Difference between revisions of "Hadouken/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(add trans tag, fix name, fix categories)
m
 
(27 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:波動拳}}
 
{{DISPLAYTITLE:波動拳}}
{{Targeted}}
+
{{Item infobox
{{trans}}
+
| name         = 波動拳
{{Weapon infobox
+
| type        = taunt
| name = 波動拳
+
| image        = Pyrohadoukentauntkill.PNG
| weapon-slot = [[Weapons/ja#サブ武器|サブ]] ([[罵倒]])
+
| used-by     = [[Pyro/ja|パイロ]]
| used-by = [[パイロ]]
+
| slot        = melee
| weapon-image = Pyrohadoukentauntkill.PNG
 
| ammo-loaded=N/A
 
| ammo-carried=N/A
 
 
| availability = 標準装備,アンロック
 
| availability = 標準装備,アンロック
| purchasable = no
+
| numbered    = no
 +
| ammo-loaded  = N/A
 +
| ammo-carried = N/A
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|波動拳を繰り出す'''パイロ'''|ホロー、ホローオォ!!|sound=Hadouken.wav}}
 
{{Quotation|波動拳を繰り出す'''パイロ'''|ホロー、ホローオォ!!|sound=Hadouken.wav}}
  
Upon [[taunt]]ing with the [[Shotgun]] or [[Flare Gun]] equipped, the [[Pyro]] unleashes a '''Hadouken''' (also referred to as a '''Hadoken''') in the form of a spectacular burst of flame, resulting in an instant death for anyone slow, unaware or simply unfortunate enough to actually be hit by it. This move will also destroy [[buildings]] if it connects. This taunt has a wide field of fire, and is capable of taking out multiple targets. It is necessary to kill someone using a Hadouken attack to gain the 'OMGWTFBBQ' [[Pyro achievements|achievement]]. As a taunt, the Hadouken can still be used during [[Humiliation]] to kill the winning team members as they come barreling into your spawn, or during [[Stalemate]]. It can be used most safely on oblivious and stationary targets such as scoped [[Sniper]]s, or on [[Sentry Gun]]s and other immobile targets next to the gates at the start of an attack/defend map.
+
すべてのサブ武器({{item link|Scorch Shot}}を除く)を構えているときに実行できる[[taunts/ja|罵倒行為]]です。パイロが腰を落として構え、自身にみなぎる灼熱の闘志を両手に溜め掌から一気に放出します(人はそれを「'''波動拳'''」と呼ぶ)。巻き込んだ者を焔で包み灰にしてしまいます。
  
The Hadouken was the first taunt to receive the ability to kill, having received this feature in [[June 19, 2008 Patch|The Pyro Update]]. Thus, it only deals damage in the PC version of the game.
+
攻撃範囲がやや広めで、密集していれば複数の敵を焼き殺すことも出来ます。また、敵エンジニアの[[buildings/ja|装置]]も破壊できます。ちなみに(特殊なコマンドなどで)波動拳の攻撃から生き残った場合、敵を炎に包むことができます。
  
The Hadouken itself is a "tip of the hat" to the neologism from Capcom's classic [[Wikipedia:Street Fighter|''Street Fighter'']] series.
+
ラウンドに負けて[[Match outcomes/ja#Humiliation|相手のボーナスタイム中]]や引き分けの時のStalemate(手詰まり)タイムの時でも、この罵倒攻撃を繰り出すことができます。
  
==ダメージ==
+
==ダメージと動作時間==
{{See also|Damage}}
+
{{Damage table
* 至近距離: 500
+
| damage          = yes
* [[Critical hit|クリティカル]]: なし
+
|  point blank    = 500
 
+
| function times  = yes
==動作時間==
+
|  taunt duration  = 3秒
* 攻撃間隔: 3
+
}}
単位はすべて秒。コミュニティによるテストによって正確かつ大まかに計測されました。
 
 
 
== お手本 ==
 
{{youtube|C7w2OJa7Kbg}}
 
  
 
== 関連実績 ==
 
== 関連実績 ==
 +
==={{class link|Pyro}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
 
