Difference between revisions of "Sapper/ja"
m (→関連項目) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2844877)) |
||
(31 intermediate revisions by 18 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{hatnote|この記事はスパイ用の初期装備である装置武器についてのものです。その他の{{item name|Sapper}}については[[Sapper (disambiguation)/ja|サッパー(曖昧さ回避)]]をご覧ください。}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = weapon |
− | | image | + | | image = sapper_IMG.png |
− | | used-by | + | | 3d-image-1 = Sapper |
− | | slot = | + | | 3d-image-2 = Sapper Festive |
− | | | + | | 3d-button-1 = default |
− | | show-ammo | + | | 3d-button-2 = colored_pair |
− | | reload | + | | 3d-viewname-1 = 通常版 |
− | | | + | | 3d-viewname-2 = フェスティブ |
− | | | + | | used-by = [[Spy/ja|スパイ]] |
− | | | + | | slot = building |
+ | | weapon-script = tf_weapon_sapper | ||
+ | | availability = {{avail|stock|Crate40-strange|crate78}} | ||
+ | | trade = no | ||
+ | | gift = no | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | show-ammo = off | ||
+ | | reload = リロード不要 | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | quality = Normal | ||
+ | | item-level = レベル 1 Sapper | ||
+ | | item-description = Place on enemy buildings to disable and slowly drain away its health. Placing a sapper does not remove your disguise | ||
+ | | loadout-name = Sapper | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | [[File:Sapper Sentry Silhouette.png|thumb|300px|right|{{item name|Sapper}}取り付け可能な装置に表示されるシルエット。計器の針が赤を指しているのが確認できる。]] | |
+ | [[File:Sapper Sentry Sapping.png|thumb|300px|right|サッピングされたレベル1のセントリーガン]] | ||
− | + | {{Quotation|'''エンジニア'''|スパイがオレのセントリーガンをサッピングしやがった!|sound=Engineer_autoattackedbyspy03.wav|en-sound=yes}} | |
− | + | '''{{item name|Sapper}}'''(セントリーガン説明書では'''周波数/振幅変調式 ウルトラ・エレクトロ・サッパー'''とも)は[[Spy/ja|スパイ]]用の初期装備である[[Weapons/ja#spybuilding|装置武器]]です。これは "ELECTRO-Sapper" と書かれた、ダイヤルやスイッチがついている小さな箱です。また、使用時に配置される二つのクランプを備えています。 | |
− | + | {{item name|Sapper}}の機能はただ一つ、[[Engineer/ja|エンジニア]]の[[building/ja|装置]]を破壊することです。使用者が{{item name|Sapper}}を持って敵の装置の近くに立つと、{{item name|Sapper}}が白い輪郭となって表示され、サッピング可能な範囲に居るかどうか確認できます。加えてその状態では手にした{{item name|Sapper}}の計器の針が右に振りきれ、赤い域に達します。その状態で攻撃キー(初期設定:<code>MOUSE1</code>)を押すと{{item name|Sapper}}が取り付けられ、ゆっくりと敵の装置にダメージを与え、最終的に破壊します。サッピングされた建造物はすぐさま正常に機能しなくなります。[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]は攻撃をやめ、[[Dispenser/ja|ディスペンサー]]はヘルスと弾薬の供給がされなくなり、[[Teleporters/ja|テレポーター]]はテレポートができなくなります。サッピングされた装置は大きく音を立て火花を撒き散らします。テレポーターをサッピングした時、もしそのテレポーターがもう片方のテレポーターも完成していてそれと繋がっていた場合、自動的にもう片方のテレポーターにも{{item name|Sapper}}が取り付けられます。スパイが変装していた場合、装置にサッパーを取り付ける際にハッキリと独自の動作をとります。スパイの他の武器とは異なり、{{item name|Sapper}}は使用しても変装は解かれません。 | |
− | + | 装置にサッパーが取り付けられると、[[HUD/ja|HUD]]に小さなウィンドウでサッピングした装置および取り付けた{{item name|Sapper}}の残りの耐久値が表示されます。 | |
