Difference between revisions of "Item timeline/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(2011: added uber update items)
m (23 czerwca 2011 — Überowa Aktualizacja: updated names (STS))
Line 1,336: Line 1,336:
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Professor Speks}}
 
| {{Icon item|size=76px|Professor Speks}}
| '''[[Professor Speks/pl|Professor Speks]]'''
+
| '''[[Professor Speks/pl|Patrzałki Profesora]]'''
 
|-
 
|-
 
| [[Weapons/pl|Broń]]
 
| [[Weapons/pl|Broń]]
Line 1,344: Line 1,344:
 
| [[Misc/pl|Różne]]
 
| [[Misc/pl|Różne]]
 
| {{Icon item|size=76px|Pocket Medic}}
 
| {{Icon item|size=76px|Pocket Medic}}
| '''[[Pocket Medic/pl|Pocket Medic]]'''
+
| '''[[Pocket Medic/pl|Medycynka]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan="4" | {{Icon item|Mobster Monday Bundle|size=76px}}<br />[[Black Market Business/pl|Szemrane Interesy]]
 
| rowspan="4" | {{Icon item|Mobster Monday Bundle|size=76px}}<br />[[Black Market Business/pl|Szemrane Interesy]]
 
| {{Icon item|size=76px|Capo's Capper}}
 
| {{Icon item|size=76px|Capo's Capper}}
| '''[[Capo's Capper/pl|Capo's Capper]]'''
+
| '''[[Capo's Capper/pl|Kapelusz Kapo]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Tomislav}}
 
| {{Icon item|size=76px|Tomislav}}
Line 1,361: Line 1,361:
 
| rowspan="4" | {{Icon item|Mobster Monday Bundle|size=76px}}<br />[[The Man of Honor/pl|Człowiek Honoru]]
 
| rowspan="4" | {{Icon item|Mobster Monday Bundle|size=76px}}<br />[[The Man of Honor/pl|Człowiek Honoru]]
 
| {{Icon item|size=76px|Cosa Nostra Cap}}
 
| {{Icon item|size=76px|Cosa Nostra Cap}}
| '''[[Cosa Nostra Cap/pl|Cosa Nostra Cap]]'''
+
| '''[[Cosa Nostra Cap/pl|Kapelusz Cosa Nostry]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Made Man}}
 
| {{Icon item|size=76px|Made Man}}
| '''[[Made Man/pl|Made Man]]'''
+
| '''[[Made Man/pl|Mafiozo]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Enforcer}}
 
| {{Icon item|size=76px|Enforcer}}
Line 1,370: Line 1,370:
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Big Earner}}
 
| {{Icon item|size=76px|Big Earner}}
| '''[[Big Earner/pl|Big Earner]]'''
+
| '''[[Big Earner/pl|Gruba Ryba]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon item|Timbuk-Tuesday Bundle|size=76px}}<br />[[Lawrence of Australia/pl|Lawrence z Australii]]
 
| rowspan="3" | {{Icon item|Timbuk-Tuesday Bundle|size=76px}}<br />[[Lawrence of Australia/pl|Lawrence z Australii]]
 
| {{Icon item|size=76px|Desert Marauder}}
 
| {{Icon item|size=76px|Desert Marauder}}
| '''[[Desert Marauder/pl|Desert Marauder]]'''
+
| '''[[Desert Marauder/pl|Pustynny Maruder]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Bazaar Bargain}}
 
| {{Icon item|size=76px|Bazaar Bargain}}
| '''[[Bazaar Bargain/pl|Bazarowe Cudeńko]]'''
+
| '''[[Bazaar Bargain/pl|Bazarowa Okazja]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Shahanshah}}
 
| {{Icon item|size=76px|Shahanshah}}
Line 1,384: Line 1,384:
 
| rowspan="4" | {{Icon item|Timbuk-Tuesday Bundle|size=76px}}<br />[[One Thousand and One Demoknights/pl|Baśnie Tysiąca i Jednego Demorycerza]]
 
| rowspan="4" | {{Icon item|Timbuk-Tuesday Bundle|size=76px}}<br />[[One Thousand and One Demoknights/pl|Baśnie Tysiąca i Jednego Demorycerza]]
 
| {{Icon item|size=76px|Sultan's Ceremonial}}
 
| {{Icon item|size=76px|Sultan's Ceremonial}}
| '''[[Sultan's Ceremonial/pl|Sultan's Ceremonial]]'''
+
| '''[[Sultan's Ceremonial/pl|Sułtański Turban Ceremonialny]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Splendid Screen}}
 
| {{Icon item|size=76px|Splendid Screen}}
| '''[[Splendid Screen/pl|Wspaniała Osłona]]'''
+
| '''[[Splendid Screen/pl|Prześwietny Puklerz]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Ali Baba's Wee Booties}}
 
| {{Icon item|size=76px|Ali Baba's Wee Booties}}
Line 1,395: Line 1,395:
 
