Difference between revisions of "Attendant/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 6: Line 6:
 
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/thehounddog Steven ".:Progg" Skidmore]
 
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/thehounddog Steven ".:Progg" Skidmore]
 
| released      = [[Mann-Conomy Update/ko|Mann-Conomy 업데이트]]
 
| released      = [[Mann-Conomy Update/ko|Mann-Conomy 업데이트]]
| availability  = Drop, Craft, Purchase
+
| availability  = 드랍,조합,구입
| paint          = no
+
| paint          = 가능
| loadout        = yes
+
| loadout        = 가능
 
}}
 
}}
{{Quotation|주유소 손님에게 감사하는 '''파이로'''.|젛말 고맢습내다!|sound=Pyro cheers01.wav}}
+
{{Quotation|주유소 손님에게 감사하는 '''파이로'''.|정말 고맢습내다!|sound=Pyro cheers01.wav}}
'''종업원'''은 [[Pyro/ko|파이로]]를 위한 [[hats/ko|모자]]로 [[Mann-Conomy Update/ko|Mann-Conomy 업데이트]]때 공개되었습니다. 회색 소프트캡의 형태를 하고 있으며, 노란색 밴드와 검은색 햇빛가리개가 붙은 모자입니다. 1960년대 우리나라의 중-고등학교복장과 유사한 형태를 가집니다. Like the Pyro's other [[Polycount Pack]] items The Attendant is 1950's gas station-themed. It consists of an Attendant's hat and bowtie.  
+
'''종업원'''은 [[Pyro/ko|파이로]]를 위한 [[hats/ko|모자]]로 [[Mann-Conomy Update/ko|Mann-Conomy 업데이트]]때 공개되었습니다. 회색 소프트캡의 형태를 하고 있으며, 노란색 밴드와 검은색 햇빛가리개가 붙은 모자입니다. 1960년대 우리나라의 중-고등학교복장과 유사한 형태를 가집니다. 파이로 외에 많은 아이탬들이[[Polycount Pack/ko|폴리 카운터 팩]]에 들어있습니다. 이팩은 모자와 무기들로 구성되어있습니다.  
  
Like other item set hats, 이 모자는 네 개의 [[정제 금속]]들과 ''주유원의 장비'' 세트 무기 중 하나를 조합하여 얻을 수 있습니다.
+
다른 모자와 같은 식으로, 이 모자는 네 개의 [[정제 금속]]들과 ''주유원의 장비'' 세트 무기 중 하나를 조합하여 얻을 수 있습니다.
  
 
== 세트 아이템 ==
 
== 세트 아이템 ==

Revision as of 04:49, 12 February 2011

정말 고맢습내다!
— 주유소 손님에게 감사하는 파이로.

종업원파이로를 위한 모자Mann-Conomy 업데이트때 공개되었습니다. 회색 소프트캡의 형태를 하고 있으며, 노란색 밴드와 검은색 햇빛가리개가 붙은 모자입니다. 1960년대 우리나라의 중-고등학교복장과 유사한 형태를 가집니다. 파이로 외에 많은 아이탬들이폴리 카운터 팩에 들어있습니다. 이팩은 모자와 무기들로 구성되어있습니다.

다른 모자와 같은 식으로, 이 모자는 네 개의 정제 금속들과 주유원의 장비 세트 무기 중 하나를 조합하여 얻을 수 있습니다.

세트 아이템

본문: 아이템 세트
주유원의 장비
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
효과

희생자에게 비석을 남깁니다.

구성

조합법

정제 금속 기름때 제거기 종업원
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Degreaser.png = Item icon Attendant.png
정제 금속 전원 잭 종업원
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Powerjack.png = Item icon Attendant.png

Trivia

  • 비록 나비 넥타이가 모자에 포함된다 하더라도, 그것은 기본 백팩 아이콘에서 보여지지 않습니다.
  • On the Official Mann-Conomy weapon attributes update page the Pyro is wearing the Attendant hat, but the bow-tie is missing.