− | + | 装置がサッピングされると、その装置を作成したエンジニアのHUD上に警告が表示され、エンジニアがそれに関するセリフを叫ぶことで、周囲のプレイヤーにもそのことが伝わります。エンジニアは近接武器で装置を叩くことによって、取り付けられた{{item name|Sapper}}を除去することができます。{{item name|Sapper}}が攻撃されている場合、それを取り付けたスパイのHUDにも同様に警告が表示されます。エンジニアがテレポーターの{{item name|Sapper}}を除去するとき、自動的にもう片方のテレポーターの{{item name|Sapper}}も排除できます。もし別のエンジニアの方が先に{{item name|Sapper}}を除去するのに叩き始めた場合は、そのエンジニアは[[Kill assist/ja|アシスト]]スコアを得ることができるほか、サッパーを除去したエンジニアを回復していたメディックも同様にアシストスコアを得られます。[[Pyro/ja|パイロ]]もまた{{item link|Homewrecker}}、{{item link|Maul}}、{{item link|Neon Annihilator}}で装置を叩くことで、同じように{{item name|Sapper}}を除去できます。しかしながらサッパーを除去することに集中し過ぎると、[[backstab/ja|バックスタブ]]や[[headshot/ja|ヘッドショット]]の餌食になりかねず、スパイやその他の敵に装置までをも一網打尽にされかねません。 | |
− | {{ | ||
− | |||
− | + | {{item name|Sapper}}は無限に設置でき、かつクールダウンに必要な時間がありません。{{item name|Sapper}}がエンジニアによって排除されるよりも早く取り付けられるので、それを利用して繰り返しサッピングすることで、スパイに対処しなければいずれは建造物を破壊できます。しかし敵が周りに居るときには、この戦術はあまり用いないほうがよいでしょう。 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | 除去されて壊された{{item name|Sapper}}は、三つの[[Gibs/ja|破片]]になり、拾うとそれぞれ3[[metal/ja|メタル]]になります。 | |
− | {{ | + | サッピングされたセントリーガンは、{{item name|Sapper}}を取り付けたスパイから受けるダメージ({{item name|Revolver}}で撃たれるなど)が33%減少します。ディスペンサーおよびテレポーターはこの限りではありません。 |
− | + | [[Mann vs. Machine (game mode)/ja|Mann vs. Machine モード]]においては、{{item name|Sapper}}は[[robots/ja|ロボット]]に取り付けて[[stun/ja|スタン]]させることができます([[Upgrade Station/ja|アップグレード]]していた場合は付近のロボットにも効果が及びます)。{{item name|Sapper}}自体ではダメージは与えられず、専ら短時間無力化するのみです。巨大ロボはスタンが効かないため減速させるのみです。通常のマルチプレイとは異なる注意点として、一度ロボットや装置に{{item name|Sapper}}を設すると、15秒の再チャージを待つ必要があります。 | |
− | === | + | == ダメージと動作時間 == |
+ | {{Damage table | ||
+ | | damage = yes | ||
+ | | base = 25 / 秒 | ||
+ | | function times = yes | ||
+ | | building destroy time = <div style="float:left">{{tooltip|レベル1|レベル1装置(150ヘルス)}}:</div> 6.00 秒<br/><div style="float:left">{{tooltip|レベル2|レベル2装置(180ヘルス)}}:</div> 7.20 秒<br/><div style="float:left">{{tooltip|レベル3|レベル3装置(216ヘルス)}}:</div> 8.64 秒<br/><div style="float:left">{{tooltip|ミニセントリー|コンバットミニセントリーガン(100ヘルス)}}:</div> 4.00 秒 | ||
+ | | recharge = <div style="float:left">{{tooltip|通常|Mann vs. Machine以外のゲームモード}}:</div> なし<br><div style="float:left">{{tooltip|MvM|Mann vs. Machineのみ}}:</div> 15 秒 | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
+ | |||
+ | == ストレンジバージョン == | ||
+ | {{Strange item info | ||
+ | | item-name = Sapper | ||
+ | | item-description = Place on enemy buildings to disable and slowly drain away its health. Placing a sapper does not remove your disguise | ||
+ | | rankson = buildings sapped | ||
+ | | can deal damage = no | ||
+ | | festive = yes | ||
+ | | can deal gib damage = no | ||
+ | | can headshot = no | ||
+ | | can reflect projectiles = no | ||
