Difference between revisions of "Toowoomba Tunic/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Minor fix/細部の修正)
m (Updated/更新)
Line 14: Line 14:
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
| loadout           = yes
+
| loadout       = yes
  | quality          = unique
+
   | item-kind    = 衣装
  | item-level      = レベル 1-100 Apparel
 
   | item-description =
 
  | loadout-name    = The Toowoomba Tunic
 
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''スナイパー'''、迷惑な妖精と剣を持って冒険に出発し|やってやろうぜ!|sound= Sniper battlecry01.wav}}
+
{{Quotation|切り合いに加わる'''スナイパー'''|やってやろうぜ!|sound= Sniper battlecry01.wav|en-sound=yes}}
  
 
'''Toowoomba Tunic''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[sniper/ja|スナイパー]]および[[Demoman/ja|デモマン]]用の[[Cosmetic items/ja|装飾品アイテム]]です。これはスナイパーのシャツと置き換えられる厚手の襟、シルバーバックルのベルト、白いステッチを持った黒色に縁取られたチームカラーのチュニックです。このアイテムはまたスナイパーライフルのケースの紐に2つ目の革紐を追加し、それだけでなく手袋が前腕部まで覆うようになります。また、デモマンが装備した場合は、背中に剣の鞘を背負うようになります。
 
'''Toowoomba Tunic''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[sniper/ja|スナイパー]]および[[Demoman/ja|デモマン]]用の[[Cosmetic items/ja|装飾品アイテム]]です。これはスナイパーのシャツと置き換えられる厚手の襟、シルバーバックルのベルト、白いステッチを持った黒色に縁取られたチームカラーのチュニックです。このアイテムはまたスナイパーライフルのケースの紐に2つ目の革紐を追加し、それだけでなく手袋が前腕部まで覆うようになります。また、デモマンが装備した場合は、背中に剣の鞘を背負うようになります。
 +
 +
このアイテムは2つのスタイルがあり、"Knight"と "Peasant"です。Peasantスタイルでは、スナイパーの前腕部まで覆う手袋やデモマンの鞘と革紐が削除されます。
  
 
Toowoomba Tunic は[[Steam Workshop/ja|Steam ワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=157028457 投稿]されました。
 
Toowoomba Tunic は[[Steam Workshop/ja|Steam ワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=157028457 投稿]されました。
Line 29: Line 28:
 
== ペイントのバリエーション ==
 
== ペイントのバリエーション ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
 +
 +
== {{common string|Styles}} ==
 +
=== デモマン ===
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Toowoomba Tunic Knight Demo.png
 +
| image2 = Toowoomba Tunic Peasant Demo.png
 +
| style1 = Knight
 +
| style2 = Peasant
 +
}}
 +
 +
=== スナイパー ===
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Toowoomba Tunic Knight.png
 +
| image2 = Toowoomba Tunic Peasant.png
 +
| style1 = Knight
 +
| style2 = Peasant
 +
}}
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
Line 39: Line 55:
 
'''{{Patch name|09|17|2014}}'''
 
'''{{Patch name|09|17|2014}}'''
 
* {{Undocumented}} Toowoomba Tunic が[[craftable/ja|作成可能]]になり、[[Mann Co. Store/ja|Mann Co.ストア]]に追加された。
 
* {{Undocumented}} Toowoomba Tunic が[[craftable/ja|作成可能]]になり、[[Mann Co. Store/ja|Mann Co.ストア]]に追加された。
 +
 +
'''{{Patch name|5|31|2016}} #1'''
 +
* Toowoomba Tunic の[[vdc:Model|モデル]]と[[vdc:Material|マテリアル]]が更新された。
 +
* {{Undocumented}} Toowoomba Tunic が[[Demoman/ja|デモマン]]も装備可能になった。
 +
* {{Undocumented}} Toowoomba Tunic にスタイルを追加した。
 +
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
 
* Toowoomba とはオーストラリア・クイーンズランド州東南部の都市と地域の名前です。
 
* Toowoomba とはオーストラリア・クイーンズランド州東南部の都市と地域の名前です。
Line 44: Line 66:
  
 
== ギャラリー ==  
 
== ギャラリー ==  
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
 +
File:Toowoomba Tunic Demoman.png|[[Demoman/ja|デモマン]]
 +
File:Toowoomba Tunic Sniper.png|[[Sniper/ja|スナイパー]]
 
File:Toowoomba_tunic_thumb.jpg|Steam ワークショップ内のサムネイル画像
 
File:Toowoomba_tunic_thumb.jpg|Steam ワークショップ内のサムネイル画像
 +
File:Toowoomba Tunic Link.png|''[[w:ja:ゼルダの伝説_トワイライトプリンセス|ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス]]''に登場するリンク
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Strongbox Pack Nav}}
 
{{Strongbox Pack Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Sniper Nav}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
 +
{{Sniper Nav|state=collapsed}}

