Difference between revisions of "Chargin' Targe/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Chargin' Targe}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
Line 6: Line 5:
 
| used-by            = [[Demoman/pt-br|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/pt-br|Demoman]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
| crafting-slot      = primary
+
| equip-region      = arms
 
| released          = [[WAR! Update/pt-br|WAR! Update]]
 
| released          = [[WAR! Update/pt-br|WAR! Update]]
 
| availability      = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate7|crate19-strange}}
 
| availability      = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate7|crate19-strange}}
Line 14: Line 13:
 
| ammo-carried      = N/A
 
| ammo-carried      = N/A
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Level 10 Shield
+
   | level            = Escudo Nível 10
   | item-description = Disparo-alt: Ganhe um aumento no poder de ataque\nao dar uma investida na direção dos seus inimigos.
+
   | item-description = Disparo-alt: Ganhe um aumento no poder de ataque<br/>ao dar uma investida na direção dos seus inimigos.
 
   | att-1-positive  = Usuário +50% mais resistente a dano por fogo
 
   | att-1-positive  = Usuário +50% mais resistente a dano por fogo
 
   | att-2-positive  = Usuário +40% mais resistente a dano explosivo
 
   | att-2-positive  = Usuário +40% mais resistente a dano explosivo
Line 21: Line 20:
 
{{Quotation|Trecho da publicidade do Kit Close Combat|“If I were to pick up this cowering-plate, I would have to put down my second sword,” a Scotsman thinks. “And surely that is madness.” <br /> The Chargin’ Targe solves this riddle by turning the useless shield into a deadly weapon you can run at people with and then bludgeon to death.}}
 
{{Quotation|Trecho da publicidade do Kit Close Combat|“If I were to pick up this cowering-plate, I would have to put down my second sword,” a Scotsman thinks. “And surely that is madness.” <br /> The Chargin’ Targe solves this riddle by turning the useless shield into a deadly weapon you can run at people with and then bludgeon to death.}}
  
A '''Chargin' Targe''' (''Tarja de Avanço'') é uma arma destravável secundária para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. Parece um escudo de madeira antigo e marcado com sangue com um espinho mortal no meio. Uma parte relativamente grande do escudo está faltando.
+
A '''Tarja de Investida''' (''Chargin' Targe'') é uma arma destravável secundária para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. Parece um escudo de madeira antigo e marcado com sangue com um espinho mortal no meio. Uma parte relativamente grande do escudo está faltando.
 +
 
 +
Equipar essa arma da 50% de resistência a dano de [[fire/pt-br|fogo]], e 40% de resistência a explosões. Como um bonus, apertando o botão de fogo alternativo inicia um ataque de investida; o jogador irá se mover para frente a uma velocidade bem rápida, mas sem poder mudar a direção do ataque. O poder da investida é indicado por uma barra no [[HUD/pt-br|HUD]] que muda de cor enquanto vai acabando, e por rapidamente brilhar a arma corpo-a-corpo. Quando em branco ou verde, a arma corpo-a-corpo irá dar dano normal. Na cor amarela, o ataque ira dar dano de [[Mini-Crit/pt-br|Mini-Crit]]. Finalmente, movendo a distância inteira e atacando no vermelho irá dar um [[Critical hit/pt-br|Critical hit]] com força total. Enquanto a investida está sendo usada, qualquer inimigo em seu caminho está sujeito a bater de frente com a sua Tarja de Investida sabendo que você não terminou a investida ao atacar com sua arma corpo-a-corpo. A Tarja de Investida não pode recarregar sua barra ao tocar em caixas de munição. Ao usar a investida com o {{Item link|Grenade Launcher}}, a animação irá ocorrer como com a arma corpo-a-corpo, porém irá dar dano normal após atirar e não irá cancelar a investida.
  