+ | | can deal posthumous damage = no | ||
+ | | can extinguish = no | ||
+ | | notes = ストレンジ'''{{item name|Sapper}}'''は独自のランクを有しています。 | ||
+ | }} | ||
+ | === ストレンジランク === | ||
+ | {{Strange Sapper ranks|width=100%}} | ||
+ | |||
+ | == 関連実績 == | ||
+ | ==={{Class link|Pyro}}=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Firewall}} | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Firewall}} | ||
}} | }} | ||
− | === | + | ==={{Class link|Demoman}}=== |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Spynal Tap}} | | 1 = {{Show achievement|Demoman|Spynal Tap}} | ||
}} | }} | ||
− | === | + | ==={{Class link|Engineer}}=== |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement|Engineer| | + | | 1 = {{Show achievement|Engineer|Fistful of Sappers}} |
− | {{Show achievement|Engineer| | + | {{Show achievement|Engineer|Get Along!}} |
| 2 = {{Show achievement|Engineer|Quick Draw}} | | 2 = {{Show achievement|Engineer|Quick Draw}} | ||
}} | }} | ||
− | === | + | ==={{Class link|Spy}}=== |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Spy|Joint Operation}} | | 1 = {{Show achievement|Spy|Joint Operation}} | ||
Line 65: | Line 102: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | === [[File:Mvm navicon.png|20px|link=Mann vs. Machievements/ja]] [[Mann vs. Machievements/ja|Mann vs. Machievements]] === |
− | + | {{Achievement table | |
− | + | | 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Sly Voltage}} | |
− | + | }} | |
+ | |||
+ | == アップデート履歴 == | ||
+ | {{Update history | '''{{Patch name|10|2|2007}}''' | ||
+ | * スパイの{{item name|Sapper}}に起因してサーバーがクラッシュしてしまう問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|7|2007}}''' | ||
+ | * スパイが壁越しに{{item name|Sapper}}を設置できてしまう問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|20|2007}}''' | ||
+ | * サッピングされた装置は{{item name|Sapper}}を設置したスパイから受けるダメージがわずかに減少するようになった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|1|2008|xbox}}''' | ||
+ | * スパイが壁越しに{{item name|Sapper}}を設置できてしまうエクスプロイトを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|23|2008}}''' | ||
+ | * {{item name|Sapper}}のビューモデルの飛び出しアニメーションを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|8|2009}}''' | ||
+ | * 敵プレイヤーがぶつかっていた装置に対しスパイがサッピングできない問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}}) | ||
+ | * テレポーターに{{item name|Sapper}}を設置すると(存在する場合は)もう一方のテレポーターにも自動的に設置されるようになった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
+ | * スパイが "destroy 3 0" コマンドを使用して{{item name|Sapper}}を破壊出来てしまう問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|22|2012}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。 | ||
+ | * {{Undocumented}} {{item name|Sapper}}に{{item link|Name Tag}}が適用可能になった。 | ||
