Difference between revisions of "Kritzkrieg/fr"
m (→Changements précédents) |
m (Added missing gallery image.) |
||
(33 intermediate revisions by 20 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | {{trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = weapon |
− | | | + | | image = RED Kritzkrieg.png |
− | | | + | | 3d-image-1 = Kritzkrieg |
− | | | + | | 3d-image-3 = Kritzkrieg Festive |
− | | used-by | + | | 3d-button-1 = colored_pair |
− | | slot | + | | 3d-button-3 = colored_pair |
− | | availability = | + | | 3d-viewname-1 = Par défaut |
− | | ammo-loaded | + | | 3d-viewname-3 = Festivisé |
− | | ammo-carried | + | | team-colors = yes |
− | | loadout | + | | hide-kill-icon = yes |
− | | level | + | | used-by = [[Medic/fr|Medic]] |
− | | | + | | slot = secondary |
− | | att-2-positive | + | | equip-region = medigun backpack |
+ | | released = {{Patch name|4|29|2008}}<br>({{update link|Gold Rush Update}}) | ||
+ | | availability = {{avail|Unlock|drop|craft|purchase|Crate30-strange|collectors|crate92-strange}} | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | ammo-loaded = N/D | ||
+ | | ammo-carried = N/D | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Medigun | ||
+ | | item-level = 8 | ||
+ | | att-1-neutral = L'ÜberCharge accorde 100 % de proba tir critique | ||
+ | | att-2-positive = Taux ÜberCharge +25% | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|Publicité pour le '''{{item name|Kritzkrieg}}'''|Ce nouveau medigun utilise son ÜberCharge non pas pour rendre invulnérable, mais pour donner à son destinataire 100% de chances de tirer des coups critiques.}} | |
− | + | Le '''{{item name|Kritzkrieg}}''' ({{pronounce|'krɪtzkriːg}} {{respell|KRITZ|krig}}) est une arme [[Weapons/fr#medicsecondary|secondaire]] déblocable pour le [[Medic/fr|Medic]]. D'apparence similaire au {{item link|Medigun}}, il possède une fixation supplémentaire sur le canon avec deux bandes jaunes [[Self-illumination/fr|brillantes]] de chaque côté. Le rayon du {{item name|Kritzkrieg}} comporte de petites lignes jaunes qui s'écoulent vers la cible. | |
− | + | Comme le {{item name|Medigun}}, cette arme peut soigner les alliés et les [[Spy/fr|Spies]] ennemis [[disguise/fr|déguisés]], et peut [[overheal/fr|booster]] la santé totale de la cible à 150%. Cette arme possède une Übercharge qui donne un taux de 100% de chance de [[Critical hits/fr|coups critiques]], plutôt que de rendre invulnérable. De plus, la jauge d'Übercharge du {{item name|Kritzkrieg}} se remplit 25% plus vite que celle du {{item name|Medigun}}. | |
− | + | [[Taunt/fr|Railler]] avec le {{item name|Kritzkrieg}} lance la raillerie {{item link|Oktoberfest}}. | |
− | Le | + | Le {{item name|Kritzkrieg}} est automatiquement offert aux joueurs obtenant 16 des [[Medic achievements/fr|succès du Medic]]. |
− | + | == {{common string|Healing and function times}} == | |
− | + | {{Damage table | |
− | == | + | | healing = yes |
− | + | | heal combat = 24 / s | |
− | + | | heal noncombat = 72 / s | |
− | == | + | | charge fill dmg = {{tooltip|600|Dégâts infligés}} |
− | + | | function times = yes | |
− | + | | charge fill speed = 3,125% / s ({{tooltip|1,563% / s|Cible à 142,5% de sa santé ou plus}}) | |
− | + | | max charge time = 32 s ({{tooltip|64 s|Cible à 142,5% de sa santé ou plus}}) | |
+ | | effect time = 8 s | ||
+ | | beamconnect = 450 ([[Hammer unit/fr|unités Hammer]]) | ||
+ | | beamdisconnect = 540 (unités Hammer) | ||
+ | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | == | + | == Fabrication == |
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}} | {{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}} | ||
− | {{Blueprint| | + | === Plan de fabrication === |
− | ingredient-1=Kritzkrieg| | + | {{Blueprint | autoresult = Medic secondary}} |
− | ingredient-2=Bonk! Atomic Punch| | + | |
− | result=Crit-a-Cola | + | === En tant qu'ingrédient de fabrication === |
+ | {{Blueprint | ||
+ | | ingredient-1=Kritzkrieg | ||
+ | | ingredient-2=Bonk! Atomic Punch | ||
+ | | result=Crit-a-Cola | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1=Kritzkrieg | | ingredient-1=Kritzkrieg | ||
| ingredient-2=Pain Train | | ingredient-2=Pain Train | ||
| result=Candy Cane | | result=Candy Cane | ||
+ | }} | ||
+ | {{Blueprint | ||
+ | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
+ | | ingredient-2 = Mad Milk | ||
+ | | ingredient-3 = Kritzkrieg | ||