Equipar essa arma da 50% de resistência a dano de [[fire/pt-br|fogo]], e 40% de resistência a explosões. Como um bonus, apertando o botão de fogo alternativo inicia um ataque de charge; o jogador irá se mover para frente a uma velocidade bem rápida, mas sem poder mudar a direção do ataque. O poder do charge é indicado por uma barra no [[HUD/pt-br|HUD]] que muda de cor enquanto vai acabando, e por rapidamente brilhar a arma corpo-a-corpo. Quando em branco ou verde, a arma corpo-a-corpo irá dar dano normal. Na cor amarela, o ataque ira dar dano de [[Mini-Crit/pt-br|Mini-Crit]]. Finalmente, movendo a distância inteira e atacando no vermelho irá dar um [[Critical hit/pt-br|Critical hit]] com força total. Enquanto o charge está sendo usado, qualquer inimigo em seu caminho está sujeito a bater de frente com o seu Chargin' Targe sabendo que você não terminou o charge ao atacar com sua arma melee. O Targe não pode recarregar sua barra ao tocar em um resupply, caixas de munição, ou ao morrer instanâneamente e dar respawn. Quando usando o charge com a [[Grenade Launcher/pt-br|Lança-Granadas]], a animação irá ocorrer como com a arma corpo-a-corpo-, porém irá dar dano normal após atirar e não irá cancelar o charge. 
 
 
==Dano==
 
==Dano==
 
{{See also|Damage/pt-br|l1=Dano}}
 
{{See also|Damage/pt-br|l1=Dano}}
Fogo alternativo inicia um ataque charge, que da dano por sí próprio, ou pode ser usado em conjunto com outra arma.
+
Fogo alternativo inicia um ataque de investida, que da dano por sí próprio, ou pode ser usado em conjunto com outra arma.
* Dano de charge: 50 (Se o escudo conectar com o inimigo no fim do charge) + 10 por [[Eyelander/pt-br|cabeça]] (até 5 cabeças).
+
* Dano de investida: 50 (Se o escudo conectar com o inimigo no fim dela) + 10 por [[Eyelander/pt-br|cabeça]] (até 5 cabeças).
 
* O dano do escudo é afetado pelo spread de dano da arma, não é um número constante.
 
* O dano do escudo é afetado pelo spread de dano da arma, não é um número constante.
* Resistência a fogo: 50%
+
* Velocidade da Investida: 750 [[Hammer unit/pt-br|Unidades Hammer]]/seg. (Aproximadamente 2,5 vezes mais rápido que a velocidade base)
* Resistência a explosão: 40%
+
** Velocidade da Investida: 638 Unidade hammer/seg. com o {{Item link|Scotsman's Skullcutter}} equipada. (Aproximadamente 2,1 vezes mais rápido que a velocidade base)
* Velocidade do Charge: 750 [[Hammer unit/pt-br|Unidades Hammer]]/seg. (Aproximadamente 2.5 vezes mais rápido que a velocidade 'Base')
 
** Velocidade do Charge: 638 Unidade hammer/seg. com a [[Scotsman's Skullcutter/pt-br|Scotsman's Skullcutter]] equipada. (Aproximadamente 2.1 vezes mais rápido que a velocidade 'Base')
 
  
 
==Função do Tempo==
 
==Função do Tempo==
* Intervalo de Charge: 12 seconds
+
* Intervalo entre investidas: 12 segundos
 +
** Intervalo entre investidas: 6 segundos com o {{Item link|Persian Persuader}} equipado
  
 
Tempos são aproximados e determinados pela comunidade através de testes.
 
Tempos são aproximados e determinados pela comunidade através de testes.
Line 43: Line 42:
 
==Fabricação==
 
==Fabricação==
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
===Receita===
+
===Projeto===
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Secondary}}
  
Line 74: Line 73:
 
{{Update history|
 
{{Update history|
 
'''[[December 17, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Dezembro de 2009]]''' ([[WAR! Update/pt-br|Atualização WAR!]])
 
'''[[December 17, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Dezembro de 2009]]''' ([[WAR! Update/pt-br|Atualização WAR!]])
* A Chargin' Targe foi adicionada ao jogo.
+
* A Tarja de Investida foi adicionada ao jogo.
  
