Difference between revisions of "Dalokohs Bar/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Added missing gallery image.)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{featured article tag}}
+
{{update trans}}
{{Item infobox
+
{{trans|Historial de actualización}}
 +
 
 +
{{featured article tag}}<!--
 +
-->{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| 3d-image-1        = Dalokohs Bar
 
| 3d-image-1        = Dalokohs Bar
Line 10: Line 13:
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| hide-kill-icon    = yes
 
| hide-kill-icon    = yes
| used-by            = [[Heavy/es|Heavy]]
+
| used-by            = {{used by|Heavy}}
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198014717105|69194598}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198026984150|149076170}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198014717105|69194598}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198026984150|149076170}}
| released          = {{Patch name|3|18|2010}}<br />({{update link|First Community Contribution Update}})
+
| released          = {{Patch name|3|18|2010}}
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|crate92-strange}}
+
| released-major    = First Community Contribution Update
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|crate92-Strange}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 25: Line 29:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | prefix          = La
 
   | prefix          = La
   | item-kind        = Fiambrera
+
   | item-kind        = {{item kind|Lunch Box}}
 
   | item-level      = 1
 
   | item-level      = 1
   | item-description = Cómetela para recuperar hasta 100 de salud.<br>Disparo secundario: compartirlo con un amigo (botiquín pequeño)
+
   | item-description = {{item description|Dalokohs Bar}}
   | att-1-positive  = Aumenta tu vida en 50 puntos durante 30 segundos
+
   | att-1-positive  = {{attribute|LunchboxAddsMaxHealth}}
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Eso fue delicioso!|sound=Heavy sandwichtaunt17.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Eso fue delicioso!|sound=Heavy sandwichtaunt17.wav|en-sound=yes}}
  
La '''Chocolatina Dalokohs''' (''Dalokohs Bar'', en inglés) es un [[Weapons/es#heavysecondary|secundaria]] [[Steam Workshop|creada por la comunidad]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es una gran barra segmentada de chocolate, parcialmente desenvuelta, con el logotipo de ''Team Fortress'' impreso en cada trozo. La envoltura blanca y del color del equipo indica «''Dalokohs, it's delicious!''» («¡Dalokohs, es delicioso!»), pero está cortada por la envoltura semiabierta que expone al chocolate.
+
La '''{{item name|Dalokohs Bar}}''' (''Dalokohs Bar'', en inglés) es un [[Weapons/es#heavysecondary|arma secundaria]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es una gran barra segmentada de chocolate, parcialmente desenvuelta, con el logotipo de ''Team Fortress'' impreso en cada trozo. La envoltura blanca y del color del equipo indica «''Dalokohs, it's delicious!''» («¡Dalokohs, es delicioso!»), pero está cortada por la envoltura semiabierta que expone al chocolate.
  
La Chocolatina Dalokohs puede ser consumida ya sea al presionar el botón de disparo principal o al burlarse. Al comerse, incrementará temporalmente la [[Classes/es#Puntos de salud|salud máxima]] del usuario en 50 puntos por 30 segundos, y restaurará gradualmente una cantidad igual a 100 de [[health/es|salud]] en un periodo de 4 segundos. Para ser más específicos, cada segundo añade 25 de salud máxima al usuario, y cura al usuario 25 de salud, pero no añadirá 25 de salud máxima más si el usuario ya está con salud máxima de 350. Cuando el Heavy está comiendo, hace un [[media:SandwichEat09.wav|sonido fuerte de masticación]] y el jugador estará forzado a estar en la vista de tercera persona. Ya que comer la Chocolatina Dalokohs es considerado una burla, no puede ser consumida en instancias donde no se puedan realizar burlas, como al estar bajo el agua. Las Chocolatinas Dalokohs [[Critical hits/es|críticas]] no tienen efectos adicionales.
+
La {{item name|Dalokohs Bar}} puede ser consumida ya sea al presionar el botón de disparo principal o al burlarse. Al comerse, incrementa temporalmente la [[Classes/es#Puntos de salud|salud máxima]] del usuario en 50 puntos por 30 segundos, y restaura gradualmente una cantidad igual a 100 de [[health/es|salud]] en un periodo de 4 segundos. Para ser más específicos, cada segundo añade 25 de salud máxima al usuario, y cura al usuario 25 de salud, pero no añade 25 de salud máxima más si el usuario ya está con salud máxima de 350. Cuando el Heavy está comiendo, hace un [[media:SandwichEat09.wav|sonido fuerte de masticación]] y el jugador estará forzado a estar en la vista de tercera persona. Ya que comer la {{item name|Dalokohs Bar}} es considerado una burla, no puede ser consumida en instancias donde no se puedan realizar burlas, como al estar bajo el agua. Las Chocolatinas Dalokohs [[Critical hits/es|críticas]] no tienen efectos adicionales.
  
