Difference between revisions of "Sandvich/ja"
m |
m |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| show-ammo = off | | show-ammo = off | ||
| − | | reload = | + | | reload = ゲージ回復(30秒) |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| loadout-name = Sandvich | | loadout-name = Sandvich | ||
| level = レベル 1 ランチボックス | | level = レベル 1 ランチボックス | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''ヘビー'''|なんだいサンドヴィッチ?"皆殺し?"それはいいアイディアだ!'''ハハハハハ!'''|sound=Heavy_sandwichtaunt10.wav}} |
'''サンドヴィッチ'''(正式名称は'''''ザ・サンドヴィッチ 食料計画''''')は[[Heavy/ja|ヘビー]]の[[Secondary/ja|セカンダリ]]アンロックウェポンです。 | '''サンドヴィッチ'''(正式名称は'''''ザ・サンドヴィッチ 食料計画''''')は[[Heavy/ja|ヘビー]]の[[Secondary/ja|セカンダリ]]アンロックウェポンです。 | ||
三角形にスライスされたパンで、レタス・トマト・スイスチーズ、そしてハムをサンドしたものです。トッピングとして、オリーブの実がピンに刺さっています。 | 三角形にスライスされたパンで、レタス・トマト・スイスチーズ、そしてハムをサンドしたものです。トッピングとして、オリーブの実がピンに刺さっています。 | ||
| Line 134: | Line 134: | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
| − | [[File:Meetthesandvich4.PNG|300px|thumb|right|[[TF Industries]] | + | [[File:Meetthesandvich4.PNG|300px|thumb|right|[[TF Industries]]によるザ・サンドヴィッチ食料計画書]] |
* サンドヴィッチは''[[Meet the Scout/ja|Meet the scout]]''で初めて出てきました。そして1ヵ月後にゲームに追加されました。 | * サンドヴィッチは''[[Meet the Scout/ja|Meet the scout]]''で初めて出てきました。そして1ヵ月後にゲームに追加されました。 | ||
* ''Meet the Scout''のビデオでは、ヘビーがサンドヴィッチを食べているときにスカウトがやってきて、[[Bat/ja|バット]]でヘビーをどつきます。スカウトがサンドヴィッチを食べるころには、ヘビーはすでに殺されていました。彼がほかのクラスの誰よりもヘルスが高いので、たくさんヘルスを回復させる必要がある、ということがこのアイテムのインスピレーションとなったようです。 | * ''Meet the Scout''のビデオでは、ヘビーがサンドヴィッチを食べているときにスカウトがやってきて、[[Bat/ja|バット]]でヘビーをどつきます。スカウトがサンドヴィッチを食べるころには、ヘビーはすでに殺されていました。彼がほかのクラスの誰よりもヘルスが高いので、たくさんヘルスを回復させる必要がある、ということがこのアイテムのインスピレーションとなったようです。 | ||
Revision as of 09:31, 4 May 2011
| このページの内容は日本語へ翻訳中です。 もしあなたが日本語話者で編集して頂ける場合は、トークページにその旨を記していただくか(編集履歴のページを参照して)このページを過去に編集した人たちと話してください。 |
Warning: Display title "Sandvich" overrides earlier display title "サンドヴィッチ".
| 「 | なんだいサンドヴィッチ?"皆殺し?"それはいいアイディアだ!ハハハハハ!
聴く
— ヘビー
|
」 |
サンドヴィッチ(正式名称はザ・サンドヴィッチ 食料計画)はヘビーのセカンダリアンロックウェポンです。 三角形にスライスされたパンで、レタス・トマト・スイスチーズ、そしてハムをサンドしたものです。トッピングとして、オリーブの実がピンに刺さっています。
サンドヴィッチを構えている状態で攻撃するか挑発をすると、食べます。すると4秒間、食べている間にヘルスが100%回復します(ヘビーのヘルスは300なので、300回復ですね) この食べている間は、挑発と同じように第三者視点となり、ヘビーはモグモグと大きな音を立てます。ついでに食べかすまでこぼします。 もしヘビーのヘルスが最大の状態でサンドヴィッチを食べるなら、クールダウンは発生しません。Jarateを浴びていてもまったく問題なく食べることができますが、水中にいると食べられません。 クリティカルブーストなどを受けていても、サンドヴィッチの効果はなんら変わらないのでご注意を。
また、プレイヤーは右クリック(キーバインド変更の場合はこの限りではありません。)でお皿つきのサンドヴィッチを投げることができます。これはヘルスキットと同じ効果があります。 チームメイトが拾うと、最大ヘルスの50%を回復させることができます。敵も拾うことができて、この場合の最大ヘルスの50%を回復させてしまいます。 投げたサンドヴィッチは30秒たつか、同じヘビーがまたサンドヴィッチを投げるまで残ります。火を消せるのは投げたサンドヴィッチだけです。
