Difference between revisions of "Template:Current Events/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 32: Line 32:
 
* '''2013년 10월 28일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11727 Grave Matters] 여러분 모두 핼러윈 때문에 흥분되어 있나요? 기다리시는 동안 지루해 하지 마시라고 [[Grave Matters/ko|만화]]를 한 권 준비했습니다!
 
* '''2013년 10월 28일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11727 Grave Matters] 여러분 모두 핼러윈 때문에 흥분되어 있나요? 기다리시는 동안 지루해 하지 마시라고 [[Grave Matters/ko|만화]]를 한 권 준비했습니다!
  
* '''2013년 10월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11558 The Third Annual Saxxy Awards!] 10월 4일 부터 10월 18일 까지 제 3회 색시 어워드 출품작을 받고 있습니다! [[Source Filmmaker/ko|Source Filmmaker]]를 다운받으신 후 시작해 보시고, 자세한 사항은 [http://sourcefilmmaker.com/post.php?id=11559&p=1 Source Filmmaker 공식 웹사이트]에서 확인하세요!  
+
* '''2013년 10월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11558 The Third Annual Saxxy Awards!] 10월 4일 부터 10월 18일 까지 제 3회 색시 어워드 출품작을 받고 있습니다! [[Source Filmmaker/ko|Source Filmmaker]]를 다운받으신 후 시작해 보시고, 자세한 사항은 [http://sourcefilmmaker.com/post.php?id=11559&p=1 Source Filmmaker 공식 웹사이트]에서 확인하세요!  
  
* '''2013년 9월 18일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11479 Only a Thousand Hours Left Until the Witching Hour!] 미리미리 핼러윈 준비를 하는 것은 좋은일입니다! 2013년 핼러윈 이벤트를 위한 제출 항목이 생겼고, 재능만 있다면 10월 31일에 여러분이 만든 아이템을 게임에서 볼 수도 있습니다!
+
* '''2013년 9월 18일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11479 Only a Thousand Hours Left Until the Witching Hour!] 미리미리 핼러윈 준비를 하는 것은 좋은일입니다! 2013년 핼러윈 이벤트를 위한 제출 항목이 생겼고, 재능만 있다면 10월 31일에 여러분이 만든 아이템을 게임에서 볼 수도 있습니다!
  
* '''2013년 8월 27일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11332 Team Fortress Comics #1!] 누가 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]에 관한 만화를 보려면 대규모 업데이트가 필요하다고 했나요? [[Team Fortress Comics #1/ko|첫 번째 팀 포트리스 만화]]가 공개되었고, 두 달에 한 번씩 업데이트 되니 다음 업데이트를 위해 공식 블로그에서 눈을 떼지 마세요!
+
* '''2013년 8월 27일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11332 Team Fortress Comics #1!] 누가 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]에 관한 만화를 보려면 대규모 업데이트가 필요하다고 했나요? [[Team Fortress Comics #1/ko|첫 번째 팀 포트리스 만화]]가 공개되었고, 두 달에 한 번씩 업데이트 되니 다음 업데이트를 위해 공식 블로그에서 눈을 떼지 마세요!
  
* '''2013년 8월 <strike>27</strike> 24일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11335 Happy Not-At-All-Late 17th Birthday!] 오늘로부터 (절대로 3일 늦었다고 할 수 없습니다) 17년전, Robin Walker와 John Cook, 그리고 Ian Caughley로 이루어진 잡다한 무리가 세상을 광풍으로 몰고갈 [[w:Quake (video game)/ko|Quake]] 모드를 개발했습니다. 그날을 기념하고자 [[Party Hat/ko|파티용 고깔 모자]]와 [[Noise_Maker/ko#팀 포트리스 생일|생일 소음 발생기]]가 있는 [[Birthday mode/ko|생일 모드]]를 준비했으니 맘껏 즐겨주시기 바랍니다. 또한 이번에 추가된 [[Chemistry Set/ko|화학 실험 용품]]을 이용하여 직접 여러분만의 [[Strangifier/ko|이상한 첨가물]]을 만들어보세요!
+
* '''2013년 8월 <strike>27</strike> 24일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11335 Happy Not-At-All-Late 17th Birthday!] 오늘로부터 (절대로 3일 늦었다고 할 수 없습니다) 17년전, Robin Walker와 John Cook, 그리고 Ian Caughley로 이루어진 잡다한 무리가 세상을 광풍으로 몰고갈 [[w:Quake (video game)/ko|Quake]] 모드를 개발했습니다. 그날을 기념하고자 [[Party Hat/ko|파티용 고깔 모자]]와 [[Noise_Maker/ko#팀 포트리스 생일|생일 소음 발생기]]가 있는 [[Birthday mode/ko|생일 모드]]를 준비했으니 맘껏 즐겨주시기 바랍니다. 또한 이번에 추가된 [[Chemistry Set/ko|화학 실험 용품]]을 이용하여 직접 여러분만의 [[Strangifier/ko|이상한 첨가물]]을 만들어보세요!
  
* '''2013년 8월 20일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11304 RomeBots: History Comes Alive!] 역사속을 체험하며 로마군 로봇 무리를 학살하고 싶으십니까? [[Romevision/ko|Romevision]] 덕분에 그러실 수 있습니다! 단순히 [[Hardy Laurel/ko|우스꽝스러운 월계관]]을 쓰거나, 우스꽝스러운 월계관을 쓰고 있는 사람과 같이 플레이하면 됩니다. 재밌게 즐기세요!
+
* '''2013년 8월 20일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11304 RomeBots: History Comes Alive!] 역사속을 체험하며 로마군 로봇 무리를 학살하고 싶으십니까? [[Romevision/ko|Romevision]] 덕분에 그러실 수 있습니다! 단순히 [[Hardy Laurel/ko|우스꽝스러운 월계관]]을 쓰거나, 우스꽝스러운 월계관을 쓰고 있는 사람과 같이 플레이하면 됩니다. 재밌게 즐기세요!
  
* '''2013년 7월 17일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11105 An Active Solution to an Idle Threat]. 과학이 [[Idling/ko|가만히 서서 아무것도 안 하면]] [[Item drop system/ko|공짜 선물]]을 받기 보단 총 맞기 딱 좋다는 것을 증명했습니다. Valve가 다시 한번 게임에서 아이템을 받는 방식을 바꾸었습니다!  
+
* '''2013년 7월 17일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11105 An Active Solution to an Idle Threat]. 과학이 [[Idling/ko|가만히 서서 아무것도 안 하면]] [[Item drop system/ko|공짜 선물]]을 받기 보단 총 맞기 딱 좋다는 것을 증명했습니다. Valve가 다시 한번 게임에서 아이템을 받는 방식을 바꾸었습니다!  
  
* '''2013년 7월 10일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11070 Move That Update Up!] 일주일간의 발표 끝에 드디어 업데이트가 나왔습니다! [[Summer Claim Check/ko|여름 수하물 인환증]]을 사용하여 새로운 커뮤니티 기여 아이템이 들어 있는 여름 냉각기를 받아가시고, 새로 출시된 맵과 개선된 기존 맵, 또한 지금껏 사용할 가치를 느끼지 못하던 새롭게 개선된 무기들을 즐겨보세요!
+
* '''2013년 7월 10일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11070 Move That Update Up!] 일주일간의 발표 끝에 드디어 업데이트가 나왔습니다! [[Summer Claim Check/ko|여름 수하물 인환증]]을 사용하여 새로운 커뮤니티 기여 아이템이 들어 있는 여름 냉각기를 받아가시고, 새로 출시된 맵과 개선된 기존 맵, 또한 지금껏 사용할 가치를 느끼지 못하던 새롭게 개선된 무기들을 즐겨보세요!
  
* '''2013년 6월 27일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10942 Help Us Pay it Forward] 다른 사람의 도움 없이 제작자 한 명으로는 아이템을 만들 수 없습니다. 이에 보답하고자, Valve가 창작마당 기여자들이 [http://steamcommunity.com/workshop/about/?appid=440 도움을 준 서비스 제공자들]과 아이템 판매 수익의 일부를 나눌 수 있도록 했습니다. 이는 제작자의 수익에서가 아니라 Valve의 수익에서 나눠지기 때문에 여러분을 도와준 조언자들과 수익을 나누지 않을 이유가 없겠죠.
+
* '''2013년 6월 27일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10942 Help Us Pay it Forward] 다른 사람의 도움 없이 제작자 한 명으로는 아이템을 만들 수 없습니다. 이에 보답하고자, Valve가 창작마당 기여자들이 [http://steamcommunity.com/workshop/about/?appid=440 도움을 준 서비스 제공자들]과 아이템 판매 수익의 일부를 나눌 수 있도록 했습니다. 이는 제작자의 수익에서가 아니라 Valve의 수익에서 나눠지기 때문에 여러분을 도와준 조언자들과 수익을 나누지 않을 이유가 없겠죠.
  
* '''2013년 6월 13일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10864 We just shipped some Gold Star items!] 놀랍게도, 창작마당 제작자들이 Valve의 요청에 따라 자신들의 아이템을 Gold star 자격에 맞게 다시 제출해주었습니다. 이에 Valve는 오랜 전통인 [[vdc:Valve_Time|밸브 타임]]을 져버리고, [[Second Workshop Content Pack/ko|고작 이틀 후]] 황금별 자격을 갖춘 10개의 아이템을 게임에 추가했습니다. 그리고 곧 있을 엄청난 비밀 업데이트에 경계를 늦추지 마세요.
+
* '''2013년 6월 13일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10864 We just shipped some Gold Star items!] 놀랍게도, 창작마당 제작자들이 Valve의 요청에 따라 자신들의 아이템을 Gold star 자격에 맞게 다시 제출해주었습니다. 이에 Valve는 오랜 전통인 [[vdc:Valve_Time|밸브 타임]]을 져버리고, [[Second Workshop Content Pack/ko|고작 이틀 후]] 황금별 자격을 갖춘 10개의 아이템을 게임에 추가했습니다. 그리고 곧 있을 엄청난 비밀 업데이트에 경계를 늦추지 마세요.
  
* '''2013년 6월 11일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10843 There's never been a better time to submit] 지금까지 400명이 넘는 커뮤니티 컨텐츠 제작자들에게 천만 달러가 넘는 돈이 지불되었고, [[Robotic Boogaloo/ko|Robotic Boogaloo 업데이트]]의 기여자들에게 25만 달러가 지불될 예정입니다. 모자를 팔아서 얻은 달콤한 돈을 벌고 싶다면, 지금이 바로 [http://steamcommunity.com/workshop/browse/?appid=440 Steam 창작마당]에 여러분의 작품을 제출할 최선의 시기입니다. 아이템 제출 도구가 매우 개선되었으며, 개선된 제출 도구를 이용하여 만들어진 아이템은 팀포2에 적합하다는 것을 나타내는 [http://www.teamfortress.com/workshop/#star 황금별]을 받게 될 것입니다.
+
* '''2013년 6월 11일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10843 There's never been a better time to submit] 지금까지 400명이 넘는 커뮤니티 컨텐츠 제작자들에게 천만 달러가 넘는 돈이 지불되었고, [[Robotic Boogaloo/ko|Robotic Boogaloo 업데이트]]의 기여자들에게 25만 달러가 지불될 예정입니다. 모자를 팔아서 얻은 달콤한 돈을 벌고 싶다면, 지금이 바로 [http://steamcommunity.com/workshop/browse/?appid=440 Steam 창작마당]에 여러분의 작품을 제출할 최선의 시기입니다. 아이템 제출 도구가 매우 개선되었으며, 개선된 제출 도구를 이용하여 만들어진 아이템은 팀 포트리스 2에 적합하다는 것을 나타내는 [http://www.teamfortress.com/workshop/#star 황금별]을 받게 될 것입니다.
  
