Difference between revisions of "Bushwacka/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: update templates)
m (Minor edit)
 
(15 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:ブッシュワッカ }}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 7: Line 5:
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197991784335|143015055}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197991784335|143015055}}
| released        = [[Mann-Conomy Update/ja|Mann-Conomyアップデート]]
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}<br />({{update link|Mann-Conomy Update}})
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate3|crate7|crate13|crate27-strange}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|crate7|crate13|crate27-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = N/A
 
| ammo-loaded      = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = レベル5ククリ
+
   | item-level     = レベル 5 ククリ刀
   | att-1-positive = 通常のミニクリティカルダメージがクリティカルダメージになる
+
  | loadout-name  = Bushwacka
   | att-2-negative = 着用者の炎ダメージ耐性 -20%
+
   | att-1-neutral  = 武器の装備中:
 +
  | att-2-positive = 通常のミニクリティカルダメージがクリティカルダメージになる
 +
   | att-3-negative = ランダムクリティカルヒットなし
 +
  | att-4-negative = 着用者のダメージ耐性 20%
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''スナイパー''' Bushwackaについて|これが”ナイフ”だよ!|sound=Sniper_meleedare01.wav}}
 
  
“ブッシュワッカ ”は、[[Contribution page|コミュニティ製]]の [[Sniper/ja|スナイパー]]のための[[Melee/ja#.E8.BF.91.E6.8E.A5.E6.AD.A6.E5.99.A8|近接武器]]です。これは大きな狩猟用ナイフで、後ろに小さい穴が空いていて木製のハンドルと金のガードがついています。
+
{{Quotation|'''スナイパー'''|これぞ'''まさに'''ナイフだ。|sound=Sniper_meleedare01.wav|en-sound=yes}}
  
通常[[Critical hits/ja#.E3.83.9F.E3.83.8B.E3.82.AF.E3.83.AA.E3.83.86.E3.82.A3.E3.82.AB.E3.83.AB|ミニクリティカル]]の攻撃を敵に与えるシチュエーションで、この武器で攻撃した場合、ミニクリティカルではなく[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]を敵に与えます。そのため、[[Jarate/ja|ジャラテ]]や見方のソルジャーの[[Buff Banner/ja|バフ・バナー]][[Sydney Sleeper/ja|シドニースリーパー]][[Fan O%27War/ja|ファンオブウォー ]]、さらに敵が[[Crit-a-Cola/ja|クリッツ・ア・コーラ]][[Buffalo_Steak_Sandwich/ja|バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチ ]]のエフェクトにかかっている時、敵にかなりのダメージを与える事ができます。しかし、この武器を装備すれば、スナイパーは敵の炎ダメージに対し通常の20%増しのダメージを受けます。このせいで、この武器を装備中、敵のパイロにはかなり気をつけなければいけません。
+
'''{{Item name|Bushwacka}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]][[Sniper/ja|スナイパー]]用の[[Melee/ja#snipermelee|近接武器]]です。これは背に鋸歯が付いた大きな狩猟用ナイフ([[w:ja:ボウイナイフ|ボウイナイフ]])で、後ろに小さい穴が空いていて木製のハンドルと金のガードがついています。
この武器のキルアイコンは、[http://steamcommunity.com/id/hyena-dip HyenaDip]が作成しました。
+
 
 +
通常[[Critical hits/ja#ミニクリティカル|ミニクリティカル]]の攻撃を敵に与えるシチュエーションにおいてこの武器で攻撃した場合、ミニクリティカルではなく[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]を敵に与えます。そのため、{{Item link|Jarate}}を浴びるなどして受けるダメージがミニクリティカル状態になっている敵や味方のソルジャーの{{Item link|Buff Banner}}効果を受けている時はかなりのダメージを与える事ができます。しかしこの武器はランダムクリティカルヒットが発生せず、またこの武器を構えているときはあらゆるダメージ源への[[Damage/ja#被ダメージプラス/マイナス、ダメージブロック|耐性]]が20%低下してしまいます(日本語版の性能表記は誤り※[[#バグ|下記参照]])。
 +
 
 +
{{item name|Bushwacka}}のキルアイコンは、{{Steamid|76561197976113694}}氏が作成しました。
  
 
== ダメージと動作時間 ==
 
== ダメージと動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 +
 
|  base              = 65
 
|  base              = 65
 
|  point blank      = 55-75
 
|  point blank      = 55-75
Line 32: Line 39:
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.8秒
+
|  attack interval  = 0.8 秒
 
}}
 
}}
  
Line 41: Line 48:
  
 
==クラフト==
 
==クラフト==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}}
 
===設計図===
 
===設計図===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 51: Line 58:
  