+ | | result = Quick-Fix | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Variante Étrange == | ||
+ | {{Strange item info | ||
+ | | item-type = Medigun | ||
+ | | rankson = kill assists | ||
+ | | rankson2 = ubers | ||
+ | | festive = | ||
+ | | att-1-neutral = L'ÜberCharge accorde 100 % de proba tir critique | ||
+ | | att-2-positive = Taux ÜberCharge +25% | ||
+ | | can deal damage = no | ||
+ | | can deal gib damage = no | ||
+ | | can headshot = no | ||
+ | | can reflect projectiles = no | ||
+ | | can deal posthumous damage = no | ||
+ | | can extinguish = no | ||
+ | | can heal allies = yes | ||
+ | | notes = | ||
}} | }} | ||
− | ==Succès | + | == Succès associés == |
− | === [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/fr]] [[ | + | === [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/fr]] [[Achievements/fr|Généraux]] === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| {{Show achievement|General|Master of Disguise}} | | {{Show achievement|General|Master of Disguise}} | ||
Line 60: | Line 103: | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | === {{class link|Scout}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| {{Show achievement|Scout|Doctoring the Ball}} | | {{Show achievement|Scout|Doctoring the Ball}} | ||
+ | | {{Show achievement|Scout|The Big Hurt}} | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | === {{class link|Soldier}} === |
+ | {{Achievement table | ||
+ | |{{Show achievement|Soldier|S*M*A*S*H}} | ||
+ | |{{Show achievement|Soldier|War Crime and Punishment}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === {{class link|Pyro}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | |1= {{Show achievement|Pyro|Pyrotechnics}} | ||
+ | {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}} | ||
+ | |2= {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === {{class link|Demoman}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | |{{Show achievement|Demoman|Tam O'Shatter}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === {{class link|Heavy}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Class Struggle}} | | 1 = {{Show achievement|Heavy|Class Struggle}} | ||
Line 74: | Line 136: | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | === {{class link|Engineer}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| {{Show achievement|Engineer|Doc, Stock and Barrel}} | | {{Show achievement|Engineer|Doc, Stock and Barrel}} | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | === {{class link|Medic}} === |
− | {{ | + | {{Achievement table |
+ | | 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Bedside Manner}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Big Pharma}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Blast Assist}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Chief of Staff}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Consultation}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Doctor Assisted Homicide}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Double Blind Trial}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Family Practice}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|First Do No Harm}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Grand Rounds}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Group Health}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|House Call}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Hypocritical Oath}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Medic|Intern}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Medical Breakthrough}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Medical Intervention}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Milestone 2}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Midwife Crisis}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Play Doctor}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Preventive Medicine}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Quadruple Bypass}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Second Opinion}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Specialist}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Surgical Prep}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Trauma Queen}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Triage}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|Ubi Concordia, Ibi Victoria}} | ||