サンドヴィッチのリチャージタイムはおよそ30秒です。投げたり、食べたりした瞬間からタイマーが開始されます。30秒待つか、リスポーンのロッカーで回復させる、もしくはヘルスが最大のときにヘルスキットをとる、このどれかの条件を満たすと再びサンドヴィッチを使えるようになります。 サンドヴィッチを構えているヘビーを殺した場合、そのサンドヴィッチはヘルスを50回復させることができます(スカウトだけ75回復)
サンドヴィッチは10個のヘビーの実績を解除することによって入手することが可能です。
目次
回復量と所要時間
| 回復間隔 | ||
|---|---|---|
| ヒーリング | ||
| 回復量 | 300 | |
| 動作時間 | ||
| 消費時間 | 4.3 秒 | |
| ゲージ回復 | 30 秒 [1] | |
| 投げてから消滅までの時間 | 30 秒 | |
| これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 | ||
- ↑ 投げたとき、もしくはヘルスが減っていて食べたときのみリチャージが必要
実演動画
クラフト
設計図
| クラストークン - ヘビー | スロットトークン - サブ | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
| + | + | = |
|
クラフトへの利用
| スクラップメタル | Sandvich | Dalokohs Bar | ||
| + | = |
| 再生メタル | Sandvich | Buffalo Steak Sandvich | ||
| + | = |
関連実績
スカウト
|
ヘビー
|
これまでの変更点
- アイテムが追加された。
- ヘルスが最大でもサンドヴィッチが拾えるようになった。
- Alt-fireでサンドヴィッチを投げられるようになった。
- 1つのサンドヴィッチにつき、1度だけサンドヴィッチを投げられる。投げたサンドヴィッチは遠くへ飛ぶ。
- ヘルス最大のときにヘルスパックを取ると、サンドヴィッチをもう一度使用できる。
- サンドヴィッチで体力が最大まで回復するようになった。
- 投げたサンドヴィッチは取ったクラスの最大ヘルスの50%を回復させる。
- 投げたサンドヴィッチで回復させると、ポイントが0.5追加されるようにした。
- サンドヴィッチを食べると同時に投げられるのを修正した。
- 投げたサンドヴィッチが動いているプレイヤーを貫通するのを修正した。
- 投げたサンドヴィッチが壁の中にめり込んだり、薄い壁を貫通するのを修正した。
- 走りながらサンドヴィッチを投げると、自分でサンドヴィッチをすぐに入手してしまうのを修正した。
- 投げたサンドヴィッチで回復させると得られるポイントを、0.5から1へ増加させた。.
- [非公開]ダーロックスバー用の設計図に使用できるようにした。
- ヘルスパックでのリチャージの代わりに、サンドヴィッチにクールダウンタイマーをつけた。
2010/09/30 パッチ (Mann-Conomyアップデート)
- [非公開]サンドヴィッチやダーロックスバーを食べても、クールダウンが有効になるようになった。
- サンドヴィッチを食べたときのクールダウンが、ヘルスが満タンでないときのみ発生するようになった。
2010/10/27 パッチ (Scream Fortress アップデート)
- サンドヴィッチのチャージメーターを修正した。
- [非公開]バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチ用の設計図に使用できるようにした。
- サンドヴィッチのモデルがより繊細になった。
- [非公開]ダーロックスバーの設計図が、Bonk!アトミックパンチ+サンドヴィッチから、スクラップメタル+サンドヴィッチへと変更された。
- [非公開]バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチの設計図が、クリッツ・ア・コーラ+サンドヴィッチから、再生メタル+サンドヴィッチへと変更された。
バグ
- サンドヴィッチを食べても、かじった跡はプレイヤーからは見えませんが、ほかのプレイヤーから見るとかじったあとがついています。
- 体力が最大のときに、Medieval Modeやキャンディーケーン)で得たヘルスパックを取っても、サンドヴィッチは回復されない。
トリビア
- サンドヴィッチはMeet the scoutで初めて出てきました。そして1ヵ月後にゲームに追加されました。
- Meet the Scoutのビデオでは、ヘビーがサンドヴィッチを食べているときにスカウトがやってきて、バットでヘビーをどつきます。スカウトがサンドヴィッチを食べるころには、ヘビーはすでに殺されていました。彼がほかのクラスの誰よりもヘルスが高いので、たくさんヘルスを回復させる必要がある、ということがこのアイテムのインスピレーションとなったようです。
- もしプレイヤーが高画質のワールドモデルを使用できるなら、 (コンソールでmp_usehwmmodels 1),サンドヴィッチのモデルにはかじった後がつきます。
- Meet The Sandvichから、Sandvichには何か特殊な力があるようです。まぁ、プレイヤーがそれを使うことはできませんけども。
- 罵倒で食べることにより、0.67 秒だけ持ち替え時間が軽減されます。
- The user guide for the Sandvich contains a typo. The word "Health" relating to the cheese and dairy group is misspelled. This is corrected in the actual poster available through the Valve Store.
ギャラリー
関連商品
関連項目
外部リンク
- A Heavy Update - The Sandvich + Meet the Sandvich (英語)
- TF2 Official Blog - Finding the Time to Bleed (英語)
| |||||||||||||||||||||||