* '''2013년 6월 3일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim Extravaganza] Adult Swim을 좋아하시나요? Venture Brothers도 좋아하시나요? 언젠가 저희가 이런 질문을 했었나요? 아마 그럴겁니다. 새로운 Adult Swim 모자인 [[Bacteria Blocker/ko|세균 차단기]]와 [[Weather Master/ko|날씨의 지배자]], 그리고 [[Breather Bag/ko|호흡용 봉투]]을 꼭 확인해 보세요. 이 모자들은 분명 [http://video.adultswim.com/the-venture-bros/the-venture-bros-team-fortress-2-premiere-hats.html 어딘가]에서 따온 것일 겁니다.
+
* '''2013년 6월 3일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim Extravaganza] Adult Swim을 좋아하시나요? Venture Brothers도 좋아하시나요? 언젠가 저희가 이런 질문을 했었나요? 아마 그럴겁니다. 새로운 Adult Swim 모자인 [[Bacteria Blocker/ko|세균 차단기]]와 [[Weather Master/ko|날씨의 지배자]], 그리고 [[Breather Bag/ko|호흡용 봉투]]을 꼭 확인해 보세요. 이 모자들은 분명 [http://video.adultswim.com/the-venture-bros/the-venture-bros-team-fortress-2-premiere-hats.html 어딘가]에서 따온 것일 겁니다.
  
* '''2013년 5월 17일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10628 The First Entirely Community-Created Update is LIVE!] 제대로 읽으신 게 맞습니다. 커뮤니티 기여자들이 이번엔 약해빠진 무기나 좁아터진 맵, 눈에 잘 띄지도 않는 치장 아이템을 만드는데 만족하지 않고 트레일러와 [http://www.teamfortress.com/roboticboogaloo/comic.php 만화]까지 있는 대규모 업데이트 전부를 자체적으로 만들었습니다. [[Robotic Boogaloo/ko|Robotic Boogaloo]] 업데이트를 소개합니다! 커뮤니티가 주도한 매우 특별한 이번 이벤트에는 [[RoboCrate/ko|RoboCrate]]의 내용물이 공개되었고, 50개가 넘는 새로운 아이템이 추가되었습니다. [http://www.teamfortress.com/roboticboogaloo/ 이곳]에서 무엇이 추가되었는지 확인해 보세요.
+
* '''2013년 5월 17일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10628 The First Entirely Community-Created Update is LIVE!] 제대로 읽으신 게 맞습니다. 커뮤니티 기여자들이 이번엔 약해빠진 무기나 좁아터진 맵, 눈에 잘 띄지도 않는 치장 아이템을 만드는데 만족하지 않고 트레일러와 [http://www.teamfortress.com/roboticboogaloo/comic.php 만화]까지 있는 대규모 업데이트 전부를 자체적으로 만들었습니다. [[Robotic Boogaloo/ko|Robotic Boogaloo]] 업데이트를 소개합니다! 커뮤니티가 주도한 매우 특별한 이번 이벤트에는 [[RoboCrate/ko|RoboCrate]]의 내용물이 공개되었고, 50개가 넘는 새로운 아이템이 추가되었습니다. [http://www.teamfortress.com/roboticboogaloo/ 이곳]에서 무엇이 추가되었는지 확인해 보세요.
  
* '''2013년 5월 1일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10519 SteamPipe: Just a Heads-Up] 컨텐츠를 다운로드하고 업데이트하며, 저장하는 방식을 개선해 주는 새로운 시스템인 SteamPipe가 공식적으로 출시되었습니다! 파일 변환 작업이 몇 분정도 걸리지만 내려받는 속도와 부팅 속도, 맵을 불러오는 속도가 빨라지며 모드 배포, 설치, 관리가 더욱 쉬워지기 때문에 충분히 기다릴 가치가 있습니다. 더 많은 정보는 [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=7388-QPFN-2491 FAQ]를 읽어보세요.
+
* '''2013년 5월 1일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10519 SteamPipe: Just a Heads-Up] 컨텐츠를 다운로드하고 업데이트하며, 저장하는 방식을 개선해 주는 새로운 시스템인 SteamPipe가 공식적으로 출시되었습니다! 파일 변환 작업이 몇 분정도 걸리지만 내려받는 속도와 부팅 속도, 맵을 불러오는 속도가 빨라지며 모드 배포, 설치, 관리가 더욱 쉬워지기 때문에 충분히 기다릴 가치가 있습니다. 더 많은 정보는 [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=7388-QPFN-2491 FAQ]를 읽어보세요.
  
* '''2013년 4월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10317 Don't Drink the Jarate] "우린 두 가지 이유로 블로그에 팀 포트리스 2 코스프레를 잘 올리지 않습니다. 첫 번째 이유는 우리가 너무 쉽게 팀 포트리스 2 코스프레 사이트로 변해버릴 수 있다는 것이고, 두 번째로는 우리 마음이 조그만 자두마냥 쪼그라들어서죠." 그러나 굉장한 팀 포트리스 2 코스플레이어들이 블로그에 소개되었고, [https://plus.google.com/photos/109186032784269086625/albums/5861286525598145489 여기]에서 더 많은 사진을 볼 수 있습니다.
+
* '''2013년 4월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10317 Don't Drink the Jarate] "우린 두 가지 이유로 블로그에 팀 포트리스 2 코스프레를 잘 올리지 않습니다. 첫 번째 이유는 우리가 너무 쉽게 팀 포트리스 2 코스프레 사이트로 변해버릴 수 있다는 것이고, 두 번째로는 우리 마음이 조그만 자두마냥 쪼그라들어서죠." 그러나 굉장한 팀 포트리스 2 코스플레이어들이 블로그에 소개되었고, [https://plus.google.com/photos/109186032784269086625/albums/5861286525598145489 여기]에서 더 많은 사진을 볼 수 있습니다.
  
* '''2013년 4월 1일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10307 Business Time] The TF2 Team tricked Reddit into thinking they bought Team Fortress 2 so that they could secretly buy Reddit instead. To celebrate this sneaky purchase, Reddit-themed items will be added to the game. Don't be too excited, though, this might be an April Fool joke like [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2391 last time].
+
* '''2013년 4월 1일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10307 Business Time] The TF2 Team tricked Reddit into thinking they bought Team Fortress 2 so that they could secretly buy Reddit instead. To celebrate this sneaky purchase, Reddit-themed items will be added to the game. Don't be too excited, though, this might be an April Fool joke like [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2391 last time].
  
* '''2013년 3월 19일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10148 Future Shock] 이제 여러분은 팀 포트리스 2에서 모자를 쓰면서 현실에서도 모자를 쓸 수 있습니다! 가상 현실 지원이 게임에 추가되었으니, 꼭 한번 [[Virtual Reality|확인해보세요]]!
+
* '''2013년 3월 19일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10148 Future Shock] 이제 여러분은 팀 포트리스 2에서 모자를 쓰면서 현실에서도 모자를 쓸 수 있습니다! 가상 현실 지원이 게임에 추가되었으니, 꼭 한번 [[Virtual Reality|확인해보세요]]!
  
 
* '''2013년 2월 14일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9955 팀 포트리스 2를 이제 리눅스에서 할 수 있습니다] 이제 유명한 무료 운영체제에서 여러분이 가장 좋아하는 전쟁 테마 모자 시뮬레이터를 실행하실 수 있습니다. 그리고 이달 말까지 팀 포트리스 2를 리눅스에서 실행하는 모든 플레이어들에게 [[Tux/ko|독점 홍보용 아이템]]이 지급되니 한번 꼭 해보세요!
 
* '''2013년 2월 14일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9955 팀 포트리스 2를 이제 리눅스에서 할 수 있습니다] 이제 유명한 무료 운영체제에서 여러분이 가장 좋아하는 전쟁 테마 모자 시뮬레이터를 실행하실 수 있습니다. 그리고 이달 말까지 팀 포트리스 2를 리눅스에서 실행하는 모든 플레이어들에게 [[Tux/ko|독점 홍보용 아이템]]이 지급되니 한번 꼭 해보세요!
Line 152: Line 152:
 
*'''2012년 2월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=7254 TF2012!] 팀포판 일반교서가 나올 때가 왔습니다! 첫번째로 팀포 '''극비''' 프로젝트가.. 뭐 모자가 안나온다고?! [[Steam Workshop/ko|Steam 워크샵]]은 [http://steamcommunity.com/workshop/ Steam 커뮤니티 그룹]이 생겼습니다. [[Meet the Pyro|미트 더 파이로]]가 이제 올해에 나올것으로 확정되었습니다! 2014년에 기약하죠. 그 다음엔 [[First Annual Saxxy Awards/ko|연간 색시 어워드]]가 다시 돌아왔고 엄청 좋아졌습니다. 어떻게요? 나올때까지 기다리세요.
 
*'''2012년 2월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=7254 TF2012!] 팀포판 일반교서가 나올 때가 왔습니다! 첫번째로 팀포 '''극비''' 프로젝트가.. 뭐 모자가 안나온다고?! [[Steam Workshop/ko|Steam 워크샵]]은 [http://steamcommunity.com/workshop/ Steam 커뮤니티 그룹]이 생겼습니다. [[Meet the Pyro|미트 더 파이로]]가 이제 올해에 나올것으로 확정되었습니다! 2014년에 기약하죠. 그 다음엔 [[First Annual Saxxy Awards/ko|연간 색시 어워드]]가 다시 돌아왔고 엄청 좋아졌습니다. 어떻게요? 나올때까지 기다리세요.
  
*'''2011년 12월 15일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=7020 크리스마스 업데이트입니다!]. 여기에서 스미스마스/호주의 크리스마스/당신의 휴일에 관해서 알아내세요! 당신의 즐거운 TF2 플레이를 위하여 여러가지 새로운 아이템과 모자가 추가되었습니다 - 정말 차가운 [[Spy-cicle/ko|Spy-cicle]]이나 쾌활한 [[Holiday Punch/ko|Holiday Punch]] 같은 것들 말이지요. 모두를 위한 선물이 있긴하지만 [[Mann_Co._Supply_Crate/ko#Series_.2336_.E2.80.93_Nice_Winter_Crate|몇몇은]] 열려면 [[Nice_Winter_Crate_Key/ko|특별한 열쇠]]가 필요할지도 모릅니다. 모두들 즐거운 호주의 크리스마스를 보내세요!
+
*'''2011년 12월 15일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=7020 크리스마스 업데이트입니다!]. 여기에서 스미스마스/호주의 크리스마스/당신의 휴일에 관해서 알아내세요! 당신의 즐거운 TF2 플레이를 위하여 여러가지 새로운 아이템과 모자가 추가되었습니다 - 정말 차가운 [[Spy-cicle/ko|Spy-cicle]]이나 쾌활한 [[Holiday Punch/ko|Holiday Punch]] 같은 것들 말이지요. 모두를 위한 선물이 있긴하지만 [[Mann_Co._Supply_Crate/ko#Series_.2336_.E2.80.93_Nice_Winter_Crate|몇몇은]] 열려면 [[Nice_Winter_Crate_Key/ko|특별한 열쇠]]가 필요할지도 모릅니다. 모두들 즐거운 호주의 크리스마스를 보내세요!
  
*'''2011년 12월 1일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6841 Mann Co. 오늘의 아이템]. [[Steam Workshop/ko|Steam 워크샵]]에서 갓 졸업한 [[Itsy Bitsy Spyer/ko|Itsy Bitsy Spyer]]를 소개합니다. 그리고 더 이상 이 녀석을 당신 것으로 만들기 위해 TF2를 킬 필요도 없습니다. 이제 웹 브라우저에서 '바로 사기' 기능을 통해 [[Mann Co. Store/ko|만 코. 상점]]에서 살 수 있으니 말이지요!
+
*'''2011년 12월 1일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6841 Mann Co. 오늘의 아이템]. [[Steam Workshop/ko|Steam 워크샵]]에서 갓 졸업한 [[Itsy Bitsy Spyer/ko|Itsy Bitsy Spyer]]를 소개합니다. 그리고 더 이상 이 녀석을 당신 것으로 만들기 위해 TF2를 킬 필요도 없습니다. 이제 웹 브라우저에서 '바로 사기' 기능을 통해 [[Mann Co. Store/ko|만 코. 상점]]에서 살 수 있으니 말이지요!
  