Revision as of 15:20, 27 September 2021

やってやろうぜ!
— 切り合いに加わるスナイパー

Toowoomba Tunicコミュニティ製スナイパーおよびデモマン用の装飾品アイテムです。これはスナイパーのシャツと置き換えられる厚手の襟、シルバーバックルのベルト、白いステッチを持った黒色に縁取られたチームカラーのチュニックです。このアイテムはまたスナイパーライフルのケースの紐に2つ目の革紐を追加し、それだけでなく手袋が前腕部まで覆うようになります。また、デモマンが装備した場合は、背中に剣の鞘を背負うようになります。

このアイテムは2つのスタイルがあり、"Knight"と "Peasant"です。Peasantスタイルでは、スナイパーの前腕部まで覆う手袋やデモマンの鞘と革紐が削除されます。

Toowoomba Tunic はSteam ワークショップ投稿されました。

ペイントのバリエーション

もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
シングルカラー
Painted Toowoomba Tunic E6E6E6.png Painted Toowoomba Tunic D8BED8.png Painted Toowoomba Tunic C5AF91.png Painted Toowoomba Tunic 7E7E7E.png
異様な程に色合いに欠けた色 色番号. 216-190-216 異様にさえない茶色っぽい色 おっさんの口ひげの様な灰色
Painted Toowoomba Tunic 141414.png Painted Toowoomba Tunic 2D2D24.png Painted Toowoomba Tunic 694D3A.png Painted Toowoomba Tunic 7C6C57.png
色相の特徴的な欠如 After Eight Radigan Conagher Brown 汝らの古の素朴な色彩
Painted Toowoomba Tunic A57545.png Painted Toowoomba Tunic CF7336.png Painted Toowoomba Tunic E7B53B.png Painted Toowoomba Tunic F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.オレンジ オーストラリウムゴールド 紳士のビジネススラックスの色
Painted Toowoomba Tunic E9967A.png Painted Toowoomba Tunic FF69B4.png Painted Toowoomba Tunic 7D4071.png Painted Toowoomba Tunic 51384A.png
Dark Salmon Injustice 死ぬほどピンク 紫への深いこだわり 高貴な帽子屋のスミレ色
Painted Toowoomba Tunic 2F4F4F.png Painted Toowoomba Tunic 424F3B.png Painted Toowoomba Tunic 808000.png Painted Toowoomba Tunic 729E42.png
粘板岩に似た色 Zepheniah's Greed さえないオリーブ 間違いなく緑
Painted Toowoomba Tunic 32CD32.png Painted Toowoomba Tunic BCDDB3.png
Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
チームカラー
Painted Toowoomba Tunic A89A8C.png Painted Toowoomba Tunic 839FA3.png Painted Toowoomba Tunic 3B1F23.png Painted Toowoomba Tunic 18233D.png
Waterlogged Lab Coat(RED) Waterlogged Lab Coat(BLU) バラクラバは永遠なり(RED) バラクラバは永遠なり(BLU)
Painted Toowoomba Tunic B8383B.png Painted Toowoomba Tunic 5885A2.png Painted Toowoomba Tunic 483838.png Painted Toowoomba Tunic 384248.png
チーム精神(RED) チーム精神(BLU) Operator's Overalls(RED) Operator's Overalls(BLU)
Painted Toowoomba Tunic 803020.png Painted Toowoomba Tunic 256D8D.png Painted Toowoomba Tunic 654740.png Painted Toowoomba Tunic 28394D.png
The Value of Teamwork(RED) The Value of Teamwork(BLU) An Air of Debonair(RED) An Air of Debonair(BLU)
Painted Toowoomba Tunic C36C2D.png Painted Toowoomba Tunic B88035.png RED Toowoomba Tunic.png BLU Toowoomba Tunic.png
Cream Spirit(RED) Cream Spirit(BLU) Unpainted(RED) Unpainted(BLU)

スタイル

デモマン

もっと詳しく: スタイル
スタイル
Toowoomba Tunic Knight Demo.png
Toowoomba Tunic Peasant Demo.png
Knight Peasant

スナイパー

もっと詳しく: スタイル
スタイル
Toowoomba Tunic Knight.png
Toowoomba Tunic Peasant.png
Knight Peasant

アップデート履歴

2014年2月7日 パッチ

  • Toowoomba Tunic がゲームに追加された。

2014年4月1日 パッチ

2014年9月17日 パッチ

2016年5月31日 パッチ #1

  • Toowoomba Tunic のモデルマテリアルが更新された。
  • [非公開] Toowoomba Tunic がデモマンも装備可能になった。
  • [非公開] Toowoomba Tunic にスタイルを追加した。

トリビア

  • Toowoomba とはオーストラリア・クイーンズランド州東南部の都市と地域の名前です。
  • このアイテムのデザインはゲームシリーズ『ゼルダの伝説シリーズ』において着られているチュニックが元ネタです。

ギャラリー