+ | * {{Undocumented}} {{item name|Sapper}}が[[backpack/ja|バックパック]]の初期装備欄で閲覧可能になった。 | ||
+ | * {{undocumented}} {{item name|Sapper}}の計器の針のアニメーションが正しく動作するように修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' | ||
+ | * {{item name|Sapper}}が作成中のテレポーターに誤って設置してしまう問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|14|2013}}''' | ||
+ | * "Buildings Sapped" のストレンジカウント数が時々、{{item name|Sapper}}が設置されていない装置が破壊された時にも増加してしまう問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|12|2013}}''' | ||
+ | * {{undocumented}} {{item name|Sapper}}および装置を c_sapper モデルを使用するものに変換した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|19|2013}}''' | ||
+ | * 三人称視点においてスパイが正しく{{item name|Sapper}}を持たない問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}}) | ||
+ | * {{undocumented}} [[Festive/ja|フェスティブ]]バージョンを追加した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|9|2014}}''' | ||
+ | * {{item name|Festive Sapper}}がギフトできない問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|17|2014}}''' | ||
+ | * {{item name|Festive Sapper}}がBLUチームのスキンを使用していた問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|7|2015}}''' | ||
+ | * Vampireのアップグレードは{{item name|Sapper}}で与えたダメージでもヘルス吸収ができるようになった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|2|2015}} その1''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | ||
+ | * サップされたセントリーガンへのスパイの与ダメージペナルティが -66% から -33% に低下した(たとえば、スパイがサップしたセントリーガンを{{item name|Revolver}}で破壊するのがより効果的になる)。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|24|2015}}''' | ||
+ | * [[Mann vs. Machine/ja|Mann vs. Machine]]モードで[[robots/ja|ロボット]]に取り付けた{{item name|Sapper}}が正しく描画されないのを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) | ||
+ | * セントリーガンから{{item name|Sapper}}を取り外したあと、再稼働までに0.5秒かかるようになった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|18|2015}}''' | ||
+ | * {{item name|Sapper}}取付時のプレビューが表示されなくなるバグを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|29|2016}}''' | ||
+ | * {{item name|Sapper}}がエンジニアのテレポーターの片方にしか取り付けられないことがあったのを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|2|2016}}''' | ||
+ | * 休戦状態の間{{item name|Sapper}}は使えないようになった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}}) | ||
+ | * ストレンジバージョンの{{item name|Jarate}}と{{item name|Sapper}}の間でカウント数を移動させられるように修正した。}} | ||
+ | |||
+ | == 未使用のコンテンツ == | ||
+ | * ゲーム発売当初から、ゲームファイル内には{{item name|Sapper}}用の[[taunt/ja|タウント]]がありますが、そのアニメーションはスパイのアニメーションセット内に存在していません。 | ||
− | ==バグ== | + | == バグ == |
− | * | + | * 装置がアップグレードする最中に{{item name|Sapper}}を取り付けると、エンジニアおよびパイロの{{item link|Homewrecker}}、{{item link|Maul}}、{{item link|Neon Annihilator}}を用いても、{{item name|Sapper}}が除去できなくなってしまう。加えて、サッピングされた装置は耐久値を失っていきながらも正常に動作する。これは一度その装置を[[Building/ja#運搬|運搬]]することで治る。 |
− | * | + | * リプレイでは待機アニメーションが再生されないため、計器の針が動かない。 |