*'''2011년 11월 14일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6770 저희는 크리스마스 테마 커뮤니티 아이템이 필요합니다!]. 아, 11월.  특별한 그 휴가 시즌이 다가 오고 있다는 걸 온몸으로 느낄 수 있지요. 또한 이 시기는 축제를 위한 아이템을 커뮤니티에 [[Steam Workshop/ko|기증]]하기 딱 좋은 시즌입니다! 그러니 갑갑한 지하실에서 나와 어서 즐겁게 커뮤니티 컨텐츠를 제작 해보세요!
+
*'''2011년 11월 14일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6770 저희는 크리스마스 테마 커뮤니티 아이템이 필요합니다!]. 아, 11월.  특별한 그 휴가 시즌이 다가 오고 있다는 걸 온몸으로 느낄 수 있지요. 또한 이 시기는 축제를 위한 아이템을 커뮤니티에 [[Steam Workshop/ko|기증]]하기 딱 좋은 시즌입니다! 그러니 갑갑한 지하실에서 나와 어서 즐겁게 커뮤니티 컨텐츠를 제작 해보세요!
  
*'''2011년 11월 7일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6722 당장 투표하세요! 이 놈을 무찌르는데 도움 주세요!] 만약 [http://www.darkhorse.com/Books/18-055/The-Adventures-of-Dr-McNinja-Night-Powers 닥터 McNinja]와 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]이 싸우게 된다면 누가 이길까요? 물론 1,593명의 의사를 죽인 경험이 있는 Mann Co.의 호주인 CEO겠지요. 색스턴 헤일을 도우려면 [http://www.darkhorse.com/Blog/686/dark-horse-vs-dr-mcninja-vs-saxton-hale 여기]에 가셔서 투표 해주시면 됩니다. 그 외의 뉴스에서는 헤일의 직원 중 한명이  [http://www.teamfortress.com/manniversary/newhats.html 색스턴의 시크릿 메시지]를 해석하고 [http://www.teamfortress.com/images/posts/SaxtonFanletter.jpg 답장]을 보냈답니다. 몇주 늦긴 했지만. 어쨌든 고마워요 PVO.
+
*'''2011년 11월 7일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6722 당장 투표하세요! 이 놈을 무찌르는데 도움 주세요!] 만약 [http://www.darkhorse.com/Books/18-055/The-Adventures-of-Dr-McNinja-Night-Powers 닥터 McNinja]와 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]이 싸우게 된다면 누가 이길까요? 물론 1,593명의 의사를 죽인 경험이 있는 Mann Co.의 호주인 CEO겠지요. 색스턴 헤일을 도우려면 [http://www.darkhorse.com/Blog/686/dark-horse-vs-dr-mcninja-vs-saxton-hale 여기]에 가셔서 투표 해주시면 됩니다. 그 외의 뉴스에서는 헤일의 직원 중 한명이  [http://www.teamfortress.com/manniversary/newhats.html 색스턴의 시크릿 메시지]를 해석하고 [http://www.teamfortress.com/images/posts/SaxtonFanletter.jpg 답장]을 보냈답니다. 몇주 늦긴 했지만. 어쨌든 고마워요 PVO.
  
*'''2011년 11월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]]가 두번 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6679 선물 남용: 한두번이 아닐 경우]. [[Administrator/ko|관리자]]가 몇몇 게임 서버들이 선물 시스템을 남용하는 것에 대하여 불평했습니다. 만약 선물 시스템을 남용하는 플레이어나 서버를 본다면 언제든지 F7을 눌러서 신고 해서 게임을 모두에게 평등하게 만드세요. 그리고 [http://teamfortress.com/post.php?id=6687 또다시... 모노큘러스 등장!] [[모노큘러스]]에게서 눈을 떼지 마세요. 물리칠 때 마다 더 강해져서 돌아올테니 말이지요. 어서 잡으러 가세요!
+
*'''2011년 11월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]]가 두번 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6679 선물 남용: 한두번이 아닐 경우]. [[Administrator/ko|관리자]]가 몇몇 게임 서버들이 선물 시스템을 남용하는 것에 대하여 불평했습니다. 만약 선물 시스템을 남용하는 플레이어나 서버를 본다면 언제든지 F7을 눌러서 신고 해서 게임을 모두에게 평등하게 만드세요. 그리고 [http://teamfortress.com/post.php?id=6687 또다시... 모노큘러스 등장!] [[모노큘러스]]에게서 눈을 떼지 마세요. 물리칠 때 마다 더 강해져서 돌아올테니 말이지요. 어서 잡으러 가세요!
  
*'''2011년 10월 27일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6633 MONOCULUS 등장!!]. [[Very Scary Halloween Special/ko|세번째 연례 스크림 포트리스 업데이트]]가 "[http://developer.valvesoftware.com/wiki/Valve_Time 금방]" 올 것이고 그것엔 TF 용병을 위한 커스튬을 담고있는 특별한 선물들도 포함 되어있습니다! 그때까지는 [[Merasmus the Magician]]의 뒷 이야기를 "[[Bombinomicon]]" 핼러윈 코믹에서 읽어보세요. Trick or treats!
+
*'''2011년 10월 27일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6633 MONOCULUS 등장!!]. [[Very Scary Halloween Special/ko|세번째 연례 스크림 포트리스 업데이트]]가 "[http://developer.valvesoftware.com/wiki/Valve_Time 금방]" 올 것이고 그것엔 TF 용병을 위한 커스튬을 담고있는 특별한 선물들도 포함 되어있습니다! 그때까지는 [[Merasmus the Magician]]의 뒷 이야기를 "[[Bombinomicon]]" 핼러윈 코믹에서 읽어보세요. Trick or treats!
  
*'''2011년 10월 21일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6588 핼러윈 업데이트에 관한 뉴스]. 다음 주에 있는 핼러윈은 당신이 상상했던 거 보다 훨씬 더 무서워 질겁니다! 준비하시고 싶다면 [[Mann Manor/ko|Mann Manor]]에 꾸준히 방문하시고 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]만큼 용감해 질 때까지 [[Horseless Headless Horsemann/ko|말도 머리도 없는 기만병]]을 무찌르세요. 거듭 말하지만 다음 주의 업데이트는 너무 무서운 나머지 당신이 누구였는지도 까먹게 될 겁니다! 아니면 말고. 아무튼, 핼러윈이 되기 전에 [[Halloween Masks/ko|종이 봉투]]를 쓰고 휴일을 즐기세요!
+
*'''2011년 10월 21일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6588 핼러윈 업데이트에 관한 뉴스]. 다음 주에 있는 핼러윈은 당신이 상상했던 거 보다 훨씬 더 무서워 질겁니다! 준비하시고 싶다면 [[Mann Manor/ko|Mann Manor]]에 꾸준히 방문하시고 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]만큼 용감해 질 때까지 [[Horseless Headless Horsemann/ko|말도 머리도 없는 기만병]]을 무찌르세요. 거듭 말하지만 다음 주의 업데이트는 너무 무서운 나머지 당신이 누구였는지도 까먹게 될 겁니다! 아니면 말고. 아무튼, 핼러윈이 되기 전에 [[Halloween Masks/ko|종이 봉투]]를 쓰고 휴일을 즐기세요!
  
*'''2011년 10월 11일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6483 해골 모자 제작 뒷 이야기]. [[Spine-Chilling Skull/ko|등골이 오싹해 지는 해골]] 모자의 제작자 베이 레잇이 팀포 블로그 독점으로 자세한 제작 과정을 말해줍니다. 또한 아이템 제작자들을 위해서 "개선된 아이템 제출 방법"에 관한 정보도 발표했습니다.
+
*'''2011년 10월 11일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6483 해골 모자 제작 뒷 이야기]. [[Spine-Chilling Skull/ko|등골이 오싹해 지는 해골]] 모자의 제작자 베이 레잇이 팀포 블로그 독점으로 자세한 제작 과정을 말해줍니다. 또한 아이템 제작자들을 위해서 "개선된 아이템 제출 방법"에 관한 정보도 발표했습니다.
  
*'''2011년 9월 6일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://tf2.com/post.php?id=6202 Steam 거래가 베타가 아닌 모두가 사용가능해졌습니다!] Steam 거래기능이 베타에서 공식적으로 벗어나서 모두가 사용할 수 있게 되었습니다. 이것을 축하하기 위해서 [[Mann Co. Store/ko|만 코 상점]]과 [[Portal 2/ko|포탈 2]]와 [[Spiral Knights/ko|스파이럴 나이츠]]의 게임 상점에서 아이템을 세일 중입니다.
+
*'''2011년 9월 6일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://tf2.com/post.php?id=6202 Steam 거래가 베타가 아닌 모두가 사용가능해졌습니다!] Steam 거래기능이 베타에서 공식적으로 벗어나서 모두가 사용할 수 있게 되었습니다. 이것을 축하하기 위해서 [[Mann Co. Store/ko|만 코 상점]]과 [[Portal 2/ko|포탈 2]]와 [[Spiral Knights/ko|스파이럴 나이츠]]의 게임 상점에서 아이템을 세일 중입니다.
  
*'''2011년 8월 23일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6128 우리의 생일 축하 모드] 15년전의 오늘, 퀘이크 모드였던 [[Team Fortress/ko|퀘이크 팀 포트리스]]가 탄생했을 때에는 [[hats/ko|모자]]는 그저 로빈의 눈에서 반짝거리고 있었을 뿐입니다. 상당한 인기가 있었기에 [[Team Fortress Classic/ko|팀 포트리스 클래식]]의 발매 까지 모드는 많은 결과를 낳았고 [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]까지 쭉 이어졌습니다. 그러니 얼른 여러분도 [[Party Hat/ko|파티 모자]]를 쓰고, [[Noise Maker - TF Birthday/ko|노이즈 메이커]]를 집고 팀 포트리스와 [[Valve/ko|Valve]]팀의 생일을 축하해주세요! 우리가 [[Birthday mode/ko#Gallery|케이크]]가 있다고 말해드렸던가요?
+
*'''2011년 8월 23일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6128 우리의 생일 축하 모드] 15년전의 오늘, 퀘이크 모드였던 [[Team Fortress/ko|퀘이크 팀 포트리스]]가 탄생했을 때에는 [[hats/ko|모자]]는 그저 로빈의 눈에서 반짝거리고 있었을 뿐입니다. 상당한 인기가 있었기에 [[Team Fortress Classic/ko|팀 포트리스 클래식]]의 발매 까지 모드는 많은 결과를 낳았고 [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]까지 쭉 이어졌습니다. 그러니 얼른 여러분도 [[Party Hat/ko|파티 모자]]를 쓰고, [[Noise Maker - TF Birthday/ko|노이즈 메이커]]를 집고 팀 포트리스와 [[Valve/ko|Valve]]팀의 생일을 축하해주세요! 우리가 [[Birthday mode/ko#Gallery|케이크]]가 있다고 말해드렸던가요?
  