+ | {{Show achievement|Medic|You'll Feel a Little Prick}} | ||
+ | }} | ||
− | === {{ | + | ==={{Class link|sniper}}=== |
+ | {{Show achievement|Sniper|Überectomy}} | ||
+ | |||
+ | ==={{Class link|spy}}=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | {{Show achievement|Spy|FYI I am a Spy}} | + | | 1= {{Show achievement|Spy|FYI I am a Spy}} |
− | + | {{Show achievement|Spy|Insurance Fraud}} | |
+ | | 2= {{Show achievement|Spy|Dr. Nooooo}} | ||
}} | }} | ||
− | == Historique des | + | == Historique des mises à jour == |
− | ''' | + | {{Update history| |
− | * Correction d'un | + | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}}) |
− | ''' | + | * Le {{item name|Kritzkrieg}} a été ajouté au jeu. |
− | * Correction | + | |
+ | '''{{Patch name|5|2|2008}}''' | ||
+ | * Correction d'un crash client causé par le système de particule du {{item name|Kritzkrieg}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|5|2008}}''' | ||
+ | * Correction de l'effet de charge restant bloqué sur cette arme lorsque l'on changeait d'arme ou de classe. | ||
+ | * Correction d'un exploit d'ÜberCharge infinie. | ||
− | + | '''{{Patch name|5|7|2008}}''' | |
− | + | * Correction d'un autre exploit d'ÜberCharge infinie. | |
− | * | ||
− | ==Galerie== | + | '''{{Patch name|5|9|2008}}''' |
+ | * Correction de l'arme ne se chargeant pas plus vite que le {{item name|Medigun}}. | ||
+ | * Correction des armes de corps-à-corps n'étant pas affectées par le boost critique de cette arme. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|29|2008}}''' | ||
+ | * Correction de cette arme ne fonctionnant pas sur les serveurs où les critiques étaient désactivés. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|19|2008}}''' ({{update link|Heavy Update}}) | ||
+ | * Augmentation du bonus de taux de charge d'Übercharge; il passe de 10% a 25%. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) | ||
+ | * Ajout d'une nouvelle [[taunt/fr|raillerie]] pour cette arme, qui soigne aussi de 11 points de santé. | ||
+ | * Les grenades et [[rockets/fr|roquettes]] réfléchies par un [[Pyro/fr|Pyro]] sous l'effet de cette arme deviennent désormais des critiques. | ||
+ | * Correction du changement rapide d'arme permettant au Medic d'empêcher une ÜberCharge déclenchée de drainer de l'énergie. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|12|2010}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} L'arme est ajoutée au plan de [[crafting/fr|fabrication]] du {{item link|Crit-a-Cola}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|21|2010}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} L'arme est ajoutée au plan de fabrication du {{item link|Candy Cane}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|22|2010}}''' | ||
+ | * Correction d'un bug dans les animations de l'arme. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|7|2011}}''' | ||
+ | * Correction du bruitage du critboost ne s’exécutant pas avec l'arme lorsque la charge est déployée. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|10|2011}}''' | ||
+ | * Correction du bruitage de déploiement de la charge de l'arme étant bloqué. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) | ||
+ | * Correction du {{item name|Kritzkrieg}} n'utilisant pas le bon modèle dans l'inventaire du personnage . | ||
+ | * {{Undocumented}} Ajout de répliques à la raillerie {{item name|Oktoberfest}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|3|2011}}''' | ||
+ | * Ajout de règles de réponse supplémentaires soumises par la communauté à cette arme. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|3|2011}}''' | ||
+ | * Correction d'un cas où il était impossible de fournir un bonus d'extra santé si plusieurs sources de soin étaient impliquées. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|22|2012}}''' | ||
+ | * {{undocumented}} Ajout de la région d'équipement "Sac-à-dos de Medigun". | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|10|2012}}''' | ||
+ | * Correction d'un exploit de {{item name|Medi Gun}} permettant aux joueurs d'être invulnérables indéfiniment. | ||
+ | ** Cet exploit a été corrigé en rendant le Medic incapable de soigner à l'aide de son arme secondaire tout en raillant ou en utilisant les railleries spéciales {{item link|Meet the Medic (taunt)}}, {{item link|Director's Vision}}, {{item link|Schadenfreude}}, ou {{item link|High Five!}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|21|2012}}''' | ||
