Difference between revisions of "Bushwacka/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (pooshing new template)
m
 
(14 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Bushwacka}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 6: Line 5:
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197991784335|143015055}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197991784335|143015055}}
| released        = [[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]]
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate3|crate7|crate13|crate27-strange}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|crate7|crate13|crate27-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
| ammo-loaded      = N/A
+
| ammo-loaded      = N/D
| ammo-carried    = N/A
+
| ammo-carried    = N/D
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Level 5 Kukri
+
   | prefix        = O
   | att-1-positive = Esta arma causa danos críticos em situações em que iria causar minicrits
+
  | item-kind      = Kukri
   | att-2-negative = Usuário 20% mais vulnerável a dano por fogo
+
  | item-level     = 5
 +
   | att-1-neutral  = Enquanto a arma está ativa:
 +
  | att-2-positive = Esta arma causa críticos em situações em que causaria minicrits
 +
   | att-3-negative = Sem críticos aleatórios
 +
  | att-4-negative = Usuário 20% mais vulnerável a dano
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''O Sniper'''|Agora '''isso''' é uma faca!|sound=Sniper_meleedare01.wav}}
 
  
A '''Bushwacka''' é uma arma [[melee/pt-br|corpo-a-corpo]] fabricável para o [[Sniper/pt-br|Sniper]]. É uma longa lâmina afiada serrada com a base dourada.
+
{{Quotation|'''O Sniper'''|Agora '''isto''' é uma faca!|sound=Sniper meleedare01.wav|en-sound=yes}}
  
Quando atacando com essa arma em uma situação onde iria dar um [[Mini-Crit/pt-br|Mini-Crit]], irá em vez disso dar um [[Critical hit/pt-br|Critical hit]] total. Isso faz a arma devastante quando em conjunto com [[Jarate/pt-br|Jarate]], um [[Buff Banner/pt-br|Buff Banner]] da equipe, ou quando um alvo préviamente atingido por uma [[Sydney Sleeper/pt-br|Sydney Sleeper]] chega muito perto. No outro lado, o Sniper terá uma vulnerabilidade a fogo adicional de 20%, fazendo de um [[Pyro/pt-br|Pyro]] uma adversário mais mortal do que antes.
+
O '''{{item name|Bushwacka}}''' (''Bushwacka'') é uma [[Weapons/pt-br#snipermelee|arma corpo a corpo]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Sniper/pt-br|Sniper]]. É uma enorme [[w:pt:Faca Bowie|faca Bowie]] com um dorso serrilhado, um pequeno buraco na parte de trás da lâmina e um cabo de madeira com pomo e guarda mão dourados.
 +
 
 +
Ao atacar com esta arma em uma situação onde ela normalmente causaria um [[Critical hits/pt-br#Minicrits|minicrit]], tal como contra um inimigo ensopado de {{item link|Jarate}} ou sob os bônus do {{item link|Buff Banner}}, ela causará um [[Critical hits|acerto crítico]]. Por outro lado, esta arma é incapaz de causar acertos críticos aleatórios e o Sniper terá uma [[Damage/pt-br#Vulnerabilidade, resistência e bloqueio de dano|vulnerabilidade a dano]] adicional de 20% de todas as fontes de dano enquanto a arma estiver ativa.
 +
 
 +
O ícone de morte do {{item name|Bushwacka}} foi contribuído por {{Steamid|76561197976113694}}.
  
 
== Dano e tempos de funções ==
 
== Dano e tempos de funções ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 +
 
|  base              = 65
 
|  base              = 65
 
|  crit              = 195
 
|  crit              = 195
|  point blank      = 32-39
 
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.8 s
+
|  attack interval  = 0,8 s
 
}}
 
}}
 +
 +
== Conjunto de itens ==
 +
{{Set|class=Sniper}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Conjunto de itens==
+
== Fabricação ==
{{Set|class=Sniper}}
 
 
 
==Fabricação==
 
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
===Receita===
+
=== Projeto ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Eyelander
 
| ingredient-1 = Eyelander
Line 47: Line 56:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint | autoresult = Sniper melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Sniper melee}}
===Como Ingrediente===
+
 
{{Blueprint
+
=== Como ingrediente de fabricação ===
| autoresult = Croc-o-Style Kit
+
{{Blueprint|autoresult=Croc-o-Style Kit}}
}}
 
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 56: Line 64:
 