*'''2011년 8월 18일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6105 마노-테크놀로지 번들] 비드웰은 용기있게 Sarif 인더스트리에서 당신의 살인욕을 만족시키기 위해 [[Manno-Technology Bundle/ko|8개의 새로운 Deus-Ex 아이템]]을 <s>훔쳐</s>왔습니다! [[Deus Specs/ko|Deus Specs]]의 최신 유행인 자비없는 [[Machina/ko|Machina]]를 사용한 최신기술의 전장은 지금껏 본적이 없을겁니다. 이 모든 아이템은 당신이 2011년 8월 22일 이전까지 [http://store.steampowered.com/app/28050/ Deus Ex: Human Revolution]를 예약하면 받을 수 있습니다.   
+
*'''2011년 8월 18일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6105 마노-테크놀로지 번들] 비드웰은 용기있게 Sarif 인더스트리에서 당신의 살인욕을 만족시키기 위해 [[Manno-Technology Bundle/ko|8개의 새로운 Deus-Ex 아이템]]을 <s>훔쳐</s>왔습니다! [[Deus Specs/ko|Deus Specs]]의 최신 유행인 자비없는 [[Machina/ko|Machina]]를 사용한 최신기술의 전장은 지금껏 본적이 없을겁니다. 이 모든 아이템은 당신이 2011년 8월 22일 이전까지 [http://store.steampowered.com/app/28050/ Deus Ex: Human Revolution]를 예약하면 받을 수 있습니다.   
  
*'''2011년 8월 9일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6040 Steam 거래 베타를 소개합니다] 원하지도 않은 모자들이 쌓여만 가나요? 그걸 음..비디오 게임에 팔아버리고 싶나요? 그럼 잘된겁니다 - [[Trading/ko#Steam Trading|Steam 거래 베타]]를 이제 사용가능합니다! 이 서비스를 이용하면 한 플레이어의 팀 포트리스2 인벤토리의 아이템과 다른 플레이어의 게임 선물을 안전하게 교환할 수 있습니다. 베타 이용자의 Steam 커뮤니티 프로필에는 [[backpack/ko|백팩]] 보기 기능과 거래 가능한 Steam 선물을 보여주는 기능이 추가됩니다. 그리고 Steam 거래 베타기능을 이용하면 플레이어는 팀 포트리스 2를 실행할 필요도 없이 Steam을 통해 직접 아이템 거래가 가능해집니다. 거래를 하거나 더 많은 정보를 보려면 [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=6748-ETSG-5417 거래 베타 FAQ]를 참고하세요!
+
*'''2011년 8월 9일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6040 Steam 거래 베타를 소개합니다] 원하지도 않은 모자들이 쌓여만 가나요? 그걸 음..비디오 게임에 팔아버리고 싶나요? 그럼 잘된겁니다 - [[Trading/ko#Steam Trading|Steam 거래 베타]]를 이제 사용가능합니다! 이 서비스를 이용하면 한 플레이어의 팀 포트리스2 인벤토리의 아이템과 다른 플레이어의 게임 선물을 안전하게 교환할 수 있습니다. 베타 이용자의 Steam 커뮤니티 프로필에는 [[backpack/ko|백팩]] 보기 기능과 거래 가능한 Steam 선물을 보여주는 기능이 추가됩니다. 그리고 Steam 거래 베타기능을 이용하면 플레이어는 팀 포트리스 2를 실행할 필요도 없이 Steam을 통해 직접 아이템 거래가 가능해집니다. 거래를 하거나 더 많은 정보를 보려면 [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=6748-ETSG-5417 거래 베타 FAQ]를 참고하세요!
  
*'''2011년 8월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]]업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5992 잔인함의 역사] 15년 전에, [[Team Fortress/ko|팀 포트리스]]는 릴리즈할 준비를 하고 있었습니다. 그땐 맵이 없엇고, 팀도 없었고, - 놀랍게도 - 모자도 없었고, 오직 [[Rocket Launcher (Classic)/ko|로켓 발사기]]를 휘두르는 [[Soldier (Classic)/ko|솔져]]밖에 없었습니다. 오늘 우리는 ''[[Quake IV/ko|퀘이크 IV]]''를 가진 플레이어를 id 소프트웨어의 도움을 받아 제작한 [[Original/ko|오리지널]] 로켓 발사기로 만족시켜드릴겁니다. 팀포2팀은 오늘날의 결과를 가능하게 만들어준 그들에게 또다른 감사의 뜻을 전하기로했습니다.  [http://www.quakecon.org/ QuakeCon]을 축하하기 위해 만들어진  [http://store.steampowered.com/ QuakeCon Steam 세일]이 시작되었고 여러개의 다른 [[promotional items/ko|홍보용 아이템]]이 추가되었습니다: ''[[RAGE/ko|RAGE]]''의 [[Wingstick/ko|Wingstick]], ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim/ko|The Elder Scrolls V: Skyrim]]''의 [[Tamrielic Relic/ko|Tamrielic Relic]],''[[Brink/ko|Brink]]''의 [[Anger/ko|Anger]],그리고 ''[[Fallout: New Vegas/ko|Fallout: New Vegas]]''의 [[Pip-Boy/ko|Pip-Boy]] ! 홍보가 끝나버리기전에 서두르세요!
+
*'''2011년 8월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]]업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5992 잔인함의 역사] 15년 전에, [[Team Fortress/ko|팀 포트리스]]는 릴리즈할 준비를 하고 있었습니다. 그땐 맵이 없엇고, 팀도 없었고, - 놀랍게도 - 모자도 없었고, 오직 [[Rocket Launcher (Classic)/ko|로켓 발사기]]를 휘두르는 [[Soldier (Classic)/ko|솔져]]밖에 없었습니다. 오늘 우리는 ''[[Quake IV/ko|퀘이크 IV]]''를 가진 플레이어를 id 소프트웨어의 도움을 받아 제작한 [[Original/ko|오리지널]] 로켓 발사기로 만족시켜드릴겁니다. 팀 포트리스 2팀은 오늘날의 결과를 가능하게 만들어준 그들에게 또다른 감사의 뜻을 전하기로했습니다.  [http://www.quakecon.org/ QuakeCon]을 축하하기 위해 만들어진  [http://store.steampowered.com/ QuakeCon Steam 세일]이 시작되었고 여러개의 다른 [[promotional items/ko|홍보용 아이템]]이 추가되었습니다: ''[[RAGE/ko|RAGE]]''의 [[Wingstick/ko|Wingstick]], ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim/ko|The Elder Scrolls V: Skyrim]]''의 [[Tamrielic Relic/ko|Tamrielic Relic]],''[[Brink/ko|Brink]]''의 [[Anger/ko|Anger]],그리고 ''[[Fallout: New Vegas/ko|Fallout: New Vegas]]''의 [[Pip-Boy/ko|Pip-Boy]] ! 홍보가 끝나버리기전에 서두르세요!
  
*'''2011년 7월 20일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5887 Fit For a King] 여러개의 [[Grockets/ko|로켓]]들이 팀포2의 맵에 불시착했습니다. 이상한 [http://www.drgrordborts.com Dr. Grordbort]에 의해 보내졌는데 그 안에는 그의 최신 발명품들이 들어있었습니다. 운좋게도 [[Soldier/ko|솔져]]는 ([http://www.teamfortress.com/grordborts/comic/?p=1 티 파티]를 하다가) 첫번째로 그 상자를 발견하고 열어보았습니다. 이제 환상적인 이름의 [[Righteous Bison/ko|Righteous Bison]], [[Cow Mangler 5000/ko|Cow Mangler 5000]], [[Lord Cockswain's Pith Helmet/ko|Lord Cockswain's Pith Helmet]]과 [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe/ko|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe]]를 착용하고 준비하세요 솔져가 그의 레이저를 준비중이니깐요. 퓽 퓽 퓽.
+
*'''2011년 7월 20일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5887 Fit For a King] 여러개의 [[Grockets/ko|로켓]]들이 팀 포트리스 2의 맵에 불시착했습니다. 이상한 [http://www.drgrordborts.com Dr. Grordbort]에 의해 보내졌는데 그 안에는 그의 최신 발명품들이 들어있었습니다. 운좋게도 [[Soldier/ko|솔져]]는 ([http://www.teamfortress.com/grordborts/comic/?p=1 티 파티]를 하다가) 첫번째로 그 상자를 발견하고 열어보았습니다. 이제 환상적인 이름의 [[Righteous Bison/ko|Righteous Bison]], [[Cow Mangler 5000/ko|Cow Mangler 5000]], [[Lord Cockswain's Pith Helmet/ko|Lord Cockswain's Pith Helmet]]과 [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe/ko|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe]]를 착용하고 준비하세요 솔져가 그의 레이저를 준비중이니깐요. 퓽 퓽 퓽.
  
 
*'''2011년 7월 1일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5770 Summer Sale!] TF2 세상이 공식적으로 여름이 되었고 이게 무엇을 뜻하는지는 알겠죠: 더 많은 것들! 당신의 [[Summer Shades/ko|쉐이드]]를 쓰고 당신의 모든 금속으로 [[Supply_crates/ko#Series_.2322_-_Refreshing_Summer_Cooler|Refreshing Summer Coolers]]를 구매해서 죽여주는 새로운 모자, 기타 아이템과 [[Postal Pummeler/ko|우체통]]을 얻으세요. 그리고 블로그는 두번째 기타아이템 슬롯이 생길것이라는 힌트를 줬습니다! 그러니 [[Prairie Heel Biters/ko|spurs]]와, [[License to Maim/ko|뱃지]]와 [[Texas Ten Gallon/ko|모자]]를 준비해두세요, 엔지니어는 완벽한 [[Frontier Justice/ko|보안관]]이 될테니깐요.
 
*'''2011년 7월 1일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5770 Summer Sale!] TF2 세상이 공식적으로 여름이 되었고 이게 무엇을 뜻하는지는 알겠죠: 더 많은 것들! 당신의 [[Summer Shades/ko|쉐이드]]를 쓰고 당신의 모든 금속으로 [[Supply_crates/ko#Series_.2322_-_Refreshing_Summer_Cooler|Refreshing Summer Coolers]]를 구매해서 죽여주는 새로운 모자, 기타 아이템과 [[Postal Pummeler/ko|우체통]]을 얻으세요. 그리고 블로그는 두번째 기타아이템 슬롯이 생길것이라는 힌트를 줬습니다! 그러니 [[Prairie Heel Biters/ko|spurs]]와, [[License to Maim/ko|뱃지]]와 [[Texas Ten Gallon/ko|모자]]를 준비해두세요, 엔지니어는 완벽한 [[Frontier Justice/ko|보안관]]이 될테니깐요.
  
*'''2011년 6월 23일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5731 The Über Update, Day Five] 오늘은 '''잡다한 금요일'''입니다! 소개: [[Meet the Medic (taunt)/ko|메딕을 만나다 도발]]이 [[Medic/ko|메딕]]에게 추가되었고 [[Schadenfreude/ko|Schadenfreude 도발]]이 모든 클래스에게 추가 되었습니다. [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3123 한정판 메딕을 만나다 석판화]가 구매 가능하고, 업데이트 스페셜 아트는 [http://www.teamfortress.com/artwork.php Artwork page]에서 감상할 수 있습니다. 우리는 여러분들이 업데이트를 즐기셨길 바랍니다!
+
*'''2011년 6월 23일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5731 The Über Update, Day Five] 오늘은 '''잡다한 금요일'''입니다! 소개: [[Meet the Medic (taunt)/ko|메딕을 만나다 도발]]이 [[Medic/ko|메딕]]에게 추가되었고 [[Schadenfreude/ko|Schadenfreude 도발]]이 모든 클래스에게 추가 되었습니다. [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3123 한정판 메딕을 만나다 석판화]가 구매 가능하고, 업데이트 스페셜 아트는 [http://www.teamfortress.com/artwork.php Artwork page]에서 감상할 수 있습니다. 우리는 여러분들이 업데이트를 즐기셨길 바랍니다!
  
