Difference between revisions of "Decorated Veteran/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created Spanish version)
 
m ({{heading|Styles}})
 
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{needimage|Painted variants, class gallery. Thank you!}}
 
{{ra|day=29|month=7|2022}}
 
{{stub}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type                    = cosmetic
 
| type                    = cosmetic
Line 45: Line 41:
 
| team-colors-class18-name = {{item name|Commando}} ({{icon class|Spy}} Spy)
 
| team-colors-class18-name = {{item name|Commando}} ({{icon class|Spy}} Spy)
 
| team-colors-class19-name = {{item name|Civilian - Decorated Veteran}}
 
| team-colors-class19-name = {{item name|Civilian - Decorated Veteran}}
| used-by                  = [[Classes/es|Todas las clases]]
+
| used-by                  = {{used by|All classes}}
 
| equip-region            = hat
 
| equip-region            = hat
 
| contributed-by          = {{Steamid|76561198027574567}}<br>{{Backpack Item Link|76561198045619076|11919472453}}<br>{{Backpack Item Link|76561198072146551|11919730928}}
 
| contributed-by          = {{Steamid|76561198027574567}}<br>{{Backpack Item Link|76561198045619076|11919472453}}<br>{{Backpack Item Link|76561198072146551|11919730928}}
| released                = {{Patch name|7|29|2022}}<br>({{update link|Summer 2022 Pack}})
+
| released                = {{Patch name|7|29|2022}}
| availability            = {{avail|crate136}}
+
| released-major          = Summer 2022 Pack
 +
| availability            = {{avail|case136}}
 
| trade                    = yes
 
| trade                    = yes
 
| gift                    = yes
 
| gift                    = yes
Line 57: Line 54:
 
| numbered                = no
 
| numbered                = no
 
| loadout                  = yes
 
| loadout                  = yes
   | item-kind              = Sombrero
+
   | item-kind              = {{item kind|Hat}}
 
   | grade                  = Elite
 
   | grade                  = Elite
 
}}
 
}}
  
El '''{{item name|Decorated Veteran}}''' (''Decorated Veteran'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un [[w:Bucket hat|sombrero de cubeta]] {{lang icon|en}} con una banda.
+
{{Quotation|'''El Scout'''|¿Todos aquí tienen sombreros elegantes? ¡Vamos!|sound=Cm scout pregamefirst 15.mp3|en-sound=yes}}
 +
 
 +
El '''{{item name|Decorated Veteran}}''' (''Decorated Veteran'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un [[w:Bucket hat|sombrero de cubeta]] {{lang icon|en}} con una banda.
 +
 
 +
Este artículo tiene tres [[Styles/es|estilos]], llamados «{{item name|Elite}}», «{{item name|Commando}}», y «{{item name|Civilian - Decorated Veteran}}». Los estilos «{{item name|Elite}}» y «{{item name|Commando}}» hacen que el artículo tenga estilos como las armas {{item link|Decorated}} de las actualizaciones [[Gun Mettle Update/es|Gun Mettle]] y [[Tough Break Update/es|Tough Break]], mientras que el estilo «{{item name|Civilian - Decorated Veteran}}»hace que el artículo no tenga patrones y sea de color de equipo.
  
Este objeto tiene tres [[Styles/es|estilos]], llamados «{{item name|Elite}}», «{{item name|Commando}}», y «{{item name|Civilian - Decorated Veteran}}». Los estilos «{{item name|Elite}}» y «{{item name|Commando}}» hacen que el objeto tenga estilos como las armas {{item link|Decorated}} de las actualizaciones [[Gun Mettle Update/es|Gun Mettle]] y [[Tough Break Update/es|Tough Break]], mientras que el estilo «{{item name|Civilian - Decorated Veteran}}»hace que el objeto no tenga patrones y sea de color de equipo.
+
Las armas referenciadas respectivamente por los estilos «{{item name|Commando}}» y «{{item name|Elite}}» son:
 +
* El [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Scattergun|Night Terror}}]] y la [[Decorated/es#La Colección del Pájaro de Guerra|{{decorated|Scattergun|Killer Bee}}]] para el Scout.
 +
* El [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Rocket Launcher|Woodland Warrior}}]] y el [[Decorated/es#La Colección del Pájaro de Guerra|{{decorated|Rocket Launcher|Warhawk}}]] para el Soldier.
 +
* El [[Decorated/es#La Colección Teufort|{{decorated|Flame Thrower|Bovine Blazemaker}}]] y el [[Decorated/es#La Colección de Pyrolandia|{{decorated|Flame Thrower|Rainbow}}]] para el Pyro.
 +
* El [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Stickybomb Launcher|Carpet Bomber}}]] y el [[Decorated/es#La Colección Powerhouse|{{decorated|Stickybomb Launcher|Liquid Asset}}]] para el Demoman.
 +
* El [[Decorated/es#La Colección Teufort|{{decorated|Minigun|Citizen Pain}}]] y la [[Decorated/es#La Colección Teufort|{{decorated|Minigun|War Room}}]] para el Heavy.
 +
* El [[Decorated/es#La Colección Manntesanal|{{decorated|Shotgun|Rustic Ruiner}}]] y la [[Decorated/es#La Colección Powerhouse|{{decorated|Pistol|Black Dahlia}}]] para el Engineer.
 +
* La [[Decorated/es#La Colección Powerhouse|{{decorated|Medi Gun|Spark of Life}}]] y el [[Decorated/es#La Colección Gentlemann|{{decorated|Medi Gun|High Roller's}}]] para el Medic.
 +
* El [[Decorated/es#La Colección Teufort|{{decorated|Sniper Rifle|Bogtrotter}}]] y la [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Sniper Rifle|Night Owl}}]] para el Sniper.
 +
* El [[Decorated/es#La Colección Gentlemann|{{decorated|Revolver|Coffin Nail}}]] y el [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Revolver|Psychedelic Slugger}}]] para el Spy.
  