| ingredient-3 = Bushwacka
 
| ingredient-3 = Bushwacka
 
| result = Shahanshah
 
| result = Shahanshah
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Bushwacka
 +
| ingredient-2-amount = 3
 +
| result = Cleaner's Carbine
 +
}}
 +
 +
== Variante Estranha ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Kukri
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
  | att-1-neutral  = Enquanto a arma está ativa:
 +
  | att-2-positive = Esta arma causa críticos em situações em que causaria minicrits
 +
  | att-3-negative = Sem críticos aleatórios
 +
  | att-4-negative = Usuário 20% mais vulnerável a dano
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
==Conquistas relacionadas==
+
== Conquistas relacionadas ==
==={{Class link|Sniper}}===
+
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
Line 67: Line 100:
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]])
+
{{Update history|'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* O Bushwacka foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do {{item name|Bushwacka}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
* {{Undocumented}} Essa arma foi adicionada a receita de fabricação para o [[Ol' Snaggletooth/pt-br|Ol' Snaggletooth]].
+
* {{Undocumented}} Adição do {{item name|Bushwacka}} ao projeto de fabricação do {{item link|Ol' Snaggletooth}}.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* Essa arma recebeu um único [[Kill icons/pt-br|ícone de morte]].
+
* O {{item name|Bushwacka}} recebeu um [[Kill icons/pt-br|ícone de morte]] próprio.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* Corrigidos ataques [[melee/pt-br|corpo-a-corpo]] não destruindo bombas de detonação remota (Stickybombs).
+
* Correção de ataques [[melee/pt-br|corpo a corpo]] não destruindo bombas de detonação remota (Stickybombs).
* Corrigidos jogadores ganhando bonus de sets em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogador usando item_whitelist.
+
* Correção de jogadores ganhando bônus de sets em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogador usando item_whitelist.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* Adição de regras de resposta contribuídas pela comunidade ao {{item name|Bushwacka}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* Adição do {{item name|Bushwacka}} ao projeto de fabricação da {{item link|Shahanshah}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* Agora, o {{item name|Bushwacka}} não causa mais críticos aleatórios.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} nº 1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Alteração dos atributos:
 +
** Alteração da penalidade de +20% de vulnerabilidade a fogo para +20% de vulnerabilidade enquanto ativo.
 +
}}
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 86: Line 136:
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
*[[Sniper strategy/pt-br#The Bushwacka|Estratégia com a Bushwacka]]
+
* [[Basic Sniper strategy/pt-br#Facão do Desbravador|Estratégia com o {{item name|Bushwacka}}]]
 
 
  
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}

Latest revision as of 04:29, 12 April 2021

Agora isto é uma faca!
O Sniper

O Facão do Desbravador (Bushwacka) é uma arma corpo a corpo criada pela comunidade para o Sniper. É uma enorme faca Bowie com um dorso serrilhado, um pequeno buraco na parte de trás da lâmina e um cabo de madeira com pomo e guarda mão dourados.

Ao atacar com esta arma em uma situação onde ela normalmente causaria um minicrit, tal como contra um inimigo ensopado de Jarratê ou sob os bônus do Estandarte de Encorajamento, ela causará um acerto crítico. Por outro lado, esta arma é incapaz de causar acertos críticos aleatórios e o Sniper terá uma vulnerabilidade a dano adicional de 20% de todas as fontes de dano enquanto a arma estiver ativa.

O ícone de morte do Facão do Desbravador foi contribuído por Psyke .

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Tipo de dano Corpo a corpo
Dano a distância ou corpo a corpo? Corpo a corpo
Dano
Dano base 100% 65
Crítico 195
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,8 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Conjunto de itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Kit Croco-stilo
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
Efeito

Deixa um cartão de visita nas suas vítimas

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Eyelander Metal Recuperado Facão do Desbravador
Item icon Eyelander.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Bushwacka.png
Ficha de Classe - Sniper Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Tribalman's Shiv.png Item icon Bushwacka.png Item icon Shahanshah.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Como ingrediente de fabricação

Metal Refinado Arma do Kit Croco-stilo Velho Dente-Torto
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Sydney Sleeper.pngItem icon Darwin's Danger Shield.pngItem icon Bushwacka.png = Item icon Ol' Snaggletooth.png
Metal Recuperado Amputadora Facão do Desbravador Shahanshah
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Amputator.png + Item icon Bushwacka.png = Item icon Shahanshah.png
Metal Recuperado Facão do Desbravador Carabina do Carrasco
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Bushwacka.pngx3 = Item icon Cleaner's Carbine.png

Variante Estranha


Conquistas relacionadas

Leaderboard class sniper.png Sniper

Seja Educado
Seja Educado
Dê a um inimigo uma foto de você tirando o seu chapéu.


Golpe de Jarratê
Golpe de Jarratê
Encharque 3 inimigos com Jarratê e, então, mate-os com a sua arma corpo a corpo.
Atravesse o Traidor
Atravesse o Traidor
Mate 10 Spies com a sua arma corpo a corpo.

Histórico de atualizações

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)
  • Adição do Facão do Desbravador ao jogo.

Atualização de 8 de outubro de 2010

  • [Não documentado] Adição do Facão do Desbravador ao projeto de fabricação do Velho Dente-Torto.

Atualização de 7 de janeiro de 2011

Atualização de 14 de fevereiro de 2011

  • Correção de ataques corpo a corpo não destruindo bombas de detonação remota (Stickybombs).
  • Correção de jogadores ganhando bônus de sets em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogador usando item_whitelist.

Atualização de 3 de junho de 2011

  • Adição de regras de resposta contribuídas pela comunidade ao Facão do Desbravador.

Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)

  • Adição do Facão do Desbravador ao projeto de fabricação da Shahanshah.

Atualização de 18 de agosto de 2011

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.

Atualização de 18 de junho de 2014

  • Agora, o Facão do Desbravador não causa mais críticos aleatórios.

Atualização de 2 de julho de 2015 nº 1 (Atualização Arsenal Artístico)

  • Alteração dos atributos:
    • Alteração da penalidade de +20% de vulnerabilidade a fogo para +20% de vulnerabilidade enquanto ativo.

Galeria

Veja também