Difference between revisions of "K-9 Mane/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2834553))
 
(20 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = K-9 Mane.png
 
| image              = K-9 Mane.png
| team-colors        =  
+
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Demoman]], [[Heavy]]
+
| team-colors-class1 = Demoman
 +
| team-colors-class2 = Heavy
 +
| used-by            = [[Demoman/pl|Demoman]], [[Heavy/pl|Gruby]]
 +
| equip-region      = hat
 +
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525532}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518215}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047019536|1385057011}}
 
| released          = {{Patch name|9|27|2012}}
 
| released          = {{Patch name|9|27|2012}}
| availability      = {{avail|Promotional}}
+
| availability      = {{avail|promotional|purchase|craft}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
| paint              = no
+
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = genuine
+
   | item-kind        = Duchowe zwierzę
   | level           = Level 1 Hat
+
   | item-level       = 1-100
   | item-description = The K-9 mane is perfect for tricky social situations. People will either only want to talk about the hat, which means they'll be distracted from that rash making its way up your jugular, or they'll avoid you altogether. It's a win/win!
+
   | item-description = Wilcza grzywa to panaceum na niezręczne sytuacje towarzyskie. Ludzie będą albo rozmawiać wyłącznie o niej, co zmniejszy szansę, że zauważą tę wysypkę na twojej szyi, albo będą cię kompletnie unikać. Tak czy inaczej cel zostaje osiągnięty!
  | item-flags      = Not Tradable
 
  | loadout-name    = K-9 Mane
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Demoman''' on animal cruelty|Don't come wide with ''me'', ya pint-sized mutt!|sound=Demoman_dominationscout04.wav}}
 
  
'''K-9 Mane''' to [[promotional items/pl|promocyjna]] czapka dla [[Demoman/pl|Demomana]] i [[Heavy/pl|Grubego]].Jest to głowa wilka z oczami w kolorze drużyny.Noszona przez Demomana będzie mieć blizne na lewym oku.
+
{{Quotation|'''Administratorka''' o okrucieństwie wobec zwierząt|Zabij go! Ubij go jak psa!|sound=Announcer dec kill07.wav|en-sound=yes}}
  
Czapke tę otrzymują gracze którzy zakupili gre Rome:Total War przed 1 października.
+
'''Wilcza grzywa''' (oryg. ''K-9 Mane'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Demoman/pl|Demomana]] i [[Heavy/pl|Grubego]]. Jest to głowa wilka w kolorze drużyny. Noszona przez Demomana, będzie miała bliznę na lewym oku.
  
== Historia ulepszeń ==
+
Wilcza grzywa w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] jest przyznana graczom, którzy zakupią na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę ''Rome: Total War'' lub kolekcję [[Total War Master Collection/pl|''Total War Master Collection'']].
 +
 
 +
Wilcza grzywa została później [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=110588038 dodana] do [[Steam Workshop/pl|Warsztatu Steam]] na prośbę [[Valve/pl|Valve]].
 +
 
 +
== Warianty kolorystyczne ==
 +
{{Painted variants}}
 +
 
 +
== Historia aktualizacji ==
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
*K-9 Mane został dodany do gry.
+
* Wilcza grzywa została dodana do gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Wilcza grzywa może teraz być [[Trading/pl|wymieniana]] i została dodana do [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]]
  