*'''2011년 6월 23일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 2번의 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5719 Meet the Medic] 바로 이겁니다! 여러분들이 기다려온 그 순간! [[Meet the Medic/ko|메딕을 만나다]]가 드디어 공개되었습니다! '''The Clinical Trial''' [[Medic/ko|메딕]] 세트도 추가되었습니다! [[Über Update/ko|우버 업데이트]]도 릴리즈되었습니다! 그리고 우리가 잊어버린[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5722 한가지가 더 있습니다...] ''[[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]''는 이제 [http://www.teamfortress.com/freetoplay/ 무료 입니다]!
+
*'''2011년 6월 23일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 2번의 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5719 Meet the Medic] 바로 이겁니다! 여러분들이 기다려온 그 순간! [[Meet the Medic/ko|메딕을 만나다]]가 드디어 공개되었습니다! '''The Clinical Trial''' [[Medic/ko|메딕]] 세트도 추가되었습니다! [[Über Update/ko|우버 업데이트]]도 릴리즈되었습니다! 그리고 우리가 잊어버린[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5722 한가지가 더 있습니다...] ''[[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]''는 이제 [http://www.teamfortress.com/freetoplay/ 무료 입니다]!
*'''2011년 6월 22일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5712 The Über Update, Day Three]. 오늘은 [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_03.html 세계 전쟁의 수요일]입니다! 소개: '''The General's Formals''' 세트와 '''Airborne Armaments''' 세트가 [[Soldier/ko|솔져]]에 추가되었고 [[Detonator/ko|Detonator]]가 [[Pyro/ko|파이로]]에게 추가되었습니다. 내일은 거대한 날이 될겁니다!
+
*'''2011년 6월 22일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5712 The Über Update, Day Three]. 오늘은 [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_03.html 세계 전쟁의 수요일]입니다! 소개: '''The General's Formals''' 세트와 '''Airborne Armaments''' 세트가 [[Soldier/ko|솔져]]에 추가되었고 [[Detonator/ko|Detonator]]가 [[Pyro/ko|파이로]]에게 추가되었습니다. 내일은 거대한 날이 될겁니다!
  
  
*'''2011년 6월 21일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5708 The Über Update, Day Two]. 오늘은 [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_02.html Timbuk Tuesday]입니다! 소개: [[Sniper/ko|스나이퍼]]의 '''Lawrence of Australia'''세트가 추가되었고 [[Demoman/ko|데모맨]]의 '''One Thousand and One Demoknights'''세트와 [[Scout/ko|스카웃]]의 '''The #1 Fan''' 세트가 추가되었습니다. 2일 밖에 안남았습니다!
+
*'''2011년 6월 21일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5708 The Über Update, Day Two]. 오늘은 [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_02.html Timbuk Tuesday]입니다! 소개: [[Sniper/ko|스나이퍼]]의 '''Lawrence of Australia'''세트가 추가되었고 [[Demoman/ko|데모맨]]의 '''One Thousand and One Demoknights'''세트와 [[Scout/ko|스카웃]]의 '''The #1 Fan''' 세트가 추가되었습니다. 2일 밖에 안남았습니다!
  
  
*'''2011년 6월 20일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5703 The Über Update, Day One]. This is it: [[Meet the Medic]] is finally, officially coming, along with the largest update in Team Fortress 2 history! Day One, aka [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_01.html Mobster Monday], starts off with the revelation of two new class packs, '''Black Market Business''' for the [[Heavy]], and '''The Man of Honor''' for the [[Spy]], and a new [[Payload]] map, [[Barnblitz]]! While you're at it, check out the blog's snazzy new redesign, including the gorgeous [http://www.teamfortress.com/artwork.php Artwork] section. And guess what: '''TF2 is F2P for a week!''' Invite your poor, Irish friends to get some hats and kill some mercenaries while they can!
+
*'''2011년 6월 20일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5703 The Über Update, Day One]. This is it: [[Meet the Medic]] is finally, officially coming, along with the largest update in Team Fortress 2 history! Day One, aka [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_01.html Mobster Monday], starts off with the revelation of two new class packs, '''Black Market Business''' for the [[Heavy]], and '''The Man of Honor''' for the [[Spy]], and a new [[Payload]] map, [[Barnblitz]]! While you're at it, check out the blog's snazzy new redesign, including the gorgeous [http://www.teamfortress.com/artwork.php Artwork] section. And guess what: '''TF2 is F2P for a week!''' Invite your poor, Irish friends to get some hats and kill some mercenaries while they can!
  
*'''2011년 6월 15일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5670 당신의 커뮤니티에서 일어난 일들] [[TF2Maps/ko|TF2Maps]]은 그들의 [http://asymmetrycp.tf2maps.net/ Asymmetry/Symmetry 점령 장악 맵 콘테스트]를 열었고, [http://ozfortress.com/ OZ Fortress] 는 그들의 6번째 Ultiduo와 컵 2 시즌의 하이라이트 [http://ozfortress.com/showthread.php?t=45983 비디오]를 제작하였습니다. 확인해 보세요!
+
*'''2011년 6월 15일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5670 당신의 커뮤니티에서 일어난 일들] [[TF2Maps/ko|TF2Maps]]은 그들의 [http://asymmetrycp.tf2maps.net/ Asymmetry/Symmetry 점령 장악 맵 콘테스트]를 열었고, [http://ozfortress.com/ OZ Fortress] 는 그들의 6번째 Ultiduo와 컵 2 시즌의 하이라이트 [http://ozfortress.com/showthread.php?t=45983 비디오]를 제작하였습니다. 확인해 보세요!
  
 
*'''2011년 6월 14일''' - ''Spiral Knights'' 홍보용 아이템! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/99900/ ''Spiral Knights'']에서 "Mission Accomplished"를 완료하면 [[Soldier/ko|솔져]]의 새로운 모자인 [[Spiral Sallet/ko|Spiral Sallet]]를 얻게됩니다. 그런데 우리가 ''Spiral Knights''는 무료게임이라고 말씀드렸던가요?
 
*'''2011년 6월 14일''' - ''Spiral Knights'' 홍보용 아이템! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/99900/ ''Spiral Knights'']에서 "Mission Accomplished"를 완료하면 [[Soldier/ko|솔져]]의 새로운 모자인 [[Spiral Sallet/ko|Spiral Sallet]]를 얻게됩니다. 그런데 우리가 ''Spiral Knights''는 무료게임이라고 말씀드렸던가요?
  
*'''2011년 6월 8일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5626 The Saxxy Awards Are Here!] Valve는 라이브로 [[First Annual Saxxy Awards/ko|첫번째 연간 색시 어워드]]의 각 분야당 우승자를 발표하였습니다! 각 우승자들은 [[Saxxy/ko|오스트레일륨칠된 동상]]을 수여 받았고, 그 완전한 리스트는 [[List of Saxxy owners/ko|여기]]서 볼 수 있습니다.
+
*'''2011년 6월 8일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5626 The Saxxy Awards Are Here!] Valve는 라이브로 [[First Annual Saxxy Awards/ko|첫번째 연간 색시 어워드]]의 각 분야당 우승자를 발표하였습니다! 각 우승자들은 [[Saxxy/ko|오스트레일륨칠된 동상]]을 수여 받았고, 그 완전한 리스트는 [[List of Saxxy owners/ko|여기]]서 볼 수 있습니다.
  
  
*'''2011년 6월 6일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5614 Saxxy Awards Show - LIVE!]  [http://timeanddate.com/s/21vv 6월 8일 수요일 @ 3:00PM PDT]에 Valve가 5분마다 각 분야당 우승자를 발표할때 당신의 모자를 들고 끝까지 지켜보세요!
+
*'''2011년 6월 6일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5614 Saxxy Awards Show - LIVE!]  [http://timeanddate.com/s/21vv 6월 8일 수요일 @ 3:00PM PDT]에 Valve가 5분마다 각 분야당 우승자를 발표할때 당신의 모자를 들고 끝까지 지켜보세요!
  
*'''2011년 6월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 2번의 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5601 The Saxxy Nominees have been announced!] 각 분야당 10개의 비디오를 선정하고 Valve는 팀포2 커뮤니티 회원들에게 [[First Annual Saxxy Awards|Saxxy Awards]]의 최후 투표를 맡겼습니다. [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 평가를 시작하세요]! 또한 새로운 ''Red Faction: Armageddon'' 홍보용 아이템도 있습니다! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/55110/ ''Red Faction: Armageddon'']를 6월 9일 이전까지 예약구매하면 당신은 새로운 [[Pyro/ko|파이로]]전용 밀리 [[Weapons/ko|무기]]인 [[Maul/ko|Maul]]을 얻게될 것입니다. 그리고! 6월 3-10일 사이는 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5604&p= 더블 드롭 위크]입니다! 모두 다 알아들었죠?
+
*'''2011년 6월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 2번의 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5601 The Saxxy Nominees have been announced!] 각 분야당 10개의 비디오를 선정하고 Valve는 팀 포트리스 2 커뮤니티 회원들에게 [[First Annual Saxxy Awards|Saxxy Awards]]의 최후 투표를 맡겼습니다. [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 평가를 시작하세요]! 또한 새로운 ''Red Faction: Armageddon'' 홍보용 아이템도 있습니다! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/55110/ ''Red Faction: Armageddon'']를 6월 9일 이전까지 예약구매하면 당신은 새로운 [[Pyro/ko|파이로]]전용 밀리 [[Weapons/ko|무기]]인 [[Maul/ko|Maul]]을 얻게될 것입니다. 그리고! 6월 3-10일 사이는 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5604&p= 더블 드롭 위크]입니다! 모두 다 알아들었죠?
  
 
*'''2011년 5월 31일''' - ''Magicka: Nippon'' DLC 홍보용 아이템! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/42910/ ''Magicka'']의 DLC인 [http://store.steampowered.com/app/73031/ ''Magicka: Nippon'']를 6월 5일 이전 까지 구매하면 [Demoman/ko|데모맨]]의 새로운 아티템인 [[Conjurer's Cowl/ko|Conjurer's Cowl]]을 받게 될 것입니다.
 
*'''2011년 5월 31일''' - ''Magicka: Nippon'' DLC 홍보용 아이템! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/42910/ ''Magicka'']의 DLC인 [http://store.steampowered.com/app/73031/ ''Magicka: Nippon'']를 6월 5일 이전 까지 구매하면 [Demoman/ko|데모맨]]의 새로운 아티템인 [[Conjurer's Cowl/ko|Conjurer's Cowl]]을 받게 될 것입니다.
  
*'''2011년 5월 23일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=5534&p=1 Battle Voting Continues!] 데드라인 이였던 지난 수요일까지 우리는 [[Saxxy Awards/ko|Saxxy Awards]]에 제출된 수만개의 비디오를 받았습니다! 하지만 이젠 Saxxys는 Battle Voting의 끝인 5월 26일이 다가오고 있고 그동안 당신은 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 투표]를 할 수 있습니다! 가장 많이 득표한 비디오들이 Valve에 의해 선택될 것이고 또 한번의 커뮤니티 투표를 통해 Saxxy를 차지할 사람을 뽑습니다. 그때까진 계속 투표하세요!
+
*'''2011년 5월 23일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=5534&p=1 Battle Voting Continues!] 데드라인 이였던 지난 수요일까지 우리는 [[Saxxy Awards/ko|Saxxy Awards]]에 제출된 수만개의 비디오를 받았습니다! 하지만 이젠 Saxxys는 Battle Voting의 끝인 5월 26일이 다가오고 있고 그동안 당신은 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 투표]를 할 수 있습니다! 가장 많이 득표한 비디오들이 Valve에 의해 선택될 것이고 또 한번의 커뮤니티 투표를 통해 Saxxy를 차지할 사람을 뽑습니다. 그때까진 계속 투표하세요!
  
*'''2011년 5월 20일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5514&p=1 Bonjour amis de cinéma]. Valve는 프랑스어를 해가며 자신들의 시네마에 대한 무지함을 설명하며 작품들의 선택을 바로 당신들, 팬에게 맞겼습니다! [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 당신은 이 페이지에서 투표를 할 수 있고], 당연히 ''Call of Duty'' 비디오나 동물 행성 비디오 같은건 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/#rules 대회에 적당하지 않겠죠].
+
*'''2011년 5월 20일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5514&p=1 Bonjour amis de cinéma]. Valve는 프랑스어를 해가며 자신들의 시네마에 대한 무지함을 설명하며 작품들의 선택을 바로 당신들, 팬에게 맞겼습니다! [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 당신은 이 페이지에서 투표를 할 수 있고], 당연히 ''Call of Duty'' 비디오나 동물 행성 비디오 같은건 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/#rules 대회에 적당하지 않겠죠].
  