− | * | + | * 時々、スパイがテレポーターに何度もサッピングし、一方の入り口でエンジニアがそれを除去し続けると、スパイが設置した側のものではなく、エンジニアがいる側のものが破壊出来てしまう。 |
+ | * {{item name|Sapper}}およびロボットに設置する{{item name|Sapper}}の輪郭は、現在レンダーを持たないため、爆弾を運んでいるロボットのハイライト表示が[http://cloud-4.steamusercontent.com/ugc/703980303995881217/8FEF017AB5DE4D76EA34FBA59A32987665E37179/ 透明なモデルの周囲に描画されてしまう]。 | ||
− | ==トリビア== | + | == トリビア == |
− | * | + | * {{item name|Sapper}}はゲーム内では100のヘルスを持つ装置として扱われています。そのため[[critical hits/ja|クリティカルヒット]]に耐性を持ち(クリティカルヒットの{{item name|Wrench}}一撃では破壊できない)、{{code|build}} のコンソールコマンドで作成可能です。 |
+ | * フェスティブバージョンには右側にフランス語で「メリー・[[Smissmas 2013/ja|スミスマス]]、我が友よ!」という意味のメッセージが添えられています。 | ||
+ | == ギャラリー == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Electro Sapper 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]の一人称視点 | ||
+ | File:Electro Sapper 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]の一人称視点 | ||
+ | File:Sapperattach.png|{{item name|Sapper}}と取り付け用の配線 | ||
+ | File:Sapper.png|壊れた{{item name|Sapper}}([[Gibs/ja|ジブ]]) | ||
+ | File:Festive Sapper 1st Person RED.png| REDの[[Festive weapons/ja|フェスティブバージョン]] | ||
+ | File:Festive Sapper 1st Person BLU.png| BLUのフェスティブバージョン | ||
+ | File:Festive Sapper Attached.png|REDのフェスティブバージョンと取り付け用の配線 | ||
+ | File:Festive Sapper BLU Attached.png|BLUのフェスティブバージョンと取り付け用の配線 | ||
+ | File:SapperHUD.png|装置に{{item name|Sapper}}を取り付けた際のHUD上の表示({{item name|Sapper}}および装置の耐久値) | ||
+ | File:Robot being sapped.jpg |{{item name|Sapper}}を取り付けられたロボット・デモナイト | ||
+ | </gallery> | ||
− | == | + | == 関連商品 == |
<gallery> | <gallery> | ||
− | + | Image:Merch_Sapper_IP.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G2386 Sapper iPhone 4 Gelaskin Cover] | |
− | + | Image:iphone_5_sapper.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G2391 Sapper iPhone 5 Gelaskin Cover] | |
− | + | File:Merch GIFT WRAP.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=PTF208 The GIFT WRAP] | |
− | |||
− | File: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | ==関連項目== | + | == 関連項目 == |
− | *[[ | + | * [[Spy strategy/ja#{{item name|Sapper}} + リスキン|{{item name|Sapper}}の基本戦術]] |
+ | * {{item link|Ap-Sap}} | ||
+ | * {{item link|Snack Attack}} | ||
− | {{Allweapons Nav | + | {{Standard Weapons Nav}} |
− | {{Spy Nav | + | {{Allweapons Nav}} |
+ | {{Spy Nav}} |
Latest revision as of 21:34, 15 November 2020
「 | スパイがオレのセントリーガンをサッピングしやがった!
聴く (英語)
— エンジニア
|
」 |
Sapper(セントリーガン説明書では周波数/振幅変調式 ウルトラ・エレクトロ・サッパーとも)はスパイ用の初期装備である装置武器です。これは "ELECTRO-Sapper" と書かれた、ダイヤルやスイッチがついている小さな箱です。また、使用時に配置される二つのクランプを備えています。
Sapperの機能はただ一つ、エンジニアの装置を破壊することです。使用者がSapperを持って敵の装置の近くに立つと、Sapperが白い輪郭となって表示され、サッピング可能な範囲に居るかどうか確認できます。加えてその状態では手にしたSapperの計器の針が右に振りきれ、赤い域に達します。その状態で攻撃キー(初期設定:MOUSE1
