Difference between revisions of "Front Runner/ko"
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (Added styles on the infobox, changed 1st style paint table to use the full syntax. Updated availability to match the English page.) |
||
| (16 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Front Runner.png |
| − | | team-colors | + | | team-colors = yes |
| − | | used-by | + | | team-colors-class1 = Stylin' |
| − | | contributed-by | + | | team-colors-class2 = Indifferent |
| − | | released | + | | team-colors-class1-name = {{style name|Stylin'}} |
| − | | availability | + | | team-colors-class2-name = {{style name|Indifferent}} |
| − | | gift | + | | used-by = [[Scout/ko|스카웃]] |
| − | | craft | + | | equip-region = hat |
| − | | paint | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|871017267}}<br>{{Backpack Item Link|76561193705811302|1805177288}} |
| − | | rename | + | | released = {{Patch name|5|10|2012}} |
| − | | numbered | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate76|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}} |
| − | | loadout | + | | trade = yes |
| − | | item- | + | | gift = yes |
| + | | marketable = yes | ||
| + | | craft = yes | ||
| + | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = yes | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = 레벨 1-100 모자 | ||
| + | | item-description = 이 기념 머리띠는 바람 속에서도 타오르는 촛불 같이 살아간 영웅(이라는, 우리가 섣불리 사용하지 않는 표현을 받아 마땅한 인물)들을 향한 애정의 헌정입니다. | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''스카웃'''이 몇 바퀴 돌며|난 네 주변을 빙빙 돌지.|sound=scout_taunts01.wav}} | {{Quotation|'''스카웃'''이 몇 바퀴 돌며|난 네 주변을 빙빙 돌지.|sound=scout_taunts01.wav}} | ||
| − | '' | + | ''선두주자''는 [[Scout/ko|스카웃]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[모자]] 아이템입니다. 이것은 팀 색의 줄무늬가 있고 스카웃의 앞머리를 위로 추켜올리는 하얀밴드 형상을 하고 있습니다. |
| − | 이 아이템은 " | + | 이 아이템은 "멋진'"과 "무관심한"이라 이름붙은 두 개의 다른 [[styles/ko|양식]]이 있습니다. 첫 번째 양식은 스카웃의 머리를 위로 추켜세우고, 두 번째는 머리를 아래로 내리며 헤드셋이 없습니다. |
| − | + | 선두주자는 [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]을 통해 게임에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=15658 기증]되었습니다. | |
== 페인트 적용 == | == 페인트 적용 == | ||
| − | {{Painted variants|default=Stylin'}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
| − | {{Painted variants|style=Indifferent}} | + | {{Tabs |
| + | | noalign = 1 | ||
| + | | width = 430px | ||
| + | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
| + | | orientation = horizontal | ||
| + | | icon1 = {{item name|Stylin'}} | ||
| + | | icon2 = {{item name|Indifferent}} | ||
| + | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|default=Stylin'|width=58px|h=0}} | ||
| + | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants|style=Indifferent|h=0}} | ||
| + | }} | ||
| − | == {{ | + | == {{common string|styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| − | | image1 = Front Runner | + | | image1 = RED Front Runner.png |
| − | | image2 = Front Runner Indifferent.png | + | | image2 = RED Front Runner Indifferent.png |
| style1 = Stylin' | | style1 = Stylin' | ||
| style2 = Indifferent | | style2 = Indifferent | ||
}} | }} | ||
| − | == 업데이트 | + | == 업데이트 내역 == |
'''{{Patch name|5|10|2012}}''' | '''{{Patch name|5|10|2012}}''' | ||
| − | * | + | * 선두주자가 추가되었습니다. |
'''{{Patch name|5|31|2012}}''' | '''{{Patch name|5|31|2012}}''' | ||
| − | * {{undocumented}} | + | * {{undocumented}} 선두주자는 이제 [[Item drop system/ko|획득]]이 가능해졌고 상자에서도 [[Unusual/ko|범상찮은]] 품질로 얻을 수 있습니다. |
'''{{Patch name|7|23|2012}} | '''{{Patch name|7|23|2012}} | ||
* {{undocumented}} [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서의 가격을 낮췄습니다. | * {{undocumented}} [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서의 가격을 낮췄습니다. | ||
| − | == | + | '''{{Patch name|07|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/ko|적수를 만나다 업데이트]]) |
| + | * {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질을 추가했습니다. | ||
| + | |||
| + | ==상식== | ||
* 레이스에서 {{botignore|front-runner}}는 1등인 사람을 말합니다. | * 레이스에서 {{botignore|front-runner}}는 1등인 사람을 말합니다. | ||
| − | * 아이템의 설명은 [[w:Elton John|Elton John]]의 {{lang icon|en}} 노래 [[w:Candle in the Wind|Candle in the Wind]]을 {{lang icon|en}} 언급합니다. [[Waxy Wayfinder/ko| | + | * 아이템의 설명은 [[w:Elton John|Elton John]]의 {{lang icon|en}} 노래 [[w:Candle in the Wind|Candle in the Wind]]을 {{lang icon|en}} 언급합니다. [[Waxy Wayfinder/ko|밀납 길잡이]]도 이 노래를 아이템의 설명에서 언급하고 있습니다. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== 갤러리 == | == 갤러리 == | ||
<gallery perrow="4"> | <gallery perrow="4"> | ||
| − | File:Front Runner thumb.jpg|[[Steam Workshop/ko| | + | File:Front Runner thumb.jpg|[[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]] 섬네일. |
| − | File:Front_Runner_concept_art.png|Cuntsman(원작자)이 그린 | + | File:Front_Runner_concept_art.png|Cuntsman(원작자)이 그린 선두주자의 구상도. |
| − | File:News item 2012-05-14 The Front Runner.png|인게임 쇼케이스 | + | File:News item 2012-05-14 The Front Runner.png|인게임 쇼케이스. |
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 62: | Line 81: | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
| + | [[Category:Items with styles/ko]] | ||
Latest revision as of 11:24, 16 June 2025
| “ | 난 네 주변을 빙빙 돌지.
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스카웃이 몇 바퀴 돌며
|
” |
선두주자는 스카웃의 커뮤니티 제작 모자 아이템입니다. 이것은 팀 색의 줄무늬가 있고 스카웃의 앞머리를 위로 추켜올리는 하얀밴드 형상을 하고 있습니다.
이 아이템은 "멋진'"과 "무관심한"이라 이름붙은 두 개의 다른 양식이 있습니다. 첫 번째 양식은 스카웃의 머리를 위로 추켜세우고, 두 번째는 머리를 아래로 내리며 헤드셋이 없습니다.
선두주자는 Steam 창작마당을 통해 게임에 기증되었습니다.
페인트 적용
본문: 페인트통
미리보기 사진에 마우스를 가져다 대면 배경이 검은색으로 변합니다.
[hide]페인트 적용
- 멋진
- 무관심한
show;hide
양식
본문: 양식
| 양식 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 멋진 | 무관심한 | |||||||||
업데이트 내역
- 선두주자가 추가되었습니다.
- [언급되지 않음] Mann Co. 상점에서의 가격을 낮췄습니다.
- [언급되지 않음] 이상한 품질을 추가했습니다.
상식
- 레이스에서 front-runner는 1등인 사람을 말합니다.
- 아이템의 설명은 Elton John의 (영어) 노래 Candle in the Wind을 (영어) 언급합니다. 밀납 길잡이도 이 노래를 아이템의 설명에서 언급하고 있습니다.
갤러리
Steam 창작마당 섬네일.
참고
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||