Difference between revisions of "Tank Top/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2638098))
 
(11 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| type          = cosmetic
 
| type          = cosmetic
 
| image          = Tank Top.png
 
| image          = Tank Top.png
| used-by        = [[Soldier]]
+
| team-colors    = yes
 +
| used-by        = [[Soldier/ja|ソルジャー]]
 
| equip-region  = Hat
 
| equip-region  = Hat
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198027574567|7247714413}}<br/>[https://steamcommunity.com/id/zorakirbyx/inventory#440_2_7246977831 ZoraKirby]<br/>{{Steamid|76561198065631331|Earl de Darkwood}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198118991352|7246977827}}
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198027574567|7247714413}}<br>{{Backpack Item Link|76561198031708070|7246977831}}<br>{{Steamid|76561198065631331}}<br>{{Backpack Item Link|76561198118991352|7246977827}}
| released      = {{Patch name|10|19|2018}}<br>([[Scream Fortress 2018]])
+
| released      = {{Patch name|10|19|2018}}<br>([[Scream Fortress 2018/ja|Scream Fortress 2018]])
 
| availability  = {{avail|crate120}}
 
| availability  = {{avail|crate120}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = yes
 
| paint          = yes
 
| rename        = yes
 
| rename        = yes
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
   | item-kind    = Hat
+
  | prefix      =
 +
   | item-kind    = 帽子
 
   | grade        = Commando
 
   | grade        = Commando
| prefix        = The
 
 
}}
 
}}
  
{{quotation|'''Tank Top''' publicity blurb|A good hat is half the battle.}}
+
{{quotation|'''{{item name|Tank Top}}'''の宣伝広告|良い帽子があれば、勝ったも同然。}}
  
'''Tank Top''' は[[Soldier/ja|ソルジャー]]用の[[Cosmetic items|装飾アイテム]]です。これは、ソルジャーのデフォルトのヘルメットを被った人形が戦車に乗って覗いてるものです。 これは、プレイヤーが動くにつれて砲身と人形が回転します 。
+
'''{{item name|Tank Top}}'''は[[Soldier/ja|ソルジャー]]用の[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これを装備すると、デフォルトのヘルメットがてっぺんからソルジャーの人形がのぞいている戦車に置き換わります。 戦車の砲身と人形はプレイヤーの移動に伴って[[Jiggle bones/ja|揺れたり回転したり]]します。
  
{{item name|Tank Top}} は Steamワークショップに [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1522687341 投稿] された作品です。
+
{{item name|Tank Top}}はSteamワークショップに [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1522687341 投稿された作品]です。
  
== Painted variants ==
+
== {{common string|Painted variants}} ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Update history ==
+
== {{common string|Update history}} ==
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ([[Scream Fortress 2018]])
+
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ([[Scream Fortress 2018/ja|Scream Fortress 2018]])
* The Tank Top was added to the game.
+
* {{item name|Tank Top}}がゲームに追加された。
  
== Trivia ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
* A [[w:Sleeveless shirt|''tank top'']] is a type of sleeveless shirt.
+
* [[w:ja:タンクトップ|''Tank top'']]とはそでがないタイプのシャツのことです。
* The tank model appears to be the [[w:M24 Chaffee|M24 Chaffee]], an American light tank used during World War II.
+
* 戦車のモデルとなったのは、第二次世界大戦中に使われたアメリカの軽戦車、[[w:ja:M24軽戦車|M24チャーフィー]]だと思われます。
  
== Gallery ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop tank top thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Tank Top.
+
File:Steamworkshop tank top thumb.jpg|Steamワークショップでの{{item name|Tank top}}のサムネイル画像
File:Tank Top Concept Art.png|Concept art for the Tank Top.
+
File:Tank Top Concept Art.png|{{item name|Tank top}}のコンセプトアート
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Latest revision as of 01:00, 6 March 2020

良い帽子があれば、勝ったも同然。
Tank Topの宣伝広告

Tank Topソルジャー用の装飾アイテムです。これを装備すると、デフォルトのヘルメットがてっぺんからソルジャーの人形がのぞいている戦車に置き換わります。 戦車の砲身と人形はプレイヤーの移動に伴って揺れたり回転したりします。

Tank TopはSteamワークショップに 投稿された作品です。

ペイントのバリエーション

もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
シングルカラー
Painted Tank Top E6E6E6.png Painted Tank Top D8BED8.png Painted Tank Top C5AF91.png Painted Tank Top 7E7E7E.png
異様な程に色合いに欠けた色 色番号. 216-190-216 異様にさえない茶色っぽい色 おっさんの口ひげの様な灰色
Painted Tank Top 141414.png Painted Tank Top 2D2D24.png Painted Tank Top 694D3A.png Painted Tank Top 7C6C57.png
色相の特徴的な欠如 After Eight Radigan Conagher Brown 汝らの古の素朴な色彩
Painted Tank Top A57545.png Painted Tank Top CF7336.png Painted Tank Top E7B53B.png Painted Tank Top F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.オレンジ オーストラリウムゴールド 紳士のビジネススラックスの色
Painted Tank Top E9967A.png Painted Tank Top FF69B4.png Painted Tank Top 7D4071.png Painted Tank Top 51384A.png
Dark Salmon Injustice 死ぬほどピンク 紫への深いこだわり 高貴な帽子屋のスミレ色
Painted Tank Top 2F4F4F.png Painted Tank Top 424F3B.png Painted Tank Top 808000.png Painted Tank Top 729E42.png
粘板岩に似た色 Zepheniah's Greed さえないオリーブ 間違いなく緑
Painted Tank Top 32CD32.png Painted Tank Top BCDDB3.png
Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
チームカラー
Painted Tank Top A89A8C.png Painted Tank Top 839FA3.png Painted Tank Top 3B1F23.png Painted Tank Top 18233D.png
Waterlogged Lab Coat(RED) Waterlogged Lab Coat(BLU) バラクラバは永遠なり(RED) バラクラバは永遠なり(BLU)
Painted Tank Top B8383B.png Painted Tank Top 5885A2.png Painted Tank Top 483838.png Painted Tank Top 384248.png
チーム精神(RED) チーム精神(BLU) Operator's Overalls(RED) Operator's Overalls(BLU)
Painted Tank Top 803020.png Painted Tank Top 256D8D.png Painted Tank Top 654740.png Painted Tank Top 28394D.png
The Value of Teamwork(RED) The Value of Teamwork(BLU) An Air of Debonair(RED) An Air of Debonair(BLU)
Painted Tank Top C36C2D.png Painted Tank Top B88035.png RED Tank Top.png BLU Tank Top.png
Cream Spirit(RED) Cream Spirit(BLU) Unpainted(RED) Unpainted(BLU)

アップデート履歴

2018年10月19日 パッチ (Scream Fortress 2018)

  • Tank Topがゲームに追加された。

トリビア

  • Tank topとはそでがないタイプのシャツのことです。
  • 戦車のモデルとなったのは、第二次世界大戦中に使われたアメリカの軽戦車、M24チャーフィーだと思われます。

ギャラリー