Difference between revisions of "Bigg Mann on Campus/ja"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2816594)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Bigg Mann on Campus.png | | image = Bigg Mann on Campus.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Scout}} |
| equip-region = shirt | | equip-region = shirt | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970373495|1789136449}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|2538871492}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994150794|1789206417}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970373495|1789136449}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|2538871492}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994150794|1789206417}} | ||
− | | released = {{Patch name| | + | | released = {{Patch name|7|10|2013}} |
− | | availability = {{avail| | + | | released-major = Summer Event 2013 |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate68|collectors|keyless-crate}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 15: | Line 18: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | + | | item-kind = {{item kind|Apparel}} | |
− | | item- | + | | item-description = {{item description|Bigg Mann on Campus}} |
− | | item-description = | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|自らの立場を誇示する'''スカウト'''|どんな感じだ、根性無し?|sound=Scout_specialcompleted11.wav}} | + | |
+ | {{Quotation|自らの立場を誇示する'''スカウト'''|どんな感じだ、根性無し?|sound=Scout_specialcompleted11.wav|en-sound=yes}} | ||
+ | |||
'''スポーツ奨学生ジャケット'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ作成]]の[[Scout/ja|スカウト]]用[[miscellaneous items/ja|その他装飾品アイテム]]です。これはレザーのレターマンジャケットで、白い袖とポケット、裾、襟を持っています。(これらは実際のところ、スカウトの標準装備のTシャツの上からアイテムモデルを重ねて、そう '仕立てて' います。) | '''スポーツ奨学生ジャケット'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ作成]]の[[Scout/ja|スカウト]]用[[miscellaneous items/ja|その他装飾品アイテム]]です。これはレザーのレターマンジャケットで、白い袖とポケット、裾、襟を持っています。(これらは実際のところ、スカウトの標準装備のTシャツの上からアイテムモデルを重ねて、そう '仕立てて' います。) | ||
− | スポーツ奨学生ジャケットは"The Big Bully" | + | スポーツ奨学生ジャケットは"The Big Bully"という名称でSteamワークショップに[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=150370253 投稿]されました。 |
== ペイントのバリエーション == | == ペイントのバリエーション == | ||
Line 28: | Line 32: | ||
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
− | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | + | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}}) |
* スポーツ奨学生ジャケットがゲームに追加された。 | * スポーツ奨学生ジャケットがゲームに追加された。 | ||
Line 39: | Line 43: | ||
== ギャラリー == | == ギャラリー == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File: | + | File:Steamworkshop tf2 scout varsity thumb.jpg|スポーツ奨学生ジャケットのSteamワークショップ内のイメージ画像 |
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Summer 2013 Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Scout Nav}} | + | {{Scout Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 01:56, 8 December 2023
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Bigg Mann on Campusの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
「 | どんな感じだ、根性無し?
聴く (英語)
— 自らの立場を誇示するスカウト
|
」 |
スポーツ奨学生ジャケットはコミュニティ作成のスカウト用その他装飾品アイテムです。これはレザーのレターマンジャケットで、白い袖とポケット、裾、襟を持っています。(これらは実際のところ、スカウトの標準装備のTシャツの上からアイテムモデルを重ねて、そう '仕立てて' います。)
スポーツ奨学生ジャケットは"The Big Bully"という名称でSteamワークショップに投稿されました。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
アップデート履歴
2013年7月10日 パッチ (Summer Event 2013)
- スポーツ奨学生ジャケットがゲームに追加された。
- [非公開] スポーツ奨学生ジャケットがMann Co.ストアに追加された。
トリビア
- このアイテムの英語版の名称はスラングフレーズ、"a big man on campus"から取られています。これは大学内の重要な男性という事を意味していて、しばしば冗談嘲笑的意味合いで使用されます。
ギャラリー
|
|