 
'''[[December 22, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 22 de Dezembro de 2009]]'''
 
'''[[December 22, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 22 de Dezembro de 2009]]'''
* Corrigidos críticos da Chargin' Targe não funcionando corretamente em servidores com tf_weapon_criticals 0.
+
* Corrigidos críticos da Tarja de Investida não funcionando corretamente em servidores com tf_weapon_criticals 0.
  
 
'''[[January 13, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 13 de Janeiro de 2010]]'''
 
'''[[January 13, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 13 de Janeiro de 2010]]'''
* Reduzido resistência a dano explosivo da Chargin' Targe para 50%. A resistência era de 65% antes da atualização.
+
* Reduzido resistência a dano explosivo da Tarja de Investida para 50%. A resistência era de 65% antes da atualização.
  
 
'''[Data desconhecida]'''
 
'''[Data desconhecida]'''
 
* Reduzido a resistência a dano explosivo para 40%.
 
* Reduzido a resistência a dano explosivo para 40%.
* Mudadas as cores da Chargin' Targe das cores to time para amarelo para identificar mais facilmente.
+
* Mudadas as cores da Tarja de Investida das cores to time para amarelo para identificar mais facilmente.
  
 
'''[[April 28, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 28 de Agosto de 2010]]'''
 
'''[[April 28, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 28 de Agosto de 2010]]'''
* Acerto Direto com o charge agora da 50 de dano + 10 por cabeça (até 5 cabeças).
+
* Acerto direto com a investida agora da 50 de dano + 10 por cabeça (até 5 cabeças).
  
 
'''[[May 12, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 12 de Maio de 2010]]'''
 
'''[[May 12, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 12 de Maio de 2010]]'''
* {{undocumented}} A Chargin' Targe foi adicionada a receita de [[crafting/pt-br|fabricação]] para as [[Gunboats/pt-br|Gunboats]].
+
* {{undocumented}} A Tarja de Investida foi adicionada a receita de [[crafting/pt-br|fabricação]] para as {{Item link|Gunboats}}.
  
 
'''[[December 17, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Dezembro de 2010]]''' ([[Australian Christmas/pt-br|Australian Christmas]])
 
'''[[December 17, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Dezembro de 2010]]''' ([[Australian Christmas/pt-br|Australian Christmas]])
* {{Undocumented}} A Chargin' Targe não protege mais os jogadores contra suas próprias explosões.
+
* {{Undocumented}} A Tarja de Investida não protege mais os jogadores contra suas próprias explosões.
  
 
'''[[June 23, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 23 de Junho de 2011]]''' ([[Über Update/pt-br|Atualização Über]])
 
'''[[June 23, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 23 de Junho de 2011]]''' ([[Über Update/pt-br|Atualização Über]])
Line 101: Line 100:
 
* {{Undocumented}} O medidor de carga não é mais gasto completamente ao ser interrompido por um [[Compression Blast/pt-br|Airblast]].
 
* {{Undocumented}} O medidor de carga não é mais gasto completamente ao ser interrompido por um [[Compression Blast/pt-br|Airblast]].
 
* {{Undocumented}} O medidor de carga agora pode ser preenchido por armários de reabastecimento.
 
* {{Undocumented}} O medidor de carga agora pode ser preenchido por armários de reabastecimento.
* {{Undocumented}} O atributo de desaceleramento [[Scotsman's Skullcutter/pt-br|Scotsman's Skullcutter]] não mais encurta a duração de avanço da Chargin' Targe.
+
* {{Undocumented}} O atributo de desaceleramento {{Item link|Scotsman's Skullcutter}} não mais encurta a duração de avanço da Tarja de Investida.
  
