Difference between revisions of "Powerjack/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (added original name)
(Updated)
Line 14: Line 14:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = Młot kowalski poziomu 5
 
   | level          = Młot kowalski poziomu 5
   | att-1-positive = +25% więcej obrażeń
+
   | att-1-positive = +75 zdrowia na każde zabicie
  | att-2-positive = +75 zdrowia na każde zabicie
+
   | att-2-negative = +20% większe przyjmowane obrażenia od broni białej gdy w użyciu
   | att-3-negative = Brak losowych trafień krytycznych
 
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Pyro''' o spersonalizowanych narzędziach|Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!|sound=Pyro autocappedintelligence01.wav}}
 
{{Quotation|'''Pyro''' o spersonalizowanych narzędziach|Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!|sound=Pyro autocappedintelligence01.wav}}
Line 22: Line 21:
 
'''Lewarek''' (oryg. <i>Powerjack</i>) jest bronią do [[melee/pl|walki wręcz]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Składa się on z części pochodzących z zabytkowych samochodów z lat 50 oraz z akumulatora samochodowego w kolorze drużyny.
 
'''Lewarek''' (oryg. <i>Powerjack</i>) jest bronią do [[melee/pl|walki wręcz]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Składa się on z części pochodzących z zabytkowych samochodów z lat 50 oraz z akumulatora samochodowego w kolorze drużyny.
  
Ta broń zadaje o 25% więcej obrażeń niż [[Fire Axe/pl|Topór strażacki]], czyniąc ją najpotężniejszą bronią do walki wręcz. Po zabiciu przeciwnika Lewarkiem lub po popełnieniu przez wroga samobójstwa w wyniku trafienia Lewarkiem gracz otrzymuje 75 punktów życia. Jeśli bonus do zdrowia przekroczy maksymalną liczbę punktów zdrowia Pyro, jego reszta zostanie dodana jako [[overheal/pl|nadleczenie]]. Jedyną wadą jest brak losowych uderzeń krytycznych.
+
Ta broń zadaje taką samą ilość obrażeń jak [[Fire Axe/pl|Topór strażacki]]. Po zabiciu przeciwnika Lewarkiem lub po popełnieniu przez wroga samobójstwa w wyniku trafienia Lewarkiem gracz otrzymuje 75 punktów życia. Jeśli bonus do zdrowia przekroczy maksymalną liczbę punktów zdrowia Pyro, jego reszta zostanie dodana jako [[overheal/pl|nadleczenie]]. Jedyną wadą jest brak losowych uderzeń krytycznych.
  
==Obrażenia==
+
==Obrażenia i czas funkcjonowania==
{{See also|Damage/pl|l1=Obrażenia}}
+
{{Damage table
* Podstawowe: 82 (72-93 obrażeń)
+
| damage            = yes
* Mini-krytyczne: 119
+
| base  = 65
* [[Critical hit/pl|Krytyczne]]: 244
+
| point blank = 56-74
 +
| crit = 195
 +
| minicrit = 75-101
 +
| healing            = yes
 +
| selfheal          = {{tooltip|75|On kill}}
  
Obrażenia są sprawdzane i badane przez społeczność.
+
| function times    = yes
 +
|  attack interval  = 0.8 s
 +
}}
  
 
==Zestaw przedmiotów==
 
==Zestaw przedmiotów==
 
{{Set|class=Pyro}}
 
{{Set|class=Pyro}}
 
 
==Czas funkcjonowania==
 
* Odstęp czasowy między atakami: 0,8
 
Czas podany w sekundach. Obrażenia są sprawdzane i badane przez społeczność.
 
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Plany==
+
==Wytwarzanie==
 +
{{See also|Crafting}}
 +
===Plany===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Axtinguisher
 
| ingredient-1 = Axtinguisher
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
| result       = Powerjack
+
| result = Powerjack
 +
}}
 +
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
 +
===Jako składnik wytwarzania===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Powerjack
 +
| ingredient-2 = Refined Metal
 +
| ingredient-2-amount = 4
 +
| result = Attendant
 
}}
 
}}
  
Line 55: Line 65:
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
}}
 
}}
 +
 +
== Historia aktualizacji ==
 +
'''[[September 30, 2010 Patch/pl|30 wrzesnia 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]])
 +
* Przedmiot został dodany do gry.
 +
 +
'''[[January 7, 2011 Patch/pl|7 stycznia 2011]]'''
 +
* {{Undocumented}} Naprawiono błąd pozwalający graczom na otrzymanie zdrowia przez trzymanie Lewarka w czasie gdy wróg zginie w skutek [[Fire/pl|obrażeń od ognia]] [[Flamethrower/pl|Miotacza ognia]].
 +
 +
'''[[January 10, 2011 Patch/pl|10 stycznia 2011]]'''
 +
* {{Undocumented}} Cofnięto zmiany poprzedniej [[patch/pl|aktualizacji]].
 +
 +
'''[[February 14, 2011 Patch/pl|14 lutego 2011]]'''
 +
* Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb klejących Demomana bronią białą.
 +
* Naprawiono błąd pozwalający graczom na używanie bonusów zestawów przedmiotów, gdy są one zabronione komendą item_whitelist.
 +
 +
'''[[March 1, 2011 Patch/pl|1 marca 2011]]'''
 +
* {{Undocumented}} dodano broń do planów [[crafting/pl|wytwarzania]] [[Sharpened Volcano Fragment/pl|Naostrzonego Fragmentu Wulkanu]].
 +
 +
'''[[March 10, 2011 Patch/pl|10 marca 2011]]''' ([[Shogun Pack/pl|Paczka Shoguna]])
 +
* Zaktualizowano model z nowymi optymalizacjami i [[LOD/pl|LOD]].
 +
 +
'''[[March 11, 2011 Patch/pl|11 marca 2011]]'''
 +
* Naprawiono błąd dający graczom [[health/pl|zdrowie]] na podstawie tego jaką broń trzymają zamiast jaka broń zadała ostateczny cios.
 +
 +
'''[[March 15, 2011 Patch/pl|15 marca 2011]]'''
 +
* {{Undocumented}} Usunięto broń z planów wytwarzania Naostrzonego fragmentu wulkanu.
 +
 +
'''[[April 14, 2011 Patch/pl|14 kwietnia 2011]]''' ([[Hatless Update/pl|Bezczapkowa Aktualizacja]])
 +
* Usunięto atrybuty brak trafień krytycznych i większych obrażeń.
 +
* Dodano 20% większe obrażenia przyjmowane od broni białej.
  
