Difference between revisions of "Copper's Hard Top/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m ({{common string|styles}}: width to fix thumbnail)
 
(14 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name          = Casco de Poli
+
| type                   = cosmetic
| type           = hat
+
| image                   = Copper's Hard Top.png
| image         = Heavy Copper's Hard Top.png
+
| team-colors             = yes
| team-colors   = yes
+
| team-colors-class1      = Peacekeeper
| used-by       = [[Heavy/es|Heavy]]
+
| team-colors-class1-name = Peacekeeper
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198026610207|353574123}}
+
| used-by                 = {{cl|Heavy}}
| released       = [[Summer Camp Sale/es|Ofertas del Campamento de Verano]]
+
| equip-region            = hat
| availability   = {{avail|craft|drop|purchase|crate22}}
+
| contributed-by         = {{Steamid|76561198026610207}}
| gift           = yes
+
| released               = {{Patch name|7|1|2011}}<br>({{update link|Summer Camp Sale}})
| paint         = no
+
| availability           = {{avail|drop|craft|purchase|crate22-expired|unusual}}
| numbered       = yes
+
| trade                  = yes
| loadout       = yes
+
| gift                   = yes
 +
| marketable              = yes
 +
| paint                   = no
 +
| rename                  = yes
 +
| numbered               = yes
 +
| loadout                 = yes
 +
  | item-kind            = {{item kind|Helmet}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Eres un mal cañón focata, pero eres un endiabladamente buen poli!|sound=Heavy_sandwichtaunt12.wav}}
 
El '''Casco de Poli''' es un [[Hats/es|sombrero]] [[Contribution page/es|creado por la comunidad]] para el [[Heavy]]. Su apariencia es de un casco de policía motociclista blanco.
 
  
== Update history ==
+
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Eres un mal cañón focata, pero eres un endiabladamente buen poli!|sound=Heavy sandwichtaunt12.wav|en-sound=yes}}
'''[[July 1, 2011 Patch/es|Parche del 1 de Julio de 2011]]'''
 
* El Casco de Poli fue añadido al juego.
 
'''12 de Julio de 2011''' {{Item server}}
 
*Ahora este sombrero puede ser usado en la [[crafting/es|fabricación]].<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=7d5de0309420b88b08f657322e8a267581380403&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|7d5de030…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 18:07:08 UTC, July 12, 2011. Accessed July 12, 2011.</ref>
 
'''[[July 18, 2011 Patch/es|Parche del 18 de Julio de 2011]]'''
 
* Este sombrero ahora puede ser fabricado.
 
  
==Trivia==
+
El '''{{item name|Copper's Hard Top}}''' (''Copper's Hard Top'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el {{cl|Heavy}}. Es un casco de policía motociclista de color blanco con un barboquejo de color blanco y almohadillas de color de equipo.  
* Las [[Security Shades/es|Gafas de Segurata]] y el Casco de Poli fueron creados y enviados como un mismo objeto.<ref>[http://www.facepunch.com/threads/1093047-TF2-Emporium-35?p=30371324&viewfull=1#post30371324 Roninsmastermix's post on Facepunch]</ref> Se pretendía que fueran un sólo sombrero, pero fueron separados en dos por Valve.<ref>[http://www.facepunch.com/threads/1101534-TF2-Emporium-37?p=30828163&viewfull=1#post30828163 Roninsmastermix's post on Facepunch]</ref>
 
* Este sombrero originalmente tenía tres estilos<ref>[http://www.facepunch.com/threads/1093047-TF2-Emporium-35?p=30374434&viewfull=1#post30374434 Roninsmastermix's post on Facepunch with the 3 styles.]</ref>, y la palabra "Poolice", una combinación de las palabras "Police" (Policía) y "pootis" en la parte de atrás.<ref>[http://www.facepunch.com/threads/1093047-TF2-Emporium-35?p=30373173&viewfull=1#post30373173 Roninsmastermix's post on Facepunch with the old texture]</ref>
 
