Difference between revisions of "Warrior's Spirit/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#939145))
m (Added missing gallery image.)
 
(12 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:ウォーリアーズ・スピリット}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 7: Line 8:
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993590139|228276530}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993590139|228276530}}
| released        = [[Australian Christmas/ja|Australian Christmas]]
+
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}<br />({{update link|Australian Christmas}})
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|crate92-Strange}}
 +
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = レベル 10 Boxing Gloves
+
   | item-kind      = ボクシング グローブ
   | loadout-name  = Warrior's Spirit
+
  | item-level     = 10
   | att-1-positive = 与ダメージ +30%
+
   | att-1-neutral  = 武器の装備中:
   | att-2-negative = 着用者の最大ヘルス -20
+
   | att-2-positive = 与ダメージボーナス + 30%
 +
   | att-3-positive = キル時にヘルスが +50 回復
 +
  | att-4-negative = 着用者のダメージ耐性 30%
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''ヘビー'''|クマさんのお手手でお前を殺してやる!|sound=Heavy_meleedare05.wav}}
+
{{Quotation|クマのカギ爪を手に入れた'''ヘビー'''|クマさんのお手々で殺してやる!|sound=Heavy_meleedare05.wav|en-sound=yes}}
  
'''{{Item name|Warrior's Spirit}}'''は[[Contribution page/ja|コミュニティ製]]の[[Heavy/ja|ヘビー]]用[[weapons/ja#heavymelee|近接武器]]です。これは荒い茶色の熊の手で鋭い爪がついており、チーム色のバンドによってヘビーの手に括り付けられています。
+
'''{{Item name|Warrior's Spirit}}'''は[[Contribution page/ja|コミュニティ製]]の[[Heavy/ja|ヘビー]]用[[weapons/ja#heavymelee|近接武器]]です。これは茶色い毛むくじゃらの熊の手で、鋭い爪がついており、チーム色のバンドによってヘビーの手に括り付けられています。
  
装備中、ヘビーが敵に与える近接ダメージは30%上がります。短所として、ヘビーのヘルスは通常より20減り、通常の最大ヘルスが300から280に、オーバーヒールによる最大ヒールが450から420になります。
+
この武器を構えているとヘビーが敵に与える近接ダメージは30%上がり、キル時には体力が50ヘルス回復します。この回復で[[overheal/ja|オーバーヒール]]することはできません。ただし、引き換えにあらゆる被ダメージが30%増加してしまいます。
  
この武器のキルアイコンは、{{Steam profile link|76561197976113694}}によって作成されました。
+
{{Item name|Warrior's Spirit}}のキルアイコンの作者は{{Steamid|id|76561197976113694}}氏です。
  
== ダメージと動作時間 ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 +
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 85
 
|  base              = 85
|  point blank      = 72-97
 
 
|  crit              = 254
 
|  crit              = 254
|  minicrit          = 97-131
+
|  minicrit          = 115
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.8秒
+
|  attack interval  = 0.8 秒
 
}}
 
}}
  
== アイテムセット ==
+
== {{common string|Item set}} ==
 
{{Set2|The Hibernating Bear}}
 
{{Set2|The Hibernating Bear}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== クラフト ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
{{See also|Crafting/ja|l1=クラフト}}
+
{{Strange item info
 +
| item-name = Warrior's Spirit
 +
| item-type = ボクシング グローブ
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-neutral  = 武器の装備中:
 +
  | att-2-positive = 与ダメージボーナス + 30%
 +
  | att-3-positive = キル時にヘルスが +50 回復
 +
  | att-4-negative = 着用者のダメージ耐性 30%
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal critical damage = yes
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Crafting}} ==
 +
{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}}
  
=== 設計図 ===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
Line 53: Line 73:
 
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
  
== 関連実績 ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 +
}}
 +
=== {{class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
 
}}
 
}}
  
== アップデート履歴 ==
+
== {{common string|Update history}} ==
 
{{update history|
 
{{update history|
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/ja|Australian Christmas]])
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 
* {{Item name|Warrior's Spirit}}がゲームに追加された。
 