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* Wilcza grzywa może teraz być [[Paint Can/pl|przemalowywana]].
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano rodzaj przedmiotu na „Duchowe zwierzę” dla Wilczej grzywy.
 +
 +
== Ciekawostki ==
 +
* Wilcza grzywa była oryginalnie przyznawana przy zakupie DLC ''Warpath Campaign'' dla gry ''Empire: Total War''.<ref>[http://facepunch.com/showthread.php?t=1214614&p=37843835&viewfull=1#post37843835 Fora Facepunch] {{lang icon|en}}</ref>
 +
* Oryginalna nazwa tego przedmiotu często odnosi się do [[w:pl:Pies służbowy|psów policyjnych]], jako że jest to „psi homofon”. Nawiązuje również do imienia robotycznego psa Doktora z serialu [[w:pl:Doktor Who|„Doktor Who”]].
 +
 +
== Galeria ==
 +
<gallery perrow=4>
 +
Image:K-9 Mane Demoman.png|[[Demoman/pl|Demoman]]
 +
Image:K-9 Mane Heavy.png|[[Heavy/pl|Gruby]]
 +
File:Total War - Promotional Image.png|Promocyjna grafika z przedmiotami ''Total War''.
 +
File:Rome Total War - Promotional Image.png|Promocyjna grafika z Grubym noszącym Wilczą grzywę.
 +
File:Steamworkshop tf2 tw wolfhat thumb thumb.jpg|Miniatura Wilczej grzywy w Warsztacie Steam.
 +
</gallery>
 +
 +
== Zobacz też ==
 +
* [[Total War Master Collection/pl|''Total War Master Collection'']]
 +
* {{item link|Stovepipe Sniper Shako}}
 +
* {{item link|Distinguished Rogue}}
 +
* {{item link|Foppish Physician}}
 +
* {{item link|Freedom Staff}}
 +
* {{item link|Menpo}}
 +
* {{item link|King of Scotland Cape}}
 +
 +
== Przypisy ==
 +
<references/>
 +
 +
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
{{Demoman Nav}}
+
{{Demoman Nav|coluncolstate=collapsed}}
{{Heavy Nav}}
+
{{Heavy Nav|coluncolstate=collapsed}}
{{Promo nav}}
 

Latest revision as of 14:33, 14 November 2020

Zabij go! Ubij go jak psa!
Administratorka o okrucieństwie wobec zwierząt

Wilcza grzywa (oryg. K-9 Mane) jest promocyjnym przedmiotem ozdobnym dla Demomana i Grubego. Jest to głowa wilka w kolorze drużyny. Noszona przez Demomana, będzie miała bliznę na lewym oku.

Wilcza grzywa w jakości oryginał jest przyznana graczom, którzy zakupią na platformie Steam grę Rome: Total War lub kolekcję Total War Master Collection.

Wilcza grzywa została później dodana do Warsztatu Steam na prośbę Valve.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
Painted K-9 Mane E6E6E6.png Painted K-9 Mane D8BED8.png Painted K-9 Mane C5AF91.png Painted K-9 Mane 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted K-9 Mane 141414.png Painted K-9 Mane 2D2D24.png Painted K-9 Mane 694D3A.png Painted K-9 Mane 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted K-9 Mane A57545.png Painted K-9 Mane CF7336.png Painted K-9 Mane E7B53B.png Painted K-9 Mane F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted K-9 Mane E9967A.png Painted K-9 Mane FF69B4.png Painted K-9 Mane 7D4071.png Painted K-9 Mane 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted K-9 Mane 2F4F4F.png Painted K-9 Mane 424F3B.png Painted K-9 Mane 808000.png Painted K-9 Mane 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted K-9 Mane 32CD32.png Painted K-9 Mane BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted K-9 Mane A89A8C.png Painted K-9 Mane 839FA3.png Painted K-9 Mane 3B1F23.png Painted K-9 Mane 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted K-9 Mane B8383B.png Painted K-9 Mane 5885A2.png Painted K-9 Mane 483838.png Painted K-9 Mane 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted K-9 Mane 803020.png Painted K-9 Mane 256D8D.png Painted K-9 Mane 654740.png Painted K-9 Mane 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted K-9 Mane C36C2D.png Painted K-9 Mane B88035.png RED K-9 Mane.png BLU K-9 Mane.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 27 września 2012

  • Wilcza grzywa została dodana do gry.

Aktualizacja z 9 października 2012

Aktualizacja z 10 lipca 2013

  • Wilcza grzywa może teraz być przemalowywana.
  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano rodzaj przedmiotu na „Duchowe zwierzę” dla Wilczej grzywy.

Ciekawostki

  • Wilcza grzywa była oryginalnie przyznawana przy zakupie DLC Warpath Campaign dla gry Empire: Total War.[1]
  • Oryginalna nazwa tego przedmiotu często odnosi się do psów policyjnych, jako że jest to „psi homofon”. Nawiązuje również do imienia robotycznego psa Doktora z serialu „Doktor Who”.

Galeria

Zobacz też

Przypisy

  1. Fora Facepunch (angielski)