}}
 
}}
 +
 +
== これまでの変更点 ==
 +
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ([[Pyro Update/ja|Pyroアップデート]])
 +
* 波動拳の[[taunts/ja|罵倒行為]]によって敵を倒せるようになった。
 +
 +
'''{{Patch name|8|31|2009}}'''
 +
* パイロの波動拳で[[Bonk! Atomic Punch/ja|Bonk!ドリンク]]効果中の[[Scout/ja|スカウト]]を倒すことが出来た問題を修正した。
 +
 +
 +
== バグ ==
 +
*波動拳の[[Fire/ja|延焼ダメージ]]で相手を倒した場合、波動拳ではなく{{Item link|Flamethrower}}の[[kill icon/ja|キルアイコン]]がログに表示される場合がある。
 +
* プレイヤーが[[Pyroland/ja|パイロランド]]にいる場合、パイロが発する最初の音がダメージを受けたことを示すのに使われる音の一種になり、パイロランドで同等の、笑い声に置き換えられる。
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
*If the target dies from the afterburn of the Hadouken, it will show the Flamethrower's kill icon, rather than the Hadouken's kill icon.
+
*波動拳の元ネタはカプコンが発売した格闘ゲーム「[[Wikipedia:ja:ストリートファイター (ゲーム)#ストリートファイター(初代)|''ストリートファイター'']]」シリーズで、主人公の[[w:ja:リュウ (ストリートファイター)|リュウ]]などが使っていた代表的な技です。
*The Hadouken is one of the fastest taunt kills, coming second to the Sniper's [[Skewer]] taunt.
+
*この波動拳自体は炎系の発射物として扱われるため、ヘビーの{{Item link|Fists of Steel}}やスパイの{{Item link|Spy-cicle}}の効果を利用する事によって耐えることができます。
*The Name of the Achievement linked to the Hadouken (OMGWTFBBQ) is a popular Internet acronym to express confusion, shock and awe, like a typical reaction to being killed by the move.
+
 
*Hadouken means "surge fists" and "wave motion fist".
+
== ギャラリー ==
 +
<gallery>
 +
File:Ryu Hadouken sprite.png|波動拳を繰り出すリュウ
 +
</gallery>
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
*[[Pyro strategy#Hadouken|Hadouken strategy]]
+
*[[Taunts/ja|罵倒]]
 
 
  
 +
{{PyroUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
  
[[Category:Taunts/ja]]
+
[[Category:Weapon Taunts/ja]]

Latest revision as of 16:14, 7 April 2021

ホロー、ホローオォ!!
— 波動拳を繰り出すパイロ

すべてのサブ武器(Scorch Shotを除く)を構えているときに実行できる罵倒行為です。パイロが腰を落として構え、自身にみなぎる灼熱の闘志を両手に溜め掌から一気に放出します(人はそれを「波動拳」と呼ぶ)。巻き込んだ者を焔で包み灰にしてしまいます。

攻撃範囲がやや広めで、密集していれば複数の敵を焼き殺すことも出来ます。また、敵エンジニアの装置も破壊できます。ちなみに(特殊なコマンドなどで)波動拳の攻撃から生き残った場合、敵を炎に包むことができます。

ラウンドに負けて相手のボーナスタイム中や引き分けの時のStalemate(手詰まり)タイムの時でも、この罵倒攻撃を繰り出すことができます。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
ダメージ
近距離 500
動作時間
挑発の動作時間 3秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

関連実績

Leaderboard class pyro.png パイロ

燃えるフリーズカム
燃えるフリーズカム
全種類の罵倒フリーズカムショットを敵に見せる。
愉快なバーベキュー
愉快なバーベキュー
罵倒しながら敵を倒す。

これまでの変更点

2008年6月19日 パッチ (Pyroアップデート)

  • 波動拳の罵倒行為によって敵を倒せるようになった。

2009年8月31日 パッチ


バグ

  • 波動拳の延焼ダメージで相手を倒した場合、波動拳ではなく火炎放射器キルアイコンがログに表示される場合がある。
  • プレイヤーがパイロランドにいる場合、パイロが発する最初の音がダメージを受けたことを示すのに使われる音の一種になり、パイロランドで同等の、笑い声に置き換えられる。

トリビア

  • 波動拳の元ネタはカプコンが発売した格闘ゲーム「ストリートファイター」シリーズで、主人公のリュウなどが使っていた代表的な技です。
  • この波動拳自体は炎系の発射物として扱われるため、ヘビーのFists of SteelやスパイのSpy-cicleの効果を利用する事によって耐えることができます。

ギャラリー

関連項目