Difference between revisions of "Dueling Banjo/pl"
Morfiaczek (talk | contribs) (Made polish article about our lovely hillybilly taunt!) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3523268)) |
||
(11 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = action taunt |
| image = Taunt_dueling_banjo.png | | image = Taunt_dueling_banjo.png | ||
| used-by = [[Engineer/pl|Inżynier]] | | used-by = [[Engineer/pl|Inżynier]] | ||
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198012811563|6252743624}}<br | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198012811563|6252743624}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047437575|6252743625}} |
− | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br />( | + | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br />({{update link|Jungle Inferno Update}}) |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
− | | trade = | + | | trade = yes |
− | | gift = | + | | gift = yes |
− | | rename = | + | | marketable = yes |
− | | numbered = | + | | rename = yes |
− | | loadout = | + | | numbered = no |
+ | | loadout = yes | ||
+ | | prefix = Drwina: | ||
| item-kind = Specialna drwina | | item-kind = Specialna drwina | ||
− | | level | + | | item-level = 1-100 |
| item-description = Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera.<br>Uczcij jedną z dwóch rzeczy, które wszyscy pamiętają z klasyka Burta Reynolda z 1972 roku - filmu „Uwolnienie”. | | item-description = Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera.<br>Uczcij jedną z dwóch rzeczy, które wszyscy pamiętają z klasyka Burta Reynolda z 1972 roku - filmu „Uwolnienie”. | ||
− | |||
}} | }} | ||
− | '''Bajeranckie banjo''' jest [[Taunts/pl|Drwiną]] dla [[Engineer/pl|Inżyniera]]. Kiedy zostanie użyta, stóg siana pojawi się za Inżynierem, a w tym samym momencie wyciągnie on [[w:Banjo|banjo]], po czym usiądzie na stogu i zacznie grać. Kiedy gracz skończy używać drwiny, Inżynier położy instrument obok siana i wstanie, a po chwili objekty użyte w drwinie znikną. | + | '''Bajeranckie banjo''' jest [[Taunts/pl|Drwiną]] dla [[Engineer/pl|Inżyniera]]. Kiedy zostanie użyta, stóg siana pojawi się za Inżynierem, a w tym samym momencie wyciągnie on [[w:pl:Banjo|banjo]], po czym usiądzie na stogu i zacznie grać. Kiedy gracz skończy używać drwiny, Inżynier położy instrument obok siana i wstanie, a po chwili objekty użyte w drwinie znikną. |
Wciskając PPM, tempo z jakim gra Inżynier zwiększy się, a z miejsca gdzie jego ręce grają na banjo, zacznie lecieć dym. Wciśnięcie LPM spowoduje powrócenie do pierwotnego tempa. | Wciskając PPM, tempo z jakim gra Inżynier zwiększy się, a z miejsca gdzie jego ręce grają na banjo, zacznie lecieć dym. Wciśnięcie LPM spowoduje powrócenie do pierwotnego tempa. | ||
− | Bajeranckie banjo zostało [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=855351756 | + | Bajeranckie banjo zostało [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=855351756 dodane] do Warsztatu Steam. |
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
== Wideo == | == Wideo == | ||
Line 32: | Line 35: | ||
== Błędy == | == Błędy == | ||
* Muzyka grana z banjo będzie powtarzać sie w nieskończoność jeżeli drwina zostanie zbadana w ekwipunku bądź sklepie Mann Co. Można to zatrzymać zmieniając mapę, dołączając do serwera lub wpisując <code>snd_restard</code> w konsoli. | * Muzyka grana z banjo będzie powtarzać sie w nieskończoność jeżeli drwina zostanie zbadana w ekwipunku bądź sklepie Mann Co. Można to zatrzymać zmieniając mapę, dołączając do serwera lub wpisując <code>snd_restard</code> w konsoli. | ||
− | * Możliwe jest strzelanie z działka za pomocą [[Wrangler/pl|Poskramiacza | + | * Możliwe jest strzelanie z działka za pomocą [[Wrangler/pl|Poskramiacza]] używając drwiny. |
* Jeżeli gracz popełni samobójstwo za pomocą komend będąc w fazie szybkiego grania, możliwe jest, że ręce będą się nadal dymić po odrodzeniu. | * Jeżeli gracz popełni samobójstwo za pomocą komend będąc w fazie szybkiego grania, możliwe jest, że ręce będą się nadal dymić po odrodzeniu. | ||
== Ciekawostki== | == Ciekawostki== | ||
− | * Nazwa jak i opis drwiny nawiazują do filmu [[ | + | * Nazwa jak i opis drwiny nawiazują do filmu [[w:pl:Uwolnienie|Uwolnienie]] (ang.), gdzie protagonista z gitarą walczy w "pojedynku" przeciw chłopakowi grającemu na banjo. W tle leci piosenka [[w:Dueling Banjos|Dueling Banjos]] (ang.). |
− | * Używanie drwiny mając założony [[Brundle | + | * Używanie drwiny mając założony [[Brundle Bundle/pl|Zestaw Brudnle'a]] spowoduje podwyższenie nie tylko głosu Inżyniera, ale i granej przez niego piosenki. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
Line 47: | Line 50: | ||
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
+ | |||
+ | [[Category:Unusual taunts/pl]] |
Latest revision as of 04:00, 12 May 2024
Bajeranckie banjo jest Drwiną dla Inżyniera. Kiedy zostanie użyta, stóg siana pojawi się za Inżynierem, a w tym samym momencie wyciągnie on banjo, po czym usiądzie na stogu i zacznie grać. Kiedy gracz skończy używać drwiny, Inżynier położy instrument obok siana i wstanie, a po chwili objekty użyte w drwinie znikną.
Wciskając PPM, tempo z jakim gra Inżynier zwiększy się, a z miejsca gdzie jego ręce grają na banjo, zacznie lecieć dym. Wciśnięcie LPM spowoduje powrócenie do pierwotnego tempa.
Bajeranckie banjo zostało dodane do Warsztatu Steam.
Demonstracja
Wideo
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 20 października 2017 #1 (Aktualizacja Piekło w dżungli)
- Bajeranckie banjo zostało dodane do gry.
Błędy
- Muzyka grana z banjo będzie powtarzać sie w nieskończoność jeżeli drwina zostanie zbadana w ekwipunku bądź sklepie Mann Co. Można to zatrzymać zmieniając mapę, dołączając do serwera lub wpisując
snd_restard
w konsoli. - Możliwe jest strzelanie z działka za pomocą Poskramiacza używając drwiny.
- Jeżeli gracz popełni samobójstwo za pomocą komend będąc w fazie szybkiego grania, możliwe jest, że ręce będą się nadal dymić po odrodzeniu.
Ciekawostki
- Nazwa jak i opis drwiny nawiazują do filmu Uwolnienie (ang.), gdzie protagonista z gitarą walczy w "pojedynku" przeciw chłopakowi grającemu na banjo. W tle leci piosenka Dueling Banjos (ang.).
- Używanie drwiny mając założony Zestaw Brudnle'a spowoduje podwyższenie nie tylko głosu Inżyniera, ale i granej przez niego piosenki.
Galeria
|
|