+ | * Mise à jour de Mann vs. Machine | ||
+ | ** Correction de l'amélioration de bonus d'extra santé qui le faisait diminuer plus rapidement, et non plus lentement. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|2|2013}}''' | ||
+ | * Correction d'un problème qui permettait à un Medic d'obtenir un boost de coups critiques permanent en utilisant l'Übercharge du {{item name|Kritzkrieg}} sur un Spy. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
+ | * Ajout de la qualité [[Collector's/fr|Collection]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|3|2015}}''' | ||
+ | * Correction de l'attachement du {{item name|Kritzkrieg}} qui ne se rendait pas. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|6|2015}}''' | ||
+ | * Correction de l'attachement du {{item name|Kritzkrieg}} qui n'apparaissait pas lorsque l'arme était échappée au sol. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) | ||
+ | * Durant le temps de préparation, le taux de chargement de l'Übercharge est maintenant multiplié par trois. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * Tous les Mediguns permettent maintenant au Medic d'avoir la même vitesse de déplacement que son patient. | ||
+ | ** N'était possible qu'avec le Secou'rapide auparavant. | ||
+ | * L'Übercharge contenue dans un Medigun tombé se désagrège au fil du temps. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|12|2016}}''' | ||
+ | * Correction du Medic qui pouvait obtenir la vitesse de déplacement d'un Demoman à la charge en utilisant un Medigun autre que le Secou'rapide. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}}) | ||
+ | * Ajout de la variante [[Festivizer/fr|Festive]]. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Bugs == | ||
+ | * Dans le menu d'équipement, le modèle du Medic apparaît parfois avec le {{item name|Medi Gun}} même si le {{item name|Kritzkrieg}} est équipé. | ||
+ | * Lors de l'exécution de la raillerie du {{item name|Kritzkrieg}}, les effets de soins que le Medic inhale n'apparaissent parfois pas. | ||
+ | |||
+ | == Anecdotes == | ||
+ | * Le nom "Kritzkrieg" est un jeu de mots avec "crits" (terme désignant les coups critiques) et "[[w:fr:Blitzkrieg|Blitzkrieg]]", "guerre éclair" en Allemand, une tactique utilisée par les Allemands durant la Seconde Guerre Mondiale. | ||
+ | * Avant la sortie du {{item name|Kritzkrieg}}, Valve avait déclaré dans des interviews qu'ils ajouteraient l'{{item link|Overhealer}} qui permettrait de donner un bonus d'extra santé aux alliés à hauteur de 200% de leur santé standard, en échange d'une Übercharge médiocre, voir même inexistante. Cependant, cette idée a été abandonnée après des tests. Cependant, le modèle de la fixation du {{item name|Kritzkrieg}} porte toujours le nom <code>Overhealer</code> dans les fichiers du jeu. | ||
+ | |||
+ | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Kritzkrieg 1st person red.png| Vue à la | + | File:BLU Kritzkrieg.png| |
− | File:Kritzkrieg 1st person blu.png| Vue à la | + | File:Kritzkrieg 1st person red.png|Vue à la première personne en [[RED/fr|RED]]. |
+ | File:Kritzkrieg 1st person blu.png|Vue à la première personne en [[BLU/fr|BLU]]. | ||
+ | File:First person view festive Kritzkrieg RED.png|[[RED/fr|RED]] [[Festive weapons/fr|variante festive]]. | ||
+ | File:First person view festive Kritzkrieg BLU.png|[[BLU/fr|BLU]] [[Festive weapons/fr|variante festive]]. | ||
+ | File:ÜberCharge Kritzkrieg.png|Une ÜberCharge du {{item name|Kritzkrieg}} sur un Heavy RED. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | ==Voir aussi== | + | == Voir aussi == |
− | *[[Medic strategy/fr#Kritzkrieg|Stratégie du Kritzkrieg]] | + | *[[Basic Medic strategy/fr#{{item name|Kritzkrieg}}|Stratégie basique du {{item name|Kritzkrieg}}]] |
− | |||
− | {{ | + | {{Goldrush Update Nav}} |
− | {{Allweapons Nav | + | {{Allweapons Nav}} |
+ | {{Medic Nav}} | ||
− | + | [[Category:Self-illuminated/fr]] |
Latest revision as of 16:12, 6 March 2024
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Kritzkrieg (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
« | Ce nouveau medigun utilise son ÜberCharge non pas pour rendre invulnérable, mais pour donner à son destinataire 100% de chances de tirer des coups critiques.