)を押すとSapperが取り付けられ、ゆっくりと敵の装置にダメージを与え、最終的に破壊します。サッピングされた建造物はすぐさま正常に機能しなくなります。セントリーガンは攻撃をやめ、ディスペンサーはヘルスと弾薬の供給がされなくなり、テレポーターはテレポートができなくなります。サッピングされた装置は大きく音を立て火花を撒き散らします。テレポーターをサッピングした時、もしそのテレポーターがもう片方のテレポーターも完成していてそれと繋がっていた場合、自動的にもう片方のテレポーターにもSapperが取り付けられます。スパイが変装していた場合、装置にサッパーを取り付ける際にハッキリと独自の動作をとります。スパイの他の武器とは異なり、Sapperは使用しても変装は解かれません。
装置にサッパーが取り付けられると、HUDに小さなウィンドウでサッピングした装置および取り付けたSapperの残りの耐久値が表示されます。
装置がサッピングされると、その装置を作成したエンジニアのHUD上に警告が表示され、エンジニアがそれに関するセリフを叫ぶことで、周囲のプレイヤーにもそのことが伝わります。エンジニアは近接武器で装置を叩くことによって、取り付けられたSapperを除去することができます。Sapperが攻撃されている場合、それを取り付けたスパイのHUDにも同様に警告が表示されます。エンジニアがテレポーターのSapperを除去するとき、自動的にもう片方のテレポーターのSapperも排除できます。もし別のエンジニアの方が先にSapperを除去するのに叩き始めた場合は、そのエンジニアはアシストスコアを得ることができるほか、サッパーを除去したエンジニアを回復していたメディックも同様にアシストスコアを得られます。パイロもまたHomewrecker、Maul、Neon Annihilatorで装置を叩くことで、同じようにSapperを除去できます。しかしながらサッパーを除去することに集中し過ぎると、バックスタブやヘッドショットの餌食になりかねず、スパイやその他の敵に装置までをも一網打尽にされかねません。
Sapperは無限に設置でき、かつクールダウンに必要な時間がありません。Sapperがエンジニアによって排除されるよりも早く取り付けられるので、それを利用して繰り返しサッピングすることで、スパイに対処しなければいずれは建造物を破壊できます。しかし敵が周りに居るときには、この戦術はあまり用いないほうがよいでしょう。
除去されて壊されたSapperは、三つの破片になり、拾うとそれぞれ3メタルになります。
サッピングされたセントリーガンは、Sapperを取り付けたスパイから受けるダメージ(リボルバーで撃たれるなど)が33%減少します。ディスペンサーおよびテレポーターはこの限りではありません。
Mann vs. Machine モードにおいては、Sapperはロボットに取り付けてスタンさせることができます(アップグレードしていた場合は付近のロボットにも効果が及びます)。Sapper自体ではダメージは与えられず、専ら短時間無力化するのみです。巨大ロボはスタンが効かないため減速させるのみです。通常のマルチプレイとは異なる注意点として、一度ロボットや装置にSapperを設すると、15秒の再チャージを待つ必要があります。
目次
ダメージと動作時間
ダメージと動作時間 | ||
---|---|---|
ダメージ | ||
基本ダメージ | 100% | 25 / 秒 |
動作時間 | ||
ゲージ回復 | 通常: なしMvM: 15 秒
| |
破壊に必要な時間 | レベル1: 6.00 秒レベル2: 7.20 秒レベル3: 8.64 秒ミニセントリー: 4.00 秒
| |
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 |
実演動画
ストレンジバージョン
ストレンジランク
ランク | Buildings Sapped | 名前 |
---|---|---|
0 | 0 | ストレンジ |
1 | 3 | Unremarkable |
2 | 9 | Scarcely Shocking |
3 | 15 | Mildly Magnetizing |
4 | 21 | Somewhat Inducting |
5 | 30 | Unfortunate |
6 | 42 | Notably Deleterious |
7 | 54 | Sufficiently Ruinous |
8 | 69 | Truly Conducting |
9 | 84 | Spectacularly Pseudoful |
10 | 105 | Ion-Spattered |
11 | 150 | Wickedly Dynamizing |
12 | 225 | Positively Plasmatic |
13 | 299 | Totally Ordinary |
14 | 300 | Circuit-Melting |
15 | 450 | Nullity-Inducing |
16 | 750 | Server-Clearing |
17 | 1500 | エピック |
18 | 2250 | レジェンダリー |
19 | 2345 | オーストラリア人 |
20 | 2550 | Mann Co. Select |
関連実績
パイロ
|
デモマン
|
エンジニア
|
|
スパイ
|
|
Mann vs. Machievements
|
アップデート履歴
- スパイのSapperに起因してサーバーがクラッシュしてしまう問題を修正した。
- スパイが壁越しにSapperを設置できてしまう問題を修正した。
- サッピングされた装置はSapperを設置したスパイから受けるダメージがわずかに減少するようになった。
- スパイが壁越しにSapperを設置できてしまうエクスプロイトを修正した。
- Sapperのビューモデルの飛び出しアニメーションを修正した。
- 敵プレイヤーがぶつかっていた装置に対しスパイがサッピングできない問題を修正した。
2009年8月13日 パッチ (Classless アップデート)
- テレポーターにSapperを設置すると(存在する場合は)もう一方のテレポーターにも自動的に設置されるようになった。
- スパイが "destroy 3 0" コマンドを使用してSapperを破壊出来てしまう問題を修正した。
- [非公開] ストレンジクオリティを追加した。
- [非公開] Sapperに名前タグが適用可能になった。
- [非公開] Sapperがバックパックの初期装備欄で閲覧可能になった。
- [非公開] Sapperの計器の針のアニメーションが正しく動作するように修正した。
- Sapperが作成中のテレポーターに誤って設置してしまう問題を修正した。
- "Buildings Sapped" のストレンジカウント数が時々、Sapperが設置されていない装置が破壊された時にも増加してしまう問題を修正した。
- [非公開] Sapperおよび装置を c_sapper モデルを使用するものに変換した。
- 三人称視点においてスパイが正しくSapperを持たない問題を修正した。
- [非公開] フェスティブバージョンを追加した。
- Festive Sapperがギフトできない問題を修正した。
- Festive SapperがBLUチームのスキンを使用していた問題を修正した。
- VampireのアップグレードはSapperで与えたダメージでもヘルス吸収ができるようになった。
2015年7月2日 パッチ その1 (Gun Mettle アップデート)
- サップされたセントリーガンへのスパイの与ダメージペナルティが -66% から -33% に低下した(たとえば、スパイがサップしたセントリーガンをリボルバーで破壊するのがより効果的になる)。
- Mann vs. Machineモードでロボットに取り付けたSapperが正しく描画されないのを修正した。
2015年12月17日 パッチ (Tough Break アップデート)
- セントリーガンからSapperを取り外したあと、再稼働までに0.5秒かかるようになった。
- Sapper取付時のプレビューが表示されなくなるバグを修正した。
- Sapperがエンジニアのテレポーターの片方にしか取り付けられないことがあったのを修正した。
- 休戦状態の間Sapperは使えないようになった。
- ストレンジバージョンのジャラテとSapperの間でカウント数を移動させられるように修正した。
未使用のコンテンツ
- ゲーム発売当初から、ゲームファイル内にはSapper用のタウントがありますが、そのアニメーションはスパイのアニメーションセット内に存在していません。
バグ
- 装置がアップグレードする最中にSapperを取り付けると、エンジニアおよびパイロのHomewrecker、Maul、Neon Annihilatorを用いても、Sapperが除去できなくなってしまう。加えて、サッピングされた装置は耐久値を失っていきながらも正常に動作する。これは一度その装置を運搬することで治る。
- リプレイでは待機アニメーションが再生されないため、計器の針が動かない。
- 時々、スパイがテレポーターに何度もサッピングし、一方の入り口でエンジニアがそれを除去し続けると、スパイが設置した側のものではなく、エンジニアがいる側のものが破壊出来てしまう。
- Sapperおよびロボットに設置するSapperの輪郭は、現在レンダーを持たないため、爆弾を運んでいるロボットのハイライト表示が透明なモデルの周囲に描画されてしまう。
トリビア
- Sapperはゲーム内では100のヘルスを持つ装置として扱われています。そのためクリティカルヒットに耐性を持ち(クリティカルヒットのレンチ一撃では破壊できない)、
build
のコンソールコマンドで作成可能です。 - フェスティブバージョンには右側にフランス語で「メリー・スミスマス、我が友よ!」という意味のメッセージが添えられています。
ギャラリー
REDの一人称視点
BLUの一人称視点
壊れたSapper(ジブ)
REDのフェスティブバージョン
関連商品
関連項目
|
武器 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
メイン | 散弾銃 | ロケットランチャー | 火炎放射器 | グレネードランチャー | ミニガン | ショットガン | 注射銃 | スナイパーライフル | — | |
Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Back Scatter |
Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Air Strike |
Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower Nostromo Napalmer Dragon's Fury |
Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper Iron Bomber |
ナターシャ Iron Curtain Brass Beast Tomislav Huo-Long Heater |
Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger Panic Attack |
Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose |
Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker AWPer Hand Fortified Compound Classic Shooting Star |
— | ||
サブ | ピストル | ショットガン | ショットガン | 粘着爆弾ランチャー | ショットガン | ピストル | メディガン | SMG | リボルバー | |
喉ごしガツン! アトミックパンチ Lugermorph クリティコーラ Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine Mutated Milk C.A.P.P.E.R |
バフ・バナー Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper Panic Attack |