* {{Item name|Warrior's Spirit}}がゲームに追加された。
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* この武器は[[Mann Co. Store/ja|Mann Co. ストア]]で購入、[[Crafting/ja|クラフト]]、[[item drop system/ja|ドロップ]]による入手が可能になった。
+
* {{Item name|Warrior's Spirit}}が[[Mann Co. Store/ja|Mann Co. ストア]]での購入、[[Crafting/ja|クラフト]]、[[item drop system/ja|ドロップ]]によって入手可能になった。
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* この武器専用のキルアイコンが追加された。
+
* {{Item name|Warrior's Spirit}}専用の[[Kill Icons/ja|キルアイコン]]が追加された。
  
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
* ヘビーのクリティカルヒットアニメーションが出なくなるバグを修正した。
+
* ヘビーの近接攻撃がクリティカルヒット時のアニメーションを再生しないバグを修正した。
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* 近接攻撃が敵デモマンの粘着爆弾を破壊しないバグを修正した。
+
* [[melee/ja|近接]]攻撃が敵デモマンの粘着爆弾を破壊しないバグを修正した。
* トーナメントサーバーでセットボーナスが無効になっているにも関わらず、プレイヤーがセットアイテムでセットボーナスを受けるバグを修正した。
+
* トーナメントサーバーで item_whitelist によって使用武器が制限されているにも関わらず、プレイヤーがセットアイテムでセットボーナスを受けられてしまうバグを修正した。
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* 古い設計図を使ってクラフトされたこの武器は、すべて[[Rarity/ja#Vintage|ビンテージ]]クオリティになった。
+
* この武器の設計図が変更された。([[Gloves of Running Urgently/ja|G.R.U]] + {{Item name|Reclaimed Metal}}x2 → G.R.U + {{Item name|Scrap Metal}})
* {{Undocumented}} この武器の設計図が変更された。(G.R.U + {{Item link|Reclaimed Metal}}x2 → G.R.U + {{Item link|Scrap Metal}})
+
* 古い設計図を使ってクラフトされたこの武器は、すべて[[Vintage/ja|ビンテージ]]クオリティになった。
  
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
Line 89: Line 113:
 
'''{{Patch name|2|16|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|16|2012}}'''
 
* この武器のビューモデルで拳の位置がずれていた問題を修正した。
 
* この武器のビューモデルで拳の位置がずれていた問題を修正した。
 +
 +
'''{{Patch name|8|28|2013}}'''
 +
* 影のバグを修正した。
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Collector's/ja|Collector's]]クオリティを追加した。
 +
 +
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
 +
* [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。
 +
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}}  その1''' ({{Update link|Gun Mettle Update}})
 +
* 性能の変更点:
 +
** ヒット時にヘルスが+10回復するようになった。
 +
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{Update link|Tough Break Update}})
 +
* 性能の変更:
 +
** キル時にヘルスが+50回復するようになった。
 +
** 与ダメージと被ダメージが30%増加するようになった。
 +
** ヘルス低下ペナルティを削除した。
 +
 +
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 +
*{{Undocumented}} {{item name|Warrior's Spirit}}の攻撃音を更新した。
 
}}
 
}}
  
== ギャラリー ==
+
== {{common string|Bugs}} ==
 +
* '''(日本語版のみ)''' 性能欄では「武器の装備中」とあるが、正確にはこの武器を構えているときのみ効果を発揮する(装備スロットに組み込んだだけでは発動しない)。
 +
** また「着用者のダメージ耐性 30%」とあるが、正確には「着用者のダメージ耐性 -30% 低下」である。
 +
 
 +
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Warrior's Spirit 1st person red.png|RED一人称視点
+
File:BLU Warrior's Spirit.png|
File:Warrior's Spirit 1st person blu.png|BLU一人称視点
+
File:Warrior's Spirit 1st person red.png|REDの一人称視点
 +
File:Warrior's Spirit 1st person blu.png|BLUの一人称視点
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 関連項目 ==
+
== {{common string|See also}} ==
* [[Basic Heavy strategy/ja#Warrior's Spirit|{{Item name|Warrior's Spirit}}の基本戦術]]
+
* [[Heavy strategy/ja#{{Item name|Warrior's Spirit}}|{{Item name|Warrior's Spirit}}の基本戦術]]
* [[Fists/ja|拳]]
 
