Difference between revisions of "Battery Canteens/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(Created page with "{{Recent addition}} {{Item infobox | type = action | image = Battery_Canteens.png | used-by = Tous | released = {{P...")
Line 3: Line 3:
 
| type              = action
 
| type              = action
 
| image              = Battery_Canteens.png
 
| image              = Battery_Canteens.png
| used-by            = [[Classes/fr|Toutes les classes]]
+
| used-by            = [[Classes/fr|Tous]]
| released          = {{update link|Robotic Boogaloo}}
+
| released          = {{Patch name|5|17|2013}}
 
| availability      = {{avail|crate58}}
 
| availability      = {{avail|crate58}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 10: Line 10:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Objet utilisable niveau 1-100
+
   | level            = Level 1-100 Usable Item
 
   | item-description = Don't let the name fool you: These aren't actual battery canteens capable of converting stored chemical energy into electrical energy. They're just regular canteens that look identical to your water canteen and are filled with battery acid.
 
   | item-description = Don't let the name fool you: These aren't actual battery canteens capable of converting stored chemical energy into electrical energy. They're just regular canteens that look identical to your water canteen and are filled with battery acid.
   | att-1-positive  = Contient un maximum de 3 charges
+
   | att-1-positive  = Holds a maximum of 3 charges
   | att-2-positive  = Contient actuellement 0 charges
+
   | att-2-positive  = Currently holds 0 charges
   | att-3-positive  = Chaque charge dure 5 secondes
+
   | att-3-positive  = Each charge lasts 5 seconds
 
}}
 
}}
  
Les '''{{item name|Battery Canteens}}''' sont un [[Action item/fr|objet d'action]] utilisé en [[Mann vs. Machine (game mode)/fr|Mann vs. Machine]]. Elles fonctionnent exactement comme la {{item link|Power Up Canteen}}. Une fois rempli à une [[Upgrade Station/fr|Station d'amélioration]], cet objet peut utilisé jusqu'à trois fois. Utiliser cet objet va alerter toute votre équipe via [[Media:Mvm used powerup.wav|un avertissement sonore]] et un message dans le chat.
+
La '''Battery Canteens''' est un objet d'action utilisé en [[Mann vs. Machine (game mode)/fr|Mann vs. Machine]]. Elle fonctionne exactement comme la [[Power Up Canteen/fr|Gourde Améliorante]]. Elle peut-être remplie à une [[Upgrade Station|Station d'amélioration]] jusqu'à 3 doses. Utiliser cette gourde va alerter toute votre équipe via [[Media:Mvm used powerup.wav|un bruitage]] et un message dans la chatbox.
  
Les {{item name|Battery Canteens}} sont également un objet cosmétique, apparaissant à la ceinture du personnage.
+
La Battery Canteens est également un objet cosmétique, elle est affichée sur la ceinture de votre personnage.
  
En tant que [[Medic/fr|Medic]], l'amélioration 'Partagez les améliorations' pour votre {{item link|Medi Gun}} permet d'appliquer les effets de votre gourde au joueur que vous soignez.
+
En tant que [[Medic/fr|Medic]], l'amélioration 'Share Canteens' pour votre [[Medi Gun/fr|Medi Gun]] appliquera les effets de votre gourde sur votre patient.
  
 
== Succés associés ==
 
== Succés associés ==
=== [[File:Mvm navicon.png|20px|link=Mann vs. Machievements/fr]] [[Mann vs. Machievements/fr|Succès Mann vs. Machine]] ===
+
=== [[File:Mvm navicon.png|20px|link=Mann vs. Machievements]] [[Mann vs. Machievements]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|German Engineering}}
 
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|German Engineering}}
Line 34: Line 34:
 
}}
 
}}
  
== Historique des mises à jour ==
+
== Historique de mise à jours ==
'''{{patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
+
'''{{patch name|5|17|2013}}''' ([[Robotic Boogaloo]])
* Les {{item name|Battery Canteens}} ont été ajoutées au jeu.
+
* La Battery Canteens a été ajoutée au jeu.
  
== Galerie ==
+
== Gallery ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
Image:Battery Cantee Charged.png|La gourde telle qu'elle apparaît lorsque chargée  
+
Image:Battery Cantee Charged.png|La gourde chargée  
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Voir aussi ==
+
== See also ==
* {{item link|Power Up Canteen}}
+
* [[Power Up Canteen/fr|Gourde Améliorante]]
  
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}

Revision as of 10:54, 20 May 2013

La Battery Canteens est un objet d'action utilisé en Mann vs. Machine. Elle fonctionne exactement comme la Gourde Améliorante. Elle peut-être remplie à une Station d'amélioration jusqu'à 3 doses. Utiliser cette gourde va alerter toute votre équipe via un bruitage et un message dans la chatbox.

La Battery Canteens est également un objet cosmétique, elle est affichée sur la ceinture de votre personnage.

En tant que Medic, l'amélioration 'Share Canteens' pour votre Medi Gun appliquera les effets de votre gourde sur votre patient.

Succés associés

Mvm navicon.png Mann vs. Machievements

Ingénierie allemande
Ingénierie allemande
Utilisez une gourde chargée de 'ÜberCharge' pour détruire 15 robots.


Ghost in the Machine
Ghost in the Machine
Utilisez une gourde chargée avec 'Téléportation au point de réapparition' et tuez ensuite le porteur de la bombe en moins de 5 secondes.


Terreur kritique
Terreur kritique
Utilisez une gourde chargée avec 'Boost de Crit' pour détruire un robot géant.


Restaurer
Restaurer
Pendant une vague, utilisez une gourde chargée avec 'Amélioration instantanée des constructions' pour monter une nouvelle mitrailleuse dans les 3 secondes qui suivent la destruction de votre précédente mitrailleuse.


Partage de fiole
Partage de fiole
En tant que Medic, partagez votre gourde 5 fois dans une vague.


Extension de cartouches
Extension de cartouches
Pendant une vague, utilisez une gourde chargée avec 'Rechargement de munitions' pour remplir un emplacement d'arme vide.

Historique de mise à jours

Patch du 17 mai 2013 (Robotic Boogaloo)

  • La Battery Canteens a été ajoutée au jeu.

Gallery

See also