 
===クラフトの材料として===
 
===クラフトの材料として===
{{Blueprint
+
{{Blueprint|autoresult=Croc-o-Style Kit}}
| ingredient-1 = Bushwacka
 
| ingredient-2 = Refined Metal
 
| ingredient-2-amount = 4
 
| result = Ol' Snaggletooth
 
}}
 
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 62: Line 64:
 
| ingredient-3 = Bushwacka
 
| ingredient-3 = Bushwacka
 
| result = Shahanshah
 
| result = Shahanshah
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Bushwacka
 +
| ingredient-2-amount = 3
 +
| result = Cleaner's Carbine
 +
}}
 +
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-name = Bushwacka
 +
| item-type = ククリ刀
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
  | loadout-name  = Bushwacka
 +
  | att-1-neutral  = 武器の装備中:
 +
  | att-2-positive = 通常のミニクリティカルダメージがクリティカルダメージになる
 +
  | att-3-negative = ランダムクリティカルヒットなし
 +
  | att-4-negative = 着用者のダメージ耐性 20%
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
Line 71: Line 100:
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Item name|Bushwacka}}がゲームに追加された。
 +
 +
'''{{patch name|10|8|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} この武器が{{Item link|Ol' Snaggletooth}}の設計図の材料に追加された。
 +
 +
'''{{patch name|1|7|2011}}'''
 +
* この武器専用の[[Kill icons/ja|キルアイコン]]が追加された。
 +
 +
'''{{patch name|2|14|2011}}'''
 +
* [[melee/ja|近接]]攻撃が敵のデモマンの粘着ボムを破壊しないバグを修正した。
 +
* トーナメントサーバーがプレイヤーのセットアイテムによるボーナスを受けないようにしているのに関わらず、プレイヤーがセットアイテムのボーナスを受けるバグを修正した。
  
'''[[September 30, 2010 Patch/ja|2010年9月30日パッチ]]''' ([[Mann-Conomy Update/ja|Mann-Conomyアップデート]])
+
'''{{patch name|6|23|2011}}'''
* ブッシュワッカがゲームに追加された。
+
* コミュニティ製のレスポンスルールを追加した。
  
'''[[October 8, 2010 Patch/ja|2010年10月8日パッチ]]'''
+
'''{{patch name|6|3|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
* {{Undocumented}} この武器が[[Ol%27 Snaggletooth/ja|Ol' Snaggletooth]]の設計図の材料に追加された。
+
* この武器が{{Item link|Shahanshah}}のクラフト用レシピに追加された。
  
'''[[January 7, 2011 Patch/ja|2011年1月7日パッチ]]'''
+
'''{{patch name|8|18|2011}}'''
* この武器専用のキルアイコンが追加された。
+
* {{Undocumented}}[[Item quality/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。
  
'''[[February 14, 2011 Patch/ja|2011年2月14日パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
* 近接攻撃が、敵のデモマンの粘着ボムを破壊しないバグを修正した。
+
* ランダムクリティカルヒットが発生しないようになった。
* トーナメントサーバーがプレイヤーのセットアイテムによるボーナスを受けないようにしているのに関わらず、プレイヤーがセットアイテムのボーナスを受けるバグを修正した。
+
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} その1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* 性能の変更:
 +
** 「着用者の炎ダメージ耐性 -20%」のペナルティを、「構えている間は着用者のダメージ耐性 -20%」に変更した。
 +
}}
  
'''[[June 3, 2011 Patch/ja|2011年6月3日パッチ]]'''
+
== バグ ==
* コミュニティ製のリスポンスルールを追加した。
+
* '''(日本語版のみ)''' 性能表記は「着用者のダメージ耐性 20%」となっているが、実際の効果は「着用者のダメージ耐性 -20% 低下」である。
  
==バグ==
+
== トリビア ==
* スナイパーがこの武器を使ってジャラテの効果にかかった敵を攻撃した場合、”クリティカルヒット!”のアイコンがマップの真中に現れ、クリティカルヒット音が何度か流れる事がある。
+
* ブッシュワッカ(Bushwacka)とは、「ブッシュ(bush)」に長い間過ごす人のことを意味する言葉です。ブッシュとは未開の地を意味しており、特に[[Sniper/ja|スナイパー]]の故郷であるオーストラリアを指すことがあります。
 +
* ブッシュワカー(''bushwhacker'')といえば、鉈鎌や大型の湾曲した刀を意味し、ちょうどスナイパーの{{item link|Kukri}}のようなものを指します。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Bushwacka 1st person.png|第1人称視点。
+
File:Bushwacka 1st person.png|一人称視点
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 参照 ==
+
== 関連項目 ==
* [[Sniper strategy/ja#Bushwacka|Bushwacka基本戦術]]
+
* [[Sniper strategy/ja#{{Item name|Bushwacka}}|{{Item name|Bushwacka}}の基本戦術]]
* [[Jarate/ja|ジャラテ]]
 
* [[Sydney Sleeper/ja|シドニースリーパー ]]
 
