Difference between revisions of "Max's Severed Head/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(ギャラリー)
(翻訳がおかしかったので...完成しました。)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:マックスの噛みつき帽子}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = マックスの噛みつき帽子
 
 
| type              = hat
 
| type              = hat
 
| image              = QuickLittleBunny.png
 
| image              = QuickLittleBunny.png
 
| used-by            = [[Classes/ja|すべて]]
 
| used-by            = [[Classes/ja|すべて]]
| released          = [[April 15, 2010 Patch/ja|2010/04/15 パッチ]]
+
| contributed-by    = [http://www.telltalegames.com/ Telltale Games]
| availability      = プロモーション
+
| released          = [[April 15, 2010 Patch/ja|2010年4月15日パッチ]]
| paint              = yes
+
| availability      = [[Promotional items/ja|プロモーション]]
| loadout            = yes
+
| paint              =
   | item-description = 巧妙にフィリピンで残酷フリー農場から帽子を持って作成された。離れた吸湿発散性をケーシング空洞アウトの頭蓋骨が戦いの熱インチ。
+
| numbered          = ×
 +
| loadout            =
 +
   | item-description = フィリピンの残酷フリー農場で巧妙に作成された帽子。空洞となった頭蓋骨は、吸湿発散性に優れ戦いの熱を冷ましてくれる。
 
}}
 
}}
{{Quotation|バルブの公式の説明|それは非常にスタジオ、その文字の責任者の最愛のキャラクターの首頭の贈り物を与えている多くはない。それでも、我々は不満ではない。それはソフトだ、それは戦いの暑さの中で湿気を発散、それが私たちの目を強調表示します。私たちは服としての周り着用できる他のすべてのゲームのキャラクターを考えて私たちを持っている。}}
+
{{Quotation|'''ヘビー''' Maxに対して|お前で帽子を作ってやる、子ウサギちゃん...|sound=HatFromYou.wav}}
 +
マックスの噛みつき帽子は、すべてのクラスが着用可能な[[Promotional items/ja|ポロモーション]][[Hats/ja|帽子]]です。これは顎が外されたマックスの頭で、着用者を噛み付いているように見えます。耳は、ジグルボーンによって動きます。
  
'''マックスの噛みつき帽子'''は[[Hats/ja|帽子]]すべてのクラスにご利用いただけます。これは、人2010年4月22日の前に'''サムとマックス悪魔のプレイハウス'''を購入した人に与えられた。それはマックスの頭が着用の上に噛むように見えます。それは[[Lugermorph/ja|ルガーモーフ]][[Big Kill/ja|ビッグキル]]がリリースされました。
+
この帽子は、Steamで''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''を販売1週間以内に購入したプレイヤーに与えられました。
 +
 
 +
この帽子と一緒に、プロモーションの一環として二つの武器も与えられました。[[Scout/ja|スカウト]]と[[Engineer/ja|エンジニア]]のための[[Lugermorph/ja|ルガーモーフ]](ピストル)と、[[Spy/ja|スパイ]]のための[[Big_Kill/ja|ビッグキル]](リボルバー)です。
  
 
== ペイントのバリエーション ==
 
== ペイントのバリエーション ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
 +
 +
== アップデート履歴 ==
 +
'''[[April 15, 2010 Patch/ja|2010年4月15日パッチ]]'''
 +
* マックスの噛みつき帽子がゲームに追加された。
 +
 +
''' [[April 28, 2010 Patch/ja|2010年4月28日パッチ]]'''
 +
* この帽子にジグルボーンが与えられた。
 +
 +
'''[[December 2, 2010 Patch/ja|2010年12月2日パッチ]]'''
 +
* この帽子は[[Paint_Can/ja|ペイント]]可能になった。
  