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Latest revision as of 14:36, 5 March 2024

クマさんのお手々で殺してやる!
— クマのカギ爪を手に入れたヘビー

Warrior's Spiritコミュニティ製ヘビー近接武器です。これは茶色い毛むくじゃらの熊の手で、鋭い爪がついており、チーム色のバンドによってヘビーの手に括り付けられています。

この武器を構えているとヘビーが敵に与える近接ダメージは30%上がり、キル時には体力が50ヘルス回復します。この回復でオーバーヒールすることはできません。ただし、引き換えにあらゆる被ダメージが30%増加してしまいます。

Warrior's Spiritのキルアイコンの作者は76561197976113694氏です。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
ダメージの種類 接近戦用
遠距離ダメージか近接ダメージか 接近戦用
ダメージ
基本ダメージ 100% 85
クリティカル 254
ミニクリティカル 115
動作時間
攻撃間隔 0.8 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

アイテムセット

もっと詳しく: アイテムセット
Hibernating Bear
Backpack The Hibernating Bear Bundle.png
セットボーナス

特殊効果なし

実演動画

ストレンジバージョン


アイテム作成

関連項目: アイテム作成

設計図

スクラップメタル Gloves of Running Urgently Warrior's Spirit
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Warrior's Spirit.png
クラストークン - ヘビー スロットトークン - 近接 スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

関連実績

Leaderboard class heavy.png ヘビー

共産党マニ"フィスト"
共産党マニ"フィスト"
クリティカルパンチで敵を 1 人倒す。

Leaderboard class medic.png メディック

鈍的外傷
鈍的外傷
ヘビーをアシストして、1 回のユーバーチャージで 2 人の敵を殴る。

アップデート履歴

2010年12月17日 パッチ (Australian Christmas)
  • Warrior's Spiritがゲームに追加された。

2010年12月21日 パッチ

2011年1月7日 パッチ

2011年1月10日 パッチ

  • ヘビーの近接攻撃がクリティカルヒット時のアニメーションを再生しないバグを修正した。

2011年2月14日 パッチ

  • 近接攻撃が敵デモマンの粘着爆弾を破壊しないバグを修正した。
  • トーナメントサーバーで item_whitelist によって使用武器が制限されているにも関わらず、プレイヤーがセットアイテムでセットボーナスを受けられてしまうバグを修正した。

2011年3月15日 パッチ

  • この武器の設計図が変更された。(G.R.U + 再生メタルx2 → G.R.U + スクラップメタル)
  • 古い設計図を使ってクラフトされたこの武器は、すべてビンテージクオリティになった。

2011年6月3日 パッチ

  • コミュニティ製のレスポンスルールが追加された。(セリフ発言箇所の追加)

2011年7月22日 パッチ

  • [非公開] ダメージボーナスのアトリビュートの表現(英語表記)が変更。("+30% damage done" → "+30% damage bonus")

2012年2月16日 パッチ

  • この武器のビューモデルで拳の位置がずれていた問題を修正した。

2013年8月28日 パッチ

  • 影のバグを修正した。

2013年11月12日 パッチ

  • [非公開] Collector'sクオリティを追加した。

2015年3月12日 パッチ

2015年7月2日 パッチ その1 (Gun Mettle アップデート)

  • 性能の変更点:
    • ヒット時にヘルスが+10回復するようになった。

2015年12月17日 パッチ (Tough Break アップデート)

  • 性能の変更:
    • キル時にヘルスが+50回復するようになった。
    • 与ダメージと被ダメージが30%増加するようになった。
    • ヘルス低下ペナルティを削除した。

2016年2月29日 パッチ

  • [非公開] Warrior's Spiritの攻撃音を更新した。

バグ

  • (日本語版のみ) 性能欄では「武器の装備中」とあるが、正確にはこの武器を構えているときのみ効果を発揮する(装備スロットに組み込んだだけでは発動しない)。
    • また「着用者のダメージ耐性 30%」とあるが、正確には「着用者のダメージ耐性 -30% 低下」である。

ギャラリー

関連項目