Difference between revisions of "Dragonborn Helmet/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1719284))
m (Sync/最新版と同期)
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
| image              = Tamrielic Relic.png
+
| image              = Dragonborn Helmet.png
| team-colors        =
 
 
| used-by            = [[Heavy/ja|ヘビー]]
 
| used-by            = [[Heavy/ja|ヘビー]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region-2    = face
 
| equip-region-2    = face
 
| released          = {{Patch name|8|3|2011}}
 
| released          = {{Patch name|8|3|2011}}
| availability      = {{avail|promotional|craft|drop|purchase|unusual}}
+
| availability      = {{avail|promotional-expired|purchase|drop|craft|unusual}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | loadout-prefix  = none
+
   | item-kind        =
  | quality          = unique
+
   | item-level       = 10
   | level           = Level 10
 
 
   | item-description = Designed to inspire fear, the dragons this helm was based on were less than impressed.
 
   | item-description = Designed to inspire fear, the dragons this helm was based on were less than impressed.
 
}}
 
}}
  
'''Dragonborn Helmet'''は[[Promotional items/ja|プロモーション]]用の[[Heavy/ja|ヘビー]]の[[Hats/ja|帽子]]です。これは、''The Elder Scrolls V: Skyrim''のプロモーションアートワークを元に作られた、2本の羊の角のついた鉄のヘルメットです。
+
{{Quotation|ドラゴンを狩る'''ヘビー''' |虫ケラみてぇにおめぇをつぶしてやったぜ!|sound=Heavy domination07.wav|en-sound=yes}}
  
''The Elder Scrolls V: Skyrim''を2011年08月08日までに購入していた人に、[[Item quality/ja#ジェニュインアイテム(Genuine)|Genuine]]クオリティのものが配布されました。
+
'''{{item name|Dragonborn Helmet}}'''(ドラゴンボーン・ヘルメット)は[[Heavy/ja|ヘビー]]用の[[Promotional items/ja|プロモーション]] [[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、ゲーム''『The Elder Scrolls V: Skyrim』''のプロモーションアートワークを元に作られた、下へと曲がった角が両側についた鉄ヘルメットです。
  
== これまでの変更点 ==
+
2011年08月08日までに Steam で''『The Elder Scrolls V: Skyrim』''を購入したプレイヤーには、このアイテムの[[Genuine/ja|ジェニュイン]]クオリティのものが贈られました。
  
 +
また、2012年8月6日AM10PDTまでに、 [https://web.archive.org/web/20120805043917/http://store.steampowered.com/sub/15928 Quakecon バンドル] を購入したプレイヤーには、このアイテムの[[Unique/ja|専用]]クオリティのものが贈られました。
 +
 +
== アップデート履歴 ==
 
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
* ゲームに追加。
+
* {{item name|Dragonborn Helmet}} がゲームに追加された。
 +
 
 +
'''{{Item schema|8|9|2011}}'''
 +
*  {{item name|Dragonborn Helmet}} の名前が "Tamrielic Relic" から "Dragonborn Helmet" に変更された。
  
 
'''{{Patch name|8|9|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|9|2011}}'''
* {{Item server}} この帽子の名前をTamrielic RelicからDragonborn Helmetに変更した。<ref>
+
* {{item name|Dragonborn Helmet}} [[Crafting/ja|クラフト]]、[[Mann Co. Store/ja|購入]]、トレード、ギフトラップ、[[item drop system/ja|ランダムドロップ]]による入手が可能になった。
[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=7effd4e8628bfdc8d5c886dc9f93681e572ee729&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|7effd4e8…}}) on OPTF2 [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 21:57:05 UTC, August 9, 2011. Accessed August 10, 2011.</ref>
 
* この帽子が[[Crafting/ja|クラフト]]、[[Mann Co. Store/ja|購入]]、トレード、ギフトラップ、[[item drop system/ja|ランダムドロップ]]による入手が可能になった。
 
  
== 未使用コンテンツ ==
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
* この帽子のGCFファイルが<code>all_class</code>フォルダにあります。元々は全てのクラスが着用できるように設計されていたようです。
+
* [[equip region/ja|装備部位]]に face が追加された。
  
