Difference between revisions of "Emerald Jarate/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (fix red)
Line 3: Line 3:
 
| image            = Emerald Jarate.png
 
| image            = Emerald Jarate.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
| used-by          = [[Medic]]
+
| used-by          = [[メディック]]
 
| equip-region    = medigun_accessories
 
| equip-region    = medigun_accessories
 
| contributed-by  =  
 
| contributed-by  =  
Line 15: Line 15:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''メディック''' 緑色の液体が何かに気づいて|あら! それゔぁ薬じゃなかった!|sound=Medic_specialcompleted10.wav}}
 
{{Quotation|'''メディック''' 緑色の液体が何かに気づいて|あら! それゔぁ薬じゃなかった!|sound=Medic_specialcompleted10.wav}}
The '''Emerald Jarate''' is a [[miscellaneous item]] for the [[Medic]]. It is an attachment for the Medic's [[Medi Gun]] and [[Quick-Fix]] backpack, that adds a pair of flasks full of [[Self-illumination|glowing]], neon green [[Jarate|liquid]] and two [[Jigglebones|crooked]] antennae jutting out from the coils on top. The Medic's emblem is replaced with four team-colored screws arranged in a cross.
+
エメラルドジャラテは [[メディック]][[その他の装飾品]]. It is an attachment for the Medic's [[Medi Gun]] and [[Quick-Fix]] backpack, that adds a pair of flasks full of [[Self-illumination|glowing]], neon green [[Jarate|liquid]] and two [[Jigglebones|crooked]] antennae jutting out from the coils on top. The Medic's emblem is replaced with four team-colored screws arranged in a cross.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}

Revision as of 03:32, 8 April 2012

あら! それゔぁ薬じゃなかった!
メディック 緑色の液体が何かに気づいて

エメラルドジャラテは メディックその他の装飾品. It is an attachment for the Medic's Medi Gun and Quick-Fix backpack, that adds a pair of flasks full of glowing, neon green liquid and two crooked antennae jutting out from the coils on top. The Medic's emblem is replaced with four team-colored screws arranged in a cross.

このアイテムはハロウィーンおよび満月の期間中のみ装備できます。期間外かつサーバーがハロウィーンモードを有効にしていない場合は、ゲームプレイ中に表示されません。しかし、ゲーム内で表示されないだけで装備すること自体はいつでも可能で、ロードアウト画面で確認することができます。

Item set

関連項目: Item sets
もっと詳しく: アイテムセット
The Mad Doktor
Item icon Mad Doktor.png
セットボーナス

特殊効果なし

Update history

2011年10月27日 パッチ (Very Scary Halloween Special)

  • The Emerald Jarate was added to the game.

Bugs

  • When equipped with the Quick-Fix, the whole loadout disappears on the class selection screen, while the Emerald Jarate is still visible.