Los jugadores pueden presionar el botón de disparo secundario para soltar la Chocolatina Dalokohs al piso. Una Chocolatina Dalokohs soltada aparece en un plato giratorio y actúa como un [[Health/es#Health kit comparison table|botiquín pequeño]] que puede ser recogido por aliados o enemigos. El Heavy no puede usar su propia Chocolatina Dalokohs soltado para curarse a sí mismo. Recoger una Chocolatina Dalokohs soltada simplemente reiniciará el tiempo de recarga. Una Chocolatina Dalokohs soltada por otro Heavy, ya sea por un aliado o enemigo, solo puede ser usada para restaurar salud y no reiniciará el tiempo de recarga. No es posible soltar dos Chocolatinas Dalokohs a la vez, la Chocolatina Dalokohs más vieja simplemente desaparecerá tan pronto como la segunda sea lanzada.
+
Los jugadores pueden presionar el botón de disparo secundario para soltar la {{item name|Dalokohs Bar}} al piso. Una {{item name|Dalokohs Bar}} soltada aparece en un plato giratorio y actúa como un [[Health/es#Health kit comparison table|botiquín pequeño]] que puede ser recogido por aliados o enemigos. El Heavy no puede usar su propia {{item name|Dalokohs Bar}} soltado para curarse a sí mismo. Recoger una {{item name|Dalokohs Bar}} soltada simplemente reiniciará el tiempo de recarga. Una {{item name|Dalokohs Bar}} soltada por otro Heavy, ya sea por un aliado o enemigo, solo puede ser usada para restaurar salud y no reinicia el tiempo de recarga. No es posible soltar dos Chocolatinas Dalokohs a la vez, la {{item name|Dalokohs Bar}} más vieja simplemente desaparecerá tan pronto como la segunda sea lanzada.
  
El tiempo de recarga de la Chocolatina Dalokohs es de aproximadamente 10 segundos. El Heavy puede recargar instantáneamente la Chocolatina Dalokohs al visitar un [[Resupply/es|armario de reabastecimiento]], recoger de vuelta su propia Chocolatina Dalokohs soltada, o al recolectar cualquier botiquín al estar a salud completa. El tiempo de recarga empieza tan pronto como se consuma o se suelte la Chocolatina Dalokohs. Si el Heavy es eliminado al portar la Chocolatina Dalokohs, el paquete de munición que suelta al morir no funcionará como un paquete de munición, sino que actuará como un recogible que restaurará 50 puntos de salud a todas las clases excepto el [[Scout/es|Scout]], a quien curará 75 de salud.
+
El tiempo de recarga de la {{item name|Dalokohs Bar}} es de aproximadamente 10 segundos. El Heavy puede recargar instantáneamente la {{item name|Dalokohs Bar}} al visitar un [[Resupply/es|armario de reabastecimiento]], recoger de vuelta su propia {{item name|Dalokohs Bar}} soltada, o al recolectar cualquier botiquín al estar a salud completa. El tiempo de recarga empieza tan pronto como se consuma o se suelte la {{item name|Dalokohs Bar}}. Si el Heavy es eliminado al portar la {{item name|Dalokohs Bar}}, el paquete de munición que suelta al morir no funciona como un paquete de munición, sino que actua como un recogible que restaurará 50 puntos de salud a todas las clases excepto el [[Scout/es|Scout]], a quien curará 75 de salud.
  
Al combinarse con el {{item link|Quick-Fix}} y los {{item link|Fists of Steel}} el Heavy se sobrecurará a 395 y a 425 cuando los {{item name|Fists of Steel}} no estén equipados.
+
Al combinarse con el {{item link|Quick-Fix}} y los {{item link|Fists of Steel}} el Heavy se sobrecura a 395 y a 425 cuando los {{item name|Fists of Steel}} no estén equipados.
  
