Difference between revisions of "Bootlegger/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1966038))
(Updated)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Kuternoga
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = bootlegger.png
 
| image              = bootlegger.png
Line 8: Line 7:
 
| equip-region      = feet
 
| equip-region      = feet
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|556520540}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|556520540}}
| released          = [[Manniversary Update & Sale/pl|Manniversary Update & Sale]]
+
| released          = {{Patch name|10|13|2011}}<br>({{update link|Manniversary Update & Sale}})
| availability      = {{avail|craft|drop|purchase}}
+
| availability      = {{avail|purchase|drop|craft|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
| show-ammo          = off
+
| show-ammo          = N/A
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | loadout-prefix  = none
+
   | item-kind        = Buty
   | level            = Buty Poziomu 10
+
   | level            = 10
 
   | item-description = Wpraw przyjaciół w zdumienie! Zrób wrażenie na kobietach! Kuśtykaj do końca życia! Jakież to groteskowe!
 
   | item-description = Wpraw przyjaciół w zdumienie! Zrób wrażenie na kobietach! Kuśtykaj do końca życia! Jakież to groteskowe!
  | loadout-name    = Kuternoga
 
 
   | att-1-positive  = +25 maks. punktów zdrowia dla noszącego
 
   | att-1-positive  = +25 maks. punktów zdrowia dla noszącego
   | att-2-positive  = +10% prędkości ruchu dla noszącego
+
   | att-2-positive  = +200% zwiększenia kontroli obracania się podczas szarży
   | att-3-positive  = Zabójstwa bronią do walki wręcz podczas szarży odnawiają 25% paska szarży
+
  | att-3-positive  = +10% prędkości ruchu dla noszącego (wymaga tarczy)
 +
   | att-4-positive  = Zabójstwa bronią do walki wręcz podczas szarży odnawiają 25% paska szarży
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Demoman'''|Czuję się, jakby każda kość w moim ciele była złamana!|sound=Demoman_jeers04.wav}}
 
'''Kuternoga''' jest [[Weapons/pl#Demoman|pierwszorzędną bronią]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to jeden but i kołek zamiast nogi.
 
  
Ta broń funkcjonuje w taki sam sposób jak [[Malutkie Butki Ali Baby]].  
+
{{Quotation|'''Demoman''' o brakujących kończynach|Czuję, jakby każda kość w moim ciele była złamana!|sound=Demoman jeers04.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Kuternoga''' (oryg. ''Bootlegger'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] [[Weapons/pl#demomanprimary|bronią podstawową]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to pojedynczy but pirata i drewniana noga, które [[Bodygroup/pl|zastępują]] domyślne buty Demomana.
 +
 
 +
Działa identycznie jak {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}.
 +
 
 +
Kuternoga została później [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2321 dodana] do Warsztatu Steam na prośbę [[Valve/pl|Valve]].
 +
 
 +
Ikona w plecaku została stworzona przez użytkownika {{Steamid|76561198000198761}}.
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Zestaw przedmiotów==
+
== Zestaw przedmiotów ==
 +
{{Main|Item sets/pl|l1=Zestawy przedmiotów}}
 
{{set|Swashbuckler's Swag}}
 
{{set|Swashbuckler's Swag}}
  
 
== Wytwarzanie ==
 
== Wytwarzanie ==
{{main|Wytwarzanie}}
+
{{Main|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
===Plan wytwarzania===
+
 
 +
== Plan wytwarzania ==
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| autoresult = Demoman Primary
 
| autoresult = Demoman Primary
 
}}
 
}}
 +
 +
=== Jako składnik wytwarzania ===
 +
{{Blueprint|autoresult=Swashbuckler's Swag}}
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/pl|Aktualizacja i Wyprzedaż Mannorocznicy]])
+
{{Update history|'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
* {{Undocumented}} Kuternoga został dodany do gry.
+
* Kuternoga została dodana do gry.
 +
 
 
'''{{Patch name|11|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|11|7|2011}}'''
* '''[Undocumented]''' Przedmiot ten od teraz można założyć w [[Medieval Mode/pl|trybie średniwiecznym]].
+
* {{Undocumented}} Kuternoga może teraz być używana w trybie [[Medieval Mode/pl|Średniowiecze]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* {{Undocumented}} Dodane dźwięki, która mają być odgrywane podczas chodzenia z wyposażoną Kuternogą.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|kolekcjonera]] dla Kuternogi.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* Zmieniono atrybuty:
 +
** Dodano „Zabójstwa podczas szarży odnawiają 25% paska szarży”
 +
** {{Undocumented}} Kuternoga posiada teraz 200% zwiększenia kontroli obracania się podczas szarży, zamiast 100%.
  
==Ciekawostki==
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
*Broń została pierwotnie zaprezentowana w [[Medieval Update/pl|Medieval Update]] wraz z resztą zestawu.
+
* Zmieniono atrybuty:
*Termin [[w:Bootleg|bootlegging]] pochodzi od ukrycia alkoholu w nogach butów.
+
** Dodano „+10% prędkości ruchu dla noszącego”
 +
** Zmieniono „Zabójstwa podczas szarży odnawiają 25% paska szarży” na „Zabójstwa bronią do walki wręcz podczas szarży odnawiają 25% paska szarży”
  
