Difference between revisions of "Eureka Effect/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Veja também)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Eureka Effect}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
Line 16: Line 14:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = Unique
 
   | quality          = Unique
   | level            = Level 20 Wrench
+
   | level            = Chave Inglesa Nível 20
   | item-description = Being a tool that eliminates exertion by harnessing the electrical discharges of thunder-storms for the vigorous coercion of bolts, nuts, pipes and similar into their rightful places. May also be used to bludgeon.
+
   | item-description = Uma ferramenta que elimina exaustão física pelo aproveitamento de descargas elétricas de tempestades para a coerção vigorosa de parafusos, porcas, canos e similares nos seus devidos lugares. Também pode ser usada para bater nos outros.
 
   | att-1-positive  = Disparo-alt: Teletransportar até a sala de renascimento
 
   | att-1-positive  = Disparo-alt: Teletransportar até a sala de renascimento
 
   | att-2-negative  = Não pode carregar construções
 
   | att-2-negative  = Não pode carregar construções
 
}}
 
}}
 
{{quotation|Anúncio do '''Wrenchmotron 600'''|Ele concerta, ele quebra crânios, ele é a ferramenta do século!}}
 
{{quotation|Anúncio do '''Wrenchmotron 600'''|Ele concerta, ele quebra crânios, ele é a ferramenta do século!}}
O '''Eureka Effect''' (''Efeito Eureka'') é uma [[Weapons/pt-br#engiemelee|arma corpo-a-corpo]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. Ele é uma chave-inglesa com sua base da cor do time. Um nêutron está preso a ele.  
+
O '''Efeito Eureca''' (''Eureka Effect'') é uma [[Weapons/pt-br#engiemelee|arma corpo-a-corpo]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. Ele é uma chave-inglesa com sua base da cor do time. Um nêutron está preso a ele.  
  
 
Usar está chave-inglesa impedirá o jogador de [[haul/pt-br|transportar]] construções. Pelo outro lado, apertar o botão alt-fire fará o Engineer provocar por aproximadamente 2 segundos, e depois ele será teletransportado de volta para a [[respawn room/pt-br|sala de renascimento]] ativa do time, dando munição e vida completa e removendo todos os efeitos causados por outros processos, similar a tocar um armário de reabastecimento. A provocação não pode ser ativada se o jogador estiver no ar ou na água.
 
Usar está chave-inglesa impedirá o jogador de [[haul/pt-br|transportar]] construções. Pelo outro lado, apertar o botão alt-fire fará o Engineer provocar por aproximadamente 2 segundos, e depois ele será teletransportado de volta para a [[respawn room/pt-br|sala de renascimento]] ativa do time, dando munição e vida completa e removendo todos os efeitos causados por outros processos, similar a tocar um armário de reabastecimento. A provocação não pode ser ativada se o jogador estiver no ar ou na água.
Line 71: Line 69:
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/pt-br|Australian Christmas 2011]])
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/pt-br|Australian Christmas 2011]])
* O Eureka Effect foi adicionado ao jogo.
+
* O Efeito Eureca foi adicionado ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|12|16|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|16|2011}}'''
* Corrigido um exploit com o Eureka Effect onde seu efeito poderia ser ativado sem provocar em situações de muito lag
+
* Corrigido um exploit com o Efeito Eureca onde seu efeito poderia ser ativado sem provocar em situações de muito lag
  
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
* Adicionado projeto de fabricação para o Eureka Effect.
+
* Adicionado projeto de fabricação para o Efeito Eureca.
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
Line 84: Line 82:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* O nome dessa arma é derivado do termo {{w|Eureka effect|Efeito Eureka}} {{lang icon}}, que é qualquer descoberta ou resolução repentina de um problema.
+
* O nome dessa arma é derivado do termo {{w|Eureka effect|Efeito Eureca}} {{lang icon}}, que é qualquer descoberta ou resolução repentina de um problema.
 
