Difference between revisions of "Platinum Dueling Badge/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Sync and add Trivia/最新版と同期+トリビア追加)
m
Line 16: Line 16:
 
   | item-kind        = バッジ
 
   | item-kind        = バッジ
 
   | item-level      = 75-100
 
   | item-level      = 75-100
   | item-description = 決闘の戦績を表すバッジ。<br/>勝利を重ねればレベルアップ!
+
   | item-description = レベル 75 で獲得。<br>決闘の戦績を表すバッジ。<br>勝利を重ねればレベルアップ!
 
   | item-flags      = トレード不可
 
   | item-flags      = トレード不可
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''スパイ'''が最高の決闘者であることについて|And when the Spy saw the breadth of his achievement, he ''wept'', for there were no more backs to stab.|sound=Cm spy rankup highest 01.mp3|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''スパイ'''が最高の決闘者であることについて|And when the Spy saw the breadth of his achievement, he ''wept'', for there were no more backs to stab.|sound=Cm spy rankup highest 01.mp3|en-sound=yes|translate=yes}}
  
 
'''{{item name|Platinum Dueling Badge}} '''は[[Classes/ja|全クラス]]用の[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは胸に飾ることのできる、長方形の{{item link|Dueling Mini-Game}}のプラチナの記章です。
 
'''{{item name|Platinum Dueling Badge}} '''は[[Classes/ja|全クラス]]用の[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは胸に飾ることのできる、長方形の{{item link|Dueling Mini-Game}}のプラチナの記章です。

Revision as of 23:09, 20 June 2022

And when the Spy saw the breadth of his achievement, he wept, for there were no more backs to stab.
スパイが最高の決闘者であることについて

プラチナ決闘バッジ 全クラス用の装飾アイテムです。これは胸に飾ることのできる、長方形の決闘ミニゲームのプラチナの記章です。

このアイテムは、ゴールド決闘バッジのレベルを75にする(決闘に合計740回勝利する)ことで入手できます。

バッジの説明分にはプレイヤーの決闘データに基づいて、時間、日付、結果、最後に行った決闘の相手が表示されます。Hatless アップデート以降は、負けた数や勝率が表示されなくなりました。

バッジを削除した場合は、もう一度決闘を行うことで再び入手でき、プレイヤーの決闘データは「バッジを獲得した日付」以外はそのまま引き継がれます。

アップデート履歴

2010年9月30日 パッチMann-Conomy アップデート

  • プラチナ決闘バッジ がゲームに追加された。

2010年10月6日 パッチ

  • 決闘バッジに誤ったテクスチャが使用されているのが修正された。

2011年4月14日 パッチHatless アップデート

  • 決闘バッジにプレイヤーの勝利数のみが表示されるようになった。

トリビア

  • 決闘ミニゲームを購入して入手する場合、決闘に10回勝利で決闘ミニゲームを1個入手するのを含めても、このバッジを最短で入手するには最低74.25ドル、決闘375回(75セットの5回)分必要です。
  • ブロンズ決闘バッジを所持していない状態で、プラチナ決闘バッジを入手した場合、ゲームサーバー上で "#PlayerName has earned Gold Dueling Badge"(プラチナ決闘バッジ#PlayerName が獲得した)というメッセージは表示されません。これはシルバー決闘バッジとゴールド決闘バッジでも発生します。
  • 現在プラチナ決闘バッジより高いバッジはありませんが、10回決闘に勝利することで1レベルずつ、最大100レベルまで上がります。
    • 100レベルに到達した後でも、プレイヤーは10勝するごとにアイテムを受け取ることができます。
      • 以前は100レベル後もレベルアップに必要な数を勝利すれば、100レベル以上の決闘バッジを獲得することができましたが、後にこれは変更されました。

ギャラリー

関連項目