  
== Referencias ==
+
Este objeto tiene dos [[Styles/es|estilos]] llamados «{{item name|Peacekeeper}}» y «{{item name|Lawless}}». El estilo «{{item name|Lawless}}» hace que las almohadillas sea de color gris y elimana el texto de «''Police''» (Policía, en español) en la parte posterior del casco.
<references/>
 
  
{{Summer camp update nav}}
+
== {{common string|styles}} ==
{{HatNav}}
+
{{Styles table
{{Heavy Nav}}
+
| image1 = RED Copper's Hard Top.png
 +
| image2 = Painted Copper's Hard Top UNPAINTED Lawless.png
 +
| style1 = Peacekeeper
 +
| style2 = Lawless
 +
| width  = 81px
 +
}}
 +
 
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|7|1|2011}} n.° 1''' ({{update link|Summer Camp Sale}})
 +
* Se añadió el {{item name|Copper's Hard Top}} al juego.
 +
 
 +
'''{{item schema|7|12|2011}}'''
 +
* Ahora el {{item name|Copper's Hard Top}} puede ser utilizado en la [[Crafting/es|fabricación]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 +
* Ahora el {{item name|Copper's Hard Top}} puede ser fabricado.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Se añadieron nuevos estilos para el {{item name|Copper's Hard Top}}.
 +
 
 +
== Contenido sin uso ==
 +
{{Painted variants unused/Notes|singular|El estilo «{{item name|Lawless}}»}}
 +
{{Painted variants unused|style=Lawless}}
 +
 
 +
{{Summer Camp Update Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Heavy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 15:49, 18 September 2023

«
¡Eres un mal cañón focata, pero eres un endiabladamente buen poli!
El Heavy
»

El Casco de Poli (Copper's Hard Top, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Heavy. Es un casco de policía motociclista de color blanco con un barboquejo de color blanco y almohadillas de color de equipo.

Este objeto tiene dos estilos llamados «Pacificador» y «Rebelde». El estilo «Rebelde» hace que las almohadillas sea de color gris y elimana el texto de «Police» (Policía, en español) en la parte posterior del casco.

Estilos

Artículo principal: Estilos
Estilos
RED Copper's Hard Top Peacekeeper.png
Painted Copper's Hard Top UNPAINTED Lawless.png
Pacificador Rebelde

Historial de actualización

Parche del 1 de julio de 2011 n.° 1 (Ofertas del Campamento de Verano)

  • Se añadió el Casco de Poli al juego.

12 de julio de 2011 [Actualización del esquema de objetos]

  • Ahora el Casco de Poli puede ser utilizado en la fabricación.

Parche del 18 de julio de 2011

  • Ahora el Casco de Poli puede ser fabricado.

Parche del 4 de septiembre de 2012

  • Se añadieron nuevos estilos para el Casco de Poli.

Contenido sin uso

El estilo «Rebelde» posee una configuración para que se pueda pintar, pero su habilidad está desactivada.

Rebelde
Variaciones de color sin uso
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Unused Painted Copper's Hard Top E6E6E6 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top D8BED8 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top C5AF91 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 7E7E7E Lawless.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Unused Painted Copper's Hard Top 141414 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 2D2D24 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 694D3A Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 7C6C57 Lawless.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Unused Painted Copper's Hard Top A57545 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top CF7336 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top E7B53B Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top F0E68C Lawless.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Unused Painted Copper's Hard Top E9967A Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top FF69B4 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 7D4071 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 51384A Lawless.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Unused Painted Copper's Hard Top 2F4F4F Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 424F3B Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 808000 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 729E42 Lawless.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Unused Painted Copper's Hard Top 32CD32 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top BCDDB3 Lawless.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Unused Painted Copper's Hard Top A89A8C Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 839FA3 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 3B1F23 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 18233D Lawless.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Unused Painted Copper's Hard Top B8383B Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 5885A2 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 483838 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 384248 Lawless.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Unused Painted Copper's Hard Top 803020 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 256D8D Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 654740 Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top 28394D Lawless.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Unused Painted Copper's Hard Top C36C2D Lawless.png Unused Painted Copper's Hard Top B88035 Lawless.png Painted Copper's Hard Top UNPAINTED Lawless.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura