Difference between revisions of "Soldier of Fortune/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated translation)
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
Line 21: Line 19:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Spanare'''|I'll put it in my trophy room, with the othas.|sound=Scout award10.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
+
{{Quotation|'''Demomannen''' om blänkande märken|Det är fan lysande!|sound=Demoman positivevocalization01.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Soldier of Fortune}}en''' är ett [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] för [[Classes/sv|alla klasser]]. Den föreställer en rektangulär silvermedalj med klassens emblem som bärs på karaktärens bröst.
 +
 
 +
Föremålets beskrivning skrevs av [https://web.archive.org/web/20110624023006/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16716237&postcount=27 Optimus357] {{lang icon|en}} för [[Hat Describing Contest/sv|Hattbeskrivartävlingen]].
 +
 
 +
Detta föremål gavs till de spelare som först spelade ''[[Team Fortress 2/sv|Team Fortress 2]]'' från 00:00 den 10 januari 2008 (UTC) till 23:59 den 9 oktober 2008 (UTC).
 +
 
 +
== Update history ==
 +
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ({{update link|119th Update}})
 +
* {{item name|Soldier of Fortune}}en lades till i spelet.
  
'''Legoknekt''' är en [[Cosmetic items/sv|kosmetisk föremål]] för [[Classes/sv|alla klasser]]. Den föreställer en rektangulär silvermedalj som bärs på spelarens bröst.
+
'''{{Patch name|5|7|2010}}'''
 +
* Märkets anställningsdatum visar nu tiden i GMT.
  
Föremålets beskrivning skrevs av [https://web.archive.org/web/20110624023006/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16716237&postcount=27 Optimus357] {{lang icon|en}}.
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Lade till en gemenskapsbidragen beskrivning för {{item name|Soldier of Fortune}}en.
  
Legoknektmedaljen gavs till de spelare som köpte och spelade ''[[Team Fortress 2/sv|Team Fortress 2]]'' tre till tolv månader efter spelets lansering.
+
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* [[Name Tag/sv|Namnlappar]] kan nu användas på denna medalj.
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
 
File:Scout Soldier of Fortune id.png|[[Scout/sv|Spanare]]
 
File:Scout Soldier of Fortune id.png|[[Scout/sv|Spanare]]
 
File:Soldier Soldier of Fortune id.png|[[Soldier/sv|Soldat]]
 
File:Soldier Soldier of Fortune id.png|[[Soldier/sv|Soldat]]
 
File:Pyro Soldier of Fortune id.png|[[Pyro/sv|Pyro]]
 
File:Pyro Soldier of Fortune id.png|[[Pyro/sv|Pyro]]
 
File:Demoman Soldier of Fortune id.png|[[Demoman/sv|Demoman]]
 
File:Demoman Soldier of Fortune id.png|[[Demoman/sv|Demoman]]
File:Heavy Soldier of Fortune id.png|[[Heavy/sv|Tunge Artilleristen]]
+
File:Heavy Soldier of Fortune id.png|[[Heavy/sv|Tung Artillerist]]
File:Engineer Soldier of Fortune id.png|[[Engineer/sv|Tekniker]]
+
File:Engineer Soldier of Fortune id.png|[[Engineer/sv|Ingenjör]]
 
File:Medic Soldier of Fortune id.png|[[Medic/sv|Sjukvårdare]]
 
File:Medic Soldier of Fortune id.png|[[Medic/sv|Sjukvårdare]]
 
File:Sniper Soldier of Fortune id.png|[[Sniper/sv|Krypskytt]]
 
File:Sniper Soldier of Fortune id.png|[[Sniper/sv|Krypskytt]]
 
File:Spy Soldier of Fortune id.png|[[Spy/sv|Spion]]
 
File:Spy Soldier of Fortune id.png|[[Spy/sv|Spion]]
file:Silverback.png|Baksidan av Legoknektmedaljen.
+
File:Soldier of Fortune Scout.png|Spanarens {{item name|Soldier of Fortune}}-medalj.
 +
File:Soldier of Fortune Soldier.png|Soldatens {{item name|Soldier of Fortune}}-medalj.
 +
File:Soldier of Fortune Pyro.png|Pyrons {{item name|Soldier of Fortune}}-medalj.
 +
File:Soldier of Fortune Demoman.png|Demomannens {{item name|Soldier of Fortune}}-medalj.
 +
File:Soldier of Fortune Heavy.png|Den Tunga Artilleristens {{item name|Soldier of Fortune}}-medalj.
 +
File:Soldier of Fortune Engineer.png|Ingenjörens {{item name|Soldier of Fortune}}-medalj.
 +
File:Soldier of Fortune Medic.png|Sjukvårdarens {{item name|Soldier of Fortune}}-medalj.
 +
File:Soldier of Fortune Sniper.png|Krypskyttens {{item name|Soldier of Fortune}}-medalj.
 +
File:Soldier of Fortune Spy.png|Spionens {{item name|Soldier of Fortune}}-medalj.
 +
File:Silverback.png|Baksidan av {{item name|Soldier of Fortune}}-medaljen.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Se även ==
 
== Se även ==
* [[119th medals/sv|119 medaljerna]]
+
* [[119th medals/sv|119-medaljerna]]
  
 
{{119th Update Nav}}
 
{{119th Update Nav}}

Revision as of 17:02, 18 March 2024

Det är fan lysande!
Demomannen om blänkande märken

Legoknekten är ett kosmetiskt föremål för alla klasser. Den föreställer en rektangulär silvermedalj med klassens emblem som bärs på karaktärens bröst.

Föremålets beskrivning skrevs av Optimus357 (Engelska) för Hattbeskrivartävlingen.

Detta föremål gavs till de spelare som först spelade Team Fortress 2 från 00:00 den 10 januari 2008 (UTC) till 23:59 den 9 oktober 2008 (UTC).

Update history

April 29, 2010 Patch (119e Uppdateringen)

  • Legoknekten lades till i spelet.

Maj 7, 2010 Patch

  • Märkets anställningsdatum visar nu tiden i GMT.

September 30, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen)

  • [Odokumenterad] Lade till en gemenskapsbidragen beskrivning för Legoknekten.

November 19, 2010 Patch

Galleri

Se även