Difference between revisions of "Tyurtlenek/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2851289))
m (Historial de actualización: Minor fix)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:El cuello de Cisne}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = El Cuello de Cisne
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Tyurtlenek.png
 
| image              = Tyurtlenek.png
 +
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Heavy/es|Heavy]]
 
| used-by            = [[Heavy/es|Heavy]]
 
| equip-region      = shirt
 
| equip-region      = shirt
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1718485964}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1718485964}}
| released          = {{Patch name|6|13|2013}}
+
| released          = {{Patch name|6|13|2013}}<br>({{update link|Second Workshop Content Pack}})
| availability      = {{avail|Purchase|craft|crate61|drop}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate61|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 16: Line 15:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = unique
+
   | prefix          = El
   | item-level      = Camisa de Nivel 1-100
+
   | item-kind        = Camisa
 
   | item-description = Ya sea alrededor del delgado cuello de un intelectual, ladrón de joyas o francés; un cuello de cisne le dice a la gente: "Por favor, pégame un tortazo a mano abierta". En el férreo marco del Heavy, simplemente dice: "Yo vestir lo que yo querer".
 
   | item-description = Ya sea alrededor del delgado cuello de un intelectual, ladrón de joyas o francés; un cuello de cisne le dice a la gente: "Por favor, pégame un tortazo a mano abierta". En el férreo marco del Heavy, simplemente dice: "Yo vestir lo que yo querer".
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Dejen de reírse de Heavy!|sound=Heavy_fairyprincess12.wav}}
+
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Dejen de reírse de Heavy!|sound=Heavy_fairyprincess12.wav|en-sound=yes}}
  
El '''Cuello de Cisne''' es un objeto [[Miscellaneous items/es|misceláneo]] creado por la [[Steam Workshop/es|comunidad]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un conjunto compuesto por un suéter de [[w:es:Cuello de cisne|cuello de tortuga]] con mangas rotas, un chaleco con el cierre abierto y dos bolsillos superiores, completándolo una hebilla de plata.
+
El '''{{item name|Tyurtlenek}}''' (''Tyurtlenek'', en inglés) es un objeto [[Miscellaneous items/es|misceláneo]] creado por la [[Steam Workshop/es|comunidad]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un conjunto compuesto por un suéter de [[w:es:Cuello de cisne|cuello de tortuga]] con mangas rotas, un chaleco con el cierre abierto y dos bolsillos superiores, completándolo una hebilla de plata.
  
El Cuello de Cisne fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=117060403 contribuido] al Steam Workshop bajo el nombre de "Die-Hard Dynafil"
+
El {{item name|Tyurtlenek}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=117060403 contribuido] a Steam Workshop.
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{Patch name|6|13|2013}}'''  
+
'''{{Patch name|6|13|2013}}''' ({{update link|Second Workshop Content Pack}})
* El Cuello de Cisne fue añadido al juego.
+
* Se ha añadido el {{item name|Tyurtlenek}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|6|20|2013}}'''
 
'''{{Patch name|6|20|2013}}'''
* {{Undocumented}} Se ha arreglado que los niveles no aparecieran en el juego.
+
* {{Undocumented}} Se ha corregido que los niveles no aparecieran en el juego.
  
 
'''{{Patch name|7|2|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|2|2013}}'''
* {{Undocumented}} Se ha añadido este objeto al sistema de obtención aleatoria.
+
* {{Undocumented}} Se ha corregido este objeto al sistema de [[item drop system/es|obtención aleatoria]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} n°1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se ha añadido variación [[Strange/es|Rara]] del {{item name|Tyurtlenek}}.
  
 
== Contenido sin usar ==
 
== Contenido sin usar ==
Line 45: Line 47:
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Tyurtlenek workshop preview.jpg|Imágen miniatura usada en la Steam Workshop para el Cuello de Cisne.
+
File:Tyurtlenek workshop preview.jpg|Miniatura del {{item name|Tyurtlenek}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Second workshop pack nav}}
 
{{Second workshop pack nav}}
{{Heavy Nav}}
+
{{HatNav}}
{{hatnav}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 07:50, 4 February 2022

«
¡Dejen de reírse de Heavy!
El Heavy
»

El Cuello de Cisne (Tyurtlenek, en inglés) es un objeto misceláneo creado por la comunidad para el Heavy. Es un conjunto compuesto por un suéter de cuello de tortuga con mangas rotas, un chaleco con el cierre abierto y dos bolsillos superiores, completándolo una hebilla de plata.

El Cuello de Cisne fue contribuido a Steam Workshop.

Historial de actualización

Parche del 13 de junio de 2013 (Segundo Paquete de Contenido de Workshop)

  • Se ha añadido el Cuello de Cisne al juego.

Parche del 20 de junio de 2013

  • [Sin documentar] Se ha corregido que los niveles no aparecieran en el juego.

Parche del 2 de julio de 2013

Parche del 7 de julio de 2016 n°1 (Actualización Meet Your Match)

  • [Sin documentar] Se ha añadido variación Rara del Cuello de Cisne.

Contenido sin usar

  • Este objeto está hecho para tener la posibilidad de aplicar pintura, pero la habilidad ha sido desactivada.
  • Este objeto fue contribuido al Workshop de Steam con dos estilos: "Rota" (la que está actualmente en el juego), y "Podado". El segundo estilo habría removido las mangas rotas mientras mantenía el cuello de tortuga y el chaleco con cierre.

Curiosidades

  • Un cuello de tortuga es usualmente un suéter de cuello adecuadamente pegado, redondo y alto que se dobla sobre el cuello y lo cubre.

Galería