Difference between revisions of "Spine-Chilling Skull/fr"
m (Fixed infobox data, added missing link translation. Oh, *chill* out and grow a little *backbone*, people! My puns aren't *that* bad. I'm thirsty now, time to Skull this Ginger Beer. Mmm.) |
MrPaulolefou (talk | contribs) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:{{item name|Spine-Chilling Skull}}}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | name = | + | | name = {{item name|Spine-Chilling Skull}} |
| type = hat | | type = hat | ||
| image = Sniper_Spine_Chilling_Skull.png | | image = Sniper_Spine_Chilling_Skull.png | ||
Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Le Demoman'''|Vous êtes tous morts!|sound=Demoman_taunts12_fr.wav}} | {{Quotation|'''Le Demoman'''|Vous êtes tous morts!|sound=Demoman_taunts12_fr.wav}} | ||
− | Le ''' | + | Le '''{{item name|Spine-Chilling Skull}}''' est un couvre-chef disponible pour toutes les classes. Il était disponible à acheté dans le [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]] durant l'évènement [[Scream Fortress/fr|Scream Fortress]], du 27 octobre au 8 novembre 2010. Il a aussi une chance sur 2 d'être fabriqué avec une [[Unusual Haunted Metal Scrap/fr|Pièce de ferraille hantée]] combinée avec 4 Métaux Raffinés. |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
Line 39: | Line 39: | ||
* Bien qu'il soit non échangeable, certains ont bénéficié d'un glitch temporaire pour le devenir. Après la réparation du bug, ils ont gardé leur statut d'échange. Ainsi on les classe en deux catégories, les ''clean'' pour les échangeables, et les ''dirty'' pour les non-échangeable. | * Bien qu'il soit non échangeable, certains ont bénéficié d'un glitch temporaire pour le devenir. Après la réparation du bug, ils ont gardé leur statut d'échange. Ainsi on les classe en deux catégories, les ''clean'' pour les échangeables, et les ''dirty'' pour les non-échangeable. | ||
− | == | + | == Historique des mises à jour == |
+ | |||
+ | '''[[October 27, 2010 Patch/fr|Patch du 27 octobre 2010]]''' ([[Scream Fortress/fr|Mise à jour Scream Fortress]]) | ||
+ | * {{undocumented}} L'objet a été ajouté au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]] | ||
+ | |||
+ | '''[[November 10, 2010 Patch/fr|Patch du 10 novembre 2010]]''' | ||
+ | * {{undocumented}} Certains {{item name|Spine-Chilling Skull}} non-échangeables ont été rendus échangeables. | ||
+ | |||
'''[[November 19, 2010 Patch/fr|Patch du 19 novembre 2010]]''' | '''[[November 19, 2010 Patch/fr|Patch du 19 novembre 2010]]''' | ||
− | * Le | + | * Le {{item name|Spine-Chilling Skull}} peut désormais être peint, et sa position sur la tête du [[Sniper/fr|Sniper]] a été modifié. |
+ | |||
+ | == Bugs == | ||
+ | * Ce chapeau a des problèmes de collision avec les {{item link|Dangeresque, Too?}}, le {{item link|Blighted Beak}}, ainsi que toutes les armes principales du Soldier. | ||
+ | |||
+ | == Anecdotes == | ||
+ | * Le {{item name|Spine-Chilling Skull}} est basé sur le [[noise maker/fr|Générateur de bruits]] Diablotin. | ||
+ | * Comme plusieurs autres chapeaux d'Halloween, le {{item name|Spine-Chilling Skull}} n'a pas de niveau généré aléatoirement lorsqu'il est fabriqué ou acheté. Le niveau du {{item name|Spine-Chilling Skull}} est toujours 31, en référence au jour d'Halloween, le 31 octobre. | ||
+ | * Lorsque le {{item name|Spine-Chilling Skull}} est déplacé dans l'[[backpack/fr|inventaire]], il produira un son de sac en papier, comme les [[Halloween Mask/fr|Masques d'Halloween]], le {{item link|Mildly Disturbing Halloween Mask}}, le {{item link|RIFT Well Spun Hat Claim Code}}, ainsi que les {{item link|Summer Shades}}. | ||
+ | * Le 11 octobre 2011, un article a été posté sur le Blog Officiel, détaillant le processus de la modélisation du {{item name|Spine-Chilling Skull}}. | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
Line 55: | Line 71: | ||
Image:Spy skull.png|[[Spy/fr|Spy]] | Image:Spy skull.png|[[Spy/fr|Spy]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == Voir aussi == | ||
+ | * {{item link|Voodoo Juju}} | ||
+ | * [[Halloween/fr|Halloween]] | ||
== Liens externes== | == Liens externes== | ||
*[http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress] | *[http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress] | ||
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 Blog officiel de TF2 - Sound of Blog Post Being Posted] | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 Blog officiel de TF2 - Sound of Blog Post Being Posted] | ||
+ | *[http://teamfortress.com/post.php?id=6483 Blog officiel de TF2 - Making of a Skull Hat] | ||
{{ScreamFortressNav}} | {{ScreamFortressNav}} | ||
− | {{HatNav | + | {{HatNav}} |
[[Category:Halloween/fr]] | [[Category:Halloween/fr]] |
Revision as of 17:49, 12 October 2011
« | Vous êtes tous morts!