 
*'''2011년 5월 13일''' - ''The Witcher 2: Assassins of Kings'' 홍보용 아이템! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/20920/ ''The Witcher 2: Assassins of Kings'']를 5월 17일 이전에 구매하면 새로운 3개의 [[Scout/ko|스카웃]]아이템을 받게 될것입니다. 즐기세요!
 
*'''2011년 5월 13일''' - ''The Witcher 2: Assassins of Kings'' 홍보용 아이템! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/20920/ ''The Witcher 2: Assassins of Kings'']를 5월 17일 이전에 구매하면 새로운 3개의 [[Scout/ko|스카웃]]아이템을 받게 될것입니다. 즐기세요!
  
*'''2011년 5월 10일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5444&p=1 Saxxy Contest FAQ]. Valve에서 당신의 [[First Annual Saxxy Awards/ko|Saxxy Awards]]에 관한 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/#faq FAQ]를 들어주고 다음 [http://agcommunity.org/?q=node/1106 Community vs. Pros] 이벤트에 대한 내용을 포스트하였습니다. 커뮤니티의 요청에따라, 대화가 없는 버젼의 [[Meet the Director/ko|감독을 만나다]] 만화가 [http://media.steampowered.com/apps/tf2/meetthedirector/hires_notext.zip 다운로드]가능해졌습니다.
+
*'''2011년 5월 10일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5444&p=1 Saxxy Contest FAQ]. Valve에서 당신의 [[First Annual Saxxy Awards/ko|Saxxy Awards]]에 관한 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/#faq FAQ]를 들어주고 다음 [http://agcommunity.org/?q=node/1106 Community vs. Pros] 이벤트에 대한 내용을 포스트하였습니다. 커뮤니티의 요청에따라, 대화가 없는 버젼의 [[Meet the Director/ko|감독을 만나다]] 만화가 [http://media.steampowered.com/apps/tf2/meetthedirector/hires_notext.zip 다운로드]가능해졌습니다.
  
*'''2011년 5월 5일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5420&p=1 The Replay Update] 벨브는 다음 팀포2 메이저 업데이트를 릴리즈하였습니다. '''Replay Update'''를 소개합니다! 이제 당신의 영광스러운 패배와 굴욕스러운 승리를 비디오로 담아두는것이 훨씬 쉬워졌습니다. 당신의 영화 감독 실력을 뽐내고 [http://www.teamfortress.com/replayupdate/ Saxxy Award]에서 20개의 분야중 하나를 선택하여 제출하세요. 그리고 새로운 [http://www.teamfortress.com/meetthedirector/ 만화]와 새로운 10개의 모자가 추가되었습니다. 즐거운 하루 되고, 콘테스트에 참가한 분들에게 행운을 빕니다!
+
*'''2011년 5월 5일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5420&p=1 The Replay Update] 벨브는 다음 팀 포트리스 2 메이저 업데이트를 릴리즈하였습니다. '''Replay Update'''를 소개합니다! 이제 당신의 영광스러운 패배와 굴욕스러운 승리를 비디오로 담아두는것이 훨씬 쉬워졌습니다. 당신의 영화 감독 실력을 뽐내고 [http://www.teamfortress.com/replayupdate/ Saxxy Award]에서 20개의 분야중 하나를 선택하여 제출하세요. 그리고 새로운 [http://www.teamfortress.com/meetthedirector/ 만화]와 새로운 10개의 모자가 추가되었습니다. 즐거운 하루 되고, 콘테스트에 참가한 분들에게 행운을 빕니다!
  
  
*'''2011년 5월 2일 패치''' - [http://store.steampowered.com/news/5405/ Midweek Madness]: ''Plants Vs. Zombies'' 홍보 아이템! 만약 당신이 Steam에서 5월 5일 이전에 ''[http://store.steampowered.com/app/3590/ Plants Vs. Zombies]''를 구매하면 팀포2에서 2개의 모자를 받게될 것입니다: [[Soldier/ko|솔져]]의 [[Brain Bucket/ko|Brain Bucket]],그리고 [[Pyro/ko|파이로]]의 [[Dead Cone/ko|Dead Cone]]. 즐기세요!
+
*'''2011년 5월 2일 패치''' - [http://store.steampowered.com/news/5405/ Midweek Madness]: ''Plants Vs. Zombies'' 홍보 아이템! 만약 당신이 Steam에서 5월 5일 이전에 ''[http://store.steampowered.com/app/3590/ Plants Vs. Zombies]''를 구매하면 팀 포트리스 2에서 2개의 모자를 받게될 것입니다: [[Soldier/ko|솔져]]의 [[Brain Bucket/ko|Brain Bucket]],그리고 [[Pyro/ko|파이로]]의 [[Dead Cone/ko|Dead Cone]]. 즐기세요!
  
  
*'''2011년 4월 28일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5381&p=1 Mounts and Blades and Hats and Fires and Hats and Swords] 많은 홍보용 아이템이 릴리즈되었습니다! Robin이 ''지금 까지 만들어진 게임중 거의 최고''라고 언급한 [[Mount & Blade With Fire & Sword/ko|Mount & Blade With Fire & Sword]]의 모자가 2개 추가되었고 [[SpaceChem/ko|SpaceChem]]의 기타아이템과 무기가 추가되었습니다. 몇몇 커뮤니티 신무기도 추가되었습니다!
+
*'''2011년 4월 28일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5381&p=1 Mounts and Blades and Hats and Fires and Hats and Swords] 많은 홍보용 아이템이 릴리즈되었습니다! Robin이 ''지금 까지 만들어진 게임중 거의 최고''라고 언급한 [[Mount & Blade With Fire & Sword/ko|Mount & Blade With Fire & Sword]]의 모자가 2개 추가되었고 [[SpaceChem/ko|SpaceChem]]의 기타아이템과 무기가 추가되었습니다. 몇몇 커뮤니티 신무기도 추가되었습니다!
  
 
*'''2011년 4월 19일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5325&p=1 Well That Was Close] 팀포 2 팀이 [[Portal 2/ko|포탈 2]]에는 [[hats/ko|모자]]가 없다는 것을 발견하고, 그들은 뭔가를 급히 작업했습니다. 특히 게임에 모자를 추가한다고 밤을 샛습니다. 이것이 의미하는것은 [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]에서 [[Mann Co. Cap/ko|만 코 모자]], [[Prince Tavish's Crown/ko|태비시 왕자의 왕관]], [[Pyro's Beanie/ko|파이로 비니]] [[Fancy Fedora/ko|귀여운 중절모]], [[Master's Yellow Belt/ko|마스터의 노란 띠]]와 [[Tyrant's Helm/ko|폭군 헬멧]]를 가지고 있으면 그들의 로봇에게도 씌울 수 있다는 것입니다! 포탈 2 팀에 오신것을 ''환영''합니다.
 
*'''2011년 4월 19일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5325&p=1 Well That Was Close] 팀포 2 팀이 [[Portal 2/ko|포탈 2]]에는 [[hats/ko|모자]]가 없다는 것을 발견하고, 그들은 뭔가를 급히 작업했습니다. 특히 게임에 모자를 추가한다고 밤을 샛습니다. 이것이 의미하는것은 [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]에서 [[Mann Co. Cap/ko|만 코 모자]], [[Prince Tavish's Crown/ko|태비시 왕자의 왕관]], [[Pyro's Beanie/ko|파이로 비니]] [[Fancy Fedora/ko|귀여운 중절모]], [[Master's Yellow Belt/ko|마스터의 노란 띠]]와 [[Tyrant's Helm/ko|폭군 헬멧]]를 가지고 있으면 그들의 로봇에게도 씌울 수 있다는 것입니다! 포탈 2 팀에 오신것을 ''환영''합니다.
  
*'''2011년 4월 15일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5317&p=1 모자없는 업데이트의 업데이트: 이제 100%의 더 많은 모자!] 모자 혹은 Robin "Judas" Walker가 그것을 "pin"이라고 부르는것이 모자없는 업데이트에 몰래 끼어들었습니다! TF2 팀이 도서관에서 "pin"이라는 단어의 의미를 찾는다고 주말을 보내는 동안 [[Portal 2/ko|포탈 2]]를 예약구매 한 플레이어들은 [[Companion Cube Pin/ko|모자 같이 생긴 뱃지]]를 자랑스럽게 장착하길 원했을 겁니다. 이건 가슴에 단다는것만 빼고는 모자입니다 (혹은 아니거나).
+
*'''2011년 4월 15일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5317&p=1 모자없는 업데이트의 업데이트: 이제 100%의 더 많은 모자!] 모자 혹은 Robin "Judas" Walker가 그것을 "pin"이라고 부르는것이 모자없는 업데이트에 몰래 끼어들었습니다! TF2 팀이 도서관에서 "pin"이라는 단어의 의미를 찾는다고 주말을 보내는 동안 [[Portal 2/ko|포탈 2]]를 예약구매 한 플레이어들은 [[Companion Cube Pin/ko|모자 같이 생긴 뱃지]]를 자랑스럽게 장착하길 원했을 겁니다. 이건 가슴에 단다는것만 빼고는 모자입니다 (혹은 아니거나).
  
*'''2011년 4월 14일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5306&p=1 모자없는 업데이트] 말하거나 협박하는 대신에 TF2 팀은 TF2의 재능이 하나가 아님을 증명하고 모자가 한개도 추가되지 않은 모자 없는 업데이트를 하였습니다! [[coaching/ko|코칭]]과 [[voting/ko|투표]] 시스템이 추가되었고, 더 많은 클래스용 트레이닝, 클래스별 듀얼, 동적 모델 로딩, 서버-Steam ID 연결, 봇 상향, 음성 채팅 상향과 페인트 상향, 그리고 몇몇 아이템을 변경하고, 새로운맵이 추가되었습니다: [[Badlands (King of the Hill)/ko|KOTH_Badlands]]! 업데이트를 즐기시고, 뒤를 조심하세요, 스파이-봇이 더욱많은 속임수를 쓰는것이 느껴질테니깐요.
+
*'''2011년 4월 14일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5306&p=1 모자없는 업데이트] 말하거나 협박하는 대신에 TF2 팀은 TF2의 재능이 하나가 아님을 증명하고 모자가 한개도 추가되지 않은 모자 없는 업데이트를 하였습니다! [[coaching/ko|코칭]]과 [[voting/ko|투표]] 시스템이 추가되었고, 더 많은 클래스용 트레이닝, 클래스별 듀얼, 동적 모델 로딩, 서버-Steam ID 연결, 봇 상향, 음성 채팅 상향과 페인트 상향, 그리고 몇몇 아이템을 변경하고, 새로운맵이 추가되었습니다: [[Badlands (King of the Hill)/ko|KOTH_Badlands]]! 업데이트를 즐기시고, 뒤를 조심하세요, 스파이-봇이 더욱많은 속임수를 쓰는것이 느껴질테니깐요.
  
*'''2011년 4월 8일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]]업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5254&p=1 기부 결과] 팀포 2 팀은 '''$430,543.65'''를 [[Japan Charity Bundle/ko|일본 기부 번들]]을 판매해서 기부 받았고 팀포 2 커뮤니티원들의 아낌없는 모습을 잘 볼수 있었습니다! The [http://www.unusualhatclub.com/forums/ 언유즈얼 햇 클럽]도 일본을 위해 그들의 모자로 $3,000를 기부하였습니다. 기부를 하신 모든분께 감사드립니다!
+
*'''2011년 4월 8일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]]업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5254&p=1 기부 결과] 팀포 2 팀은 '''$430,543.65'''를 [[Japan Charity Bundle/ko|일본 기부 번들]]을 판매해서 기부 받았고 팀포 2 커뮤니티원들의 아낌없는 모습을 잘 볼수 있었습니다! The [http://www.unusualhatclub.com/forums/ 언유즈얼 햇 클럽]도 일본을 위해 그들의 모자로 $3,000를 기부하였습니다. 기부를 하신 모든분께 감사드립니다!
  