 
==トリビア==
 
==トリビア==
* イギリスとロシアでは''[[Homefront/ja|Homefront]]''と''[[Red Faction: Armageddon/ja|Red Faction: Armageddon]]''、''[[The Elder Scrolls V: Skyrim/ja|The Elder Scrolls V: Skyrim]]''の予約購入ができませんでした。そのためイギリスとロシアでは、このアイテムのGenuineクオリティバージョンのものが入手不可能でした。
+
* "Dragonborn"(ドラゴンボーン)とは、『The Elder Scrolls』シリーズにおいてドラゴンの血と魂を持って生まれた人間のことで、『Skyrim』のプレイヤーキャラクターもその一人です。
 +
*元々のアイテム名に使われていた "Tamriel"(タムリエル)とは、『The Elder Scrolls』の主な舞台である、架空の大陸の名前です。
 +
* {{item name|Dragonborn Helmet}} のGCFファイルが <code>all_class</code> フォルダにあります。元々は全てのクラスが着用できるように設計されていたようです。
 +
* イギリスとロシアでは''[[Homefront/ja|Homefront]]''と''[[Red Faction: Armageddon/ja|Red Faction: Armageddon]]''、''[[The Elder Scrolls V: Skyrim/ja|The Elder Scrolls V: Skyrim]]''の予約購入ができませんでした。そのため、同地域ではこのアイテムのジェニュインクオリティは入手困難でした。
  
==ギャラリー==
+
== ギャラリー ==
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
File:Dovahkiin.jpg|SkyrimトレイラーのDragonborn Helmetを身に着けたDovahkiin。
+
File:Skyrim Steam Promo.png|Promotional Steam の "Skyrim" ポップアップ広告
File:Skyrim_Steam_Promo.png|Steamの"Skyrim"のプロモーション。
+
File:Steamskyrim.PNG|Another promotional Steam の ''Skyrim''とElder Scrolls Pack のポップアップ広告
File:Steamskyrim.PNG|''Steam内でのSkyrim''とElder Scrolls Packのもう一つのスペシャルプロモーション。
+
File:SkyrimIronHelmetSteam.png|Steam のメインページでこのアイテムは "Skyrim's Iron Helmet" という名前で紹介されている
File:SkyrimIronHelmetSteam.png|Steamのメインページでこの帽子が'Skyrim's Iron Helmet'という名前で紹介されている。
+
File:Dovahkiin.jpg|''Skyrim'' トレイラーの Dragonborn が着用している鉄ヘルメット
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 参照 ==
+
== 関連項目 ==
<references />
+
* ゲーム''『[[The Elder Scrolls V: Skyrim/ja|The Elder Scrolls V: Skyrim]]』''
 
 
  
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Heavy Nav}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Promotional items/ja]]
 
[[Category:Promotional items/ja]]

Latest revision as of 12:11, 19 January 2023

虫ケラみてぇにおめぇをつぶしてやったぜ!
— ドラゴンを狩るヘビー

Dragonborn Helmet(ドラゴンボーン・ヘルメット)はヘビー用のプロモーション 装飾アイテムです。これは、ゲーム『The Elder Scrolls V: Skyrim』のプロモーションアートワークを元に作られた、下へと曲がった角が両側についた鉄ヘルメットです。

2011年08月08日までに Steam で『The Elder Scrolls V: Skyrim』を購入したプレイヤーには、このアイテムのジェニュインクオリティのものが贈られました。

また、2012年8月6日AM10PDTまでに、 Quakecon バンドル を購入したプレイヤーには、このアイテムの専用クオリティのものが贈られました。

アップデート履歴

2011年8月3日 パッチ

  • Dragonborn Helmet がゲームに追加された。

2011年8月9日 [アイテムスキーマの更新]

  • Dragonborn Helmet の名前が "Tamrielic Relic" から "Dragonborn Helmet" に変更された。

2011年8月9日 パッチ

2011年10月13日 パッチ

トリビア

  • "Dragonborn"(ドラゴンボーン)とは、『The Elder Scrolls』シリーズにおいてドラゴンの血と魂を持って生まれた人間のことで、『Skyrim』のプレイヤーキャラクターもその一人です。
  • 元々のアイテム名に使われていた "Tamriel"(タムリエル)とは、『The Elder Scrolls』の主な舞台である、架空の大陸の名前です。
  • Dragonborn Helmet のGCFファイルが all_class フォルダにあります。元々は全てのクラスが着用できるように設計されていたようです。
  • イギリスとロシアではHomefrontRed Faction: ArmageddonThe Elder Scrolls V: Skyrimの予約購入ができませんでした。そのため、同地域ではこのアイテムのジェニュインクオリティは入手困難でした。

ギャラリー

関連項目