 
El {{item name|Decorated Veteran}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2807317474 contribuido] a Steam Workshop.
 
El {{item name|Decorated Veteran}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2807317474 contribuido] a Steam Workshop.
  
== Variaciones de color ==
+
== {{heading|Painted variants}} ==
{{Painted variants|default=Civilian - Decorated Veteran}}
+
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Painted variants|style=Civilian|name=Civilian - Decorated Veteran|h=0}}
  
== Estilos ==
+
== {{heading|Styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = RED Decorated Veteran Elite Scout.png
 
| image1 = RED Decorated Veteran Elite Scout.png
| image2 = RED Decorated Veteran Commando Scout.png
+
| image2 = RED Decorated Veteran Commando.png
| image3 = Decorated Veteran Civilian.png
+
| image3 = RED Decorated Veteran Civilian.png
 
| style1 = Elite
 
| style1 = Elite
 
| style2 = Commando
 
| style2 = Commando
Line 80: Line 91:
 
}}
 
}}
  
== Historial de actualización ==
+
== {{heading|Update history}} ==
'''{{Patch name|7|29|2022}}''' ({{update link|Summer 2022 Pack}})
+
'''{{Patch name|7|29|2022|major=Summer 2022 Pack}}'''
 
* Se añadió el {{item name|Decorated Veteran}} al juego.
 
* Se añadió el {{item name|Decorated Veteran}} al juego.
  
== Curiosidades ==
+
'''{{Patch name|8|11|2022}}'''
* Las armas referenciadas en el estilo «{{item name|Commando}}» son; el [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Scattergun|Night Terror}}]] para el Scout, el [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Rocket Launcher|Woodland Warrior}}]] para el Soldier, el [[Decorated/es#La Colección Teufort|{{decorated|Flame Thrower|Bovine Blazemaker}}]] para el Pyro, el [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Stickybomb Launcher|Carpet Bomber}}]] para el Demoman, el [[Decorated/es#La Colección Teufort|{{decorated|Minigun|Citizen Pain}}]] para el Heavy, el [[Decorated/es#La Colección Manntesanal|{{decorated|Shotgun|Rustic Ruiner}}]] para el Engineer, la [[Decorated/es#La Colección Powerhouse|{{decorated|Medi Gun|Spark of Life}}]] para el Medic, el [[Decorated/es#La Colección Teufort|{{decorated|Sniper Rifle|Bogtrotter}}]] para el Sniper, y el [[Decorated/es#La Colección Gentlemann|{{decorated|Revolver|Coffin Nail}}]] para el Spy.
+
* {{Undocumented}} Se añadió el prefijo «''The''» en el nombre en inglés del {{item name|Decorated Veteran}}.
* Las armas referenciadas en el estilo «{{item name|Elite}}» son; la [[Decorated/es#La Colección del Pájaro de Guerra|{{decorated|Scattergun|Killer Bee}}]] para el Scout, el [[Decorated/es#La Colección del Pájaro de Guerra|{{decorated|Rocket Launcher|Warhawk}}]] para el Soldier, el [[Decorated/es#La Colección de Pyrolandia|{{decorated|Flame Thrower|Rainbow}}]] para el Pyro, el [[Decorated/es#La Colección Powerhouse|{{decorated|Stickybomb Launcher|Liquid Asset}}]] para el Demoman, la [[Decorated/es#La Colección Teufort|{{decorated|Minigun|War Room}}]] para el Heavy, la [[Decorated/es#La Colección Powerhouse|{{decorated|Pistol|Black Dahlia}}]] para el Engineer, el [[Decorated/es#La Colección Gentlemann|{{decorated|Medi Gun|High Roller's}}]] para el Medic, la [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Sniper Rifle|Night Owl}}]] para el Sniper, y el [[Decorated/es#La Colección del Asesino Oculto|{{decorated|Revolver|Psychedelic Slugger}}]] para el Spy.
 