| '''[[Persian Persuader/pl|Perski Przekonywacz]]'''
 
| '''[[Persian Persuader/pl|Perski Przekonywacz]]'''
 
|-
 
|-
| rowspan="4" | {{Icon item|The Uber Update Bundle|size=76px}}<br />[[The #1 Fan/pl|Największy Kibic]]
+
| rowspan="4" | {{Icon item|The Uber Update Bundle|size=76px}}<br />[[The #1 Fan/pl|Fan nr 1]]
 
| {{Icon item|size=76px|Bonk Boy}}
 
| {{Icon item|size=76px|Bonk Boy}}
 
| '''[[Bonk Boy/pl|Bonk Boy]]'''
 
| '''[[Bonk Boy/pl|Bonk Boy]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Soda Popper}}
 
| {{Icon item|size=76px|Soda Popper}}
| '''[[Soda Popper/pl|Soda Popper]]'''
+
| '''[[Soda Popper/pl|Buzownik]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Winger}}
 
| {{Icon item|size=76px|Winger}}
Line 1,408: Line 1,408:
 
| '''[[Atomizer/pl|Atomizer]]'''
 
| '''[[Atomizer/pl|Atomizer]]'''
 
|-
 
|-
| rowspan="4" | {{Icon item|World War Wednesday Bundle|size=76px}}<br />[[Airborne Armaments/pl|Airborne Armaments]]
+
| rowspan="4" | {{Icon item|World War Wednesday Bundle|size=76px}}<br />[[Airborne Armaments/pl|Sprzęt Spadochroniarza]]
 
| {{Icon item|size=76px|Jumper's Jeepcap}}
 
| {{Icon item|size=76px|Jumper's Jeepcap}}
| '''[[Jumper's Jeepcap/pl|Jumper's Jeepcap]]'''
+
| '''[[Jumper's Jeepcap/pl|Patrolówka Desantowca]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Liberty Launcher}}
 
| {{Icon item|size=76px|Liberty Launcher}}
| '''[[Liberty Launcher/pl|Liberty Launcher]]'''
+
| '''[[Liberty Launcher/pl|Wyrzutnia Wolności]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Reserve Shooter}}
 
| {{Icon item|size=76px|Reserve Shooter}}
| '''[[Reserve Shooter/pl|Reserve Shooter]]'''
+
| '''[[Reserve Shooter/pl|Rezerwista]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Market Gardener}}
 
| {{Icon item|size=76px|Market Gardener}}
| '''[[Market Gardener/pl|Market Gardener]]'''
+
| '''[[Market Gardener/pl|Ogrodnik z Arnhem]]'''
 
|-
 
|-
| rowspan="4" | {{Icon item|World War Wednesday Bundle|size=76px}}<br />[[The General's Formals/pl|The General's Formals]]
+
| rowspan="4" | {{Icon item|World War Wednesday Bundle|size=76px}}<br />[[The General's Formals/pl|Generalskie Insygnia]]
 
| {{Icon item|size=76px|Armored Authority}}
 
| {{Icon item|size=76px|Armored Authority}}
| '''[[Armored Authority/pl|Armored Authority]]'''
+
| '''[[Armored Authority/pl|Pancerny Autorytet]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Fancy Dress Uniform}}
 
| {{Icon item|size=76px|Fancy Dress Uniform}}
| '''[[Fancy Dress Uniform/pl|Fancy Dress Uniform]]'''
+
| '''[[Fancy Dress Uniform/pl|Mundur Galowy]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Mantreads}}
 
| {{Icon item|size=76px|Mantreads}}
| '''[[Mantreads/pl|Ciemiężyciele]]'''
+
| '''[[Mantreads/pl|Miażdżyciele]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Disciplinary Action}}
 
| {{Icon item|size=76px|Disciplinary Action}}
Line 1,439: Line 1,439:
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Solemn Vow}}
 
| {{Icon item|size=76px|Solemn Vow}}
| '''[[Solemn Vow/pl|Solemn Vow]]'''
+
| '''[[Solemn Vow/pl|Uroczysta Przysięga]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|size=76px|Overdose}}
 
| {{Icon item|size=76px|Overdose}}
| '''[[Overdose/pl|Overdose]]'''
+
| '''[[Overdose/pl|Końska Dawka]]'''
 
|-
 
|-
 
| [[Tools/pl|Narzędzia]]
 
| [[Tools/pl|Narzędzia]]

Revision as of 15:19, 27 June 2011


Nie wszystkie przedmioty z Team Fortress 2 były dostępne w dniu premiery. Z biegiem czasu Valve dodawało je w głównych aktualizacjach. Oto harmonogram, zawierający odnośniki do stron z wiki oraz blogu TF2, z czasami dodania poszczególnych przedmiotów, w porządku chronologicznym.

Spis treści

2008


2009

2010

2011

Zobacz też

Template:Track me