— Publicité pour le Kritzkrieg
|
» |
Le Kritzkrieg (/'krɪtzkriːg/ kritz-krig) est une arme secondaire déblocable pour le Medic. D'apparence similaire au Medigun, il possède une fixation supplémentaire sur le canon avec deux bandes jaunes brillantes de chaque côté. Le rayon du Kritzkrieg comporte de petites lignes jaunes qui s'écoulent vers la cible.
Comme le Medigun, cette arme peut soigner les alliés et les Spies ennemis déguisés, et peut booster la santé totale de la cible à 150%. Cette arme possède une Übercharge qui donne un taux de 100% de chance de coups critiques, plutôt que de rendre invulnérable. De plus, la jauge d'Übercharge du Kritzkrieg se remplit 25% plus vite que celle du Medigun.
Railler avec le Kritzkrieg lance la raillerie Oktoberfest.
Le Kritzkrieg est automatiquement offert aux joueurs obtenant 16 des succès du Medic.
Sommaire
Guérison et temps de fonctionnement
Guérison et durées de fonctionnement | ||
---|---|---|
Soin | ||
Guérison (en combat) | 100% | 24 / s |
Guérison (hors combat) | 300% | 72 / s |
Durées de fonctionnement | ||
Durée de l'effet | 8 s | |
Vitesse de remplissage de la Charge | 3,125% / s (1,563% / s) | |
Durée de recharge maximum | 32 s (64 s) | |
Distance de connexion du faisceau | 450 (unités Hammer) | |
Distance de déconnexion du faisceau | 540 (unités Hammer) | |
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. |
Démonstration
Fabrication
Plan de fabrication
Jeton de classe - Medic | Jeton d'emplacement - Secondaire | Ferraille | Résultats Possibles | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
En tant qu'ingrédient de fabrication
Kritzkrieg | Bonk! Atomic Punch | Crit-a-Cola | ||
+ | = |
Kritzkrieg | Pain Train | Sucre d'Orge | ||
+ | = |
Métal recyclé | Lait frelaté | Kritzkrieg | Secou'rapide | |||
+ | + | = |
Variante Étrange
Succès associés
Généraux
|
|
Scout
|
|
Soldier
|
|
Pyro
|
|
Demoman
|
Heavy
|
|
Engineer
|
Medic
|
|
Sniper
Überectomie Tuez un Medic qui s'apprête à lancer une ÜberCharge. |
Spy
|
|
Historique des mises à jour
- Le Kritzkrieg a été ajouté au jeu.
- Correction d'un crash client causé par le système de particule du Kritzkrieg.
- Correction de l'effet de charge restant bloqué sur cette arme lorsque l'on changeait d'arme ou de classe.
- Correction d'un exploit d'ÜberCharge infinie.
- Correction d'un autre exploit d'ÜberCharge infinie.
- Correction de l'arme ne se chargeant pas plus vite que le Medigun.
- Correction des armes de corps-à-corps n'étant pas affectées par le boost critique de cette arme.
- Correction de cette arme ne fonctionnant pas sur les serveurs où les critiques étaient désactivés.
Patch du 19 août 2008 (Une Grosse Mise à Jour)
- Augmentation du bonus de taux de charge d'Übercharge; il passe de 10% a 25%.
Patch du 21 mai 2009 (Mise à Jour du Sniper vs. Spy)
- Ajout d'une nouvelle raillerie pour cette arme, qui soigne aussi de 11 points de santé.
- Les grenades et roquettes réfléchies par un Pyro sous l'effet de cette arme deviennent désormais des critiques.
- Correction du changement rapide d'arme permettant au Medic d'empêcher une ÜberCharge déclenchée de drainer de l'énergie.
- [Non documenté] L'arme est ajoutée au plan de fabrication du Crit-a-Cola.
- [Non documenté] L'arme est ajoutée au plan de fabrication du Sucre d'Orge.
- Correction d'un bug dans les animations de l'arme.
- Correction du bruitage du critboost ne s’exécutant pas avec l'arme lorsque la charge est déployée.
- Correction du bruitage de déploiement de la charge de l'arme étant bloqué.
Patch du 5 mai 2011 (Mise à Jour de l'Enregistrement)
- Correction du Kritzkrieg n'utilisant pas le bon modèle dans l'inventaire du personnage .