* [[Critical hits/ja#.E3.83.9F.E3.83.8B.E3.82.AF.E3.83.AA.E3.83.86.E3.82.A3.E3.82.AB.E3.83.AB|ミニクリティカル]]
 
* [[Damage/ja#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking|ダメージ]]
 
  
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 +
 
[[Category:The Croc-o-Style Kit/ja]]
 
[[Category:The Croc-o-Style Kit/ja]]

Latest revision as of 16:05, 9 October 2021

これぞまさにナイフだ。
スナイパー

Bushwackaコミュニティ製スナイパー用の近接武器です。これは背に鋸歯が付いた大きな狩猟用ナイフ(ボウイナイフ)で、後ろに小さい穴が空いていて木製のハンドルと金のガードがついています。

通常ミニクリティカルの攻撃を敵に与えるシチュエーションにおいてこの武器で攻撃した場合、ミニクリティカルではなくクリティカルヒットを敵に与えます。そのため、ジャラテを浴びるなどして受けるダメージがミニクリティカル状態になっている敵や味方のソルジャーのバフ・バナー効果を受けている時はかなりのダメージを与える事ができます。しかしこの武器はランダムクリティカルヒットが発生せず、またこの武器を構えているときはあらゆるダメージ源への耐性が20%低下してしまいます(日本語版の性能表記は誤り※下記参照)。

Bushwackaのキルアイコンは、Psyke 氏が作成しました。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
ダメージの種類 接近戦用
遠距離ダメージか近接ダメージか 接近戦用
ダメージ
基本ダメージ 100% 65
近距離 55-75
クリティカル 195
動作時間
攻撃間隔 0.8 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

アイテムセット

もっと詳しく: アイテムセット
The Croc-o-Style Kit
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
セットボーナス

Leave a Calling Card on your victims

実演動画

クラフト

関連項目: アイテム作成

設計図

Eyelander 再生メタル Bushwacka
Item icon Eyelander.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Bushwacka.png
クラストークン - スナイパー スロットトークン - 近接 スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Tribalman's Shiv.png Item icon Bushwacka.png Item icon Shahanshah.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

クラフトの材料として

精錬メタル Croc-o-Style Kitセット武器 Ol' Snaggletooth
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Sydney Sleeper.pngItem icon Darwin's Danger Shield.pngItem icon Bushwacka.png = Item icon Ol' Snaggletooth.png
再生メタル Amputator Bushwacka Shahanshah
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Amputator.png + Item icon Bushwacka.png = Item icon Shahanshah.png
再生メタル Bushwacka Cleaner's Carbine
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Bushwacka.pngx3 = Item icon Cleaner's Carbine.png

ストレンジバージョン


関連実績

Leaderboard class sniper.png スナイパー

何事も紳士的に
何事も紳士的に
倒した敵に、帽子を取った姿フリーズカムショットを見せる。


ジャラテ・チョップ
ジャラテ・チョップ
敵を 3人、Jarate をぶっかけてからククリ刀で倒す。
スパイはククリで
スパイはククリで
ククリ刀を使って敵スパイを 10 人倒す。


アップデート履歴

2010年9月30日 パッチ (Mann-Conomy アップデート)
  • Bushwackaがゲームに追加された。

2010年10月8日 パッチ

  • [非公開] この武器がOl' Snaggletoothの設計図の材料に追加された。

2011年1月7日 パッチ

2011年2月14日 パッチ

  • 近接攻撃が敵のデモマンの粘着ボムを破壊しないバグを修正した。
  • トーナメントサーバーがプレイヤーのセットアイテムによるボーナスを受けないようにしているのに関わらず、プレイヤーがセットアイテムのボーナスを受けるバグを修正した。

2011年6月23日 パッチ

  • コミュニティ製のレスポンスルールを追加した。

2011年6月3日 パッチ (Über アップデート)

  • この武器がShahanshahのクラフト用レシピに追加された。

2011年8月18日 パッチ

2014年6月18日 パッチ

  • ランダムクリティカルヒットが発生しないようになった。

2015年7月2日 パッチ その1 (Gun Mettle アップデート)

  • 性能の変更:
    • 「着用者の炎ダメージ耐性 -20%」のペナルティを、「構えている間は着用者のダメージ耐性 -20%」に変更した。

バグ

  • (日本語版のみ) 性能表記は「着用者のダメージ耐性 20%」となっているが、実際の効果は「着用者のダメージ耐性 -20% 低下」である。

トリビア

  • ブッシュワッカ(Bushwacka)とは、「ブッシュ(bush)」に長い間過ごす人のことを意味する言葉です。ブッシュとは未開の地を意味しており、特にスナイパーの故郷であるオーストラリアを指すことがあります。
  • ブッシュワカー(bushwhacker)といえば、鉈鎌や大型の湾曲した刀を意味し、ちょうどスナイパーのククリ刀のようなものを指します。

ギャラリー

関連項目