==Curación y tiempos de función==
+
== Curación y tiempos de función ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| effect = Añade 50 de salud máxima por 30 segundos
+
| effect           = Añade 50 de salud máxima por 30 segundos
| healing = yes
+
| healing           = yes
|  heal amt = {{tooltip|100|4 veces 25}}<br>{{tooltip|50|Al soltarse al morir}} / {{tooltip|75|Al soltarse al morir y ser recogido por el Scout}}<br>{{tooltip|20.5% de la salud máxima|Al soltarlo con el disparo secundario}}
+
|  heal amt         = {{tooltip|100|4 veces 25}}<br>{{tooltip|50|Al soltarse al morir}} / {{tooltip|75|Al soltarse al morir y ser recogido por el Scout}}<br>{{tooltip|20.5% de la salud máxima|Al soltarlo con el disparo secundario}}
| function times = yes
+
| function times   = yes
|  consumption time = 4.3 s
+
|  consumption time = 4,3 s
| recharge     = 10 s / {{tooltip|Instantáneamente|Al visitar un armario de reabastecimiento, recoger el Focata soltado por el propio usuario, o al recolectar cualquier botiquín al estar a salud completa.}}
+
| recharge         = 10 s / {{tooltip|Instantáneamente|Al visitar un armario de reabastecimiento, recoger el Focata soltado por el propio usuario, o al recolectar cualquier botiquín al estar a salud completa.}}
|  effect time = 30 s
+
|  effect time     = 30 s
 
}}
 
}}
 +
 +
== {{common string|Health}} ==
 +
{{Main|Health/es|l1=Salud}}
 +
{{Class health pack and overheal table|overheal|heavy=yes}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Fabricación ==
+
== {{common string|Crafting}} ==
{{See also|Fabricación}}
+
{{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}}
=== Plano ===
+
 
{{Blueprint|
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
ingredient-1=Scrap Metal|
+
{{Blueprint
ingredient-2=Sandvich|
+
| ingredient-1 = Scrap Metal
result=Dalokohs Bar|
+
| ingredient-2 = Sandvich
 +
| result = Dalokohs Bar
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint| autoresult = Heavy Secondary}}
 
{{Blueprint| autoresult = Heavy Secondary}}
Line 68: Line 77:
 
== {{common string|Strange variant}} ==
 
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Fiambrera
+
| prefix = La
 +
  | item-type = {{item kind|Lunch Box}}
 
  | rankson = Food Items Eaten
 
  | rankson = Food Items Eaten
 
  | rankson2 =  
 
  | rankson2 =  
 
  | festive =
 
  | festive =
   | item-description = Cómetela para recuperar hasta 100 de salud.<br>Disparo secundario: compartirlo con un amigo (botiquín pequeño)
+
   | item-description = {{item description|Dalokohs Bar}}
   | att-1-positive  = Aumenta tu vida en 50 puntos durante 30 segundos
+
   | att-1-positive  = {{attribute|LunchboxAddsMaxHealth}}
  | prefix          = La
 
 
  | can deal damage = no
 
  | can deal damage = no
 
  | can heal allies = yes
 
  | can heal allies = yes
Line 81: Line 90:
 
}}
 
}}
  
== Logros relacionados ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
=== {{class link|Scout}} ===
+
=== {{Class link|Scout}} ===
{{Achievement table
+
{{Show achievement|Scout|Dodgers 1, Giants 0}}
| 1 = {{Show achievement|Scout|Dodgers 1, Giants 0}}
+
 
}}
+
=== {{Class link|Heavy}} ===
=== {{class link|Heavy}} ===
+
{{Show achievement|Heavy|Konspicuous Konsumption}}
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Konspicuous Konsumption}}
 
}}
 
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
{{Update history|'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
+
{{Update history|
* La Chocolatina Dalokohs fue añadida al juego.
+
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
 +
* Se añadió la {{item name|Dalokohs Bar}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
* {{Undocumented}} Se han añadido planos de [[crafting/es|fabricación]] para la Chocolatina Dalokohs.
+
* {{Undocumented}} Se añadieron planos de [[Crafting/es|fabricación]] para la {{item name|Dalokohs Bar}}.
  
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}'''
* Una barra de tiempo de reutilización ahora dicta cuando la Chocolatina Dalokohs puede ser utilizada.  
+
* Una barra de tiempo de reutilización ahora dicta cuando la {{item name|Dalokohs Bar}} puede ser utilizada.  
  