* Essa arma é chamada de "Wrenchmotron 600" no site do Dr. Grordbort.<ref>[http://www.drgrordborts.com/products/team-fortress-2-brainiac-pack/ Team Fortress 2 Brainiac Pack]</ref>
 
* Essa arma é chamada de "Wrenchmotron 600" no site do Dr. Grordbort.<ref>[http://www.drgrordborts.com/products/team-fortress-2-brainiac-pack/ Team Fortress 2 Brainiac Pack]</ref>
  
Line 91: Line 89:
 
File:Eureka Effect 1st person red.png|Visão em primeira-pessoa [[RED/pt-br|RED]].
 
File:Eureka Effect 1st person red.png|Visão em primeira-pessoa [[RED/pt-br|RED]].
 
File:Eureka Effect 1st person blu.png|Visão em primeira-pessoa [[BLU/pt-br|BLU]].
 
File:Eureka Effect 1st person blu.png|Visão em primeira-pessoa [[BLU/pt-br|BLU]].
File:Eureka Effect Taunt.png|A Provocação Eureka Effect.
+
File:Eureka Effect Taunt.png|A Provocação Efeito Eureca.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 99: Line 97:
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
 
* [[Australian Christmas 2011/pt-br|Australian Christmas 2011]]
 
* [[Australian Christmas 2011/pt-br|Australian Christmas 2011]]
* [[Engineer strategy/pt-br#Eureka Effect|Estratégia com o Eureka Effect]]
+
* [[Engineer strategy/pt-br#Eureka Effect|Estratégia com o Efeito Eureca]]
 
* [[Building/pt-br|Construções]]
 
* [[Building/pt-br|Construções]]
  

Revision as of 22:59, 29 April 2012

Ele concerta, ele quebra crânios, ele é a ferramenta do século!
— Anúncio do Wrenchmotron 600

O Efeito Eureca (Eureka Effect) é uma arma corpo-a-corpo para o Engineer. Ele é uma chave-inglesa com sua base da cor do time. Um nêutron está preso a ele.

Usar está chave-inglesa impedirá o jogador de transportar construções. Pelo outro lado, apertar o botão alt-fire fará o Engineer provocar por aproximadamente 2 segundos, e depois ele será teletransportado de volta para a sala de renascimento ativa do time, dando munição e vida completa e removendo todos os efeitos causados por outros processos, similar a tocar um armário de reabastecimento. A provocação não pode ser ativada se o jogador estiver no ar ou na água.

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Idêntico a: Chave Inglesa
Dano e tempos de função
Dano
Dano base 100% 65
Queima-roupa 55-75
Crítico 195
Minicrit 75-101
Dano reparado por acerto 105
Quantidade de aprimoramento por acerto 25
Custo de metal por acerto de reparo 1 + dano / 5
Custo de metal para recarregar munição 1 / bala
2 / conjunto de foguetes
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,8 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Demonstração

Conjunto de itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Pacote Neural do Dr. Grordbort
Item icon The Brainiac Pack Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Dentadura Metal Recuperado Efeito Eureca
Item icon Jag.pngx2 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Eureka Effect.png
Ficha de Classe - Engineer Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Gunslinger.png Item icon Southern Hospitality.png Item icon Jag.png Item icon Eureka Effect.png

Como ingrediente

Metal Refinado Efeito Eureca Resultados possíveis
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Eureka Effect.png =
Item icon Brainiac Hairpiece.png Item icon Brainiac Goggles.png

Histórico de atualizações

Atualização de 15 de dezembro de 2011 (Australian Christmas 2011)

  • O Efeito Eureca foi adicionado ao jogo.

Atualização de 16 de dezembro de 2011

  • Corrigido um exploit com o Efeito Eureca onde seu efeito poderia ser ativado sem provocar em situações de muito lag

Atualização de 11 de janeiro de 2012

  • Adicionado projeto de fabricação para o Efeito Eureca.

Bugs

  • A HUD de transporte ainda está presente com essa arma equipada.
  • Ao se teletransportar de volta para o spawn, seus Críticos de Vingança da Justiça Vingadora são removidos, assim como efeitos do Mad Milk, Jarate, Sangramento, etc, pelo teletransporte funcionar como um instant respawn.

Trivia

  • O nome dessa arma é derivado do termo Template:W (em inglês), que é qualquer descoberta ou resolução repentina de um problema.
  • Essa arma é chamada de "Wrenchmotron 600" no site do Dr. Grordbort.[1]

Galeria

Referências

Veja também


Template:TauntFunc