 
'''[[June 28, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 28 de Junho de 2011]]'''
 
'''[[June 28, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 28 de Junho de 2011]]'''
Line 110: Line 109:
  
 
'''[[September 16, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 16 de Setembro de 2011]]'''
 
'''[[September 16, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 16 de Setembro de 2011]]'''
* Corrigido [[Demoman/pt-br|Demomen]] não conseguindo usar ''charge'' no ar
+
* Corrigido [[Demoman/pt-br|Demomen]] não conseguindo usar a investida no ar
 
}}
 
}}
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Visão em 1ª pessoa com a [[Eyelander/pt-br|Eyelander]].
+
File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Visão em 1ª pessoa com a {{Item link|Eyelander}}.
File:Scotsman's Skullcutter with Chargin' Targe 1st person.png|Visão em 1ª pessoa com a [[Scotsman's Skullcutter/pt-br|Scotman's Skullcutter]].
+
File:Scotsman's Skullcutter with Chargin' Targe 1st person.png|Visão em 1ª pessoa com a {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}.
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Visão em 1ª pessoa com a [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pt-br|Horseless Headless Horsemann's Headtaker]]
+
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Visão em 1ª pessoa com a {{Item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person blu.png|Visão em 1ª pessoa com a [[Claidheamh Mòr/pt-br|Claidheamh Mòr]] BLU.
+
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person blu.png|Visão em 1ª pessoa com a {{Item link|Claidheamh Mòr}} BLU.
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person red.png|Visão em 1ª pessoa com a [[Claidheamh Mòr/pt-br|Claidheamh Mòr]] RED.
+
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person red.png|Visão em 1ª pessoa com a {{Item link|Claidheamh Mòr}} RED.
File:Half-Zatoichi Demoman with Chargin' Targe 1st person.png|Visão em 1ª pessoa com o [[Half-Zatoichi/pt-br|Half-Zatoichi]].
+
File:Half-Zatoichi Demoman with Chargin' Targe 1st person.png|Visão em 1ª pessoa com a {{Item link|Half-Zatoichi}}.
File:Half-Zatoichi Demoman with Chargin' Targe 1st person blood.png|Visão em 1ª pessoa com o Half-Zatoichi coberto de sangue.
+
File:Half-Zatoichi Demoman with Chargin' Targe 1st person blood.png|Visão em 1ª pessoa com a {{Item name|Half-Zatoichi}} coberta de sangue.
 
File:RedTarge.png|Antiga pintura [[RED/pt-br|RED]].
 
File:RedTarge.png|Antiga pintura [[RED/pt-br|RED]].
 
File:BluTarge.png|Antiga pintura [[BLU/pt-br|BLU]].
 
File:BluTarge.png|Antiga pintura [[BLU/pt-br|BLU]].
Line 127: Line 126:
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
*[[Demoman strategy/pt-br#Chargin' Targe|Estratégia com o Chargin' Targe]]
+
*[[Demoman strategy/pt-br#Chargin' Targe|Estratégia com a Tarja de Investida]]
  
 
== Links externos ==
 
== Links externos ==
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_2 The Demoman Update - The Chargin' Targe]
+
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_2 The Demoman Update - The Chargin' Targe] {{lang icon}}
  
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Revision as of 02:03, 2 May 2012

“If I were to pick up this cowering-plate, I would have to put down my second sword,” a Scotsman thinks. “And surely that is madness.”
The Chargin’ Targe solves this riddle by turning the useless shield into a deadly weapon you can run at people with and then bludgeon to death.
— Trecho da publicidade do Kit Close Combat

A Tarja de Investida (Chargin' Targe) é uma arma destravável secundária para o Demoman. Parece um escudo de madeira antigo e marcado com sangue com um espinho mortal no meio. Uma parte relativamente grande do escudo está faltando.

Equipar essa arma da 50% de resistência a dano de fogo, e 40% de resistência a explosões. Como um bonus, apertando o botão de fogo alternativo inicia um ataque de investida; o jogador irá se mover para frente a uma velocidade bem rápida, mas sem poder mudar a direção do ataque. O poder da investida é indicado por uma barra no HUD que muda de cor enquanto vai acabando, e por rapidamente brilhar a arma corpo-a-corpo. Quando em branco ou verde, a arma corpo-a-corpo irá dar dano normal. Na cor amarela, o ataque ira dar dano de Mini-Crit. Finalmente, movendo a distância inteira e atacando no vermelho irá dar um Critical hit com força total. Enquanto a investida está sendo usada, qualquer inimigo em seu caminho está sujeito a bater de frente com a sua Tarja de Investida sabendo que você não terminou a investida ao atacar com sua arma corpo-a-corpo. A Tarja de Investida não pode recarregar sua barra ao tocar em caixas de munição. Ao usar a investida com o Lança-Granadas, a animação irá ocorrer como com a arma corpo-a-corpo, porém irá dar dano normal após atirar e não irá cancelar a investida.