- [Non documenté] Ajout de répliques à la raillerie Oktoberfest.
- Ajout de règles de réponse supplémentaires soumises par la communauté à cette arme.
- Correction d'un cas où il était impossible de fournir un bonus d'extra santé si plusieurs sources de soin étaient impliquées.
- [Non documenté] Ajout de la qualité Étrange.
- [Non documenté] Ajout de la région d'équipement "Sac-à-dos de Medigun".
- Correction d'un exploit de Medigun permettant aux joueurs d'être invulnérables indéfiniment.
- Cet exploit a été corrigé en rendant le Medic incapable de soigner à l'aide de son arme secondaire tout en raillant ou en utilisant les railleries spéciales À la Rencontre du Medic, Vue du Réalisateur, Schadenfreude, ou High Five !.
- Mise à jour de Mann vs. Machine
- Correction de l'amélioration de bonus d'extra santé qui le faisait diminuer plus rapidement, et non plus lentement.
- Correction d'un problème qui permettait à un Medic d'obtenir un boost de coups critiques permanent en utilisant l'Übercharge du Kritzkrieg sur un Spy.
- Ajout de la qualité Collection.
- Correction de l'attachement du Kritzkrieg qui ne se rendait pas.
- Correction de l'attachement du Kritzkrieg qui n'apparaissait pas lorsque l'arme était échappée au sol.
Patch du 17 décembre 2015 (Mise à jour Tough Break)
- Durant le temps de préparation, le taux de chargement de l'Übercharge est maintenant multiplié par trois.
Patch du 7 juillet 2016 (Mise à jour Meet Your Match)
- Tous les Mediguns permettent maintenant au Medic d'avoir la même vitesse de déplacement que son patient.
- N'était possible qu'avec le Secou'rapide auparavant.
- L'Übercharge contenue dans un Medigun tombé se désagrège au fil du temps.
- Correction du Medic qui pouvait obtenir la vitesse de déplacement d'un Demoman à la charge en utilisant un Medigun autre que le Secou'rapide.
Patch du 21 décembre 2016 (Smissmas 2016)
- Ajout de la variante Festive.
Bugs
- Dans le menu d'équipement, le modèle du Medic apparaît parfois avec le Medigun même si le Kritzkrieg est équipé.
- Lors de l'exécution de la raillerie du Kritzkrieg, les effets de soins que le Medic inhale n'apparaissent parfois pas.
Anecdotes
- Le nom "Kritzkrieg" est un jeu de mots avec "crits" (terme désignant les coups critiques) et "Blitzkrieg", "guerre éclair" en Allemand, une tactique utilisée par les Allemands durant la Seconde Guerre Mondiale.
- Avant la sortie du Kritzkrieg, Valve avait déclaré dans des interviews qu'ils ajouteraient l'Overhealer qui permettrait de donner un bonus d'extra santé aux alliés à hauteur de 200% de leur santé standard, en échange d'une Übercharge médiocre, voir même inexistante. Cependant, cette idée a été abandonnée après des tests. Cependant, le modèle de la fixation du Kritzkrieg porte toujours le nom
Overhealer
dans les fichiers du jeu.
