Difference between revisions of "Vigilant Pin/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (갤러리: 영어로 된 부분 번역)
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 10: Line 10:
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
Line 16: Line 17:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = unique
 
   | quality          = unique
   | level           = 레벨 1-100 뱃지
+
   | item-level       = 레벨 1-100 배지
 
   | item-description = 이 장식핀은 귀하가 외계인이 존재할 가능성을 아주 조금이나마 인식하고 있다는 사실을 다른 모든 이들에게 자랑스럽게 알려줍니다. 귀하는 그런 종류의 몇몇 협회에도 참가한 적이 있죠. 또 깊은 생각에 잠겨 하늘을 바라본 적도 있습니다. 심지어 그들의 흔적을 여러 번 목격하기도 했습니다. 만약 언젠가 외계인이 나타난다면, 귀하는 다른 이들에게 이 증표를 자랑스레 보여주면서, 언젠가는 이런 일이 일어날지도 모른다는 생각을 지녔다는 사실을 분명하게 알려줄 수 있을 겁니다.
 
   | item-description = 이 장식핀은 귀하가 외계인이 존재할 가능성을 아주 조금이나마 인식하고 있다는 사실을 다른 모든 이들에게 자랑스럽게 알려줍니다. 귀하는 그런 종류의 몇몇 협회에도 참가한 적이 있죠. 또 깊은 생각에 잠겨 하늘을 바라본 적도 있습니다. 심지어 그들의 흔적을 여러 번 목격하기도 했습니다. 만약 언젠가 외계인이 나타난다면, 귀하는 다른 이들에게 이 증표를 자랑스레 보여주면서, 언젠가는 이런 일이 일어날지도 모른다는 생각을 지녔다는 사실을 분명하게 알려줄 수 있을 겁니다.
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''스파이''' 팀원을 구하며|나랑 같이할사람??|sound=Spy_highfive14.wav}}
 
{{Quotation|'''스파이''' 팀원을 구하며|나랑 같이할사람??|sound=Spy_highfive14.wav}}
  
'''항시경계 장식핀'''은 모든 클래스용 [[promotional items/ko|홍보용]] [[miscellaneous item/ko|기타 아이템]] 입니다. 이것은 5각형 형상 안에 4개의 삼각형이 들어있고, 그 안에 3개의 별이 들어있는 검정,금색으로 칠해진 배지입니다. 배지 홀더는 스스로 팀-컬러로 흰 줄 옆의 색상을 바꿉니다.
+
'''항시경계 장식핀'''은 모든 병과용 [[promotional items/ko|홍보용]] [[miscellaneous item/ko|기타 아이템]] 입니다. 이것은 5각형 형상 안에 4개의 삼각형이 들어있고, 그 안에 3개의 별이 들어있는 검정,금색으로 칠해진 배지입니다. 배지 홀더는 스스로 팀-컬러로 흰 줄 옆의 색상을 바꿉니다.
  
 
''[[XCOM: Enemy Unknown]]''를  2012년 10월 9일 이전까지 Steam에서 예약 구매하신 분들에게 [[Quality/ko#genuine|진품]] 등급의 아이템이 지급됩니다.
 
''[[XCOM: Enemy Unknown]]''를  2012년 10월 9일 이전까지 Steam에서 예약 구매하신 분들에게 [[Quality/ko#genuine|진품]] 등급의 아이템이 지급됩니다.
Line 40: Line 41:
 
Image:Vigilant Pin Sniper.png|[[Sniper/ko|스나이퍼]]
 
Image:Vigilant Pin Sniper.png|[[Sniper/ko|스나이퍼]]
 
Image:Vigilant Pin Spy.png|[[Spy/ko|스파이]]
 
Image:Vigilant Pin Spy.png|[[Spy/ko|스파이]]
Image:XCOM Promotional Image.jpg| [[Crafty Hair/ko|Crafty Hair]], [[Area 451/ko|Area 451]], and the [[Vigilant Pin/ko|Vigilant Pin]]의 홍보용 이미지.
+
Image:XCOM Promotional Image.jpg| [[Crafty Hair/ko|교묘한 머리카락]], [[Area 451/ko|451 구역]], [[Vigilant Pin/ko|항시경계 장식핀]]의 홍보용 이미지.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 참고 ==
+
== 같이 보기 ==
* [[Area 451]]
+
* [[Area 451/ko|451 구역]]
* [[Crafty Hair]]
+
* [[Crafty Hair/ko|교묘한 머리카락]]
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}

Latest revision as of 04:44, 1 February 2021

나랑 같이할사람??
스파이 팀원을 구하며

항시경계 장식핀은 모든 병과용 홍보용 기타 아이템 입니다. 이것은 5각형 형상 안에 4개의 삼각형이 들어있고, 그 안에 3개의 별이 들어있는 검정,금색으로 칠해진 배지입니다. 배지 홀더는 스스로 팀-컬러로 흰 줄 옆의 색상을 바꿉니다.

XCOM: Enemy Unknown를 2012년 10월 9일 이전까지 Steam에서 예약 구매하신 분들에게 진품 등급의 아이템이 지급됩니다.

업데이트 내역

2012년 9월 4일 패치

  • 항시경계 장식핀이 게임에 추가되었습니다.

갤러리

같이 보기