Difference between revisions of "Fast Learner/ja"
m |
m (翻訳しきれていなかった部分を訳しました) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Fast Learner}}}} | {{DISPLAYTITLE:{{Item name|Fast Learner}}}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
Line 27: | Line 26: | ||
「summer」スタイルではシャツがより薄めの色合いになるのに対し、「Winter」スタイルではより濃い色合いになります。 | 「summer」スタイルではシャツがより薄めの色合いになるのに対し、「Winter」スタイルではより濃い色合いになります。 | ||
− | Fast Learnerは[[Steam | + | Fast Learnerは[[Steam ワークショップ]]に「Collegian's Camisole」と言う名前でゲームに[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=173&searchtext= 投稿]されました。 |
− | == | + | == ペイントのバリエーション == |
{{Painted variants|default=Summer}} | {{Painted variants|default=Summer}} | ||
{{Painted variants|style=Winter}} | {{Painted variants|style=Winter}} | ||
Line 43: | Line 42: | ||
''このアイテムのペイントされていない状態でのスタイルによる差は非常に小さいものです。 ここではスタイルによる差の確認のため、[[Paint can/ja|MANN CO.オレンジ(橙色)]]ペイントを使用した状態を表示しています。'' | ''このアイテムのペイントされていない状態でのスタイルによる差は非常に小さいものです。 ここではスタイルによる差の確認のため、[[Paint can/ja|MANN CO.オレンジ(橙色)]]ペイントを使用した状態を表示しています。'' | ||
− | == | + | == アップデート履歴 == |
'''{{Patch name|2|23|2012}}''' | '''{{Patch name|2|23|2012}}''' | ||
* Fast Learnerがゲームに追加された。 | * Fast Learnerがゲームに追加された。 | ||
Line 62: | Line 61: | ||
*死亡後には所属チームにかかわらず[[RED/ja|RED]]チームの色で処理される。 | *死亡後には所属チームにかかわらず[[RED/ja|RED]]チームの色で処理される。 | ||
− | == | + | == トリビア == |
*[[w:ja:アイビーリーグ|アイビーリーグ]]とは、8校の大学からなる連盟で、特にこれらの大学による体育競技会を指します。 | *[[w:ja:アイビーリーグ|アイビーリーグ]]とは、8校の大学からなる連盟で、特にこれらの大学による体育競技会を指します。 | ||
*シャツは左前になっていますが、これは一般的に婦人用のシャツに見られるものです。 | *シャツは左前になっていますが、これは一般的に婦人用のシャツに見られるものです。 | ||
− | + | *作成者によるこのアイテムの本来の名前には普通は婦人服を指す[[w:ja:キャミソール|キャミソール]]という単語が使われていますが、'40年代後半から'50年代にかけて、男性用のキャミソールと言えば長袖のシャツのことを指しました。 | |
− | == | + | == ギャラリー == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Collegiate_camisole_workshop_thumb.png|Steam WorkshopでのFast Learnerのサムネイルイメージ。 | File:Collegiate_camisole_workshop_thumb.png|Steam WorkshopでのFast Learnerのサムネイルイメージ。 |
Revision as of 05:39, 16 June 2014
「 | さて、なんか気の利いたことを言えよ?
聴く
— スカウト
|
」 |
Fast Learnerはコミュニティによるスカウト専用の その他の装飾品です。これはスカウトの標準のシャツの胴、袖口、襟元から覗くワイシャツで構成されています。ワイシャツの袖は肘の所までたくし上げられています。
この装飾品は「summer」と「winter」と呼ばれる二つの異なるスタイルでペイントすることが出来ます。 「summer」スタイルではシャツがより薄めの色合いになるのに対し、「Winter」スタイルではより濃い色合いになります。
Fast LearnerはSteam ワークショップに「Collegian's Camisole」と言う名前でゲームに投稿されました。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
もっと詳しく: スタイル
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
Template:Dictionary/items/styles
もっと詳しく: スタイル
スタイル | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
サマー | Winter |
このアイテムのペイントされていない状態でのスタイルによる差は非常に小さいものです。 ここではスタイルによる差の確認のため、MANN CO.オレンジ(橙色)ペイントを使用した状態を表示しています。
アップデート履歴
- Fast Learnerがゲームに追加された。
2012年3月26日 [アイテムスキーマの更新]
- このアイテムがランダムドロップリストに追加された.
2012年6月27日 パッチ (パイロマニア アップデート)
- [非公開]「シャツ(スカウト)」から「シャツ(スカウトもしくはヘビー)」に装備部位が変更された。
- [非公開] Mann Co. ストアでの購入価格が値下げされた。
- [非公開] 装備部位に「Arm Tattoos」が追加された。
バグ
- 死亡後には所属チームにかかわらずREDチームの色で処理される。
トリビア
- アイビーリーグとは、8校の大学からなる連盟で、特にこれらの大学による体育競技会を指します。
- シャツは左前になっていますが、これは一般的に婦人用のシャツに見られるものです。
- 作成者によるこのアイテムの本来の名前には普通は婦人服を指すキャミソールという単語が使われていますが、'40年代後半から'50年代にかけて、男性用のキャミソールと言えば長袖のシャツのことを指しました。
ギャラリー
|