Difference between revisions of "Soldier's Requiem/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 8: Line 8:
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | prefix          = Drwina:
 
   | item-kind        = Specjalna umiejętność
 
   | item-kind        = Specjalna umiejętność
   | level           = 1-100
+
   | item-level       = 1-100
 
   | item-description = Stworzona przez społeczność drwina dla Żołnierza<br>Wciśnij klawisz drwiny, by aktywować.<br/>Pokaż tym gnidom, gdzie jest ich miejsce!
 
   | item-description = Stworzona przez społeczność drwina dla Żołnierza<br>Wciśnij klawisz drwiny, by aktywować.<br/>Pokaż tym gnidom, gdzie jest ich miejsce!
| prefix            = Drwina:
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Żołnierz'''|Umarłeś, jest dobrze, amen.|sound=Soldier_HatOverHeartTaunt04.wav}}
+
{{Quotation|'''Żołnierz'''|Umarłeś, jest dobrze, amen.|sound=Soldier_HatOverHeartTaunt04.wav|en-sound=yes}}
  
'''Requiem Żołnierza''' jest stworzoną przez [[Steam Workshop|społeczność]] [[Taunts#Action taunts|drwiną akcji]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]].  
+
'''Requiem Żołnierza''' (oryg. ''Soldier's Requiem'') jest stworzoną przez [[Steam Workshop/pl|społeczność]] [[Taunts/pl#Drwiny specjalne|drwiną specjalne]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]].  
  
Gdy drwina zostanie aktywowana, Żołnierz położy na ziemi pomnik, po czym przy nim kucnie i wypowie odpowiednią [[Soldier taunts#Action|reakcję głosową]]. Po chwili nagrobek upadnie, a Żołnierz wstanie.
+
Gdy drwina zostanie aktywowana, Żołnierz położy na ziemi pomnik, po czym przy nim kucnie i wypowie odpowiednią [[Soldier taunts/pl#Drwiny specjalne|reakcję głosową]]. Po chwili nagrobek upadnie, a Żołnierz wstanie.
  
Requiem Żołnierza jest [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=537034444 kontrybucją] do Warsztatu Steam pod nazwą "Maggot's Condolence".
+
Requiem Żołnierza jest [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=537034444 kontrybucją] do Warsztatu Steam.
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ([[Scream Fortress 2015]])
+
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}})
 
* Requiem Żołnierza został dodany do gry.
 
* Requiem Żołnierza został dodany do gry.
  
Line 41: Line 42:
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
 +
 +
[[Category:Unusual taunts/pl]]

Latest revision as of 01:04, 16 November 2020

Umarłeś, jest dobrze, amen.
Żołnierz

Requiem Żołnierza (oryg. Soldier's Requiem) jest stworzoną przez społeczność drwiną specjalne dla Żołnierza.

Gdy drwina zostanie aktywowana, Żołnierz położy na ziemi pomnik, po czym przy nim kucnie i wypowie odpowiednią reakcję głosową. Po chwili nagrobek upadnie, a Żołnierz wstanie.

Requiem Żołnierza jest kontrybucją do Warsztatu Steam.

Demonstracja

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 28 października 2015 (Scream Fortress 2015)

  • Requiem Żołnierza został dodany do gry.

Aktualizacja z 7 stycznia 2016

  • Zaaktualizowano Requiem Żołnierza w plecaku.

Galeria