*'''2011년 4월 7일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]]업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5244&p=1 This is Very Good Title to Blog Post] [[Soldier/ko|솔져]]를 대신하고 있는 [[Heavy/ko|헤비]]가 (당연한 책임)[[April_7,_2011_Patch/ko|9개의 새로운 모자]]가 [[crafting/ko|조합]], [[Item drop system/ko|획득]], [[Mann Co. Store/ko|만코 상점]]에서 구매가 가능해졌다고 알려줍니다. 아, 그래 [[Teddy Roosebelt/ko|곰인형]]하나도 있어. 이게 다야.
+
*'''2011년 4월 7일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]]업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5244&p=1 This is Very Good Title to Blog Post] [[Soldier/ko|솔져]]를 대신하고 있는 [[Heavy/ko|헤비]]가 (당연한 책임)[[April_7,_2011_Patch/ko|9개의 새로운 모자]]가 [[crafting/ko|조합]], [[Item drop system/ko|획득]], [[Mann Co. Store/ko|만코 상점]]에서 구매가 가능해졌다고 알려줍니다. 아, 그래 [[Teddy Roosebelt/ko|곰인형]]하나도 있어. 이게 다야.
  
*'''2011년 4월 5일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5223&p=1 How does this blog thing work again?] 팀포 2 팀이 [[Saharan Spy/ko|사하라 스파이]] [[Polycount Pack/ko|폴리카운트팩]]의 제작자인 ChemicalAlia가 제작한 여성 [[Spy/ko|스파이]] 모델 비디오를 개시하였습니다.
+
*'''2011년 4월 5일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5223&p=1 How does this blog thing work again?] 팀포 2 팀이 [[Saharan Spy/ko|사하라 스파이]] [[Polycount Pack/ko|폴리카운트팩]]의 제작자인 ChemicalAlia가 제작한 여성 [[Spy/ko|스파이]] 모델 비디오를 개시하였습니다.
  
*'''2011년 4월 1일 패치''' -  [http://store.steampowered.com/sub/7586/ The Potato Sack]. Potato Sack의 모든 13개의 게임을 구매하거나 소유중이면 Genuine [[Potato Hat/ko|potato hat]]가 팀포2에서 주어집니다.  
+
*'''2011년 4월 1일 패치''' -  [http://store.steampowered.com/sub/7586/ The Potato Sack]. Potato Sack의 모든 13개의 게임을 구매하거나 소유중이면 Genuine [[Potato Hat/ko|potato hat]]가 팀 포트리스 2에서 주어집니다.  
  
 
*'''2011년 3월 29일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5199&p=1 모자로 도움을..] 상점에서 [[Japan Charity Bundle/ko|일본 기부 번들]]을 판매해서 '''$300,000이상'''의 돈이 [[w:American Red Cross|미국 적십자]]에 지원되어서 일본을 돕게됬습니다. 이것은 놀라운 소식이고 팀 포트리스 2 커뮤니티의 인색하지 않음을 증명해주는 소식입니다. 잘했고, 계속 갑시다! 그리고 일본 기부 번들은 4월 6일 까지만 [[Mann Co. Store/ko|만 코 상점]]에서 구매 가능합니다.
 
*'''2011년 3월 29일 패치''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀포 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5199&p=1 모자로 도움을..] 상점에서 [[Japan Charity Bundle/ko|일본 기부 번들]]을 판매해서 '''$300,000이상'''의 돈이 [[w:American Red Cross|미국 적십자]]에 지원되어서 일본을 돕게됬습니다. 이것은 놀라운 소식이고 팀 포트리스 2 커뮤니티의 인색하지 않음을 증명해주는 소식입니다. 잘했고, 계속 갑시다! 그리고 일본 기부 번들은 4월 6일 까지만 [[Mann Co. Store/ko|만 코 상점]]에서 구매 가능합니다.
Line 383: Line 383:
 
*'''December 17th 2009''' -  [[TF2 Official Blog/ko|팀포 공식 블로그]] updated three times - VI Day Declared, [[Soldier]] wins the War on the Demomen, claiming the new [[Gunboats]] item as his own - Two new maps revealed, [[Gorge]] and [[Doublecross]] - The War Update goes live, have fun!
 
*'''December 17th 2009''' -  [[TF2 Official Blog/ko|팀포 공식 블로그]] updated three times - VI Day Declared, [[Soldier]] wins the War on the Demomen, claiming the new [[Gunboats]] item as his own - Two new maps revealed, [[Gorge]] and [[Doublecross]] - The War Update goes live, have fun!
  
*'''December 16th 2009''' - Casualties Updated - Two new Soldier weapons, the [[Buff Banner]] and the [[Equalizer]], are revealed - New Demoman weapon the [[Scottish Resistance]] revealed - Soldier and Demoman [[achievements]] revealed - [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]] [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3255 Updated] - [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3253 Propaganda Contest winners announced]
+
*'''December 16th 2009''' - Casualties Updated - Two new Soldier weapons, the [[Buff Banner]] and the [[Equalizer]], are revealed - New Demoman weapon the [[Scottish Resistance]] revealed - Soldier and Demoman [[achievements]] revealed - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3255 Updated] - [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3253 Propaganda Contest winners announced]
  
 
[[Category:Main Page/ko]]
 
[[Category:Main Page/ko]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 22:32, 16 June 2015

  • 2014년 8월 14일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. Submissions Now Being Accepted for TF2 Merch 요즘 날의 패션 트렌드가 뭔가 약간 부족하다는 걸 느끼신 적이 있나요? 그러니까 술에 취한 듯한 무작위 무늬가 그려진 티셔츠가 별로 없다는 걸 말이에요. 참, 물론 술취한 데모맨 무작위 무늬는 말고요. 그렇다면 완전 새로운 팀 포트리스 2 창작마당 상품 섹션에 오셔서 여러분의 디자인을 제출하시고, 상품을 구입하세요. 여러분을 295% 더 멋지게 만들어 드립니다.* (*보장 없음)
그 전 뉴스 보기

과거 패치 및 이벤트

  • 2014년 6월 5일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. The Mann Co. Factory Floor 게임에 추가할 무기를 만들 때는 과학적인 이론이 적용되지 않는다는 것이 밝혀졌습니다. 사람은 가끔 실패를 하기도 하지만, 가끔 완전히 실패를 하기도 합니다. TF2 개발자들이 무기를 구상하면서 일이 얼마나 꼬이는가 (가끔 잘 되기도 함)를 몰래 엿봐보세요.
  • 2014년 5월 2일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. Catch Up With TF Comics! 7년이라는 시간이 흐르면서 탄생한 수많은 지식이 한곳에 쌓이는 건 어렵지 않습니다. 푸피 조나 여러분의 관리자에 대한 걸 알고 계신가요? 아니면 복잡하고, 혼잡하고, 눈을 뜨지 못할 정도로 아퍼서 상쾌한 햇빛이 눈을 쬘 때 더 나빠지는 두통으로 인해 먼지 투성이 토끼 인형과 침대 위에서 인생을 살아가며 오직 팀 포트리스 2 블로그에 업데이트가 되나, 하고 두리번거리시나요? 그럼 아주 운이 좋으십니다. 이 만화와 아스피린 두 알을 복용하세요, 모든 게 말끔히 해결됩니다.
  • 2014년 4월 2일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. New Comic and What We're Working On! 2가 4로 변해버리듯이 수많은 수학의 법칙이 모두 왜곡이 되어버렸습니다. 팀 포트리스 만화차가운 불지옥 3화가 공개되었습니다! 저희는 다가오는 업데이트에 대한 정보를 약간씩 흘려보내기도 했지만, Steam 창작마당에 개인이 직접 만든 도발을 올릴 수 있도록 하고 달에 기지를 세운다는 말은 절대 하지 않았습니다!
  • 2013년 7월 10일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. Move That Update Up! 일주일간의 발표 끝에 드디어 업데이트가 나왔습니다! 여름 수하물 인환증을 사용하여 새로운 커뮤니티 기여 아이템이 들어 있는 여름 냉각기를 받아가시고, 새로 출시된 맵과 개선된 기존 맵, 또한 지금껏 사용할 가치를 느끼지 못하던 새롭게 개선된 무기들을 즐겨보세요!
  • 2013년 6월 27일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. Help Us Pay it Forward 다른 사람의 도움 없이 제작자 한 명으로는 아이템을 만들 수 없습니다. 이에 보답하고자, Valve가 창작마당 기여자들이 도움을 준 서비스 제공자들과 아이템 판매 수익의 일부를 나눌 수 있도록 했습니다. 이는 제작자의 수익에서가 아니라 Valve의 수익에서 나눠지기 때문에 여러분을 도와준 조언자들과 수익을 나누지 않을 이유가 없겠죠.
  • 2013년 6월 11일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. There's never been a better time to submit 지금까지 400명이 넘는 커뮤니티 컨텐츠 제작자들에게 천만 달러가 넘는 돈이 지불되었고, Robotic Boogaloo 업데이트의 기여자들에게 25만 달러가 지불될 예정입니다. 모자를 팔아서 얻은 달콤한 돈을 벌고 싶다면, 지금이 바로 Steam 창작마당에 여러분의 작품을 제출할 최선의 시기입니다. 아이템 제출 도구가 매우 개선되었으며, 개선된 제출 도구를 이용하여 만들어진 아이템은 팀 포트리스 2에 적합하다는 것을 나타내는 황금별을 받게 될 것입니다.
  • 2013년 5월 17일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. The First Entirely Community-Created Update is LIVE! 제대로 읽으신 게 맞습니다. 커뮤니티 기여자들이 이번엔 약해빠진 무기나 좁아터진 맵, 눈에 잘 띄지도 않는 치장 아이템을 만드는데 만족하지 않고 트레일러와 만화까지 있는 대규모 업데이트 전부를 자체적으로 만들었습니다. Robotic Boogaloo 업데이트를 소개합니다! 커뮤니티가 주도한 매우 특별한 이번 이벤트에는 RoboCrate의 내용물이 공개되었고, 50개가 넘는 새로운 아이템이 추가되었습니다. 이곳에서 무엇이 추가되었는지 확인해 보세요.
  • 2013년 5월 1일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. SteamPipe: Just a Heads-Up 컨텐츠를 다운로드하고 업데이트하며, 저장하는 방식을 개선해 주는 새로운 시스템인 SteamPipe가 공식적으로 출시되었습니다! 파일 변환 작업이 몇 분정도 걸리지만 내려받는 속도와 부팅 속도, 맵을 불러오는 속도가 빨라지며 모드 배포, 설치, 관리가 더욱 쉬워지기 때문에 충분히 기다릴 가치가 있습니다. 더 많은 정보는 FAQ를 읽어보세요.
  • 2013년 4월 2일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. Don't Drink the Jarate "우린 두 가지 이유로 블로그에 팀 포트리스 2 코스프레를 잘 올리지 않습니다. 첫 번째 이유는 우리가 너무 쉽게 팀 포트리스 2 코스프레 사이트로 변해버릴 수 있다는 것이고, 두 번째로는 우리 마음이 조그만 자두마냥 쪼그라들어서죠." 그러나 굉장한 팀 포트리스 2 코스플레이어들이 블로그에 소개되었고, 여기에서 더 많은 사진을 볼 수 있습니다.
  • 2013년 4월 1일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. Business Time The TF2 Team tricked Reddit into thinking they bought Team Fortress 2 so that they could secretly buy Reddit instead. To celebrate this sneaky purchase, Reddit-themed items will be added to the game. Don't be too excited, though, this might be an April Fool joke like last time.
  • 2012년 12월 19일 - 팀포 공식 블로그 업데이트. 새로운 Adult Swim 장비 Venture Bros. 또는 Aqua Teen Hunger Force의 팬이신가요? 게임상에서 그 쇼의 팬이라는걸 자랑하고 싶나요? 이제 Adult Swim쪽 사람들이 보내준 장비만 있다면 실컷 뽐낼 수 있습니다! 자세한 내용은 여기에서 참고하세요.
  • 2012년 12월 11일 - 팀포 공식 블로그 업데이트. Well, Now I'm a Statue "내가 그 프린트를 더 자세히 봤어야 했어, Mann Co.가 이제 내 초상권을 7039년까지 소유하게 돼 버렸거든." Gaming Heads가 스나이퍼를 조각상으로 만들었고 여러분은 여기에서 더 많은 정보를 확인할 수 있습니다.
  • 2012년 10월 17일 - 팀포 공식 블로그 업데이트. 주목해라, 이 겁쟁이들! 색스턴 헤일이 바쁜 와중에도 귀중한 시간을 내서 당신 - 그래요, 바로 당신 - 과 당신의 비겁하기 짝이 없는 마음에게 알립니다. 만약 당신이 겁쟁이가 아니라면 이건 당신에게 한 말이 아닙니다만, 만약 당신이 겁쟁이가 맞다면 당신은 모든 이론상으로 설명할 수 있는 모든 고통을 겪게 될 것입니다.
  • 2012년 8월 17일 - 팀포 공식 블로그 업데이트. 두번째 색시 어워드! 그렇습니다: 모든 용병들이 즐겨보는 영화 시상식이 2주년을 맞이했습니다! 이번의 색시상소스 필름메이커로 만들어진 동영상중에서 각각 다섯가지 분야인 최고의 액션, 최고의 드라마, 최고의 코미디, 최고의 독창적 세계관, 그리고 최우수상에 해당되는 동영상 제작자들에게 주어집니다. 이 기회를 놓치지 마세요!
  • 2012년 8월 12일 - 팀포 공식 블로그 업데이트. 피의 형제들. Valve의 예상과는 달리 12시간만에 커뮤니티가 여태껏 나왔던 가장 복잡했던 ARG를 풀어낸덕에 Valve는 원래 예정된 기간에서 앞당겨 새로운 코믹스를 공개했습니다. 잘하셨습니다 TF2 커뮤니티 여러분.
  • 2012년 6월 21일 - 팀포 공식 블로그 업데이트. 총기 제작 과정. 맵을 만드는 것 만으로도 만족하시지 못했다면 Jalcober씨가 TF2를 위한 무기의 모델, 텍스쳐를 만들고 제출하는 과정을 설명해드릴겁니다. 그 와중에 커뮤니티는 두개의 바나나 껍질을 합치면 각 유저들에게 특별한 메시지가 뜬다는 사실을 발견해냈습니다. 그리고 그 코드들은 이런 의미 였고요. 이 모든 것들을 더 알고 싶으시다면 ARG 페이지를 통해 따라잡으세요.
  • 2012년 6월 1일 - 팀포 공식 블로그 업데이트. 맵 제작 과정. TF2 맵들이 어떻게 만들어지는지 궁금하신적 있으셨나요? 그렇다면 인기 높은 맵의 제작 과정을 소개해드립니다! 서둘러 Gorge의 컨셉 아트의 끄적임부터 맵의 탄생까지 지켜보세요!
  • 2012년 4월 7일 - 새로운 Valve 관련 백과사전, the Ricochet 위키가 커뮤니티의 도움으로 열렸습니다! 바로 지체하지말고 글을 작성해주시길 바랍니다!
  • February 14, 2012 - 팀포 공식 블로그 업데이트. Love is in the air! Do you have someone you play with whom you fancy a bit more than others? Have your romantic gestures of endlessly pocketing them as a Medic failed to win you their affection? By gifting them the [[Something Special