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
Line 105: Line 112:
  
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
* {{undocumented}} Fixed the cooldown not occurring when the Heavy is hurt.
+
* {{undocumented}} Se corrigió la barra de reutilización no ocurriendo cuando el Heavy ha sufrido daño.
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} La fabricación del objeto se cambió de un {{item link|Bonk! Atomic Punch}} y un {{item link|Sandvich}} a una [[Scrap Metal/es|Chatarra]] + [[Sandvich/es|Focata]].
+
* {{Undocumented}} La fabricación del objeto se cambió de un {{item link|Bonk! Atomic Punch}} y un {{item link|Sandvich}} a una {{item link|Scrap Metal}} + {{item name|Sandvich}}.
  
'''{{Patch name|4|14|2011}} ({{update link|Hatless Update}})
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
* Se remueve el contador de municiones y el medidor de degradamiento cuando se utiliza la Chocolatina Dalokahs.
+
* Se removió el contador de municiones y el medidor de degradamiento cuando se utiliza la {{item name|Dalokohs Bar}}.
  
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
Line 139: Line 146:
 
* Fixed the Strange Dalokohs Bar incorrectly counting food eaten.
 
* Fixed the Strange Dalokohs Bar incorrectly counting food eaten.
  
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} n.º 1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 
* Se ha cambiado los atributos:
 
* Se ha cambiado los atributos:
 
** Ahora tiene un tiempo de recarga de 10 segundos al usarla.
 
** Ahora tiene un tiempo de recarga de 10 segundos al usarla.
Line 145: Line 152:
 
** Ahora puede tirarse (disparo secundario) como un botiquín pequeño para que otros jugadores lo usen.
 
** Ahora puede tirarse (disparo secundario) como un botiquín pequeño para que otros jugadores lo usen.
  
'''{{Patch name|7|8|2015}} #1'''
+
'''{{Patch name|7|8|2015}} n.º 1'''
 
* Fixed the Dalokohs Bar giving medium health kits when thrown. Now properly gives small health kits when thrown.
 
* Fixed the Dalokohs Bar giving medium health kits when thrown. Now properly gives small health kits when thrown.
  
Line 157: Line 164:
 
* Fixed a bug where Strange Dalokohs Bars were incorrectly counting Allied Healing Done events as Allies Extinguished.
 
* Fixed a bug where Strange Dalokohs Bars were incorrectly counting Allied Healing Done events as Allies Extinguished.
  
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Update}})
+
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}})
 
* Fixed an exploit related to The Dalokohs Bar.
 
* Fixed an exploit related to The Dalokohs Bar.
  
Line 177: Line 184:
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
* Debido al {{Patch name|10|23|2017}} que arregló un error provechoso con los {{item link|Gloves of Running Urgently}}, la Chocolatina Dalokohs no otorgará exceso de curación al Heavy si ya está a salud máxima.
+
* Debido al {{Patch name|10|23|2017}} que arregló un error provechoso con los {{item link|Gloves of Running Urgently}}, la {{item name|Dalokohs Bar}} no otorgará exceso de curación al Heavy si ya está a salud máxima.
* Si la Chocolatina Dalokohs es el arma activa durante la [[Humiliation/es|Humillación]], aún pueden ser lanzados al usar el botón de disparo secundario, y burlarse aún restaurará salud al jugador.
+
* Si la {{item name|Dalokohs Bar}} es el arma activa durante la [[Humiliation/es|Humillación]], aún pueden ser lanzados al usar el botón de disparo secundario, y burlarse aún restaurará salud al jugador.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* «Dalokohs» deletreada al revés es «shokolad», la palabra rusa para «chocolate» (шоколад ''šokolad''). <!-- no creo que sea necesario añadir más -->
+
* «Dalokohs» deletreada al revés es «shokolad», la palabra rusa para «chocolate» (шоколад ''šokolad'').<!-- no creo que sea necesario añadir más -->
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:BLU Dalokohs Bar.png|
 
File:Dalokohs Bar 1st person red.png|Vista en primera persona [[RED/es|RED]].
 
File:Dalokohs Bar 1st person red.png|Vista en primera persona [[RED/es|RED]].
 
File:Dalokohs Bar 1st person bitten red.png|Vista en primera persona RED, mordido.
 