 
==Ciekawostki==
 
==Ciekawostki==
Line 67: Line 107:
 
*[[Pyro strategy/pl#Lewarek|Strategia używania Lewarka]]
 
*[[Pyro strategy/pl#Lewarek|Strategia używania Lewarka]]
  
{{Allweapons Nav/pl}}
+
{{Allweapons Nav}}
{{Pyro Nav/pl}}
+
{{Pyro Nav}}
 
[[Category:The Gas Jockey's Gear/pl]]
 
[[Category:The Gas Jockey's Gear/pl]]

Revision as of 10:52, 17 April 2011

Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!
Pyro o spersonalizowanych narzędziach

Lewarek (oryg. Powerjack) jest bronią do walki wręcz dla Pyro. Składa się on z części pochodzących z zabytkowych samochodów z lat 50 oraz z akumulatora samochodowego w kolorze drużyny.

Ta broń zadaje taką samą ilość obrażeń jak Topór strażacki. Po zabiciu przeciwnika Lewarkiem lub po popełnieniu przez wroga samobójstwa w wyniku trafienia Lewarkiem gracz otrzymuje 75 punktów życia. Jeśli bonus do zdrowia przekroczy maksymalną liczbę punktów zdrowia Pyro, jego reszta zostanie dodana jako nadleczenie. Jedyną wadą jest brak losowych uderzeń krytycznych.

Obrażenia i czas funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Obrażenia
Bazowe obrażenia 100% 65
Z bliska 56-74
Krytyczne 195
Minikrytyczne 75-101
Leczenie
Samoleczenie 75
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0.8 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Wyposażenie palacza
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Efekt

Postaw nagrobek swoim ofiarom

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Crafting

Plany

Poskramiacz płomieni Metal z odzysku Lewarek
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Powerjack.png
Żeton klasy - Pyro Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Jako składnik wytwarzania

Lewarek Metal rafinowany Pomocnik
Item icon Powerjack.png + Item icon Refined Metal.pngx4 = Item icon Attendant.png

Osiągnięcia

Rzemieślnik
Rzemieślnik
Zabij toporem 6 graczy nie ginąc.


Drwal
Drwal
Zabij toporem 3 graczy nie ginąc.
Z płomieniem ci do twarzy
Z płomieniem ci do twarzy
Prześlij przeciwnikom migawki wszystkich swoich drwin.

Historia aktualizacji

30 wrzesnia 2010 (Mann-Konomia)

  • Przedmiot został dodany do gry.

7 stycznia 2011

  • [Nieudokumentowane] Naprawiono błąd pozwalający graczom na otrzymanie zdrowia przez trzymanie Lewarka w czasie gdy wróg zginie w skutek obrażeń od ognia Miotacza ognia.

10 stycznia 2011

  • [Nieudokumentowane] Cofnięto zmiany poprzedniej aktualizacji.

14 lutego 2011

  • Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb klejących Demomana bronią białą.
  • Naprawiono błąd pozwalający graczom na używanie bonusów zestawów przedmiotów, gdy są one zabronione komendą item_whitelist.

1 marca 2011

10 marca 2011 (Paczka Shoguna)

  • Zaktualizowano model z nowymi optymalizacjami i LOD.

11 marca 2011

  • Naprawiono błąd dający graczom zdrowie na podstawie tego jaką broń trzymają zamiast jaka broń zadała ostateczny cios.

15 marca 2011

  • [Nieudokumentowane] Usunięto broń z planów wytwarzania Naostrzonego fragmentu wulkanu.

14 kwietnia 2011 (Bezczapkowa Aktualizacja)

  • Usunięto atrybuty brak trafień krytycznych i większych obrażeń.
  • Dodano 20% większe obrażenia przyjmowane od broni białej.

Ciekawostki

  • Lewarek nie musi zadać ostatecznego ciosu na wrogu ani nawet uderzyć wroga, by aktywować jego leczenie, musi być jedynie wyciągniętą bronią Pyro, gdy cel umiera. Na przykład, jeśli Pyro podpali wroga Miotaczem ognia, a potem zmieni broń na Lewarek, gdy wróg zginie od płomieni, Pyro zostanie uleczony 75 punktami zdrowia.

Galeria

Zobacz też