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* Zmieniono atrybuty:
 +
** Kuternoga wymaga teraz tarczy, aby aktywować bonus prędkości ruchu}}
 +
 +
== Nieużywana zawartość ==
 +
* Kuternoga posiada dwa dźwięki chodzenia, które nie są używane.
 +
 +
== Błędy ==
 +
* Jeśli [[Spy/pl|Szpieg]] zmieni swoje przebranie z innej klasy na Demomana, który wyposażył się w {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} lub Kuternogę, jego bronią podczas używania przebrania będzie broń klasy, za którą wcześniej się przebrał. Na przykład, jeśli Szpieg przebierze się za [[Pyro/pl|Pyro]] trzymającego [[Degreaser/pl|Odtłuszczacz]] przed zmianą przebrania na Demomana noszącego Malutkie butki Ali Baby lu Kuternogę, jego przebranie nadal będzie wyglądać, jakby używał Odtłuszczacza, ale jako Demoman.
 +
 +
== Uwagi ==
 +
* Przedmiot ten nie może być noszony z ozdobnymi butami, ponieważ posiadają te samo [[Equip region/pl|miejsce założenia]].
 +
 +
== Ciekawostki ==
 +
* „Kuternoga” jest terminem opisującym osobę mającą problemy z chodzeniem, kulejącą.
 +
* W oryginalnej nazwie tego przedmiotu, [[w:Bootleg|„bootlegging”]] {{lang icon|en}} wywodzi się z ukrywania w butach butelek z alkoholem.
 +
* Przedmiot ten został pierwotnie zaprezentowany w [[Medieval Update/pl|Średniowiecznej aktualizacji]], wraz z resztą zestawu [[Swashbuckler's Swag/pl|Łup łajdaka]].
 +
 +
== Galeria ==
 +
<gallery>
 +
File:Steamworkshop tf2 pegleg thumb.jpg|Miniatura Kuternogi w Warsztacie Steam.
 +
</gallery>
 +
 +
== Zobacz też ==
 +
* [[Demoman strategy/pl#Malutkie butki Ali Baby + warianty|Kuternoga - strategia]]
 +
 +
{{ManniversaryNav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 +
 
[[Category:Reskins/pl]]
 
[[Category:Reskins/pl]]

Revision as of 08:53, 25 July 2019

Czuję, jakby każda kość w moim ciele była złamana!
Demoman o brakujących kończynach

Kuternoga (oryg. Bootlegger) jest stworzoną przez społeczność bronią podstawową dla Demomana. Jest to pojedynczy but pirata i drewniana noga, które zastępują domyślne buty Demomana.

Działa identycznie jak Malutkie butki Ali Baby.

Kuternoga została później dodana do Warsztatu Steam na prośbę Valve.

Ikona w plecaku została stworzona przez użytkownika smash.mn .

Demonstracja

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Łup łajdaka
Item icon Swashbuckler's Swag.png
Efekt

Brak efektu

Wytwarzanie

Osobny artykuł: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Żeton klasy - Demoman Żeton slotu - podstawowy Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

Jako składnik wytwarzania

Metal rafinowany Broń z zestawu Łup łajdaka Możliwe rezultaty
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Bootlegger.pngItem icon Scottish Handshake.png =
Item icon Buccaneer's Bicorne.png Item icon A Whiff of the Old Brimstone.png

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)
  • Kuternoga została dodana do gry.

Aktualizacja z 7 listopada 2011

  • [Nieudokumentowane] Kuternoga może teraz być używana w trybie Średniowiecze.

Aktualizacja z 15 grudnia 2011 (Australijskie święta 2011)

  • [Nieudokumentowane] Dodane dźwięki, która mają być odgrywane podczas chodzenia z wyposażoną Kuternogą.

Aktualizacja z 12 listopada 2013

  • [Nieudokumentowane] Dodano jakość kolekcjonera dla Kuternogi.

Aktualizacja z 22 grudnia 2014 (Śnięta 2014)

  • Zmieniono atrybuty:
    • Dodano „Zabójstwa podczas szarży odnawiają 25% paska szarży”
    • [Nieudokumentowane] Kuternoga posiada teraz 200% zwiększenia kontroli obracania się podczas szarży, zamiast 100%.

Aktualizacja z 2 lipca 2015 #1 (Siła charakteru)

  • Zmieniono atrybuty:
    • Dodano „+10% prędkości ruchu dla noszącego”
    • Zmieniono „Zabójstwa podczas szarży odnawiają 25% paska szarży” na „Zabójstwa bronią do walki wręcz podczas szarży odnawiają 25% paska szarży”

Aktualizacja z 7 lipca 2016 (Poznaj wroga swego)

  • Zmieniono atrybuty:
    • Kuternoga wymaga teraz tarczy, aby aktywować bonus prędkości ruchu

Nieużywana zawartość

  • Kuternoga posiada dwa dźwięki chodzenia, które nie są używane.

Błędy

  • Jeśli Szpieg zmieni swoje przebranie z innej klasy na Demomana, który wyposażył się w Malutkie butki Ali Baby lub Kuternogę, jego bronią podczas używania przebrania będzie broń klasy, za którą wcześniej się przebrał. Na przykład, jeśli Szpieg przebierze się za Pyro trzymającego Odtłuszczacz przed zmianą przebrania na Demomana noszącego Malutkie butki Ali Baby lu Kuternogę, jego przebranie nadal będzie wyglądać, jakby używał Odtłuszczacza, ale jako Demoman.

Uwagi

  • Przedmiot ten nie może być noszony z ozdobnymi butami, ponieważ posiadają te samo miejsce założenia.

Ciekawostki

  • „Kuternoga” jest terminem opisującym osobę mającą problemy z chodzeniem, kulejącą.
  • W oryginalnej nazwie tego przedmiotu, „bootlegging” (angielski) wywodzi się z ukrywania w butach butelek z alkoholem.
  • Przedmiot ten został pierwotnie zaprezentowany w Średniowiecznej aktualizacji, wraz z resztą zestawu Łup łajdaka.

Galeria

Zobacz też