Cliquer pour écouter
— Le Demoman
|
» |
Le Crâne qui vous glace le sang est un couvre-chef disponible pour toutes les classes. Il était disponible à acheté dans le Magasin Mann Co. durant l'évènement Scream Fortress, du 27 octobre au 8 novembre 2010. Il a aussi une chance sur 2 d'être fabriqué avec une Pièce de ferraille hantée combinée avec 4 Métaux Raffinés.
Sommaire
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Plan de construction
Article principal : Fabrication
Métal affiné | Pièce de ferraille hantée | Résultats Possibles | ||||||||||||||||||
x4 | + | = |
|
Anecdotes
- Ce chapeau est toujours au niveau 31, sûrement en référence au 31 octobre, la date d'Halloween.
- Selon Valve, ce chapeau a été conçu par la même personne ayant fait la tête de Gollum dans les films Le seigneur des Anneaux.
- Ce chapeau ressemble étrangement à un crâne de Balrog, monstre provenant des films Le seigneur des Anneaux.
- Bien qu'il soit non échangeable, certains ont bénéficié d'un glitch temporaire pour le devenir. Après la réparation du bug, ils ont gardé leur statut d'échange. Ainsi on les classe en deux catégories, les clean pour les échangeables, et les dirty pour les non-échangeable.
Historique des mises à jour
Patch du 27 octobre 2010 (Mise à jour Scream Fortress)
- [Non documenté] L'objet a été ajouté au Magasin Mann Co.
- [Non documenté] Certains Crâne qui vous glace le sang non-échangeables ont été rendus échangeables.
- Le Crâne qui vous glace le sang peut désormais être peint, et sa position sur la tête du Sniper a été modifié.
Bugs
- Ce chapeau a des problèmes de collision avec les Dangeresque, Too?, le Bec Bubonique, ainsi que toutes les armes principales du Soldier.
Anecdotes
- Le Crâne qui vous glace le sang est basé sur le Générateur de bruits Diablotin.
- Comme plusieurs autres chapeaux d'Halloween, le Crâne qui vous glace le sang n'a pas de niveau généré aléatoirement lorsqu'il est fabriqué ou acheté. Le niveau du Crâne qui vous glace le sang est toujours 31, en référence au jour d'Halloween, le 31 octobre.
- Lorsque le Crâne qui vous glace le sang est déplacé dans l'inventaire, il produira un son de sac en papier, comme les Masques d'Halloween, le Masque d'Halloween un peu dérangeant, le Code promotionnel du Well Spun Hat de RIFT, ainsi que les Lunettes Estivales.
- Le 11 octobre 2011, un article a été posté sur le Blog Officiel, détaillant le processus de la modélisation du Crâne qui vous glace le sang.
Galerie
Voir aussi
Liens externes
- Scream Fortress
- Blog officiel de TF2 - Sound of Blog Post Being Posted
- Blog officiel de TF2 - Making of a Skull Hat
|