin's date of hire at Valve, it is one day short of 2 years from it.
 
*백금과 금은 전혀 다른 원소입니다.
 
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
Image:Scout_Primeval_Warrior.png|[[Scout/ko|스카웃]]의 전사 메달.
+
File:Primeval Warrior Scout.png|[[Scout/ko|스카웃]]
Image:Soldier_Primeval_Warrior.png|[[Soldier/ko|솔져]]의 전사 메달.
+
File:Primeval Warrior Soldier.png|[[Soldier/ko|솔저]]
Image:Pyro_Primeval_Warrior.png|[[Pyro/ko|파이로]]의 전사 메달.
+
File:Primeval Warrior Pyro.png|[[Pyro/ko|파이로]]
Image:Demoman_Primeval_Warrior.png|[[Demoman/ko|데모맨]]의 전사 메달.
+
File:Primeval Warrior Demoman.png|[[Demoman/ko|데모맨]]
Image:Heavy_Primeval_Warrior.png|[[Heavy/ko|헤비]]의 전사 메달.
+
File:Primeval Warrior Heavy.png|[[Heavy/ko|헤비]]
Image:Engineer_Primeval_Warrior.png|[[Engineer/ko|엔지니어]]의 전사 메달.
+
File:Primeval Warrior Engineer.png|[[Engineer/ko|엔지니어]]
Image:Medic_Primeval_Warrior.png|[[Medic/ko|메딕]]의 전사 메달.
+
File:Primeval Warrior Medic.png|[[Medic/ko|메딕]]
Image:Sniper_Primeval_Warrior.png|[[Sniper/ko|스나이퍼]]의 전사 메달.
+
File:Primeval Warrior Sniper.png|[[Sniper/ko|스나이퍼]]
Image:Spy_Primeval_Warrior.png|[[Spy/ko|스파이]]의 전사 메달.
+
File:Primeval Warrior Spy.png|[[Spy/ko|스파이]]
file:Platinumback.png|전사 메달의 뒷편.
+
File:Scout Primeval Warrior.png|스카웃의 {{item name|Primeval Warrior}} 훈장.
 +
File:Soldier Primeval Warrior.png|솔저의 {{item name|Primeval Warrior}} 훈장.
 +
File:Pyro Primeval Warrior.png|파이로의 {{item name|Primeval Warrior}} 훈장.
 +
File:Demoman Primeval Warrior.png|데모맨의  {{item name|Primeval Warrior}} 훈장.
 +
File:Heavy Primeval Warrior.png|헤비의 {{item name|Primeval Warrior}} 훈장.
 +
File:Engineer Primeval Warrior.png|엔지니어의 {{item name|Primeval Warrior}} 훈장.
 +
File:Medic Primeval Warrior.png|메딕의 {{item name|Primeval Warrior}} 훈장.
 +
File:Sniper Primeval Warrior.png|스나이퍼의  {{item name|Primeval Warrior}} 훈장.
 +
File:Spy Primeval Warrior.png|스파이의 {{item name|Primeval Warrior}} 훈장.
 +
File:Platinumback.png|{{item name|Primeval Warrior}}훈장의 뒷편.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{HatNav}}
+
== 같이 보기 ==
 +
* [[119th medals/ko|119번째 훈장]]
 +
* {{item link|Platinum Dueling Badge}}<!-- Platinum badge of similar design, rarity etc.-->
 +
 
 +
== 참고 ==
 +
<references/>
 +
 
 +
{{119th Update Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
 
 +
[[Category:119th Update/ko| ]]
 +
[[Category:Limited items/ko]]

Latest revision as of 13:45, 26 March 2022

이것이 바로 우리가 덤불속에서 어떻게 하는 짓이다!
스나이퍼

태고의 전사는 Valve가 팀 포트리스 2 커뮤니티에게 119번째 업데이트 기념품으로 증정한 다양한 훈장 입니다. 이것은 백금으로 만들어졌고, 젠틀 만의 봉사 증명 훈장과는 다른 형태를 띕니다. 모든 병과의 흉부에 장착하는 증표입니다. 태고의 전사는 팀 포트리스 2 베타 테스트기간 동안 팀 포트리스 2를 구매하고 플레이한 유저들에게 증정되었습니다.

이 아이템 설명문은 NB820(영어) 썼습니다.

상식

  • 이 아이템은 팀 포트리스 2 베타 를 2007년 10월 9일 23:59분 부터 2007년 11월 17일 00:00분 (UTC)사이에 처음 플레이 한 사람들에게 지급되었습니다.
  • 태고의 전사는 은색의 투톤 색상인 백금 재질의 금속을 기반으로 한 모습을 띄고있습니다.
  • 원래는 베타때 참가했던 플레이어도 반백의 참전 용사를 얻었습니다. 태고의 전사는 추후 패치로 추가되었고, 변화가 적용되었습니다.
  • 이름표2010년 11월 19일 패치 전까지 이 훈장에 사용이 불가능 하였습니다.
  • 로빈 워커의 태고의 전사는 날짜가 1998년 8월 23일로 되어있습니다.[1] 이는 Quake 모드인 오리지널 Team Fortress의 두 번째 생일이며 로빈의 취직날짜라는 이전의 추측과는 다릅니다.

GMT 에서 CDT 로의 시간 편차로 인해 정확한 날짜보다 1일 전으로 표기되어있습니다. 흥미로운 사실은, 로빈의 취직일은 이날로부터 2년하고 하루 전 입니다.

  • 백금과 금은 전혀 다른 원소입니다.

갤러리

같이 보기

참고