File:Dalokohs Bar 1st person bitten red.png|Vista en primera persona RED, mordido.
Line 194: Line 202:
  
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
*[[Heavy strategy/es#Chocolatina Dalokohs|Estrategia con la Chocolatina Dalokohs]]
+
* [[Basic Heavy strategy/es#{{item name|Dalokohs Bar}} + reskins|Estrategia con la Chocolatina Dalokohs]]
* {{item link|Fishcake}}
 
  
{{First community update nav}}
+
{{First Community Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
+
{{Heavy Nav}}
 +
 
 
[[Category:Weapons with taunt functions/es]]
 
[[Category:Weapons with taunt functions/es]]

Latest revision as of 20:51, 25 February 2024

«
¡Eso fue delicioso!
El Heavy
»

La Chocolatina Dalokohs (Dalokohs Bar, en inglés) es un arma secundaria creada por la comunidad para el Heavy. Es una gran barra segmentada de chocolate, parcialmente desenvuelta, con el logotipo de Team Fortress impreso en cada trozo. La envoltura blanca y del color del equipo indica «Dalokohs, it's delicious!» («¡Dalokohs, es delicioso!»), pero está cortada por la envoltura semiabierta que expone al chocolate.

La Chocolatina Dalokohs puede ser consumida ya sea al presionar el botón de disparo principal o al burlarse. Al comerse, incrementa temporalmente la salud máxima del usuario en 50 puntos por 30 segundos, y restaura gradualmente una cantidad igual a 100 de salud en un periodo de 4 segundos. Para ser más específicos, cada segundo añade 25 de salud máxima al usuario, y cura al usuario 25 de salud, pero no añade 25 de salud máxima más si el usuario ya está con salud máxima de 350. Cuando el Heavy está comiendo, hace un sonido fuerte de masticación y el jugador estará forzado a estar en la vista de tercera persona. Ya que comer la Chocolatina Dalokohs es considerado una burla, no puede ser consumida en instancias donde no se puedan realizar burlas, como al estar bajo el agua. Las Chocolatinas Dalokohs críticas no tienen efectos adicionales.

Los jugadores pueden presionar el botón de disparo secundario para soltar la Chocolatina Dalokohs al piso. Una Chocolatina Dalokohs soltada aparece en un plato giratorio y actúa como un botiquín pequeño que puede ser recogido por aliados o enemigos. El Heavy no puede usar su propia Chocolatina Dalokohs soltado para curarse a sí mismo. Recoger una Chocolatina Dalokohs soltada simplemente reiniciará el tiempo de recarga. Una Chocolatina Dalokohs soltada por otro Heavy, ya sea por un aliado o enemigo, solo puede ser usada para restaurar salud y no reinicia el tiempo de recarga. No es posible soltar dos Chocolatinas Dalokohs a la vez, la Chocolatina Dalokohs más vieja simplemente desaparecerá tan pronto como la segunda sea lanzada.

El tiempo de recarga de la Chocolatina Dalokohs es de aproximadamente 10 segundos. El Heavy puede recargar instantáneamente la Chocolatina Dalokohs al visitar un armario de reabastecimiento, recoger de vuelta su propia Chocolatina Dalokohs soltada, o al recolectar cualquier botiquín al estar a salud completa. El tiempo de recarga empieza tan pronto como se consuma o se suelte la Chocolatina Dalokohs. Si el Heavy es eliminado al portar la Chocolatina Dalokohs, el paquete de munición que suelta al morir no funciona como un paquete de munición, sino que actua como un recogible que restaurará 50 puntos de salud a todas las clases excepto el Scout, a quien curará 75 de salud.

Al combinarse con el Apañador y los Puños de Acero el Heavy se sobrecura a 395 y a 425 cuando los Puños de Acero no estén equipados.

Curación y tiempos de función

Curación y tiempo de función
Efecto Añade 50 de salud máxima por 30 segundos
Curación
Cantidad de curación 100
50 / 75
20.5% de la salud máxima
Tiempo de función
Consumo de tiempo 4,3 s
Tiempo de recarga 10 s / Instantáneamente
Duración del efecto 30 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Salud

Artículo principal: Salud
Clase Salud Exceso de curación Exceso de curación con el Apañador
Leaderboard class heavy.png Heavy 300 450 376
Bajo los efectos de la Chocolatina Dalokohs o la Barrita de Pescado 350 500 426
Con los Puños de Acero equipados 300 390 346
Con los Puños de Acero equipados y bajo los efectos de la Chocolatina Dalokohs o la Barrita de Pescado 350 440 396

Valor teórico. El exceso de curación no supera el 150 % de la salud máxima de las clases.