  
== Galería ==
+
== {{heading|Gallery}} ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
File:Scout Decorated Veteran.png|[[Scout/es|Scout]]
+
File:Scout Decorated Veteran.png|{{cl|Scout}}
File:Soldier Decorated Veteran.png|[[Soldier/es|Soldier]]
+
File:Soldier Decorated Veteran.png|{{cl|Soldier}}
File:Pyro Decorated Veteran.png|[[Pyro/es|Pyro]]
+
File:Pyro Decorated Veteran.png|{{cl|Pyro}}
File:Demoman Decorated Veteran.png|[[Demoman/es|Demoman]]
+
File:Demoman Decorated Veteran.png|{{cl|Demoman}}
File:Heavy Decorated Veteran.png|[[Heavy/es|Heavy]]
+
File:Heavy Decorated Veteran.png|{{cl|Heavy}}
File:Engineer Decorated Veteran.png|[[Engineer/es|Engineer]]
+
File:Engineer Decorated Veteran.png|{{cl|Engineer}}
File:Medic Decorated Veteran.png|[[Medic/es|Medic]]
+
File:Medic Decorated Veteran.png|{{cl|Medic}}
File:Sniper Decorated Veteran.png|[[Sniper/es|Sniper]]
+
File:Sniper Decorated Veteran.png|{{cl|Sniper}}
File:Spy Decorated Veteran.png|[[Spy/es|Spy]]
+
File:Spy Decorated Veteran.png|{{cl|Spy}}
 
File:Steamworkshop tf2 decorated veteran thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Decorated Veteran}} en Steam Workshop.
 
File:Steamworkshop tf2 decorated veteran thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Decorated Veteran}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>

Latest revision as of 11:29, 8 September 2025

«
¿Todos aquí tienen sombreros elegantes? ¡Vamos!
El Scout
»

El Veterano Decorado (Decorated Veteran, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para todas las clases. Es un sombrero de cubeta (Inglés) con una banda.

Este artículo tiene tres estilos, llamados «Élite», «Comando», y «Civil». Los estilos «Élite» y «Comando» hacen que el artículo tenga estilos como las armas Decorada de las actualizaciones Gun Mettle y Tough Break, mientras que el estilo «Civil»hace que el artículo no tenga patrones y sea de color de equipo.

Las armas referenciadas respectivamente por los estilos «Comando» y «Élite» son:

El Veterano Decorado fue contribuido a Steam Workshop.

Variantes pintadas

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Civil
Colores individuales
Painted Decorated Veteran E6E6E6 Civilian.png Painted Decorated Veteran D8BED8 Civilian.png Painted Decorated Veteran C5AF91 Civilian.png Painted Decorated Veteran 7E7E7E Civilian.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Decorated Veteran 141414 Civilian.png Painted Decorated Veteran 2D2D24 Civilian.png Painted Decorated Veteran 694D3A Civilian.png Painted Decorated Veteran 7C6C57 Civilian.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Decorated Veteran A57545 Civilian.png Painted Decorated Veteran CF7336 Civilian.png Painted Decorated Veteran E7B53B Civilian.png Painted Decorated Veteran F0E68C Civilian.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Decorated Veteran E9967A Civilian.png Painted Decorated Veteran FF69B4 Civilian.png Painted Decorated Veteran 7D4071 Civilian.png Painted Decorated Veteran 51384A Civilian.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Decorated Veteran 2F4F4F Civilian.png Painted Decorated Veteran 424F3B Civilian.png Painted Decorated Veteran 808000 Civilian.png Painted Decorated Veteran 729E42 Civilian.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Decorated Veteran 32CD32 Civilian.png Painted Decorated Veteran BCDDB3 Civilian.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Decorated Veteran A89A8C Civilian.png Painted Decorated Veteran 839FA3 Civilian.png Painted Decorated Veteran 3B1F23 Civilian.png Painted Decorated Veteran 18233D Civilian.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Decorated Veteran B8383B Civilian.png Painted Decorated Veteran 5885A2 Civilian.png Painted Decorated Veteran 483838 Civilian.png Painted Decorated Veteran 384248 Civilian.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Decorated Veteran 803020 Civilian.png Painted Decorated Veteran 256D8D Civilian.png Painted Decorated Veteran 654740 Civilian.png Painted Decorated Veteran 28394D Civilian.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Decorated Veteran C36C2D Civilian.png Painted Decorated Veteran B88035 Civilian.png RED Decorated Veteran Civilian.png BLU Decorated Veteran Civilian.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Estilos

Artículo principal: Estilos
Estilos
RED Decorated Veteran Elite Scout.png
RED Decorated Veteran Commando.png
RED Decorated Veteran Civilian.png
Élite Comando Civil

Historial de actualización

Parche del 29 de julio de 2022 (Paquete Veraniego 2022)

  • Se añadió el Veterano Decorado al juego.

Parche del 11 de agosto de 2022

  • [Sin documentar] Se añadió el prefijo «The» en el nombre en inglés del Veterano Decorado.

Galería