Galerie
Voir aussi
|
Armes | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Principale | Fusil à dispersion | Lance-roquettes | Lance-flammes | Lance-grenades | Minigun | Fusil à pompe | Pistolet à seringues | Fusil de sniper | — | |
Force-de-la-Nature Arrêt-court Rafraîchisseur Exploseur de Tête d'Ange Back Scatter |
Direct Hit Boîte Noire Propul'sauteur Libérateur Broyeur Bovin 5000 Original Bazooka du mendiant Frappe aérienne |
Brûleur arrière Dégraisseur Phlogistinateur Chasse-nuages Napalmeur du Nostromo Fureur du dragon |
Loch-n-Load Alibabouches Contrebandier Danger public B.A.S.E. Jumper Canonneur |
Natascha Rideau de Fer Bête de Bronze Tomislav Radiateur de Huo Long |
Justice Frontalière Faiseur de Veuves Pomson 6000 Ranger du risque Crise de Panique |
Blutsauger Arbalète du Croisé Overdose |
Huntsman Sarbacane de Sydney Pétoire du bazar Machina Brûleur à Gages AWPantage Composé renforcé Classique Étoile filante |
— | ||
Secondaire | Pistolet | Fusil à pompe | Fusil à pompe | Lanceur de bombes collantes | Fusil à pompe | Pistolet | Medigun | Mitraillette | Revolver | |
Bonk! Atomic Punch Lugermorph Crit-a-Cola Lait frelaté Ailier Pistolet de Poche du Beau Gosse Guillotine volante Lait mutant C.A.P.P.E.R |
Drapeau Buff Bottes de sûreté Soutien du Bataillon Conque-érant Bottes de Combat Tireur Réserviste Bison Vertueux B.A.S.E. Jumper Crise de Panique |
Pistolet de détresse Détonateur Tireur Réserviste Fissionneur Torche rousse Crise de Panique Bidon d'essence Propulseur thermique |
Bouclier bélier Scottish Resistance Explo'sauteur Mirage Éblouissant Gouvernail Lanceur de Bombes rapides |
Sandvich Barre de Dalokohs Sandvich au Steak de Bison Bâtonnet de Poisson Entreprise Familiale Sandvich Robot Crise de Panique Banane de consolation |
Lugermorph Dompteur Court-Circuit C.A.P.P.E.R Compteur geiger |
Kritzkrieg Secou'rapide Vaccinateur |
Jaraté Razorback Bouclier du risque Darwinien Campeur Aisé Carabine du Nettoyeur Grain de beauté conscient |
Ambassadeur Big Kill L'Étranger Exécutant Diamondback | ||
Corps-à-corps | Batte | Pelle | Hache | Bouteille | Poings | Clé | Scie à amputation | Kukri | Couteau | |
Marchand de sable Poêle à frire Maquereau sacré Bastonneur Bostonien Sucre d'Orge Soleil-sur-un-Bâton Évent-taille Lame à Trois Runes Saxxy Atomiseur Objecteur de conscience Combat à main nue Assassin emballé Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Batsabre Machette Prinny |
Equalizer Pain Train Poêle à frire Demi-Zatoichi Saxxy Action Disciplinaire Jardinier Objecteur de conscience Plan d'Évasion Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Hachtincteur Briseur de Ménages Poêle à frire Powerjack Gratte-dos Fragment Volcanique Affûté Masse Saxxy Poutreur Postal Objecteur de conscience Troisième Degré Sussache Néonhilateur Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny Main chaude |
Eyelander Pain Train Guillotine Écossaise Poêle à frire Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval Claidheamh Mòr Caber d'Ullapool Demi-Zatoichi Saxxy Persuasion persane Fer N°9 de Nessie Objecteur de conscience Poignée de main écossaise Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Kamarades Gants de Boxe Poêle à frire Gants de Retraite Urgente Poings d'Acier Esprit du Guerrier Saxxy Avis d'Expulsion Objecteur de conscience A-poing-calypses Punch des Vacances Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Morsure du pain Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Clé Dorée Flingueur Hospitalité Sudiste Crochet Saxxy Effet Eurêka Poêle dorée Necro Smasher Machette Prinny |
Überscie Poêle à frire Vita-Scie Amputateur Saxxy Voeu Solennel Objecteur de conscience Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Couteau Aborigène Bushwacka Poêle à frire Saxxy Shahanshah Objecteur de conscience Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Ton Éternelle Récompense Kunaï du Conspirateur Saxxy Grand Gagnant Aiguille de Wanga Stylet Aiguisé Spy-lactite Rose Noire Poêle dorée Machette Prinny | ||
PDA principal | — | — | — | — | — | PDA de Construction | — | — | Kit de Déguisement | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
PDA secondaire | — | — | — | — | — | PDA de Destruction | — | — | Montre d'invisibilité | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Montre du Passionné Quäckenbirdt | ||
Construction | — | — | — | — | — | — | — | — | Saboteur | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Enregistreur de formalités Saboteur d'Aperture Attaque du snack | ||
Raillerie | Home Run | Grenade | Hadouken Armageddon Exécution Explosion de gaz |
Décapitation | Bravade | Organ Grinder Dischord |
Oktoberfest Ponction Lombaire Mélodie Médicinale |
Embrochage | Escrime |
|