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Chatarra Focata Chocolatina Dalokohs
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Sandvich.png = Item icon Dalokohs Bar.png
Símbolo de Clase: Heavy Símbolo de Espacio: Secundaria Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandvich.png Item icon Dalokohs Bar.png Item icon Buffalo Steak Sandvich.png Item icon Family Business.png
Item icon Panic Attack.png Item icon Second Banana.png

Variante de Calidad Rara


Logros relacionados

Leaderboard class scout.png Scout

Gorriones 1, Gargantúas 0
Gorriones 1, Gargantúas 0
Mata a un Heavy enemigo y quítale el focata.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Manifiesto consumista
Manifiesto consumista
Cómete 100 focatas.


Historial de actualización

Parche del 18 de marzo de 2010 (Primera actualización de contribuciones de la comunidad)
  • Se añadió la Chocolatina Dalokohs al juego.

Parche del 12 de mayo de 2010

  • [Sin documentar] Se añadieron planos de fabricación para la Chocolatina Dalokohs.

Parche del 8 de julio de 2010

  • Una barra de tiempo de reutilización ahora dicta cuando la Chocolatina Dalokohs puede ser utilizada.

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

  • [Sin documentar] El temporizador de la barra de reutilización es alterado, permitiendo a los jugadores usar continuamente el arma cuando están al máximo de salud.

Parche del 6 de octubre de 2010

  • [Sin documentar] Se corrigió la barra de reutilización no ocurriendo cuando el Heavy ha sufrido daño.

Parche del 15 de marzo de 2011

Parche del 14 de abril de 2011 (Actualización sin Sombreros)

  • Se removió el contador de municiones y el medidor de degradamiento cuando se utiliza la Chocolatina Dalokohs.

Parche del 3 de junio de 2011

  • Added community contributed response rules to the Dalokohs Bar.

Parche del 10 de julio de 2013

  • Changed attribute:
    • Increased amount of health restored per-bite from 15 to 25.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 21 de agosto de 2014

  • Updated the materials for the Dalokohs Bar.
  • [Sin documentar] Updated the backpack image for the Dalokohs Bar.

Parche del 27 de agosto de 2014

  • Updated the materials for the Dalokohs Bar.

Parche del 12 de marzo de 2015

Parche del 31 de marzo de 2015

  • Fixed the Strange Dalokohs Bar not counting food eaten.

Parche del 29 de abril de 2015

  • Fixed the Strange Dalokohs Bar incorrectly counting food eaten.

Parche del 2 de julio de 2015 n.º 1 (Actualización Gun Mettle)

  • Se ha cambiado los atributos:
    • Ahora tiene un tiempo de recarga de 10 segundos al usarla.
    • Ahora puede otorgar exceso de curación hasta 400 PS.
    • Ahora puede tirarse (disparo secundario) como un botiquín pequeño para que otros jugadores lo usen.

Parche del 8 de julio de 2015 n.º 1

  • Fixed the Dalokohs Bar giving medium health kits when thrown. Now properly gives small health kits when thrown.

Parche del 27 de agosto de 2015

  • The Dalokohs Bar can now accept Ally Healing Done strange parts.

Parche del 28 de agosto de 2015

  • The Dalokohs Bar can now accept Allies Extinguished strange parts.

Parche del 10 de septiembre de 2015

  • Fixed a bug where Strange Dalokohs Bars were incorrectly counting Allied Healing Done events as Allies Extinguished.

Parche del 6 de octubre de 2015 (Actualización Comunitaria Invasión)

  • Fixed an exploit related to The Dalokohs Bar.

Parche del 21 de diciembre de 2016 (Navidad 2016)

  • Updated the Dalokohs Bar to fix a bug related to the health buff.

Parche del 20 de octubre de 2017 (Actualización Jungle Inferno)

  • Fixed some of the Heavy's edible secondary items not having the model update when the item is eaten.

Parche del 23 de octubre de 2017

  • Fixed an exploit related to the Heavy's health and the G.R.U.

Parche del 1 de noviembre de 2017

  • Fixed the bite bodygroup for the Dalokohs Bar.

Parche del 7 de noviembre de 2017

  • Added the drop plate for the Dalokohs Bar.

Errores

  • Debido al Parche del 23 de octubre de 2017 que arregló un error provechoso con los Guantes de Rapidez Ultraterrena, la Chocolatina Dalokohs no otorgará exceso de curación al Heavy si ya está a salud máxima.
  • Si la Chocolatina Dalokohs es el arma activa durante la Humillación, aún pueden ser lanzados al usar el botón de disparo secundario, y burlarse aún restaurará salud al jugador.

Curiosidades

  • «Dalokohs» deletreada al revés es «shokolad», la palabra rusa para «chocolate» (шоколад šokolad).

Galería

Véase también