For Someone Special/ko|Something Special for Someone Special]], you can both be given a pair of uniquely named rings while announcing your love to the entire TF2 community at once! And it's less expensive than the traditional way to propose: By wearing a gorilla mask and pretending to be dying of diabetes! Happy Valentines Day!

  • 2011년 8월 9일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. Steam 거래 베타를 소개합니다 원하지도 않은 모자들이 쌓여만 가나요? 그걸 음..비디오 게임에 팔아버리고 싶나요? 그럼 잘된겁니다 - Steam 거래 베타를 이제 사용가능합니다! 이 서비스를 이용하면 한 플레이어의 팀 포트리스2 인벤토리의 아이템과 다른 플레이어의 게임 선물을 안전하게 교환할 수 있습니다. 베타 이용자의 Steam 커뮤니티 프로필에는 백팩 보기 기능과 거래 가능한 Steam 선물을 보여주는 기능이 추가됩니다. 그리고 Steam 거래 베타기능을 이용하면 플레이어는 팀 포트리스 2를 실행할 필요도 없이 Steam을 통해 직접 아이템 거래가 가능해집니다. 거래를 하거나 더 많은 정보를 보려면 거래 베타 FAQ를 참고하세요!
  • 2011년 7월 1일 - 팀포 2 공식 블로그 업데이트. Summer Sale! TF2 세상이 공식적으로 여름이 되었고 이게 무엇을 뜻하는지는 알겠죠: 더 많은 것들! 당신의 쉐이드를 쓰고 당신의 모든 금속으로 Refreshing Summer Coolers를 구매해서 죽여주는 새로운 모자, 기타 아이템과 우체통을 얻으세요. 그리고 블로그는 두번째 기타아이템 슬롯이 생길것이라는 힌트를 줬습니다! 그러니 spurs와, 뱃지모자를 준비해두세요, 엔지니어는 완벽한 보안관이 될테니깐요.



  • 2011년 6월 20일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. The Über Update, Day One. This is it: Meet the Medic is finally, officially coming, along with the largest update in Team Fortress 2 history! Day One, aka Mobster Monday, starts off with the revelation of two new class packs, Black Market Business for the Heavy, and The Man of Honor for the Spy, and a new Payload map, Barnblitz! While you're at it, check out the blog's snazzy new redesign, including the gorgeous Artwork section. And guess what: TF2 is F2P for a week! Invite your poor, Irish friends to get some hats and kill some mercenaries while they can!
  • 2011년 6월 14일 - Spiral Knights 홍보용 아이템! 만약 당신이 Spiral Knights에서 "Mission Accomplished"를 완료하면 솔져의 새로운 모자인 Spiral Sallet를 얻게됩니다. 그런데 우리가 Spiral Knights는 무료게임이라고 말씀드렸던가요?


  • 2011년 5월 31일 - Magicka: Nippon DLC 홍보용 아이템! 만약 당신이 Magicka의 DLC인 Magicka: Nippon를 6월 5일 이전 까지 구매하면 [Demoman/ko|데모맨]]의 새로운 아티템인 Conjurer's Cowl을 받게 될 것입니다.
  • 2011년 5월 23일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. Battle Voting Continues! 데드라인 이였던 지난 수요일까지 우리는 Saxxy Awards에 제출된 수만개의 비디오를 받았습니다! 하지만 이젠 Saxxys는 Battle Voting의 끝인 5월 26일이 다가오고 있고 그동안 당신은 투표를 할 수 있습니다! 가장 많이 득표한 비디오들이 Valve에 의해 선택될 것이고 또 한번의 커뮤니티 투표를 통해 Saxxy를 차지할 사람을 뽑습니다. 그때까진 계속 투표하세요!
  • 2011년 5월 13일 - The Witcher 2: Assassins of Kings 홍보용 아이템! 만약 당신이 The Witcher 2: Assassins of Kings를 5월 17일 이전에 구매하면 새로운 3개의 스카웃아이템을 받게 될것입니다. 즐기세요!
  • 2011년 5월 5일 패치 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. The Replay Update 벨브는 다음 팀 포트리스 2 메이저 업데이트를 릴리즈하였습니다. Replay Update를 소개합니다! 이제 당신의 영광스러운 패배와 굴욕스러운 승리를 비디오로 담아두는것이 훨씬 쉬워졌습니다. 당신의 영화 감독 실력을 뽐내고 Saxxy Award에서 20개의 분야중 하나를 선택하여 제출하세요. 그리고 새로운 만화와 새로운 10개의 모자가 추가되었습니다. 즐거운 하루 되고, 콘테스트에 참가한 분들에게 행운을 빕니다!



  • 2011년 4월 14일 패치 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. 모자없는 업데이트 말하거나 협박하는 대신에 TF2 팀은 TF2의 재능이 하나가 아님을 증명하고 모자가 한개도 추가되지 않은 모자 없는 업데이트를 하였습니다! 코칭투표 시스템이 추가되었고, 더 많은 클래스용 트레이닝, 클래스별 듀얼, 동적 모델 로딩, 서버-Steam ID 연결, 봇 상향, 음성 채팅 상향과 페인트 상향, 그리고 몇몇 아이템을 변경하고, 새로운맵이 추가되었습니다: KOTH_Badlands! 업데이트를 즐기시고, 뒤를 조심하세요, 스파이-봇이 더욱많은 속임수를 쓰는것이 느껴질테니깐요.
  • 2011년 4월 1일 패치 - The Potato Sack. Potato Sack의 모든 13개의 게임을 구매하거나 소유중이면 Genuine potato hat가 팀 포트리스 2에서 주어집니다.
  • 2011년 3월 29일 패치 - 팀포 공식 블로그 업데이트. 모자로 도움을.. 상점에서 일본 기부 번들을 판매해서 $300,000이상의 돈이 미국 적십자에 지원되어서 일본을 돕게됬습니다. 이것은 놀라운 소식이고 팀 포트리스 2 커뮤니티의 인색하지 않음을 증명해주는 소식입니다. 잘했고, 계속 갑시다! 그리고 일본 기부 번들은 4월 6일 까지만 만 코 상점에서 구매 가능합니다.
  • December 27, 2010 - Team Fortress 2 is chosen as PCGamer UK's Online Game of the Year, 3 years after release! Well done Valve! Keep up the awesome stuff that keeps us coming back!
  • December 17, 2010 - 팀포 공식 블로그 updated. Aye! Me bottle o'scrumpy! Anon! The Australian Christmas update is here! A ton of new items have been added to the game, as well as a new game mode! Three more Polycount packs have been put in game, including "The Medi-eval Medic," "The Hibernating Bear," and "The Expert's Ordnance"! Keys have been added for the Festive crates! New game mode: Medieval Mode, where you can use nothing but ye olde weapons! And you can donate to mappers you like, and get a hat in exchange! Wow! Aren't you glad we all live in the Wonderful World of Oz?


  • November 5, 2010 - 팀포 공식 블로그 updated. TF2 Maintenance - November 9 - 1pm PST. The TF2 team updates us on item system downtime on Tuesday, November 9th [1] from 1pm PST and an hour and a half on, leaving Backpacks, Loadouts, Trading, the Mann Co. Store and Crafting unavailable for the period. Additionally, all API users should note that item IDs are moving during the same maintenance block. Conveniently provided is a Steam Users' Forums thread with updates.
  • July 19th 2010 - Do you like hats? Do you like free games? Do you like blasting away waves of alien parasites with your friends? Do you REALLY like hats?? Then check out Alien Swarm, a free game from Valve that comes with a TF2 hat-bearing achievement! Don't you LOVE hats???
  • June 30th 2010 - 팀포 공식 블로그 updated. Listen! Calm before the storm: Check out the entries for the Polycount Contest! Also commemorates the TF2 Wiki at its newer, more official, less confrontational home.
  • May 20th 2010 - More Contribute! items added. 10 new hats, 2 new weapons, and 1 new misc. item. Congrats guys.