Difference between revisions of "Boston Basher/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: remove recent addition tag)
Line 8: Line 8:
 
| contributed-by  = [http://steamcommunity.com/id/misterroyzo Mister Royzo]
 
| contributed-by  = [http://steamcommunity.com/id/misterroyzo Mister Royzo]
 
| released        = [[Australian Christmas/pl|Australijskie Święta]]
 
| released        = [[Australian Christmas/pl|Australijskie Święta]]
| availability    = Losowa, Wytwarzanie, Kupno
+
| availability    = Losowa, Wytwarzanie, Zakup
 
| gift            = Yes
 
| gift            = Yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
Line 14: Line 14:
 
| ammo-carried    = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| loadout          = Yes
 
| loadout          = Yes
   | att-1-positive = Przy trafieniu: Wykrwawianie przez 5 sekund
+
  | level          = Kij baseballowy poziomu 25
   | att-2-negative = Przy spudłowaniu: Uderz siebie. Kretynie.
+
   | att-1-positive = Przy trafieniu: wykrwawianie przez 5 sekund
 +
   | att-2-negative = Przy chybieniu: Uderzasz siebie. Idiota.
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|Opis aktualizacji Fancy Vs. Nasty|Przestępcy w całym kraju nękają starsze panie w czasie, gdy utkniesz w pobliżu pustynno-przemysłowego środowiska. Przegapiłeś wszystkie ekstremalne akcje prześladowania starszych! Nie martw się jednak! Z tym ręcznie wykonanym kijem nadal możesz dać upust swojej frustracji w innym miejscu.}}
 
{{Quotation|Opis aktualizacji Fancy Vs. Nasty|Przestępcy w całym kraju nękają starsze panie w czasie, gdy utkniesz w pobliżu pustynno-przemysłowego środowiska. Przegapiłeś wszystkie ekstremalne akcje prześladowania starszych! Nie martw się jednak! Z tym ręcznie wykonanym kijem nadal możesz dać upust swojej frustracji w innym miejscu.}}
  
'''Bostoński Tłuczek''' jest bronią do walki [[Weapons/pl|wręcz]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Początkowo wykonano go w [[Fancy vs. Nasty Update/pl|aktualizacji Fancy vs. Nasty]] i w międzyczasie dodano do gry. Wygląda jak zakrwawiona, drewniana maczuga, pokryta kolcami i wzmocniona pierścieniami. Podobnie, jak [[Southern Hospitality/pl|Południowa Gościnność]] i [[Tribalman's Shiv/pl|Plemienne Ostrze]], Bostoński Tłuczek zadaje pięciosekundowy efekt [[bleed/pl|krwawienia]] przy trafieniu. Spudłowanie powoduje zastosowanie efektu [[Bleed/pl|krwawienia]] na posiadaczu Tłuczka.
+
'''Bostoński Tłuczek''' jest bronią do [[Weapons/pl|walki wręcz]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Wygląda jak zakrwawiona, drewniana maczuga pokryta kolcami i wzmocniona pierścieniami.  
 +
 
 +
Bostoński Tłuczek zadaje pięciosekundowy efekt [[bleed/pl|krwawienia]] przy trafieniu. Spudłowanie powoduje zastosowanie efektu [[Bleed/pl|krwawienia]] na posiadaczu Tłuczka. Przy atakowaniu tą bronią wymagana jest więc szczególna precyzja i ostrożność, biorąc przy tym pod uwagę ryzyko wiążące się z prędkością poruszania się Skauta.
 +
 
 +
Obrażenia dla posiadacza broni nie są stosowane podczas trafienia w stały obiekt typu ściana, podłoga lub inne przedmioty. Dzieje się tak jednak przy trafieniu gracza z własnej drużyny, co czyni tę broń ryzykownym wyborem do [[spychecking/pl|wykrywania Szpiegów]]. Spudłowanie krytycznym uderzeniem wywoła dźwięk krytycznego trafienia, choć zadane zostaną wyłącznie normalne obrażenia. Atakowanie bronią w powietrzu powoduje nieznaczne [[knockback/pl|wybicie]], co pozwala na wyższy skok kosztem zdrowia.
  
 
== Obrażenia ==
 
== Obrażenia ==
Line 27: Line 32:
 
* [[Critical hit/pl|Krytyczne]]: 105
 
* [[Critical hit/pl|Krytyczne]]: 105
 
*[[Bleeding/pl|Krwawienie]]: 4 co chwilę, 8 obrażeń na sekundę przez 5 sekund (łącznie 40 obrażeń)
 
*[[Bleeding/pl|Krwawienie]]: 4 co chwilę, 8 obrażeń na sekundę przez 5 sekund (łącznie 40 obrażeń)
*Mini-krytyczne krwawienie : 5.40 co chwilę, 10.8 obrażeń na sekundę przez 5 sekund (łącznie 54 obrażeń)
+
*Mini-krytyczne krwawienie : 5,40 co chwilę, 10,8 obrażeń na sekundę przez 5 sekund (łącznie 54 obrażeń)
  
 
Obrażenia zostały dokładnie określone i przetestowane przez społeczność.  
 
