Difference between revisions of "Cheater's Lament/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{Item infobox | name = Fuskarens Klagan | type = hat | image = Innocentface.png | used-by = Alla | released …')
 
m (minor corrections)
Line 17: Line 17:
 
'''Fuskarens Klagan''' är en [[Hats/sv|huvudbonad]] som kan bäras av samtliga klasser. Den föreställer en glödande, gyllene halo som är fäst vid spelarens huvud med hjälp av två trådar. Den delades ut 2:a september 2009 till alla spelare om inte hade använt externa "idling"-program (dvs program som emulerade en miljö där spelaren var aktiv och därför kunde hitta föremål i spelet utan att faktiskt spela det) och som hade spelat minst en gång sedan föremålssystemet introducerades. Den kan med andra ord inte fås genom det vanliga [[item drop system/sv|föremålssystemet]], genom [[crafting/sv|tillverkning]] eller genom byten.
 
'''Fuskarens Klagan''' är en [[Hats/sv|huvudbonad]] som kan bäras av samtliga klasser. Den föreställer en glödande, gyllene halo som är fäst vid spelarens huvud med hjälp av två trådar. Den delades ut 2:a september 2009 till alla spelare om inte hade använt externa "idling"-program (dvs program som emulerade en miljö där spelaren var aktiv och därför kunde hitta föremål i spelet utan att faktiskt spela det) och som hade spelat minst en gång sedan föremålssystemet introducerades. Den kan med andra ord inte fås genom det vanliga [[item drop system/sv|föremålssystemet]], genom [[crafting/sv|tillverkning]] eller genom byten.
  
Under [[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Comomy-Uppdateringen]] fick de spelare, som inte hade fått hatten första gången den delades ut, en andra chans att få denna huvudbonad. Detta inkluderar de som spelare som var exkluderade från det första tillfället på grund av att ha använt externa "idle"-program före september 2, 2009.  
+
Under [[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Conomy-Uppdateringen]] fick de spelare, som inte hade fått hatten första gången den delades ut, en andra chans att få denna huvudbonad. Detta inkluderar de som spelare som var exkluderade från det första tillfället på grund av att ha använt externa "idle"-program före september 2, 2009.  
  
 
Hattens beskrivning skrevs av [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16697084&postcount=112 AndyAML].
 
Hattens beskrivning skrevs av [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16697084&postcount=112 AndyAML].
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
*När spelare inspekterade sina ryggsäcker efter att ha fått Fuskarens Klagan den 2:a september 2009, kunde de läsa följande meddelande: "Gratulerar! Din ärlighet har belönats med en ny hatt!" Samma meddelande mötte dock inte de spelare som fick den andra gången den delades ut, under [[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Comomy-Uppdateringen]].
+
*När spelare inspekterade sina ryggsäckar efter att ha fått Fuskarens Klagan den 2:a september 2009, kunde de läsa följande meddelande: "Gratulerar! Din ärlighet har belönats med en ny hatt!" Samma meddelande mötte dock inte de spelare som fick den andra gången den delades ut, under [[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Conomy-Uppdateringen]].
 
*Trots dess namn var VAC-bannade fortfarande kvalificerade till att få hatten.
 
*Trots dess namn var VAC-bannade fortfarande kvalificerade till att få hatten.
  

Revision as of 18:17, 15 January 2011

Heartwarming.
The Spy

Fuskarens Klagan är en huvudbonad som kan bäras av samtliga klasser. Den föreställer en glödande, gyllene halo som är fäst vid spelarens huvud med hjälp av två trådar. Den delades ut 2:a september 2009 till alla spelare om inte hade använt externa "idling"-program (dvs program som emulerade en miljö där spelaren var aktiv och därför kunde hitta föremål i spelet utan att faktiskt spela det) och som hade spelat minst en gång sedan föremålssystemet introducerades. Den kan med andra ord inte fås genom det vanliga föremålssystemet, genom tillverkning eller genom byten.

Under Mann-Conomy-Uppdateringen fick de spelare, som inte hade fått hatten första gången den delades ut, en andra chans att få denna huvudbonad. Detta inkluderar de som spelare som var exkluderade från det första tillfället på grund av att ha använt externa "idle"-program före september 2, 2009.

Hattens beskrivning skrevs av AndyAML.

Trivia

  • När spelare inspekterade sina ryggsäckar efter att ha fått Fuskarens Klagan den 2:a september 2009, kunde de läsa följande meddelande: "Gratulerar! Din ärlighet har belönats med en ny hatt!" Samma meddelande mötte dock inte de spelare som fick den andra gången den delades ut, under Mann-Conomy-Uppdateringen.
  • Trots dess namn var VAC-bannade fortfarande kvalificerade till att få hatten.

Galleri