 
==トリビア==
 
==トリビア==
* ゲーム内の説明は、フィリピンで残酷フリー農場で作られるように帽子を言及している。これは、参照されている最初の''サム&マックス''コミック''[[wikia:c:samandmax:Monkeys Violating the Heavenly Temple|サルは天寺違反]]''、フィリピンで行われた。
+
* このゲームの説明文は、フィリピンの残酷フリー農場で作成されたと書いている。これは、''Sam & Max''の最初のコミック、''[[wikia:c:samandmax:Monkeys Violating the Heavenly Temple|Monkeys Violating the Heavenly Temple]]''がフィリピンが舞台になっている事からきている。
* [[Sam's Hat/ja|サムの帽子]]のチームカラー版のテクスチャは、サムの帽子も追加されていることを示唆し、ゲームのファイルにもあります。
+
* Telltale Gamesの従業員は、[[Rarity/ja#.E3.82.BB.E3.83.AB.E3.83.95.E3.83.A1.E3.82.A4.E3.83.89.E3.82.A2.E3.82.A4.E3.83.86.E3.83.A0.28Self-Made.29|セルフメイド]]のこのアイテムと、セルフメイドのビッグキルとルガーモーフを持っている。
* コミュニティの輝き効果を持っている証拠となるゲームの従業員が所有して自作の亜種があります。
+
* [[Poker Night at the Inventory]]では、[[Heavy/ja|ヘビー]]がMaxに、「お前で帽子を作ってやる、子ウサギちゃん」と言っている。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
Line 29: Line 42:
 
Image:Pyro_max.png|[[Pyro/ja|パイロ]]
 
Image:Pyro_max.png|[[Pyro/ja|パイロ]]
 
Image:Demo_max.png|[[Demoman/ja|デモマン]]
 
Image:Demo_max.png|[[Demoman/ja|デモマン]]
Image:Heavy_max.png|[[Heavy/ja|へービー]]
+
Image:Heavy_max.png|[[Heavy/ja|ヘビー]]
 
Image:Engineer_max.png|[[Engineer/ja|エンジニア]]
 
Image:Engineer_max.png|[[Engineer/ja|エンジニア]]
 
Image:Medic_max.png|[[Medic/ja|メディック]]
 
Image:Medic_max.png|[[Medic/ja|メディック]]
 
Image:Sniper_max.png|[[Sniper/ja|スナイパー]]
 
Image:Sniper_max.png|[[Sniper/ja|スナイパー]]
 
Image:Spy_max.png|[[Spy/ja|スパイ]]
 
Image:Spy_max.png|[[Spy/ja|スパイ]]
Image:MaxTelltale.png|''サム&マックスで紹介最大:シーズン1 ''
+
Image:MaxTelltale.png|''{{W|Sam & Max Save the World}}''のMax
Image:Max ears.jpg|ヘビーとパイのロの作品プロモーションイメージ。
+
Image:Max.png|帽子の元となったMaxのデザイン
 +
Image:Max ears.jpg|[[Heavy/ja|ヘビー]]と[[Pyro/ja|パイロ]]がこの帽子を被っているプロモーションイメージ
 +
Image:Sam and Max Steam announcement.jpg|Steamでの''Sam & Max: The Devil's Playhouse''告知
 
</gallery>
 
</gallery>
<br clear="all">
 
  
==も参照してください==
+
==関連項目==
*[[Lugermorph/ja|ルガーモーフ]]
+
* [[Lugermorph/ja|ルガーモーフ]]
*[[Big Kill/ja|ビッグキル]]
+
* [[Big_Kill/ja|ビッグキル]]
*[[Sam's Hat/ja|サムの帽子]]
+
* [[Sam's Hat/ja|サムの帽子]]
*[[License to Maim/ja|ライセンスは不具にする]]
+
* [[License_to_Maim/ja|License to Maim]]
  
 
==外部リンク==
 
==外部リンク==
*[http://teamfortress.com/post.php?id=3698 TF2 Blog - It is a good day to be giant man]
+
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4690&p=1 TF2 Official Blog: "Who wants some a this?"]
*[http://www.samandmax.net/wiki/Max Sam & Max Wiki - Max]
+
* [http://teamfortress.com/post.php?id=3698 TF2 Official Blog: "It is a good day to be giant man"]
 +
* [http://www.samandmax.net/wiki/Max Sam & Max Wiki - Max]
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
[[Category:Sam & Max: The Devil's Playhouse promotional items/ja]]
+
[[Category:Sam & Max: The Devil's Playhouse promotional items]]
 +
[[Category:Jiggleboned]]
 +
[[Category:Limited items]]

