Difference between revisions of "Pencil Pusher/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed misdirected links, added link translation. Seb pencilled me in for a 3.30pm link-fix appointment, hence this edit. Remember to book ahead, people!)
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Pencil Pusher.png
 
| image              = Pencil Pusher.png
 
| used-by            = [[Engineer/ja|エンジニア]]
 
| used-by            = [[Engineer/ja|エンジニア]]
 +
| equip-region      = hat misc
 +
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197963695558|571095483}}
 
| released          = [[Manniversary Update & Sale/ja|Manniversary Update & Sale]]
 
| released          = [[Manniversary Update & Sale/ja|Manniversary Update & Sale]]
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Level 10 Hat
+
   | item-level       = Level 10 Hat
 
   | item-description = Measure twice, cut once, shoot first.
 
   | item-description = Measure twice, cut once, shoot first.
 
| team-colours      = no
 
| team-colours      = no
Line 17: Line 19:
  
 
== これまでの変更点 ==
 
== これまでの変更点 ==
'''[[October 13, 2011 Patch/ja|2011/10/13 パッチ]]''' ([[Manniversary Update & Sale/ja|Manniversary Update & Sale]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/ja|Manniversary Update & Sale]])
 
* Pencil Pusher がゲームに追加された
 
* Pencil Pusher がゲームに追加された
  
Line 29: Line 31:
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
[[Category:Self-illuminated/ja]]
 

Latest revision as of 07:56, 15 November 2020

Shoot son, you all slow as molasses.
エンジニア on intelligence

Pencil Pusherエンジニア用の帽子アイテムです。これはエンジニアのデフォルト装備のヘルメットを外し、グレーの毛の(毛の量が)薄くなってきた頭を露出させ、右耳にペンシルを差します。

これまでの変更点

2011年10月13日 パッチ (Manniversary Update & Sale)

  • Pencil Pusher がゲームに追加された

Trivia

  • Pencil Pusher は オフィスで働く人を指すスラングです。
  • 鉛筆、筆などの臨時の置き場所としてこのように耳に掛けられることがしばしばあります。
  • このアイテムの説明文は、格言"Measure twice, cut once,"(二度計って一度で切れ)をもじったもので、この格言は大工の間でよく使われます。