フレアーガン Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Panic Attack Gas Passer Thermal Thruster |
Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner Quickiebomb Launcher |
Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich フィッシュケーキ Family Business Robo-Sandvich Panic Attack Second Banana |
Lugermorph Wrangler Short Circuit C.A.P.P.E.R Giger Counter |
Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator |
ジャラテ Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Self-Aware Beauty Mark |
Ambassador Big Kill L'Etranger Enforcer Diamondback | ||
接近戦用 | バット | シャベル | 消防斧 | ボトル | 拳 | レンチ | 骨用電ノコ | ククリ刀 | ナイフ | |
Sandman フライパン Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Three-Rune Blade Saxxy Atomizer Conscientious Objector Unarmed Combat Wrap Assassin Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard バットセーバー Prinny Machete |
Equalizer Pain Train フライパン ハーフ座頭市 Saxxy Disciplinary Action Market Gardener Conscientious Objector Escape Plan Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Axtinguisher Homewrecker フライパン Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Maul Saxxy Postal Pummeler Conscientious Objector Third Degree Lollichop Neon Annihilator Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete Hot Hand |
Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter フライパン Horseless Headless Horsemann's Headtaker Claidheamh Mòr Ullapool Caber ハーフ座頭市 Saxxy Persian Persuader Nessie's Nine Iron Conscientious Objector Scottish Handshake Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Killing Gloves of Boxing フライパン Gloves of Running Urgently Fists of Steel Warrior's Spirit Saxxy Eviction Notice Conscientious Objector Apoco-Fists Holiday Punch Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Bread Bite Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
ゴールデンレンチ Gunslinger Southern Hospitality Jag Saxxy Eureka Effect ゴールデンフライパン Necro Smasher Prinny Machete |
Ubersaw フライパン Vita-Saw Amputator Saxxy Solemn Vow Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Tribalman's Shiv Bushwacka フライパン Saxxy Shahanshah Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Your Eternal Reward Conniver's Kunai Saxxy Big Earner Wanga Prick Sharp Dresser Spy-cicle Black Rose ゴールデンフライパン Prinny Machete | ||
メイン PDA | — | — | — | — | — | Construction PDA | — | — | Disguise Kit | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
サブ PDA | — | — | — | — | — | Destruction PDA | — | — | 透明ウォッチ | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt | ||
作成中 | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Red-Tape Recorder Ap-Sap Snack Attack | ||
挑発 | ホームラン | グレネード | 波動拳 アーマゲドン 処刑 ガス・ブラスト |
斬首 | ショーダウン | オルガン粉砕 ギター叩き |
オクトーバーフェスト 腰椎穿刺 音楽療法 |
串刺し | フェンシング |
|