Revision as of 15:33, 12 July 2011

マックスの噛みつき帽子は、すべてのクラスが着用可能なポロモーション帽子です。これは顎が外されたマックスの頭で、着用者を噛み付いているように見えます。耳は、ジグルボーンによって動きます。

この帽子は、SteamでSam & Max: The Devil's Playhouseを販売1週間以内に購入したプレイヤーに与えられました。

この帽子と一緒に、プロモーションの一環として二つの武器も与えられました。スカウトエンジニアのためのルガーモーフ(ピストル)と、スパイのためのビッグキル(リボルバー)です。

ペイントのバリエーション

もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
シングルカラー
Painted Max's Severed Head E6E6E6.png Painted Max's Severed Head D8BED8.png Painted Max's Severed Head C5AF91.png Painted Max's Severed Head 7E7E7E.png
異様な程に色合いに欠けた色 色番号. 216-190-216 異様にさえない茶色っぽい色 おっさんの口ひげの様な灰色
Painted Max's Severed Head 141414.png Painted Max's Severed Head 2D2D24.png Painted Max's Severed Head 694D3A.png Painted Max's Severed Head 7C6C57.png
色相の特徴的な欠如 After Eight Radigan Conagher Brown 汝らの古の素朴な色彩
Painted Max's Severed Head A57545.png Painted Max's Severed Head CF7336.png Painted Max's Severed Head E7B53B.png Painted Max's Severed Head F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.オレンジ オーストラリウムゴールド 紳士のビジネススラックスの色
Painted Max's Severed Head E9967A.png Painted Max's Severed Head FF69B4.png Painted Max's Severed Head 7D4071.png Painted Max's Severed Head 51384A.png
Dark Salmon Injustice 死ぬほどピンク 紫への深いこだわり 高貴な帽子屋のスミレ色
Painted Max's Severed Head 2F4F4F.png Painted Max's Severed Head 424F3B.png Painted Max's Severed Head 808000.png Painted Max's Severed Head 729E42.png
粘板岩に似た色 Zepheniah's Greed さえないオリーブ 間違いなく緑
Painted Max's Severed Head 32CD32.png Painted Max's Severed Head BCDDB3.png
Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
チームカラー
Painted Max's Severed Head A89A8C.png Painted Max's Severed Head 839FA3.png Painted Max's Severed Head 3B1F23.png Painted Max's Severed Head 18233D.png
Waterlogged Lab Coat(RED) Waterlogged Lab Coat(BLU) バラクラバは永遠なり(RED) バラクラバは永遠なり(BLU)
Painted Max's Severed Head B8383B.png Painted Max's Severed Head 5885A2.png Painted Max's Severed Head 483838.png Painted Max's Severed Head 384248.png
チーム精神(RED) チーム精神(BLU) Operator's Overalls(RED) Operator's Overalls(BLU)
Painted Max's Severed Head 803020.png Painted Max's Severed Head 256D8D.png Painted Max's Severed Head 654740.png Painted Max's Severed Head 28394D.png
The Value of Teamwork(RED) The Value of Teamwork(BLU) An Air of Debonair(RED) An Air of Debonair(BLU)
Painted Max's Severed Head C36C2D.png Painted Max's Severed Head B88035.png Painted Max's Severed Head UNPAINTED.png
Cream Spirit(RED) Cream Spirit(BLU) Unpainted

アップデート履歴

2010年4月15日パッチ

  • マックスの噛みつき帽子がゲームに追加された。

2010年4月28日パッチ

  • この帽子にジグルボーンが与えられた。

2010年12月2日パッチ

トリビア

  • このゲームの説明文は、フィリピンの残酷フリー農場で作成されたと書いている。これは、Sam & Maxの最初のコミック、Monkeys Violating the Heavenly Templeがフィリピンが舞台になっている事からきている。
  • Telltale Gamesの従業員は、セルフメイドのこのアイテムと、セルフメイドのビッグキルとルガーモーフを持っている。
  • Poker Night at the Inventoryでは、ヘビーがMaxに、「お前で帽子を作ってやる、子ウサギちゃん」と言っている。

ギャラリー

関連項目

外部リンク