Dano

Veja também: Dano

Fogo alternativo inicia um ataque de investida, que da dano por sí próprio, ou pode ser usado em conjunto com outra arma.

  • Dano de investida: 50 (Se o escudo conectar com o inimigo no fim dela) + 10 por cabeça (até 5 cabeças).
  • O dano do escudo é afetado pelo spread de dano da arma, não é um número constante.
  • Velocidade da Investida: 750 Unidades Hammer/seg. (Aproximadamente 2,5 vezes mais rápido que a velocidade base)
    • Velocidade da Investida: 638 Unidade hammer/seg. com o Corta-Crânios Escocês equipada. (Aproximadamente 2,1 vezes mais rápido que a velocidade base)

Função do Tempo

  • Intervalo entre investidas: 12 segundos

Tempos são aproximados e determinados pela comunidade através de testes.

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Ficha de Classe - Demoman Ficha de Compartimento - Arma Secundária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Como ingrediente

Tarja de Investida Escudo Antinavalha Canhoneiras
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Razorback.png = Item icon Gunboats.png
Tarja de Investida Quebra-Casas Claidheamh Mòr
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Homewrecker.png = Item icon Claidheamh Mòr.png
Metal Recuperado Tarja de Investida Escudo Esplêndido
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Chargin' Targe.png = Item icon Splendid Screen.png

Conquistas relacionadas

Leaderboard class demoman.png Demoman

A Investida da Tarja
A Investida da Tarja
Dê uma investida e mate alguém com a pancada do seu escudo.
Manda Ver, Escocês!
Manda Ver, Escocês!
Mate 5 jogadores inimigos com uma espadada crítica.

Histórico de atualizações

Atualização de 17 de Dezembro de 2009 (Atualização WAR!)
  • A Tarja de Investida foi adicionada ao jogo.

Atualização de 22 de Dezembro de 2009

  • Corrigidos críticos da Tarja de Investida não funcionando corretamente em servidores com tf_weapon_criticals 0.

Atualização de 13 de Janeiro de 2010

  • Reduzido resistência a dano explosivo da Tarja de Investida para 50%. A resistência era de 65% antes da atualização.

[Data desconhecida]

  • Reduzido a resistência a dano explosivo para 40%.
  • Mudadas as cores da Tarja de Investida das cores to time para amarelo para identificar mais facilmente.

Atualização de 28 de Agosto de 2010

  • Acerto direto com a investida agora da 50 de dano + 10 por cabeça (até 5 cabeças).

Atualização de 12 de Maio de 2010

Atualização de 17 de Dezembro de 2010 (Australian Christmas)

  • [Não documentado] A Tarja de Investida não protege mais os jogadores contra suas próprias explosões.

Atualização de 23 de Junho de 2011 (Atualização Über)

  • Adicionada qualidade Strange.
  • Corrigido um exploit que permitia um controle de giro maior do que o permitido.
  • [Não documentado] Demomen agora podem começar o avanço no ar.
  • [Não documentado] O medidor de carga não é mais gasto completamente ao ser interrompido por um Airblast.
  • [Não documentado] O medidor de carga agora pode ser preenchido por armários de reabastecimento.
  • [Não documentado] O atributo de desaceleramento Corta-Crânios Escocês não mais encurta a duração de avanço da Tarja de Investida.

Atualização de 28 de Junho de 2011

  • Corrigido um bug onde Demomen mantinham suas quantidades de carga ao abortarem seus avanços (você ainda mantém carga ao ser parado por airblasts inimigos)

Atualização de 15 de Setembro de 2011

  • [Não documentado] A física de correr com um escudo do Demoman foi alterada.

Atualização de 16 de Setembro de 2011

  • Corrigido Demomen não conseguindo usar a investida no ar

Galeria

Veja também

Links externos