Obrażenia zostały dokładnie określone i przetestowane przez społeczność.  
  
 
== Czasy funkcjonowania ==
 
== Czasy funkcjonowania ==
* Odstęp czasowy ataków: 0.5
+
* Odstęp czasowy ataków: 0,5
 
Czasy w sekundach. Testowane przez społeczność.
 
Czasy w sekundach. Testowane przez społeczność.
  
Line 44: Line 49:
 
| result-local = Bostoński Tłuczek
 
| result-local = Bostoński Tłuczek
 
}}
 
}}
 +
 +
== Poprzednie zmiany ==
 +
'''[[December 21, 2010 Patch/pl|Aktualizacja z 21 grudnia 2010]]'''
 +
* Tłuczek został dodany do [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]], można go [[craftable/pl|wytworzyć]] oraz został dodany do [[item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]].
  
 
== Uwagi ==
 
== Uwagi ==
* Efekt samookaleczenia nie działa, gdy Tłuczek uderzy w jakikolwiek przedmiot (taki jak ściana, podłoga, rekwizyt, itd.).
+
* Bostoński Tłuczek przypomina [[Wikipedia:pl:Gwiazda zaranna|morgenszterna]], średniowieczną maczugę posiadającą jeden lub więcej kolców, a także [[Wikipedia:Kanabō|kanabō]] {{Lang icon|en}}, japońską maczugę pokrytą zazwyczaj żelaznymi kolcami lub ćwiekami.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 58: Line 67:
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav}}<br/>
 
{{Allweapons Nav}}<br/>
{{Scout Nav/pl}}
+
{{Scout Nav}}
 +
[[Category:Nasty Weapons/pl]]

Revision as of 21:55, 31 December 2010

Przestępcy w całym kraju nękają starsze panie w czasie, gdy utkniesz w pobliżu pustynno-przemysłowego środowiska. Przegapiłeś wszystkie ekstremalne akcje prześladowania starszych! Nie martw się jednak! Z tym ręcznie wykonanym kijem nadal możesz dać upust swojej frustracji w innym miejscu.
— Opis aktualizacji Fancy Vs. Nasty

Bostoński Tłuczek jest bronią do walki wręcz dla Skauta. Wygląda jak zakrwawiona, drewniana maczuga pokryta kolcami i wzmocniona pierścieniami.

Bostoński Tłuczek zadaje pięciosekundowy efekt krwawienia przy trafieniu. Spudłowanie powoduje zastosowanie efektu krwawienia na posiadaczu Tłuczka. Przy atakowaniu tą bronią wymagana jest więc szczególna precyzja i ostrożność, biorąc przy tym pod uwagę ryzyko wiążące się z prędkością poruszania się Skauta.

Obrażenia dla posiadacza broni nie są stosowane podczas trafienia w stały obiekt typu ściana, podłoga lub inne przedmioty. Dzieje się tak jednak przy trafieniu gracza z własnej drużyny, co czyni tę broń ryzykownym wyborem do wykrywania Szpiegów. Spudłowanie krytycznym uderzeniem wywoła dźwięk krytycznego trafienia, choć zadane zostaną wyłącznie normalne obrażenia. Atakowanie bronią w powietrzu powoduje nieznaczne wybicie, co pozwala na wyższy skok kosztem zdrowia.

Obrażenia

  • Bazowe: 35 (32 do 39 obrażeń)
  • Mini-krytyczne: 47
  • Krytyczne: 105
  • Krwawienie: 4 co chwilę, 8 obrażeń na sekundę przez 5 sekund (łącznie 40 obrażeń)
  • Mini-krytyczne krwawienie : 5,40 co chwilę, 10,8 obrażeń na sekundę przez 5 sekund (łącznie 54 obrażeń)

Obrażenia zostały dokładnie określone i przetestowane przez społeczność.

Czasy funkcjonowania

  • Odstęp czasowy ataków: 0,5

Czasy w sekundach. Testowane przez społeczność.

Plany wytwarzania

Piaskun Plemienne ostrze Bostoński tłuczek
Item icon Sandman.png + Item icon Tribalman's Shiv.png = Item icon Boston Basher.png

Poprzednie zmiany

Aktualizacja z 21 grudnia 2010

Uwagi

  • Bostoński Tłuczek przypomina morgenszterna, średniowieczną maczugę posiadającą jeden lub więcej kolców, a także kanabō (angielski), japońską maczugę pokrytą zazwyczaj żelaznymi kolcami lub ćwiekami.

Galeria

Zobacz też